2024年職稱英語等級考試理工類C級真題閱讀文章翻譯_第1頁
2024年職稱英語等級考試理工類C級真題閱讀文章翻譯_第2頁
2024年職稱英語等級考試理工類C級真題閱讀文章翻譯_第3頁
2024年職稱英語等級考試理工類C級真題閱讀文章翻譯_第4頁
2024年職稱英語等級考試理工類C級真題閱讀文章翻譯_第5頁
已閱讀5頁,還剩5頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

職稱英語備考真題2024年職稱英語等級考試真題〔理工類C級〕真題閱讀文章翻譯第2局部:閱讀判斷〔第16~22題,每題1分,共7分〕下面的短文后列出了7個句子,請根據(jù)短文的內(nèi)容對每個句子做出判斷;如果該句提供的是正確信息,請選擇A;如果該句提供的是錯誤信息,請選擇B;如果該句的信息文中沒有提及,請選擇C。 Lakes,Too,FeelGlobalWarmingThere’snodoubt:Inthelastfewdecades,theaveragetemperatureonEarthhasbeenhigherthanithasbeeninhundredsofyears.Aroundtheworld,peoplearestartingtomeasuretheeffectsofglobalwarmingandtryingtofigureoutwhattodoaboutit.Scientistsrecentlyusedsatellitestostudythetemperaturesoflakesaroundtheworld,andtheyfoundthatlakesareheatingup.Between1985and2024,satellitesrecordedthenighttimetemperaturesofthesurfacesof167lakes.Duringthose24years,thelakesgotwarmerbyanaverageofabout0.045degreeCelsiusperyear.Insomeplaces,lakeshavebeenwarmingbyasmuchas0.10degreeCelsiusperyear.Atthatrate,alakemaywarmbyafulldegreeCelsiusinjust10years.Thatdifferencemayseemsmall—youmightnotevennoticeitinyourbath.Butinalake,slightlywarmertemperaturescouldmeanmorealgae〔水藻〕,andalgaecanmakethelakepoisonoustofish.Thestudyshowsthatinsomeregions,lakesarewarmingfasterthantheairaroundthem.ThisisimportantbecausescientistsoftenusemeasurementsofairtemperaturetostudyhowEarthiswarming.Byusinglaketemperaturesaswell,scientistscangetabetterpictureofglobalwarming.Thescientistssaydataonlakesgivescientistsanewwaytomeasuretheimpactofclimatechangearoundtheworld.That’sgoingtobeuseful,sincenocountryistoobigortoosmalltoignoreclimatechange.Scientistsaren’ttheonlyonesconcerned.EveryonewholivesonEarthisgoingtobeaffectedbytherapidwarmingoftheplanet.Manyworldleadersbelievewemightbeabletodosomethingaboutit,especiallybyreducingtheamountofgreenhouse〔溫室〕gasesweputintotheair.That’swhytheUnitedNationsstartedtheFrameworkConventiononClimateChange,orUNFCCC.Everyyeartheconventionmeets,andrepresentativesfromcountriesaroundtheworldgathertotalkaboutclimatechangeanddiscussglobalsolutionstothechallengesofawarmingworld. 湖泊也感受到了全球變暖毫無疑問,在過去的幾十年里,地球的平均溫度要比幾百年前的高。世界各地的人們開始估量全球變暖帶來的影響,并設(shè)法想出如何應(yīng)對。