《德伯家的苔絲》的生態(tài)女性主義解讀_第1頁
《德伯家的苔絲》的生態(tài)女性主義解讀_第2頁
《德伯家的苔絲》的生態(tài)女性主義解讀_第3頁
《德伯家的苔絲》的生態(tài)女性主義解讀_第4頁
《德伯家的苔絲》的生態(tài)女性主義解讀_第5頁
已閱讀5頁,還剩9頁未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

《德伯家的苔絲》的生態(tài)女性主義解讀一、本文概述《德伯家的苔絲》是英國(guó)作家托馬斯·哈代創(chuàng)作的一部膾炙人口的長(zhǎng)篇小說,它深刻地描繪了19世紀(jì)末英國(guó)農(nóng)村的社會(huì)景象,并通過主角苔絲的悲劇性命運(yùn),揭示了社會(huì)現(xiàn)實(shí)與人性沖突的多重層面。在這部作品中,哈代塑造了一個(gè)鮮活、豐滿的女性形象,苔絲,她的一生充滿了對(duì)愛與自由的渴望,對(duì)傳統(tǒng)的反抗,以及最終無法擺脫悲劇命運(yùn)的無奈。本文將從生態(tài)女性主義的視角出發(fā),對(duì)《德伯家的苔絲》進(jìn)行深入的解讀,以期揭示哈代筆下女性的生態(tài)意識(shí),以及這種意識(shí)如何與她們的生活和命運(yùn)緊密相連。生態(tài)女性主義作為一種理論視角,它強(qiáng)調(diào)女性與自然之間的緊密聯(lián)系,認(rèn)為女性在社會(huì)中的地位與自然環(huán)境的命運(yùn)是息息相關(guān)的。在《德伯家的苔絲》中,苔絲的形象塑造與她的生活環(huán)境、社會(huì)背景以及個(gè)人經(jīng)歷緊密相連,她的命運(yùn)與自然環(huán)境、社會(huì)制度以及傳統(tǒng)道德觀念等多重因素相互作用,共同構(gòu)成了這部小說的豐富內(nèi)涵。本文將從苔絲的生活經(jīng)歷出發(fā),分析她與自然環(huán)境的關(guān)系,以及她如何在對(duì)抗傳統(tǒng)道德和追求自由愛情的過程中,展現(xiàn)出強(qiáng)烈的生態(tài)女性意識(shí)。本文還將探討苔絲悲劇命運(yùn)的成因,以及這種命運(yùn)如何與她的生態(tài)女性意識(shí)相互關(guān)聯(lián)。通過這一解讀,我們不僅可以更深入地理解哈代筆下女性的生態(tài)意識(shí),還可以從中獲得對(duì)現(xiàn)代社會(huì)中女性地位和生態(tài)環(huán)境問題的啟示。二、苔絲與自然的和諧共生在《德伯家的苔絲》中,哈代巧妙地將苔絲的人生經(jīng)歷與自然環(huán)境相互映照,從而呈現(xiàn)出一種生態(tài)女性主義的視角。苔絲,這位來自農(nóng)村的女孩,她的命運(yùn)與自然環(huán)境的變遷緊密相連,體現(xiàn)了一種深深的和諧共生關(guān)系。苔絲的一生都在與自然進(jìn)行對(duì)話。她的純真、善良和堅(jiān)韌,就如同那田野間堅(jiān)韌不拔的野花,無論生活如何壓迫,她都能在其中找到生存的力量。她的反抗,就如同那狂風(fēng)驟雨,雖然猛烈,但卻充滿了力量。她的痛苦,就如同那深夜的寂靜,雖然深沉,但卻充滿了無盡的哀愁。苔絲與自然的和諧共生,不僅體現(xiàn)在她的生活中,更體現(xiàn)在她的心靈深處。她敬畏自然,尊重自然,同時(shí)也從自然中汲取力量和靈感。在她的眼中,自然不僅僅是生活的背景,更是她情感的寄托,是她心靈的歸宿。