霍桑英文介紹

Americannovelistandshortstorywriter，thefirstgreatestAmericanfictionwriterinthemoralistictradition.霍桑是心理小說的開創(chuàng)者，擅長剖析人的“內(nèi)心”。他探討道德和罪惡的問題。主張通過善行和自懺來洗刷罪惡、凈化心靈，從而得到拯救。他的手法，為后世所推崇，亨利?詹姆斯、威廉??？思{等無不予以應用?；羯ＵJ為客觀物質(zhì)世界僅是假象。其“靈性”才是本質(zhì)。因此，在他筆下，一草一物都有其象征含義，此手法為麥爾維爾所效仿，并得到愛倫?坡的推崇，轉(zhuǎn)而被波德萊爾進一步發(fā)揚，遂開創(chuàng)了現(xiàn)代文學的象征主義詩歌流派。1.BiographicalIntroductionBornin1804inSalem,Massachusetts.HewasadescendantofalonglineofPuritanancestors.Hawthorne’splaceofbirthBoston,SettingofTheScarletLetterSalem,BirthplaceofNathanielHawthorneAttendedBowdoinCollege（鮑登大學）in1821;Friends:-futurepoetHenryWadsworthLongfellow（chapter17)-FranklinPiercewhobecamethe14thPresidentofTheUnitedStates.College1821-18251850TheappearanceofTheScarletLettermakeshimbecomefamousastheGreatestwriterthenlivingandthefirstgreatAmericanwriteroffiction.1864:diedat60

“LikeEdgarAllanPoe,HawthornetookadarkviewofhumanNature.”NathanielHawthorne'sgraveinSleepyHollowCemetery,Concord,Massachusetts

2.Influenceson

Hawthorne

Salem--earlychildhood,laterworkattheCustomHouse.Puritanfamilybackground--oneofhisforefatherswasJudgeHathorne,whopresidedovertheSalemwitchcrafttrials,1692.Beliefintheexistenceofthedevil.

Beliefindeterminism（宿命論）.3.Hawthorne’spointofviewHawthorneisinfluencedbyPuritanismdeeply.HewasnotaPuritanhimself,buthehadPuritanancestorswhoplayedanimportantroleinhislifeandworks.

麥爾維爾:“霍桑描寫黑暗的巨大力量，是由于受到加爾文派關(guān)于與生俱來的墮落與原罪思想的影響。沒有一位思想深邃的人能完全擺脫這種思想所發(fā)生的各種形式的影響?！?/p>

霍桑評麥爾維爾:“他既不肯信教，又對自己的不信感到惶恐不安?！睂羯Ｍ瑯舆m用。

4.Hawthorne’sMajorWorksTwocollectionsofshortstories:Twice-toldTales

1837

《故事重述》

MossesfromanOldManse1843

《古宅青苔》Novels:

TheScarletLetter1850《紅字》

Hismasterpiece,whichestablishedhimastheLeadingAmericannativenovelistofthe19thcentury.

TheHouseoftheSevenGables1851《七個尖角閣的房子》TheBlithedaleRomance1852《福谷傳奇》TheMarbleFaun1860《玉石雕像》Shortstories:YoungGoodmanBrown《好小伙兒布朗》TheMinister’sBlackVeil《教長的面紗》TheBirthmark《胎痣》5.ThemesinHawthorne’sWritingsMoralallegoriesThesinfulmanHypocrisy(虛偽，偽善)TheDarksideofhumannatureReligiousinnature6.TheScarletLetterTheScarletLetterthatisnotableforitsallegoryandsymbolism

isregardedasthefirstsymbolicnovelinAmericanliterature.

《紅字》

故事梗概一位年輕的女孩赫絲特?普林（HesterPrynne）出生于英格蘭。她有著讓人著迷的外貌，她嫁給了一個年老的醫(yī)生、學者羅格?齊靈沃斯（RogerChillingworth）。當時是英國人移民新大陸的熱潮，齊靈沃斯決定定居到美國波士頓。他讓赫絲特?普林先行出發(fā)，老學者兩年后才前往美國。這時赫絲特卻和他人通奸，生下了一名女兒明珠（Pearl）。按清教徒的法律，犯了通奸罪，要在胸前佩帶紅A字。赫絲特孤苦伶仃頑強地生活著，靠著刺繡維生。齊靈沃斯在替牧師丁梅斯代爾（ArthurDimmesdale）治病時，終于發(fā)現(xiàn)丁梅斯代爾就是那位姘頭，想置之死地。牧師長期受到內(nèi)心世界的折磨，更為自己偽善的角色感到厭惡。七年的精神折磨之后，在一次新市長就職盛大典禮中，他終于向世人坦承他所犯的錯，隨即氣絕死在赫絲特懷里。赫絲特帶著女兒遠走他鄉(xiāng)。幾年后明珠長大成人，嫁人去了。赫絲特再回到波士頓，仍帶著那個紅色的A字，把紅色A變成了道德、光榮的象征，一直到死。妻子赫絲特牧師丁梅斯代爾總督貝靈漢牧師約翰·威爾遜丈夫齊靈沃斯明珠時間：十七世紀中葉地點：美國波士頓人物關(guān)系得知被戴綠帽子后開始了變態(tài)的報復兩人有一腿，你懂的！有一腿的后果私生女打死不說情人是誰，最終入獄雖有夫妻之實卻無感情可言威逼利誘想要得知那個男人MajorThemesPublicGuiltvs.PrivateGuilt

Punishmentvs.Forgiveness

SinandJudgment

Civilizationvs.Wilderness

TheTownvs.theWoods

Symbolicmeaningsoftheletter“A”atfirstitisatokenofshame,“Adultery”（通奸）;butthenthegenuinesympathyandhelpHesterofferedtoherfellowvillagerschangesitto“Able”.Laterinthestory,theletter“A“appearsinthesky,signifying“Angle”,itmayalsorepresentAdamic,anarchetypal（原型的）vicesuggestiveof“originalsin”.AdulteryAbleAngelAdmirableAloneAdamicAvengeAloneAlienation…Symbolicmeaningsoftheletter“A”ThankYou1850TheappearanceofTheScarletLettermakeshimbecomefamousastheGreatestwriterthenlivingandthefirstgreatAmericanwriteroffiction.1864:diedat60

“LikeEdgarAllanPoe,HawthornetookadarkviewofhumanNature.”NathanielHawthorne'sgraveinSleepyHollowCemetery,Concord,Massachusetts

《紅字》

故事梗概一位年輕的女孩赫絲特?普林（HesterPrynne）出生于英格蘭。她有著讓人著迷的外貌，她嫁給了一個年老的醫(yī)生、學者羅格?齊靈沃斯（RogerChillingworth）。當時是英國人移民新大陸的熱潮，齊靈沃斯決定定居到美國波士頓。他讓赫絲特?普林