歷代夫妻稱呼演變的論文5000字

本文格式為Word版下載后可任意編輯和復(fù)制第第頁歷代夫妻稱呼演變的論文5000字

引言

親屬稱謂是指對(duì)于同一血緣關(guān)系的親屬以及通過聯(lián)姻從而具有親屬關(guān)系人的稱呼，或者是彼此具有血親關(guān)系、姻親關(guān)系人們的互稱。語言學(xué)者馬鳴春先生認(rèn)為：“親緣關(guān)系，是人與人之間最主要最基本的關(guān)系，而人們之間的這種關(guān)系，正是通過親緣稱謂詞來顯示的。在漫長(zhǎng)的歷史長(zhǎng)河中人們之間的親屬關(guān)系穩(wěn)定而極少變化，因而表示親緣關(guān)系的稱謂詞也變化較小，形成一個(gè)數(shù)目穩(wěn)定的封閉系統(tǒng)?！盵1]

但在現(xiàn)代漢語中，親屬稱謂詞的適用范圍更加廣泛，它具有交際性強(qiáng)的特點(diǎn)。對(duì)于人們來說，在不同的交際場(chǎng)合、不同的語境下，選擇用哪種親屬稱謂詞稱呼對(duì)方可謂是一門必需把握的淺顯的學(xué)問。所謂的親屬稱謂詞，會(huì)因

說話人的階層、性別、年齡等社會(huì)因素不同，而轉(zhuǎn)變?cè)瓉淼奶囟ǖ姆?hào)指稱意義，從而變成一種具有社會(huì)含義的內(nèi)容。這就使得說話人在談話過程中往往會(huì)有意識(shí)或無意識(shí)地調(diào)整、選擇恰當(dāng)?shù)脑~語即詞義發(fā)生演化的親屬稱謂詞，來達(dá)到更好的溝通溝通、處理好人際關(guān)系的目的。尤其是現(xiàn)今網(wǎng)絡(luò)時(shí)代的到來，“表哥”、“房姐”等新詞的消失，更加打破了原先相對(duì)穩(wěn)定的親屬稱謂封閉系統(tǒng)，使親屬稱謂詞詞義演化趨勢(shì)更甚。相關(guān)的新消失的詞群是“~哥”“~姐”“~爸”“~媽”，詳細(xì)新詞有“犀利哥”“淡定哥”“高考哥”“環(huán)保妹”“孔雀哥”“錦旗哥”“咆哮哥”等，甚至是2022年央視頻道也消失了“外套哥”（朱之文），“草帽姐”等帶有“哥”、“姐”等親屬稱謂的稱呼語。

從上文可知，親屬稱謂詞詞義演化并不是偶然或短期現(xiàn)象，而是一種趨勢(shì)。通過閱讀關(guān)于親屬稱謂詞的古書以及前人的相關(guān)討論成果等資料，發(fā)覺對(duì)于近期消失的新詞中親屬稱謂詞詞義演化現(xiàn)象的討論有所欠缺，所以為了進(jìn)一步討論現(xiàn)代漢語中親屬稱謂詞詞義演化現(xiàn)象，本文主要從帶有親屬稱謂的新詞角度來討論親屬稱謂詞詞義演化現(xiàn)象。

一、親屬稱謂詞詞義演化的界定

討論本課題最重要的是對(duì)親屬稱謂詞詞義演化進(jìn)行界定，通過界定可以更加清晰的了解親屬稱謂詞詞義演化狀況，而不是泛泛而談。下面將從親屬稱謂詞的界定、親屬稱謂詞詞義演化的界定兩個(gè)方面來綻開討論。

（一）親屬稱謂詞的界定

漢語的稱謂詞并不是最近才消失的，我們最早可以在《后漢書·郎頤傳》中發(fā)覺蹤跡，南北朝時(shí)的文獻(xiàn)已有普遍記載。親屬稱謂詞是人們用來表明血緣親近和婚姻關(guān)系的一項(xiàng)符號(hào)指標(biāo)，并且在其中還能反映中華民族的家庭結(jié)構(gòu)和歷史文化內(nèi)涵。“親屬稱謂是建立在親屬關(guān)系，即以血緣聯(lián)系基礎(chǔ)上的親屬之間相互稱呼的名稱、叫法。它是以本人為軸心的確定親屬與本人關(guān)系的標(biāo)志，是由歷代婚姻關(guān)系所構(gòu)成的男女雙方親族關(guān)系的排列次序結(jié)構(gòu)而成的?！盵2]