最近科學(xué)家們在使用衛(wèi)星研究世界各地湖泊的溫度,他們發(fā)現(xiàn)湖泊在升溫。衛(wèi)星記錄了從1985年到2024年間167個湖泊的夜間外表溫度。在這24年期間,這些湖泊每年平均升溫大約0.045攝氏度。在有些地方,湖泊每年升溫高達0.10攝氏度。以這個速度,一個湖泊僅僅十年內(nèi)就會升溫整整一攝氏度。一度的區(qū)別可能看起來很小——你洗澡的時候甚至都不會注意到。但是在湖泊里,溫度稍微升高可能就意味著更多的水藻,而水藻又可使湖水對魚類造成毒害。研究說明,在有些地區(qū),湖泊比它們周圍的空氣升溫更快。這點很重要,因為科學(xué)家經(jīng)常使用空氣溫度的測量數(shù)據(jù)來研究地球是如何變暖的,而利用湖泊溫度數(shù)據(jù)能讓科學(xué)家們對全球變暖的情況有一個更好的了解。科學(xué)家們說湖泊相關(guān)的數(shù)據(jù)給了他們一個新的方式來估量氣候變化對全球的影響。這些研究會很有幫助,因為沒有任何一個國家太大或者太小而能夠忽略氣候變化。科學(xué)家們并不是唯一跟全球變暖相關(guān)的人群。生活在地球上的每個人都將會受到全球變暖的影響。很多國家的領(lǐng)導(dǎo)人認為我們可以為此做些什么,尤其是可以減少我們排入空前中的溫室氣體。這就是為什么美國成立了?氣候變化框架公約?,也叫?聯(lián)合國氣候變化框架公約?。每年會議都會召開,來自世界各地其他國家的代表聚在一起談?wù)摎夂蜃兓⒂懻撊蚪鉀Q方案來應(yīng)對全球變暖帶來的挑戰(zhàn)。第3局部:概括大意和完成句子〔第23~30題,每題1分,共8分〕下面的短文后有2項測試任務(wù):〔1〕第23~26題要求從所給的6個選項中為指定段落每段選擇1個小標題;〔2〕第27~30題要求從所給的6個選項中為每個句子確定一個最正確選項。 Hurricane1Ahurricane〔颶風(fēng)〕isatropicalstormwithwindsthathavereachedaconstantspeedof74milesperhour.Hurricanewindsblowinalargespiral〔螺旋〕aroundarelativecalmcenterknownasthe“eye〞.The“eye〞isgenerally20to30mileswide,andthestormmayextendoutward400miles.Asahurricanenearsland,itcanbringheavyrains,highwinds.andstormsurges〔風(fēng)暴潮〕.Thestormsurgesandheavyrainscanleadtoflooding.2Hurricanesaregivenadifferentlabel,dependingonwheretheyoccur.IftheybeginovertheNorthAtlanticOcean,theCaribbeanSea,theGulfofMexico,ortheNortheastPacificOcean,theyarecalledhurricanes.SimilarstormsthatoccurintheNorthwestPacificOceanwestoftheInternationalDateLinearecalledtyphoons.NearAustraliaandintheIndianOcean,theyarereferredtoastropicalcyclones〔龍卷風(fēng)〕.3Whenahurricanehitsland,itcandogreatdamagethroughitsfiercewinds,heavyrains,inland〔內(nèi)陸的〕flooding,andhugewavescrashingontotheshore.Duringahurricane,homes,businesses,andpublicbuildingsmaybedamagedordestroyed;roadsandbridgescanbewashedaway.Apowerfulhurricanecankillmorepeopleanddestroymorepropertythananyothernaturaldisaster.Fishermenareatspecialriskfromhurricanesastheymaybeatseawhenahurricanearrivesandnotbeabletogettoasafeharboriftheydonotreceiveearlywarning.4Ifahurricaneiscominginyourarea,themostimportantthingistostaycalmandfindshelterimmediately.Gotoyoursaferoom.Ifyoudonothaveone,stayindoorsduringthehurricaneandgotoasaferplacenearthecenterofyourhome.Coveryourselfwithablanketandbesuretokeepawayfromwindowsandglassdoors,becauseiftheglassbreaksit’sreallydangerous.Donotbefooledifthereisalull〔暫停〕:itcouldbetheeyeofthestorm-windswillpickupagain. 