哈代通過苔絲與自然的這種和諧共生關(guān)系,表達(dá)了他對(duì)女性與自然關(guān)系的深刻理解。他認(rèn)為,女性與自然之間有著一種天然的聯(lián)系,她們都是生命的源泉,都是世界的守護(hù)者。苔絲的命運(yùn),就是哈代對(duì)女性命運(yùn)的深刻反思,也是他對(duì)自然環(huán)境的深深憂慮。苔絲與自然的和諧共生,是哈代生態(tài)女性主義思想的重要體現(xiàn)。他通過苔絲的人生經(jīng)歷,呼吁人們要尊重自然,尊重女性,尊重生命。只有這樣,我們才能真正實(shí)現(xiàn)人與自然的和諧共生,才能真正實(shí)現(xiàn)社會(huì)的公平與正義。三、苔絲的社會(huì)壓迫與自然的破壞在托馬斯·哈代的《德伯家的苔絲》中,苔絲的命運(yùn)與周圍環(huán)境的破壞緊密相連,這既體現(xiàn)在她的社會(huì)壓迫上,也體現(xiàn)在她與自然的關(guān)系上。苔絲作為一個(gè)純潔的女性,被社會(huì)傳統(tǒng)道德和虛偽宗教所束縛,她所生活的自然環(huán)境也遭受了嚴(yán)重的破壞,這種破壞無疑加劇了她的悲劇命運(yùn)。苔絲的社會(huì)壓迫首先來自于她所處的社會(huì)環(huán)境和家庭背景。她生活在一個(gè)以男性為中心的社會(huì)中,被迫接受傳統(tǒng)的性別角色和道德規(guī)范。她的家庭雖然貧窮,但卻深受虛偽宗教和道德觀念的束縛。這些束縛使得苔絲在面對(duì)生活中的挑戰(zhàn)和困難時(shí),常常感到無力和困惑。她無法擺脫這些傳統(tǒng)觀念對(duì)自己的影響,也無法找到一條真正適合自己的道路。與此同時(shí),苔絲所生活的自然環(huán)境也遭受了嚴(yán)重的破壞。這種破壞不僅體現(xiàn)在她所生活的鄉(xiāng)村地區(qū)的變遷上,也體現(xiàn)在她個(gè)人的生活中。鄉(xiāng)村地區(qū)的變遷使得苔絲失去了原有的家園和生計(jì),被迫面對(duì)更加艱難的生活。而她個(gè)人的生活中,也充滿了對(duì)自然的破壞和傷害。這種破壞不僅加劇了她的悲劇命運(yùn),也讓她更加深刻地認(rèn)識(shí)到自己與自然之間的緊密聯(lián)系。生態(tài)女性主義認(rèn)為,女性與自然之間存在一種特殊的關(guān)系,女性往往被視為自然的守護(hù)者和代表。然而,在《德伯家的苔絲》中,苔絲作為一位純潔的女性,卻遭受了嚴(yán)重的社會(huì)壓迫和自然的破壞。這種壓迫和破壞不僅加劇了她的悲劇命運(yùn),也讓她更加深刻地認(rèn)識(shí)到自己與自然之間的緊密聯(lián)系。苔絲的命運(yùn)與自然環(huán)境的破壞相互交織,形成了一種深刻的生態(tài)女性主義主題。苔絲的故事讓我們深刻認(rèn)識(shí)到社會(huì)壓迫和自然的破壞對(duì)個(gè)體命運(yùn)的影響。在這個(gè)以男性為中心、以利益為導(dǎo)向的社會(huì)中,我們需要重新審視和反思自己的行為和態(tài)度。我們需要關(guān)注女性在社會(huì)中的地位和權(quán)益,也需要關(guān)注自然環(huán)境的保護(hù)和可持續(xù)發(fā)展。只有這樣,我們才能真正實(shí)現(xiàn)人類與自然之間的和諧共生,避免類似的悲劇再次發(fā)生。