親屬稱謂系統(tǒng)是一種普遍現(xiàn)象，因?yàn)槌藵h語，其他語言中也存在這一現(xiàn)象。由于

漢民族歷史文化悠久再加上漢文化的影響，使得簡(jiǎn)單性、嚴(yán)密性成為漢語親屬稱謂系統(tǒng)最突出的特點(diǎn)。親屬是普遍存在于人類社會(huì)生存與進(jìn)展中，具有穩(wěn)定性與恒遠(yuǎn)性的社會(huì)關(guān)系，有特別重大的社會(huì)價(jià)值。稱謂是表示人與人之間某種關(guān)系或人的某種身分的名稱，稱呼是人際交往中招呼言談對(duì)象的一種方式。這兩個(gè)概念不同，我們應(yīng)當(dāng)賜予嚴(yán)格區(qū)分。與稱謂詞相像的還有我們?nèi)粘Ｉ钪胁恍斜荛_的遇到的稱呼語，語言學(xué)家曹煒先生認(rèn)為，二者是相互區(qū)分又存在聯(lián)系的，有一部分是重合的，但也有彼此差異的地方。除此之外，稱謂詞和稱呼語可以用不同的范疇來區(qū)分，稱謂屬于語義范疇,稱謂詞是人們?cè)谏鐣?huì)中的某種社會(huì)身份的象征或所處不同人際關(guān)系的地位凹凸，但不肯定適用于當(dāng)面稱呼；而稱呼屬于語用范疇，稱呼語是適用于人們面對(duì)面溝通溝通的詞語，與稱謂詞不同它不肯定表示人的某種身份。詳細(xì)來說，有很多稱謂詞可用作稱呼語，如爸爸、媽媽、科長(zhǎng)、經(jīng)理、老師等，但有一些如丈夫、妻子、科員、職員、同學(xué)等便不能用于當(dāng)面稱呼。本文我們討論的詞是屬于可以用作稱呼的親屬稱謂詞，如哥、姐、爸、媽、弟、妹、叔等。

（二)親屬稱謂詞詞義演化的界定

詞是音義結(jié)合體，其在音義結(jié)合后便具有相對(duì)的穩(wěn)固性。但詞義會(huì)隨著語音的進(jìn)展演化而具有肯定的進(jìn)展演化性。詞義演化是詞匯在歷史狀態(tài)下的動(dòng)態(tài)存在形式。在不同的歷史時(shí)期漢語詞匯的進(jìn)展可能會(huì)表現(xiàn)出不同的特點(diǎn)，但從總體趨勢(shì)來看，漢語詞匯的進(jìn)展還是具有肯定規(guī)律可循的，詞義的演化便是其規(guī)律之一。詞義演化共分為三種狀況：詞義的擴(kuò)大、詞義的縮小和詞義的轉(zhuǎn)移。詞義的擴(kuò)大是指詞義所指稱的客觀事物范圍擴(kuò)大。如“哥”在《爾雅·釋親》中解釋為“男子先生為兄”僅僅指稱具有親屬關(guān)系的哥哥，指自己的家庭內(nèi)部成員，而在現(xiàn)在指稱社會(huì)交往中與自己平輩且比自己大的男性伴侶。“好”,古代指女子容貌較好，后來“好”不但指一個(gè)人的外表，還可以指一個(gè)人的品德，不但可以指人，還可以指物品的性能。除此之外，詞在感情顏色方面還有所變化，這主要體現(xiàn)在升格和降格兩個(gè)方面。一、升格，即由貶義或中性轉(zhuǎn)變?yōu)榘x；二、降格，即由中性或褒義轉(zhuǎn)變?yōu)橘H義。升格如“新婚燕爾”詞義中原來含有對(duì)負(fù)心男子的批判質(zhì)疑，后來我們用于表現(xiàn)新婚的喜慶場(chǎng)面。降格中如“明哲保身”原來指要想保全自己必需要有明白的哲理，是對(duì)具有超人才智的人的贊揚(yáng)是一個(gè)褒義詞，后來指為了保全自己不講原則，成為貶義詞了。本文我們對(duì)于詞義演化的界定主要在于詞義的擴(kuò)大，即“姐”在《爾雅·釋親》中這樣解釋“男子謂女子，先生為姊，后生為妹。”指的是親屬之間的一種關(guān)系，而在如今，稱呼比自己大的或者是一般的女性都可為“姐”，使姐所表現(xiàn)的客觀事物范圍比原先大了。

所謂親屬稱謂詞的詞義演化，指的是用親屬稱謂詞稱呼不具有親屬關(guān)系的人或生疏人的現(xiàn)象，它是將非親屬成員納入親屬成員關(guān)系網(wǎng)，如哥、姐、爸、媽等不再僅僅指稱自己的親屬，也可以指稱與自己并無血緣、姻親關(guān)系的其他社會(huì)成員。本文即將親屬稱

謂詞的詞義演化界定為親屬稱謂詞的泛化。以下便稱作親屬稱謂詞的泛化。這種語言現(xiàn)象目前的叫法不全都，有人稱之為親屬稱謂詞的外化用法、擬親屬稱謂、仿親屬稱謂等。無論是哪種名稱，表示的是同一種語言現(xiàn)象，都是借用親屬稱謂詞來稱呼非親屬，是親屬稱謂向非親屬關(guān)系的人們的擴(kuò)展。親屬稱謂詞的泛化是中國(guó)漢民族稱謂詞中的重要組成部分，這種稱呼方法在中國(guó)人際交往過程中是作為一種普遍現(xiàn)象而存在，它是以一種新的形態(tài)來承載社會(huì)稱謂的使命，在漢語的長(zhǎng)期進(jìn)展過程中，始終使用至今。