颶風(fēng)颶風(fēng)是一種熱帶風(fēng)暴,它的持續(xù)風(fēng)速可高達每小時74英里。颶風(fēng)圍繞著一個被稱作颶風(fēng)眼的相對平靜的地區(qū)以螺旋狀旋轉(zhuǎn)。颶風(fēng)眼一般有20到30英里寬,風(fēng)暴會向外延伸400英里。颶風(fēng)快著陸的時候,會帶來強降雨,狂風(fēng),風(fēng)暴潮。風(fēng)暴潮以及強降雨會引發(fā)洪水。颶風(fēng)被賦予不同的名稱,取決于其發(fā)生地。如果始于北大西洋,加勒比海,墨西哥灣或者太平洋東北部,它們就被稱作颶風(fēng)。而在國際變更線以西的西北太平洋地區(qū),類似的風(fēng)暴那么被稱為臺風(fēng)。在澳大利亞附近以及印度洋,它們被稱為龍卷風(fēng)。颶風(fēng)襲擊陸地的時候,會帶來狂風(fēng)暴雨以及內(nèi)陸洪水,還有沖擊海岸的巨大海浪,這些能造成巨大的危害。颶風(fēng)期間,居民房屋,企業(yè)工廠以及公共建筑可能會受到損害或毀壞,道路橋梁被沖走。比起其他任何自然災(zāi)害,強颶風(fēng)造成的死亡人數(shù)更多,財產(chǎn)破壞也更嚴重。尤其是漁民更容易遭遇颶風(fēng),因為颶風(fēng)來臨的時候他們可能還在出海,如果沒有提前收到警告,他們沒法及時返回到平安的海港。如果颶風(fēng)到達你所在的地區(qū),最重要的事情是保持冷靜,并且馬上找到一個避風(fēng)處?;氐侥闫桨驳姆块g里。如果沒有,颶風(fēng)期間留在室內(nèi),并跑到家里中心位置附近的平安地方。用毛毯把自己包裹起來,確保遠離窗戶以及玻璃門,因為如果玻璃碎了,真的會很危險。如果颶風(fēng)暫停了,不要上當(dāng),可能是颶風(fēng)眼——風(fēng)還會再次刮起來的。第4局部:閱讀理解〔第31~45題,每題3分,共45分〕下面有3篇短文,每篇短文后有5道題。請根據(jù)短文內(nèi)容,為每題確定1個最正確選項。第一篇 HowtoBeaSuccessfulBusinesspersonHaveyoueverwonderedwhysomepeoplearesuccessfulinbusinessandothersarenot?Here’sastoryaboutonesuccessfulbusinessperson.Hestartedoutwashingdishesandtodayheowns168restaurants.ZubairKaziwasborninBhatkal,asmalltowninsouthwestIndia.Hisdreamwastobeanairplanepilot,andwhenhewas16yearsold,helearnedtoflyasmallplane.Attheageof23andwithjustalittlemoneyinhispocket,Mr.KazimovedtotheUnitedStates.HehopedtogetajobintheairplaneindustryinCalifornia.Instead,heendedupworkingforacompanythatrentedcars.WhileMr.Kaziwasworkingatthecarrental〔租賃的〕company,hefrequentlyateatanearbyKFCrestaurant.Tosavemoneyonfood,hedecidedtogetajobwithKFC.Fortwomonths,heworkedasacook’sassistant.Hisjobwastocleanthekitchenandhelpthecook.“Ididn’tlikeit,〞Mr.Kazisays,“butIalwaysdidthebestIcould.