四、苔絲的女性覺醒與生態(tài)保護(hù)意識(shí)在《德伯家的苔絲》中,苔絲的形象不僅僅是一個(gè)受傳統(tǒng)道德束縛、反抗無果的悲劇人物,更是一個(gè)充滿女性覺醒與生態(tài)保護(hù)意識(shí)的先驅(qū)。她的人生經(jīng)歷,尤其是在面對(duì)社會(huì)壓迫與自然環(huán)境的態(tài)度上,都體現(xiàn)出了深刻的女性主義與生態(tài)保護(hù)的觀念。苔絲的女性覺醒,首先體現(xiàn)在她對(duì)自我價(jià)值的認(rèn)識(shí)和追求上。在男權(quán)社會(huì)中,女性往往被視為男性的附屬品,她們的價(jià)值往往被限定在婚姻和家庭之中。然而,苔絲卻敢于挑戰(zhàn)這一傳統(tǒng)觀念,她堅(jiān)持自我,追求真愛,不愿為了金錢和地位而犧牲自己的感情。她對(duì)于克萊爾的忠貞和崇拜,并不是基于對(duì)方的地位和財(cái)富,而是基于真正的愛情和尊重。這種對(duì)自我價(jià)值的堅(jiān)持和追求,無疑是苔絲女性覺醒的重要體現(xiàn)。同時(shí),苔絲的女性覺醒也表現(xiàn)在她對(duì)男權(quán)社會(huì)的反抗上。在傳統(tǒng)的道德觀念中,女性應(yīng)該順從、忍耐,而男性則擁有絕對(duì)的權(quán)力和自由。然而,苔絲卻敢于挑戰(zhàn)這一不公的社會(huì)秩序。她不畏強(qiáng)權(quán),不懼世俗眼光,堅(jiān)定地追求自己的幸福。雖然她的反抗最終未能改變悲劇的命運(yùn),但她的勇氣和決心無疑為女性爭(zhēng)取平等和尊嚴(yán)樹立了榜樣。除了女性覺醒之外,苔絲還展現(xiàn)出了強(qiáng)烈的生態(tài)保護(hù)意識(shí)。在她生活的那個(gè)時(shí)代,人們對(duì)自然的敬畏和尊重尚未形成,過度的開發(fā)和破壞導(dǎo)致生態(tài)環(huán)境日益惡化。然而,苔絲卻對(duì)自然充滿了熱愛和敬畏之情。她欣賞大自然的美麗和神秘,珍視每一個(gè)生命。在她的心中,人與自然是和諧共生的關(guān)系,而不是征服與被征服的關(guān)系。苔絲的這種生態(tài)保護(hù)意識(shí)不僅體現(xiàn)在她的思想上,更體現(xiàn)在她的行動(dòng)上。她盡自己所能去保護(hù)自然環(huán)境,抵制那些破壞生態(tài)的行為。她的這種行為雖然無法改變整個(gè)社會(huì)的風(fēng)氣,但卻為后人留下了寶貴的生態(tài)保護(hù)理念。苔絲的女性覺醒與生態(tài)保護(hù)意識(shí)是《德伯家的苔絲》中不可忽視的重要主題。她通過自己的經(jīng)歷和選擇,向世人展示了女性應(yīng)有的尊嚴(yán)和價(jià)值,同時(shí)也提醒我們要珍惜和保護(hù)我們賴以生存的自然環(huán)境。苔絲的形象不僅是一個(gè)悲劇人物,更是一個(gè)充滿智慧和勇氣的先驅(qū)者。五、結(jié)論通過對(duì)《德伯家的苔絲》的生態(tài)女性主義解讀,我們可以看到哈代如何在維多利亞時(shí)代的背景下,以苔絲這一角色為載體,對(duì)當(dāng)時(shí)的社會(huì)道德、宗教觀念以及人與自然、女性與男性的關(guān)系進(jìn)行了深刻的批判。苔絲的命運(yùn),既是她個(gè)人的悲劇,也是那個(gè)時(shí)代的縮影。苔絲作為一個(gè)純潔而又充滿反叛精神的女性,她的生活充滿了痛苦和掙扎。