二、含親屬稱謂的新詞的界定

社會(huì)的進(jìn)展、網(wǎng)絡(luò)等多媒體技術(shù)的普及，使得新詞語層出不窮。這些詞語是人們對(duì)于新事物、新現(xiàn)象的感知，同時(shí)也是現(xiàn)如今人們精神面貌發(fā)生轉(zhuǎn)變的側(cè)面映證。對(duì)于本文我們首先需要了解的是新詞的界定，界定新詞是本文的關(guān)鍵，新詞的種類也有好多，表現(xiàn)不同領(lǐng)域，指稱不同對(duì)象。下面我們將從新詞的界定和新詞舉例兩方面來討論。

（一）新詞的界定

什么樣的詞才能算作是新詞即我們?cè)撊绾蝸斫缍ㄐ略~，這是一個(gè)亟待解決的問題。對(duì)于新詞的界定問題我們首先需要解決的是何謂新詞的性質(zhì)。

在此主要借鑒劉叔新和葛本儀兩位老先生的觀點(diǎn)。本文中對(duì)于新詞的界定是在借鑒兩位大家的觀點(diǎn)基礎(chǔ)上而得出的。新詞應(yīng)當(dāng)是剛剛消失不長(zhǎng)時(shí)間，還沒有被全體社會(huì)成員接受，并不是很穩(wěn)定的詞語。本文對(duì)新詞的界定是20世紀(jì)之后消失的帶有“哥”、“姐”等親屬稱謂詞的新詞語。

（二）新詞舉例

《現(xiàn)代漢語詞典》解釋中，“哥”的主要義項(xiàng)有：一、兄，同父母（或只同父，只同母）或同族同輩而年齡比自己大的男子：～～。二、稱呼年齡跟自己差不多的男子：李二～。三、古同“歌”，而在現(xiàn)代漢語里面，“哥”的用法只有前兩種，第三種已經(jīng)由“歌”來替代。如今在網(wǎng)絡(luò)上流行的“X+哥”組合當(dāng)中的“哥”因?yàn)椴恍心芘c毫不相干的網(wǎng)絡(luò)人有親屬關(guān)系，并且因?yàn)樵诰W(wǎng)絡(luò)這樣一個(gè)浩大的虛擬空間中各種階層，各種年齡的人都有，不行能都是同樣年齡段的人群。所以它既不屬于第一個(gè)也不屬于第二個(gè)解釋。通過研讀書籍可知，“X+哥”當(dāng)中的“哥”是被泛化的稱呼，這類詞語主要有兩方面的作用：一方面它能使人在社會(huì)交際中更快的拉近彼此的感情，進(jìn)而得到更好的溝通溝通的機(jī)會(huì)；另一方面更多的是對(duì)網(wǎng)絡(luò)上、現(xiàn)實(shí)生活中某些人的一種調(diào)侃，具有幽默的感情顏色。由此可見，“哥”的意義和指代并不像以前那么詳細(xì)明確，也不僅僅是顯示親屬關(guān)系或年齡大小，而是一種對(duì)于其他人的稱呼詞，起到一種標(biāo)示作用。

由于本文討論的是親屬稱謂詞詞義演化，所以這里列舉到的新詞主要是與親屬稱謂詞“哥”、“姐”有關(guān)的。下面是新詞舉例：

詳細(xì)來看“X哥”、“X姐”這類新詞主要可以分為以下幾類：

1.其在某行業(yè)或某領(lǐng)域表現(xiàn)突出，處于領(lǐng)頭地位

“哥”、“姐”在《現(xiàn)代漢語詞典》的第一個(gè)解釋是：用于稱呼具有親屬關(guān)系的家庭成員里同輩中的年長(zhǎng)者，因此在這里可以作為一種敬詞，將“哥”的詞義泛化，在社會(huì)交往中來稱呼年齡比自己大或與自己相仿的男子，由此可引申指某領(lǐng)域內(nèi)成果突出，貢獻(xiàn)較大的人，也可以用來稱呼在某個(gè)行業(yè)或領(lǐng)域的第一名或是對(duì)人們影響最大的人。我們最常用到的結(jié)構(gòu)是在“哥”、“姐”前加一表示崇高地位，構(gòu)成“一哥”、“一姐”。如：黃曉明因在華誼公司貢獻(xiàn)最大所以被稱為“華誼一哥”，將鄭秀文稱作“東亞一姐”，新聞聯(lián)播主播羅京、李瑞英被網(wǎng)友封為央視“一哥”、“一姐”，董卿因在央視表現(xiàn)精彩被成為“央視一姐”等。

2.重點(diǎn)強(qiáng)調(diào)他人職業(yè)

在“哥”、“姐”前加上表示其職業(yè)的名詞來重點(diǎn)突出強(qiáng)調(diào)他們的職業(yè)。如在前加“的”字這一交通工具，稱出租車司