




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
名師精講外刊為什么一喝咖啡,就想上大號?WhyDoesCoffeeMakeMePoop?名師精講外刊很多人對咖啡都持一種懷疑,甚至反對的態(tài)度。認為咖啡喝多了上癮還不健康,但其實,純正無添加且適量的咖啡對我們的心血管、腸胃都有好處,還能加速新陳代謝;對于一些飲食不太平衡,經(jīng)常便秘的人來說,喝咖啡還能通便。今天我們就一起跟隨外刊來看看咖啡的好處。課前問題1.怎么用英語表示“促進腸胃蠕動”?2.“肚子不舒服、拉肚子”用英語可以怎么說?導讀名師精講外刊WhyDoesCoffeeMakeMePoop?名師精講外刊Likeopeningtheblindsandsteppingintotheshower,acupofcoffeegetspeoplemovinginthemorning-inmorewaysthanone.Thissatisfyingbrewrevsenergylevelswithadoseofcaffeineand,formanypeople,quicklyandreliablyjump-startsgutactivityandanurgentneedtopoop.【基礎解析】blindn.窗簾;(尤指)卷簾【釋】acoveringforawindow,especiallyonemadeofarollofcloththatisfixedatthetopofthewindowandcanbepulledupanddown【例】venetian/v??ni??(?)n/blind百葉窗簾名師精講外刊Likeopeningtheblindsandsteppingintotheshower,acupofcoffeegetspeoplemovinginthemorning-inmorewaysthanone.Thissatisfyingbrewrevsenergylevelswithadoseofcaffeineand,formanypeople,quicklyandreliablyjump-startsgutactivityandanurgentneedtopoop.【基礎解析】revv.(使)快速運轉(zhuǎn)【釋】Whenyourevanengineoritrevs,itrunsquickly.【例1】Icouldhearthecarrevvingoutside.我可以聽到外面汽車發(fā)動的聲音?!纠?】Theoldbuswasrevvingitsengine,readytostartthejourneyback.這輛舊巴士正在啟動引擎,準備返程。精講試聽結(jié)束Somestudiesonthetopic-whichtendtobesmall,oldandlimited-havesuggestedthatit'sprobablynotthecaffeinethattriggerstheurgetogo.Apaperpublishedin1998,forinstance,foundthatdecaffeinatedcoffeehadasimilarstimulatoryeffectonthecolonascaffeinatedcoffee,whereasacupofhotwaterdidnot.【基礎解析】colonn.1)結(jié)腸【釋】themainpartofthelargeintestine(=partofthebowels)【例】cancerofthecolon結(jié)腸癌2)冒號【釋】Acolonisthepunctuationmark:whichyoucanuseinseveralways.Forexample,youcanputitbeforealistofthingsorbeforereportedspeech.【例】Myquestioniswhethertouseacolon,comma,ordashafterthesalutation.我想問稱謂后面是要用冒號、逗點還是破折號。Coffeeisacomplexbeveragecontainingmorethan1,000chemicalcompounds,manyofwhichhaveantioxidantandanti-inflammatoryproperties.Anddetermininghowtheyaffecttheintestinesischallenging.【長難句分析】Coffeeisacomplexbeverage(主句)containingmorethan1,000chemicalcompounds(現(xiàn)在分詞短語作后置定語,修飾beverage),manyofwhichhaveantioxidantandanti-inflammatoryproperties(定語從句,修飾chemicalcompounds).Coffeeisacomplexbeveragecontainingmorethan1,000chemicalcompounds,manyofwhichhaveantioxidantandanti-inflammatoryproperties.Anddetermininghowtheyaffecttheintestinesischallenging.【基礎解析】antioxidantn.抗氧化物質(zhì)【釋】asubstancesuchasvitaminCorEthatremovesdangerousmolecules,etc.,suchasfreeradicalsfromthebody【例】Blueberriesareparticularlyhighinantioxidants.藍莓富含抗氧化劑。Coffeeisacomplexbeveragecontainingmorethan1,000chemicalcompounds,manyofwhichhaveantioxidantandanti-inflammatoryproperties.Anddetermininghowtheyaffecttheintestinesischallenging.【基礎解析】inflammatoryadj.1)(medical醫(yī))發(fā)炎的;炎性的【釋】causingorinvolvinginflammation【例】theinflammatoryreactions發(fā)炎反應2)煽動性的;使人發(fā)怒的【釋】intendedtocauseverystrongfeelingsofanger【例】inflammatoryremarks煽動的言語Coffeeisacomplexbeveragecontainingmorethan1,000chemicalcompounds,manyofwhichhaveantioxidantandanti-inflammatoryproperties.Anddetermininghowtheyaffecttheintestinesischallenging.【基礎解析】intestinen.腸【釋】Yourintestinesarethetubesinyourbodythroughwhichfoodpasseswhenithasleftyourstomach.【例】Thisareaisalwaystendertothetouchiftheintestinesarenotfunctioningproperly.如果腸功能不正常,這個部位碰一下就會感到疼痛。Onethingwedoknowisthatcoffeedoesn'taffecteveryonethesameway.Inonestudypublishedin1990inthejournalGut,92youngadultsfilledoutaquestionnaireabouthowcoffeeaffectedtheirbowelhabits;just29percentoftherespondentssaidit"inducedadesiretodefecate,"andmostofthem-63percent-werefemale.【基礎解析】boweln.腸;內(nèi)部最深處【釋】thetubealongwhichfoodpassesafterithasbeenthroughthestomach,especiallytheendwherewasteiscollectedbeforeitispassedoutofthebody【例1】toempty/move/openyourbowels(=topasssolidwasteoutofthebody)大便【例2】Arumblecamefromthebowelsoftheearth(=deepunderground).