她試圖擺脫傳統(tǒng)道德和宗教的束縛,但同時(shí)又深受其影響,這使得她在面對(duì)生活的挑戰(zhàn)時(shí),常常顯得無力而又矛盾。苔絲對(duì)克萊爾的極度崇拜和忠貞,也反映了她內(nèi)心深處的保守性和對(duì)自我價(jià)值的迷失。哈代通過苔絲的形象,揭示了那個(gè)時(shí)代女性在社會(huì)中的地位和處境。苔絲的命運(yùn),不僅僅是個(gè)人的悲劇,更是社會(huì)對(duì)女性的壓迫和束縛的反映。哈代也通過苔絲與自然的緊密聯(lián)系,表達(dá)了他對(duì)人與自然和諧相處的理想追求。生態(tài)女性主義視角下的《德伯家的苔絲》,為我們提供了一個(gè)全新的視角來審視這部作品。它讓我們看到,苔絲的命運(yùn)不僅僅是個(gè)人的悲劇,更是時(shí)代的悲劇。哈代通過苔絲的形象,表達(dá)了他對(duì)那個(gè)時(shí)代社會(huì)道德、宗教觀念以及人與自然、女性與男性關(guān)系的深刻反思。在今天,這種反思仍然具有重要的意義,它提醒我們要尊重自然,尊重女性,追求人與自然的和諧共處,以及人與人之間的平等與尊重。參考資料:《德伯家的苔絲》是英國(guó)作家托馬斯·哈代的代表作之一,也是“威塞克斯系列”中的一部。這部小說以苔絲·德伯的悲慘命運(yùn)為主線,揭示了社會(huì)道德、宗教、倫理等諸多方面的扭曲和殘缺。在哈代的筆下,苔絲不僅是一個(gè)承受了諸多苦難的女性,更是一個(gè)生態(tài)女性主義的象征。生態(tài)女性主義是一種自然與女性之間相互關(guān)系的社會(huì)理念。它認(rèn)為,女性與自然有著更緊密的,兩者都受到人類文明的壓迫和剝削。在《德伯家的苔絲》中,哈代通過苔絲的命運(yùn),表達(dá)了對(duì)生態(tài)女性主義的深刻理解和。苔絲的出生和成長(zhǎng)環(huán)境是與大自然緊密相連的。她的家庭是一個(gè)貧苦的小販家庭,生活困苦。然而,苔絲卻是一個(gè)熱愛自然、敬畏自然的女孩。她在家中照顧年邁的父母,分擔(dān)家務(wù),與自然和諧共處。這種與自然的緊密體現(xiàn)了生態(tài)女性主義的一種基本理念。然而,當(dāng)苔絲進(jìn)入社會(huì)后,她的命運(yùn)開始發(fā)生改變。她被迫到一個(gè)富老太婆家去攀親戚,結(jié)果被少爺亞歷克誘奸。這段經(jīng)歷讓苔絲遭受了巨大的打擊和痛苦,也使她與社會(huì)道德、宗教、倫理等產(chǎn)生了深刻的沖突。這種沖突反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)這些女性的壓迫和剝削,也揭示了男性對(duì)女性的統(tǒng)治和支配。此后,苔絲與牧師的兒子克萊爾戀愛并訂婚。在新婚之夜,她向丈夫坦白了自己昔日的不幸遭遇。然而,丈夫卻無法接受她的過去,兩人分居,丈夫去了巴西。幾年后,苔絲再次與亞歷克相遇,后者糾纏她。這時(shí)候她因家境窘迫不得不與仇人同居。這一系列的事件揭示了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)女性的不公和歧視,也反映了男性對(duì)女性的操縱和支配。在小說中,苔絲的命運(yùn)也與大自然密切相關(guān)。她在大自然中成長(zhǎng),但同時(shí)又受到了社會(huì)的傷害和壓迫。她的命運(yùn)就像大自然一樣,既有美麗和寧?kù)o,又有殘酷和不公。