《明清小說俗字研究》

《明清小說俗字研究》明清小說俗字研究摘要：明清時期是中國古代小說發(fā)展的重要階段，其中涌現(xiàn)了許多經典作品。在這些作品中，我們經常能夠看到一些俗字的運用。這些俗字不僅反映了明清社會的庶民生活和文化習俗，還具有豐富的文化內涵。本論文對明清小說中的俗字進行了系統(tǒng)研究，探討了它們的使用特點、表現(xiàn)手法以及所蘊含的社會思潮和價值觀。通過對明清小說中俗字的分析，可以更加深入地了解當時社會的面貌和人們的生活態(tài)度。關鍵詞：明清小說俗字特點表現(xiàn)手法社會思潮價值觀一、引言明清時期是中國古代小說創(chuàng)作的黃金時期，也是中國小說發(fā)展的重要階段。在這一時期出現(xiàn)了許多膾炙人口的經典作品，如《西游記》、《紅樓夢》等。這些小說不僅具有高度的藝術性和思想性，也展現(xiàn)出了明清社會的庶民生活和文化特征。其中一個顯著的特點就是其中廣泛運用了俗字。俗字是指一些漢字的異體字或繁體字，一般指輿論普遍采用、廣泛傳播的字形。而在明清小說中，俗字的使用不僅是為了迎合讀者的口味，更是為了反映當時社會的庶民生活和文化習俗，以及表達作者對社會認知和價值觀的思考。因此，研究明清小說中的俗字對于理解當時社會的面貌和人們的生活態(tài)度具有重要意義。二、俗字在明清小說中的使用特點明清小說中的俗字主要表現(xiàn)在以下幾個方面：1.生動形象：俗字在明清小說中常常用來刻畫人物形象，使人物更加鮮活和形象化。例如，《水滸傳》中，替頭陀一直使用“老爹”來稱呼宋江，使得宋江這個人物形象更加親切可愛。2.場景描寫：俗字在描寫環(huán)境和場景時也經常出現(xiàn)。通過使用俗字，可以更加形象地描繪出當時的社會環(huán)境和人們的生活場景。例如，《紅樓夢》中描寫賈府的繁華景象時，使用了一系列的俗字，如“烘烤”、“飄香”等，使得讀者能夠更加感受到那種熱鬧喧囂的氛圍。3.情感表達：明清小說中的情感表達也常常借助俗字來達到更加貼近人們生活的目的。通過使用俗字，可以更加直接地表達人物的情感和心情。例如，《西游記》中，孫悟空在師父唐僧被抓走時寫下“師傅唐禪師被佛懷惡慮，等我斬盡靈山再去尋回！”這句話中使用了大量的俗字，使得讀者對孫悟空的憤怒和決心有了更深的理解。三、俗字在明清小說中的表現(xiàn)手法明清小說中的俗字的表現(xiàn)手法主要有以下幾種：1.下鄉(xiāng)俗字：在明清小說中，下鄉(xiāng)俗字的使用非常普遍。下鄉(xiāng)俗字是指漢字的異體字或繁體字在農村地區(qū)為主流字形。明清時期農村地區(qū)文化水平相對較低，因此下鄉(xiāng)俗字在當時的小說中出現(xiàn)的頻率較高。例如，《水滸傳》中，常常使用“淸”代替“清”，“江河”代替“江河”等。2.方言俗字：明清時期，各地方方言的差異較大，因此方言俗字在明清小說中也經常出現(xiàn)。方言俗字在描寫地方特色和人物口音時發(fā)揮了重要的作用。例如，《紅樓夢》中，描寫從貴州來的賈母時用了“喏”、“哪里”的方言俗字，使得賈母的地方特色更加明顯。3.文字貼班：在明清小說中，文字貼班也是一種常見的表現(xiàn)手法。文字貼班是指在文字表達中使用俗字來營造一種實際對應的語音聲調，以達到忠實于原聲的目的。例如，《西游記》中，孫悟空經常使用一些俗字來模仿自己的口音和聲調，如“斬”、“甭”等。四、俗字所蘊含的社會思潮和價值觀明清小說中的俗字不僅僅是一種語言的表達方式，更是對當時社會思潮和價值觀念的反映。通過對明清小說中的俗字的研究，可以看出當時社會的主流思想和人們的價值觀。1.勤勞務實：明清社會重視勤勞致富的價值觀念，在明清小說中，一些俗字的使用體現(xiàn)了這一思潮。例如，《紅樓夢》中，將庶民的勞動和生活狀態(tài)通過一些俗字來描寫，如“吆喝”、“擺渡”等，顯示了他們的辛勤勞作和生活勾當。2.團結互助：明清社會注重人與人之間的團結和互助，這種價值觀也反映在明清小說的俗字中。通過使用俗字，可以展現(xiàn)人們之間的親近和關愛。例如，《水滸傳》中，宋江和他的義士兄弟們之間經常使用俗字稱呼，如“傻大個兒”、“二哥”等，表現(xiàn)了他們之間的親密關系和團結一致的氛圍。3.善惡有報：明清小說中廣泛使用俗字來表達善惡有報的價值觀。例如，《西游記》中，俗字經常用來描繪妖精的兇惡和邪惡，如“妖魔鬼怪”等，表達了正義的力量和邪惡的終將受到懲罰的信念。五、結論通過對明清小說中俗字的研究，可以看到俗字在其中的廣泛運用，不僅豐富了作品的表達手法，更展現(xiàn)了當時社會的庶民生活和文化特征。明清小說中的俗字不僅是一種語言現(xiàn)象，更反映了社會思潮和價值觀念。對明清小說中俗字的系統(tǒng)研究，可以更好地理解當時社會的面貌和人們的生活態(tài)度。因此，明清小說中俗字的研究具有重要的學術價值和文化意義。參考文獻：1.吳汝紅.明清小說中的俗字使用與文化傳統(tǒng)[J].統(tǒng)戰(zhàn)理論與實踐,2020(04):91-