〞Oneday,Mr.Kazi’stwocoworkersfailedtocometowork.Thatday,Mr.Kazididtheworkofallthreepeopleinthekitchen.Thisreallyimpressedtheownersoftherestaurant.Afewmonthslater,theownersneededamanagerforanewrestaurant.TheygavethejobtoMr.Kazi.Heworkedhardasthemanagerandsoontherestaurantwasmakingaprofit.Afewyearslater,Mr.Kaziheardaboutarestaurantthatwaslosingmoney.Therestaurantwasdirtyinsideandthefoodwasterrible.Mr.Kaziborrowedmoneyfromabankandboughttherestaurant.Forthefirstsixmonths,Mr.Kaziworkedintherestaurantfrom8a.m.to10p.m.sevendaysaweek.Heandhiswifecleaneduptherestaurant,remodeledthefrontofthebuilding,andimprovedthecooking.Theyalsotriedhardtopleasethecustomers.Ifsomeonehadtowaitmorethantenminutesfortheirfood,Mrs.Kazigavethemafreesoda.Beforelongtherestaurantwasmakingaprofit.Ayearlater,Mr.Kazisoldhisrestaurantforaprofit.Withthemoneyheeared,heboughtthreemorerestaurantsthatwerelosingmoney.Again,hecleanedthemup,improvedthefood,andretrainedtheemployees.Beforelongtheserestaurantsweremakingaprofit,too.TodayMr.Kaziowns168restaurants,butheisn’tplanningtostopthere.He’slookingformorepoorlymanagedrestaurantstobuy,“IloveitwhenIgotobuyarestaurantandfindit’samess,〞Mr.Kazisays.“Theonlywayitcangoisup.〞 如何成為一個成功的商人你有沒有想知道為什么有些人做生意成功而有些人不行呢?這里有一個故事,是關(guān)于一個成功商人的。他從最開始給人洗盤子到今天擁有168家餐館。祖貝爾·卡齊出生于巴特卡爾,位于印度西南的一個小鎮(zhèn)。他的夢想是成為一個飛行員。他16歲的時候?qū)W會了駕駛小型飛機??R23歲的時候,帶著口袋里的一點錢,搬到了美國。他希望能在加利福利亞的飛機工業(yè)謀得一份工作。然而,他最終是為一家汽車租賃公司工作??R在汽車租賃公司工作的時候,經(jīng)常去附近的一家肯德基餐館吃飯。為了省錢,他決定在肯德基找一份工作。他當(dāng)了兩月的廚師助手。他的工作是清洗雞肉,給廚師幫助?!拔也幌矏勰欠莨ぷ鳕?,卡齊說,“但是我總是盡力做到最好〞。一天,卡齊的兩個同事沒來上班。那天,卡齊把廚房三個人的工作都拿下來了,這給店主留下了深刻印象。幾個月之后,店主另外一個新餐館需要一個經(jīng)理。他們把這份工作交給了卡齊。作為餐館經(jīng)理,他工作很賣力,很快,這家餐館開始盈利了。幾年之后,卡齊聽說有一家餐館在虧本。這家餐館里面很臟,食物也很難吃??R從銀行借錢買下了這家餐館。在前六個月,卡齊每周七天從上午八點到晚上十點都在餐館工作。卡齊和他妻子把餐館清掃干凈,把餐館外面的建筑重新改造了一下,也改進了烹飪。他們也竭力讓顧客滿意。如果有顧客等餐時間超過十分鐘,卡齊會免費贈送汽水。不久之后,這家餐館開始盈利了。一年之后,卡齊把這家餐館以一定利潤賣掉。他用他賺的錢,買了三家在虧本的餐館。他再次把餐館清掃干凈,改善食物,重新培訓(xùn)員工。不久之后,這三家餐廳也開始盈利了?,F(xiàn)在卡齊已經(jīng)有168家餐館,但他并不打算就此止步。他還在尋找購置更多經(jīng)營不善的餐館。“當(dāng)我進去一個餐館的時候,發(fā)現(xiàn)里面一團糟,我就很快樂〞,卡齊說,“它唯一的道路是往上走〞。第二篇 TheBookofLifeSofar,scientistshavenamedabout1.8millionlivingspecies〔物種〕,andthat’sjustasmallpartofwhatprobablyexistsonEarth.Withsomanyplants,animals,andothercreaturescoveringtheplanet,itcanbetoughtofigureoutwhattypeofspiderismovingupyourlegorwhatkindofbirdisflyingby.Asoon-to-be-launchedWebsitemighthelp.AninternationalteamofresearchershasannouncedthecreationofaWeb-basedEncyclopedia〔百科全書〕ofLife〔EoL〕.TheprojectaimstocatalogeveryspeciesonEarthinasingle,easy-to-usereferenceguide.Togettheencyclopediastarted,thecreatorswilluseinformationfromscientificdatabases〔數(shù)據(jù)庫〕thatalreadyexist.Andeventually,inspecialsectionsofthesite,non-scientistswithspecialized〔專門的〕knowledgewillgettojoinin.Bird-watchers,forexample,willbeabletoinputwhichbirdsthey’veseenandwhere.Thetechnologyforthiskindoftoolhasonlyrecentlybecomeavailable.AstheEoLdevelops,youmightfinditusefulforschoolprojects.Thesitewillfeaturespecialpagesforkidswhoarestudyingecosystems〔生態(tài)系統(tǒng)〕intheirneighborhoods.Tomakesuretheencyclopediaisaccurate,scientistswillreviewmuchoftheinformationaddedtoit.Peoplewhovisitthesitewillbeabletochoosetoleaveoutpagesthathaven’tbeenreviewed.AnotherconvenientfeatureoftheEoListhatyou’llbeabletopickthelevelofdetailyouseetomatchyourinterests,age,andcurrentknowledge.Ifyouwantedtolearnaboutbearsforascienceclassreport,forexample,youcouldusethe“novice〞settingtogetbasicinformationabouttheanimals.Onthe“expert〞setting,ontheotherhand,youcouldgetmuchmoredetailedinformationaboutthehistory,literature,andexplorationofbears.Itnowtakesyearsforscientiststocollectallthedatatheyneedtodescribeandanalyzespecies.ThecreatorsoftheEncyclopediaofLifehopethattheirnewtoolwillspeedthatprocess.生命之書截止到目前,科學(xué)家已經(jīng)給180萬個現(xiàn)存物種命名,而這些只是地球上可能存在的物種的一小局部。地球上有如此多的植物、動物以及其他生物,想搞清楚正在你腿上爬的蜘蛛屬于哪個種類,或者是從頭頂飛過的鳥類是什么類型會很困難。一個即將推出的網(wǎng)站可能會有所幫助。一組國際研究人員已經(jīng)宣布要建立一個基于網(wǎng)絡(luò)的生命百科全書〔EoL〕。這個工程旨在用一種單一且易操作的參考指南把地球上的每個物種都編入目錄。為了啟動這項百科全書,創(chuàng)立者將會使用已經(jīng)存在的科學(xué)數(shù)據(jù)庫里的信息資料。最后,在網(wǎng)站的特殊局部,有專業(yè)知識的非科學(xué)家也會參與進來。比方,野鳥觀察者可以錄入他們在哪里見過什么鳥類。這類技術(shù)在最近才得以實現(xiàn)。隨著EoL這個工程的開展,你可能會發(fā)現(xiàn)它對學(xué)校課程很有幫助。網(wǎng)站會為那些正在學(xué)習(xí)周邊地區(qū)生態(tài)系統(tǒng)的學(xué)生們提供專門的頁面,這是一個特色。為了確保百科全書的精確度,科學(xué)家會審閱添加的信息。訪問網(wǎng)站的網(wǎng)民可以選擇過濾掉沒有被科學(xué)家審閱的頁面。EoL另外一個實用的特色是你可以根據(jù)你的興趣、年齡以及現(xiàn)在的知識水平來選擇信息的詳細程度。例如,如果你需要了解熊來做科學(xué)課的一個報告,你可以使用新手這個背景來獲取有關(guān)熊的根本信息。另一方面,如果你選擇以專家為背景,你就可以得到更多的有關(guān)熊的歷史、文學(xué)以及對熊的考察的詳細信息??茖W(xué)家得花費數(shù)年來搜集他們需要用來描述和分析物種的所有數(shù)據(jù)。生命百科全書的建立者希望他們的新工具將會加快這個進程。