這種對(duì)比反映了生態(tài)女性主義對(duì)自然和社會(huì)矛盾的深刻。當(dāng)苔絲的丈夫從國(guó)外回來,向妻子表示悔恨自己以往的冷酷無情時(shí),苔絲卻因?yàn)閬啔v克·德伯的糾纏而憤怒地將他殺死。這一行為雖然充滿了復(fù)仇和反抗,但也反映了苔絲對(duì)自然和社會(huì)的矛盾和掙扎。她的命運(yùn)就像大自然一樣,既有反抗和斗爭(zhēng),又有無奈和妥協(xié)?!兜虏业奶z》是一部深刻揭示社會(huì)對(duì)女性和自然壓迫的小說。哈代通過苔絲的命運(yùn),表達(dá)了對(duì)生態(tài)女性主義的深刻理解和。他揭示了社會(huì)道德、宗教、倫理等方面對(duì)女性和自然的壓迫和剝削,也表達(dá)了對(duì)這兩者的同情和支持。這種和表達(dá),對(duì)于我們理解和認(rèn)識(shí)生態(tài)女性主義有著重要的啟示作用?!兜虏业奶z》是英國(guó)作家托馬斯·哈代的一部經(jīng)典長(zhǎng)篇小說,是“威塞克斯系列”中的一部。這部作品不僅揭示了19世紀(jì)英國(guó)社會(huì)的性別和階級(jí)問題,也呈現(xiàn)了一個(gè)豐富而復(fù)雜的女性形象。苔絲的悲慘命運(yùn)與她所處的社會(huì)環(huán)境和她在男權(quán)社會(huì)中的掙扎息息相關(guān)。以下將從生態(tài)女性主義的角度對(duì)這部作品進(jìn)行解讀。苔絲的生態(tài)女性主義意識(shí)體現(xiàn)在她對(duì)自然和動(dòng)物的熱愛。在小說中,苔絲常常被描述為與大自然和諧相處,喜歡在自然中尋找安慰和力量。這種對(duì)自然的親近和熱愛體現(xiàn)了苔絲的生態(tài)思想。同時(shí),苔絲對(duì)動(dòng)物的關(guān)愛也體現(xiàn)了她的生態(tài)女性主義立場(chǎng)。她對(duì)動(dòng)物的同情和關(guān)心表明了她對(duì)生命的尊重和對(duì)自然的敬畏。苔絲的生態(tài)女性主義意識(shí)還體現(xiàn)在她對(duì)傳統(tǒng)道德觀念的挑戰(zhàn)。在維多利亞時(shí)代,女性被視為男性的附屬品和性工具。然而,苔絲在面對(duì)不公的社會(huì)道德時(shí),勇敢地表達(dá)了自己的立場(chǎng)。她堅(jiān)決拒絕了亞歷克的誘奸,堅(jiān)定地選擇了與克萊爾相戀并訂婚。苔絲的這些行為體現(xiàn)了她對(duì)傳統(tǒng)道德觀念的反叛,進(jìn)一步推動(dòng)了生態(tài)女性主義的發(fā)展。然而,盡管苔絲勇敢地挑戰(zhàn)了社會(huì)道德,但最終仍然無法逃脫社會(huì)道德的束縛。在面臨新婚之夜坦白過去的不幸時(shí),她沒能得到克萊爾的原諒,最終被迫與克萊爾分居。幾年后,當(dāng)苔絲再次與亞歷克相遇時(shí),她因家境窘迫不得不與仇人同居。這一系列事件表明,苔絲在男權(quán)社會(huì)中仍然處于弱勢(shì)地位,無法擺脫社會(huì)的束縛。苔絲在絕望中殺死了亞歷克,這是她對(duì)男權(quán)社會(huì)的反抗和報(bào)復(fù)。然而,這種反抗最終以悲劇收?qǐng)?。苔絲被捕并被處以絞刑,這表明了生態(tài)女性主義者在面對(duì)不公的社會(huì)時(shí)所面臨的困境和挑戰(zhàn)。盡管苔絲勇敢地挑戰(zhàn)了社會(huì)道德,但她最終仍然無法逃脫社會(huì)的懲罰?!