從地下深處傳來隆隆的響聲。Onethingwedoknowisthatcoffeedoesn'taffecteveryonethesameway.Inonestudypublishedin1990inthejournalGut,92youngadultsfilledoutaquestionnaireabouthowcoffeeaffectedtheirbowelhabits;just29percentoftherespondentssaidit"inducedadesiretodefecate,"andmostofthem-63percent-werefemale.【基礎解析】defecatev.排便【釋】togetridofsolidwastefromyourbodythroughyourbowels【例】Animalsdefecateaftereverymeal.動物每次進食后都會排糞。Wealsoknowthatagutresponsetocoffeecanhappenfast.Inthesamestudy,somevolunteersagreedtohaveapressure-sensingprobeinsertedintotheircolontomeasureintestinalmusclecontractionsbeforeandafterdrinkingacupofJoe.Amongthosewhosaidcoffeeusuallystimulatedabowelmovement,theprobeshowedasignificantincreaseinpressurewithinfourminutesofdrinkingcoffee,whiletheso-callednon-respondershadnochangeincolonactivity.【基礎解析】acupofJoe咖啡【背景知識】說法一為:“Joe”作為咖啡的同義詞是“jamoke”(咖啡茶)的縮寫;說法二:1914年,海軍部長JosephusDaniels下令完全禁酒,水手們只能喝咖啡作為替代品,并把咖啡稱為Joe,也就是海軍部長名稱的縮寫,作為一種嘲諷。Thiscommunicationbetweenthestomach,brainandcolon,calledthegastrocolicreflex,isanormalresponsetoeating.Butcoffeeseemstohaveanoutsizedeffect.Althoughthemechanismremainsmurky,coffee'seffectonthegutmaybehelpfulforsomepeople,includingthoserecoveringfromcertaintypesofsurgery.【基礎解析】gastrocolicreflex胃結(jié)腸反射(表現(xiàn)為食物進入空胃后結(jié)腸出現(xiàn)的強烈蠕動)Thiscommunicationbetweenthestomach,brainandcolon,calledthegastrocolicreflex,isanormalresponsetoeating.Butcoffeeseemstohaveanoutsizedeffect.Althoughthemechanismremainsmurky,coffee'seffectonthegutmaybehelpfulforsomepeople,includingthoserecoveringfromcertaintypesofsurgery.【基礎解析】murkyadj.1)陰暗的【例】Thelargelamplitroomwasmurkywithwoodsmoke.那亮燈的大房間因木柴煙而昏暗不明。2)混濁的【例】thedeep,murkywatersofLochNess尼斯湖混濁的深水3)含糊不清的;晦澀難懂的【例】Thelawhereisalittlebitmurky.該法律此處有點含糊不清。AregistereddietitianandspokespersonfortheAcademyofNutritionandDietetics,cautionedagainstrelyingtoomuchoncoffeetostayregular.Ifsomeoneisconstipated,"itisnotbecausetheyhaveadeficiencyofcoffee,"shesays.【基礎解析】dietitiann.營養(yǎng)學家【釋】apersonwhosejobistoadvisepeopleonwhatkindoffoodtheyshouldeattokeephealthy【例】Thedietitianwashelpful,makingsuggestionsastohowIcouldimprovemydiet.這位營養(yǎng)學家就如何改善飲食給我提出了些建議,對我很有幫助。AregistereddietitianandspokespersonfortheAcademyofNutritionandDietetics,cautionedagainstrelyingtoomuchoncoffeetostayregular.Ifsomeoneisconstipated,"itisnotbecausetheyhaveadeficiencyofcoffee,"shesays.【拓展延伸】dietetic/?da???tet?k/adj.(食物或飲料)有助于減肥的,低熱量的,低卡路里的【例】Alldieteticmealsarelowinsugar.所有減肥餐的含糖量都很低。AregistereddietitianandspokespersonfortheAcademyofNutritionandDietetics,cautionedagainstrelyingtoomuchoncoffeetostayregular.Ifsomeoneisconstipated,"itisnotbecausetheyhaveadeficiencyofcoffee,"shesays.【基礎解析】cautionv.警告;告誡;提醒【釋】towarnsbaboutthepossibledangersorproblemsofsth【例】Iwouldcautionagainstgettingtooinvolved.我要提出警告,別介入得太深。AregistereddietitianandspokespersonfortheAcademyofNutritionandDietetics,cautionedagainstrelyingtoomuchoncoffeetostayregular.Ifsomeoneisconstipated,"itisnotbecausetheyhaveadeficiencyofcoffee,"shesays.【基礎解析】constipatedadj.便
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 土地承包租賃合同范本
- 展館裝飾工程合同范本
- 煙管改造工程合同范本
- 貸款委托費合同范本
- 購買口罩簡易合同范本
- 住房施工合同范本
- 南瓜種植收購合同范本
- 動漫城轉(zhuǎn)讓合同范例
- 叉車買賣服務合同范例
- 關(guān)于買房買賣合同范例
- 車險承保流程
- 燃氣管道等老化更新改造項目(三口社區(qū)德潤家園分冊)初步設計說明書
- 2025年哈爾濱傳媒職業(yè)學院單招職業(yè)技能測試題庫完整版
- 2025年春季學期學校德育工作計劃安排表(完整版)
- 某森林康養(yǎng)旅游項目可行性研究報告
- 2025年度會計人員繼續(xù)教育會計法律法規(guī)答題活動測試100題答案
- 2025年寧夏電投新能源限公司招聘工作人員13人高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 《雷達原理》課件-3.5.5教學課件:inSAR雷達工作原理
- 口腔醫(yī)學技術(shù)的知識產(chǎn)權(quán)保護
- 起重吊裝作業(yè)專項安全培訓
- 上海市算力基礎設施發(fā)展報告2024年
評論
0/150
提交評論