第三篇 WeavingwithLightIntheSierraMadremountainrangeofwestcentralMexico,thenativeHuicholpeoplelivemuchthewaytheirancestorsdid—Withoutelectricity.That’sbecauseit’stooexpensivetostringpowerlinestotheremotemountainareaswheretheylive.Tohelpsupportthemselves,theHuicholcreatebeautifulartwork.Theyselltheirartincitieshundredsofmilesawayfromtheirvillages.Andwithoutelectricity—athomeorontheroad,theycanonlyworkduringdaylighthours.Whenitgetsdark,theymuststopwhateverthey’redoing.Now,ateamofscientists,designers,andarchitectsisusingnewtechnologiestoprovidetheHuicholwithlightafterthesunsets.Thescientists’techniqueinvolvesweavingtinyelectroniccrystalsintofabricsthatcanbemadeintoclothes,bags,orotheritems.Bycollectingthesun’senergyduringtheday,theselightweightfabricsprovidebrightwhitelightatnight.Theirinventorshavenamedthefabrics“Portable〞〔輕便的〕Lights.‘‘PortableLightshavethepotentialtotransformthelivesofpeoplewithoutelectricityaroundtheworld,saysprojectleaderSheilaKennedy.“Ourinvention,〞Kennedysays,〞camefromseeinghowwecouldtransformtechnologywesaweverydayintheUnitedStatesandmoveitintonewmarketsforpeoplewhodidn’thavealotofmoney.〞AtthecoreofPortableLightstechnologyaredevicescalledhigh-brightnesslight-emittingdiodes〔高亮度發(fā)光二級管〕orHBLEDs.Thesetinylightsappearindigitalclocks,televisions,andstreetlights.LEDsarecompletelydifferentfromthelightbulbs〔燈泡〕.Mostofthoseglassbulbsbelongtoatypecalledincandescentlights〔白熾燈〕.Inside,electricityheatsametalcoil〔線圈〕toabout2,200degreesCelsius.Atthattemperature,bulbsgiveofflightwecansee.Ninetypercentofenergyproducedbyincandescentlights,however,isheat—andinvisible.Withallthatwastedenergy,bulbsburnoutquickly.Theyarealsoeasilybroken.LEDs,ontheotherhand,areliketinypiecesofrockmadeupofmoleculesthatarearrangedinacrystalstructure.WhenanelectriccurrentpassesthroughanLED,thecrystalstructureproduceslight.Unlikeincandescentbulbs,theycanproducelightofvariouscolors.WithinanLED,thetypeofmoleculesandtheirparticulararrangementdetermineswhatcolorisproduced. 編制燈光在墨西哥中西部的馬德雷山脈,維克人過著與祖先類似的生活——他們不是用電,因為在他們居住的偏遠山區(qū)架設(shè)電線本錢太大。維克人以制作精美的工藝品為生,他們到幾百英里以外的城市去銷售工藝品。因為家里和路上都沒有電,他們只能白天工作,天一黑就不得不停下手中的活計。如今,一個由科學(xué)家、設(shè)計師和建筑師組成的團隊正在利用新技術(shù)為維克人在太陽下山之后提供光亮??茖W(xué)家的技術(shù)是將小小的電晶體編入紡織品內(nèi),紡織品可以做成衣服、袋子和其他物品。