兜虏业奶z》展現(xiàn)了苔絲勇敢地挑戰(zhàn)社會(huì)道德、努力追求自由和尊嚴(yán)的精神。然而,她最終仍然無法逃脫社會(huì)道德的束縛和懲罰,這表明了生態(tài)女性主義者在面對(duì)不公的社會(huì)時(shí)所面臨的困境和挑戰(zhàn)。通過對(duì)苔絲的生態(tài)女性主義意識(shí)的解讀,我們可以更好地理解生態(tài)女性主義者在面對(duì)不公的社會(huì)時(shí)所面臨的困境和挑戰(zhàn),并進(jìn)一步推動(dòng)生態(tài)女性主義的發(fā)展。《德伯家的苔絲》是英國(guó)作家哈代的長(zhǎng)篇小說,是“威塞克斯系列”中的一部。這部小說以女主人公苔絲的遭遇為線索,展現(xiàn)了19世紀(jì)英國(guó)社會(huì)背景下女性命運(yùn)的悲劇。在女性主義視角下,這部小說揭示了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)女性的壓迫和束縛,以及女性在面對(duì)壓迫和困境時(shí)的反抗與掙扎。苔絲的悲劇命運(yùn)源于社會(huì)的壓迫和束縛。在當(dāng)時(shí)的社會(huì)環(huán)境下,女性被視為男性的附庸,她們的生活和命運(yùn)往往由男性決定。苔絲的父母為了攀附權(quán)貴,逼迫她去富老太婆家攀親戚,結(jié)果她被少爺亞歷克誘奸。這一事件表明了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)女性的不尊重和侵害,也揭示了男性對(duì)女性命運(yùn)的決定性作用。苔絲在新婚之夜向丈夫坦白昔日的不幸遭遇,卻沒能得到原諒。這反映了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)女性的道德要求和男性對(duì)女性“純潔”的期望。苔絲因家境窘迫不得不與仇人同居,這進(jìn)一步揭示了社會(huì)對(duì)女性的壓迫和束縛。在這種背景下,苔絲的反抗和掙扎顯得尤為可貴。苔絲因憤怒殺死亞歷克,這也可以看作是女性對(duì)男性壓迫的反抗。雖然這種行為不被社會(huì)所容忍,但苔絲的反抗表明了女性在面對(duì)壓迫和困境時(shí)的勇氣和決心。哈代在小說的副標(biāo)題中稱女主人公為“一個(gè)純潔的女人”,公開地向維多利亞時(shí)代虛偽的社會(huì)道德挑戰(zhàn)。這一評(píng)價(jià)也體現(xiàn)了作者對(duì)女性命運(yùn)的和對(duì)社會(huì)道德的批判。從女性主義視角解讀《德伯家的苔絲》,可以更深入地理解這部作品所反映的社會(huì)背景和女性命運(yùn)。這部小說揭示了當(dāng)時(shí)社會(huì)對(duì)女性的壓迫和束縛,以及女性在面對(duì)壓迫和困境時(shí)的反抗與掙扎。這種反抗和掙扎不僅體現(xiàn)了女性的勇氣和決心,也揭示了社會(huì)道德的虛偽和不合理。因此,我們應(yīng)該女性的命運(yùn)和權(quán)益,推動(dòng)社會(huì)的進(jìn)步和發(fā)展?!兜虏业奶z》是英國(guó)著名作家哈代的杰作,被譽(yù)為“威塞克斯系列”之一。這部小說通過女主人公苔絲的悲慘遭遇,揭示了維多

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論