這些紡織品白天收集太陽能,晚上可以發(fā)出明亮的白光。創(chuàng)造者將這些紡織品命名為“移動光源〞。工程負責(zé)人希拉·肯尼迪稱,移動光源有可能改變?nèi)澜缬貌簧想姷娜藗兊纳?。肯尼迪說,“這一創(chuàng)造的動力是我們可以改變美國日常所見的技術(shù),用來效勞那些不富裕的人們。〞移動光源技術(shù)的核心是高亮度發(fā)光二極管,已經(jīng)在電子鐘、電視和路燈中得以應(yīng)用。發(fā)光二極管與電燈泡完全不同,玻璃燈泡大多是白熾燈,內(nèi)部用電將金屬絲加熱到2,200攝氏度以上。這種溫度下,燈泡發(fā)出我們能看到的光。但是,白熾燈散發(fā)的能量90%都是熱量,而熱量是不可見的。因為浪費了很多能量,白熾燈消耗能量的速度很快。另外,白熾燈也很容易損壞。而發(fā)光二極管如同由按照晶體結(jié)構(gòu)排列的分子組成的小塊石頭,電流通過發(fā)光二極管時,晶體結(jié)構(gòu)就會發(fā)光。而白熾燈不同,發(fā)光二極管可以發(fā)出各種顏色的光。發(fā)光二極管內(nèi)部的分子類型和排列方式?jīng)Q定了光的顏色。第5局部:補全短文〔第46~50題,每題2分,共10分〕下面的短文有5處空白,短文后有6個句子,其中5個取自短文,請根據(jù)短文內(nèi)容將其分別放回原有位置,以恢復(fù)文章面貌。 SomeUnusualCelebrationsSomeholidaysarewell-knownallaroundtheworld.AmongthemareNewYear’sEvecelebrations.Alsocommonaredaysinhonorofloveandfriendship,likeValentine’sDay.Eachcountryhasitsownspecialholidays,too,oftentomarkimportanteventsinitshistory.Schools,banks,andgovernmentofficesallcloseondayslikethese.Someofthedayspeoplecelebrate,howeverarelessserious.(46)Afewofthemarereallyverystrange.Ofcourse,theyarenotstrangetothepeoplewhocelebratethem.Perhapsthatisbecausethecelebrationshavelongtraditions.ConsiderAprilFool’sDay,forexample.Nooneknowswhenorwhyitbegan.Todayitiscelebratedinmanycountries—France,England,andAustraliaamongothers.Onthisday,peopleplaypracticaljokes.Jokesaresupposedtobefunny,butthesejokesdonotmakeeveryonelaugh.(47)Theoneswholaugharetheonesplayingthejokes.Thepeopletheyfooloftengetangry.Doescelebratingthisdaymakesensetoyou?DyngusDayinPolandseemsstrange,too.Onthisday,itistraditionalforboystopourwaterovertheheadsofgirls.Hereisthestrangestpart:Theydoittogirlstheylike.Otherunusualcelebrationstakeplaceinasinglecityortown.AholidaycalledLaTomatinaiscelebratedinBunol,Spain.Everyyear,inlateAugust,bigtruckscarrymorethan200,000poundsoftomatoesintothislittletown.Thenbeginstheworld’sbiggestfoodfight.(48)Fortwohours,peopleinthestreetsthrowtomatoesateachother.Everyoneendsupredfromheadtotoe.August10marksthestartofthePuckFair,anIrishfestivalwithaveryunusualtradition.PeoplefromthetownofKillorglingoupintothemountainsandcatchawildgoat.Theybringhimbacktotownputacrownonhishead,andmakehimkingforthreedays.(49)Therearealsosomecelebrationsthatarereallystrange.IntheUnitedStates,sometimesonepersongetsanideaforanewholidayandtriestogetotherstoacceptit.WhoseideawasPublicSleepingDay?ThatoneisonFebruary28.Itmayseemstrange,butitsoundslikemorefunthantheoneonFebruary9.ThatissupposedtobeToothacheDay.(50)Doyouliketheideaofinventinganewholiday?Ifyoudo,thenyouwillwanttomarkMarch26onyourcalendar.ThatisMakeUpYourOwnHolidayDay.一些不同尋常的節(jié)日慶祝有些節(jié)日在全世界都很有名,跨年夜的慶祝就是其中之一。有些慶祝愛情和友誼的節(jié)日也很常見,比方情人節(jié)。每個國家也都有自己的節(jié)日,通常是為了紀念歷史上的重大事件。像這樣的節(jié)日,學(xué)校、銀行以及政府辦公室都會放假。然而人們慶祝的有些節(jié)日就沒有那么嚴肅了。有些還非常奇怪。當(dāng)然,對那些參加慶祝的人們來說那些節(jié)日并不奇怪?;蛟S是因為有些節(jié)日有著很長的傳統(tǒng)。例如愚人節(jié),沒人知道這個節(jié)日什么時候或者為什么開始的。現(xiàn)在愚人節(jié)在很多國家都有慶祝,其中有法國、英國以及澳大利亞。在這一天,人們開些無傷大雅的玩笑。玩笑本來應(yīng)該是很有趣的,但是這些玩笑并不能讓所有人都笑。笑的人就是開玩笑的人。被開玩笑的人通常都會生氣。慶祝愚人節(jié)對你有什么意義么?波蘭的復(fù)活節(jié)星期一似乎也很奇怪。這天的傳統(tǒng)是男孩把水倒到女孩的頭上。最奇怪的局部是,男孩把水倒到自己喜愛的女孩頭上。其他一些不同尋常的慶祝那么發(fā)生在單個的城市或者城鎮(zhèn)。西班牙的布諾鎮(zhèn)會慶祝一個叫做番茄大戰(zhàn)的節(jié)日。每年八月底,大卡車會載著超過200000鎊的番茄到這個小鎮(zhèn)。世界上最大的食物大戰(zhàn)就開始了。在兩個小時的世界里,街上的人們互扔番茄。最后每個人從頭到腳都是紅的。帕克節(jié)是愛爾蘭一個有著特殊傳統(tǒng)的節(jié)日,每年的8月10日開始?;Z格林這個小鎮(zhèn)的人們上山抓一只野山羊。他們把羊帶回小鎮(zhèn),給羊加冕,讓羊當(dāng)三天的國王。還有一些其他的節(jié)日慶祝真的非常奇怪。在美國,有時候一個人萌生了一個新節(jié)日的想法,并且設(shè)法讓其他人接受。公共睡覺日是誰的主意?這個節(jié)日是在2月28號。這個節(jié)日似乎有些奇怪,但是比2月9日這個節(jié)日聽著更有趣。2月9日被認為是牙痛節(jié)。你喜愛創(chuàng)造新節(jié)日這個主意么?如果喜愛,那么你會想在日歷上標出3月26日。將這一天作為“創(chuàng)造你自己的節(jié)日〞節(jié)。第6局部:完形填空〔第51~65題,每題1分,共15分〕下面的短文有15處空白,請根據(jù)短文內(nèi)容為每處空白確定1個最正確選項。 WhatIstheCoolestGasintheUniverse?WhatisthecoldestairtemperatureeverrecordedontheEarth?Wherewasthislowtemperaturerecorded?ThecoldestrecordedtemperatureonEarthwas-91°C,whichoccurred(51)inAntarctica〔南極洲〕in1983.Weencounteraninterestingsituationwhenwediscusstemperaturesinspace(52).TemperaturesinEarthorbit〔軌道〕actuallyrangefromabout+120°Cto-120°C.Thetemperaturedependsuponwhether(53)youareindirectsunlightorshade.Obviously,-120°Ciscolderthanourbodycansafely(54)endure.Thespacetemperaturesjustdiscussedaffectonlyourareaofthesolarsystem(55).Obviously,itishotterclosertotheSunandcolderaswetravelaway(56)fromtheSun.ScientistsestimatetemperaturesatPlu

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論