外貿(mào)信函范文英文格式

外貿(mào)信函范文英文格式第1篇外貿(mào)信函范文英文格式第1篇ExporterWritestoImporter

出口商給進口商的信

(1)DearSirs,

YourfirmhasbeenrecommendedtousbyJohnMorris&Co.,withwhomwehavedonebusinessformanyyears.

WespecializeintheexportationofChineseChemicalsandPharmaceuticals,whichhaveenjoyedgreatpopularityinworldmarket.Weencloseacopyofourcatalogueforyourreferenceandhopethatyouwouldcontactusifanyitemisinterestingtoyou.

Wehopeyouwillgiveusanearlyreply.

Yoursfaithfully,

Notes

in專門(從事)，專門(經(jīng)營)

WespecializeintheimportanexportofArtsandCrafts.我們專門經(jīng)營工藝品的進出口。

n.常用復(fù)數(shù)，化工產(chǎn)品、化學(xué)制品(=chemicalproducts)

n.藥品，藥劑，成藥

greatpopularity享有盛譽

類似的表達方法有：

Thegoodsaremostpopularwithourcustomers.

Thegoodshavecommandedagoodmarket.

Thegoodsaresellingfast(orenjoyfastsales).

Thegoodsareuniversallyacknowledged.

Thegoodsareunanimouslyacclaimedbyourcustomers.

“暢銷品”有如下表達法：

readyseller;quickseller;quick-sellingproduct.

JudgingfromourexperienceinmarketingourgardentoolsinAustralia,weareratherconfidentthattheywillsoonbecomequick-sellingproductsinyourmarket.根據(jù)我們在澳大利亞銷售園林工具的經(jīng)驗，我們相信這些產(chǎn)品將很快在你方市場上成為暢銷品。

.與...聯(lián)系;與...接觸

Forfurtherdetails,pleasecontactourlocaloffice.詳情請向我們當?shù)氐姆种C構(gòu)探詢。

contactn.聯(lián)系;交往

Wehavebeenincontactwiththatfirmfornearlytwoyears.我們與那家公司有近兩年的交往。

(2)

DearSirs,

ThroughthecourtesyofMessrs.Freemen&Co.,Ltd.,Lagos,Nigeria,wecometoknowyournameandaddress.AlsoweareinformedthatyouareaprospectivebuyerofChineseCottonPieceGoods.Asthisitemfallswithinthescopeofourbusinessactivities,weshallbepleasedtoenterintobusinessrelationswithyou.

Weencloseabrochureandapricelisttoacquaintyouwithourcommoditiesnowavailableforexport.Quotationsandsampleswillbeairmailedtoyouuponreceiptofyourspecificinquiry.

Yourfavourablereplywillbehighlyappreciated.

Yoursfaithfully,

Notes

thecourtesyof...,wecometoknowyournameandaddress.承蒙...使我們得知你公司的名稱和地址。

類似的表達方式還有：

Weoweyournameandaddressto...

Weareindebtedto...foryournameandaddress.

withinthescopeofourbusinessactivities屬于我們的經(jīng)營范圍

類似的表達方法有bewithin(liewithin,comeunder)thescopeofourtradeactivities;bewithin(liewithin,fallwithin)ourbusinessscope(sphere)等。

n.小冊子(法語)，相當于英語pamphlet

.使認識，使了解

acquaintsb.with(或of;that)

Inordertoacquaintyouwithourproducts,weairmailedyoutwosamplesthismorning.為使你方了解我方產(chǎn)品，我們今晨寄去兩個樣品。

v.感謝，感激(可接動名詞，不可接不定式);理解，體會

Wehighlyappreciateyourkindcooperation.我們十分感激你方的合作。

Weshallappreciateyourgivingthismatteryourseriousconsideration.請你方對此事認真考慮為感。

Weshallappreciateitifyouwillsendusabrochureandsamplebookbyairimmediately.如能立即航寄一份說明書和一份樣本，不勝感激。

Wehopeyouwillappreciateourposition.希望你們能理解我們的處境。

其他用法還有：

Itwillbegreatlyappreciatedifyouwillsendusyoursamplesimmediately.如能立即寄來你方樣品，我們將不勝感激。

Yourpromptreplywillbegreatlyappreciated.如能盡快回復(fù)將不勝感激。

外貿(mào)信函范文英文格式第2篇居住地：天津-天津戶籍地：湖南-

婚姻狀況：未婚身高(cm)：160

自我評價

本人主修外貿(mào)英語，大學(xué)英語6級，熟練的辦公室軟件操作，熟悉外貿(mào)業(yè)務(wù)流程。四個月赴美實習(xí)經(jīng)驗，積極勤奮，吃苦耐勞，個性主動，思路敏捷，溝通能力強。

求職意向

期望工作類型：全職

期望從事行業(yè)：家用電器/消費電子,汽摩及配件/交通產(chǎn)品,商務(wù)服務(wù)/國際貨運

期望從事職位：外貿(mào)業(yè)務(wù)

期望工作地點：天津

工作經(jīng)驗

2011/6-2011/10BelvedereMotel

工作地點：Atlantic,NewJersey,USA

工作職位：housekeeper

工作職責和業(yè)績：bewaitessdosomecleaning

2011/2-2011/6**化妝品店

工作地點：長沙市雨花區(qū)香樟路

工作職位：營業(yè)員

工作職責和業(yè)績：銷售化妝品

2010/11-2011/2潮流前線

工作地點：湖南株洲**

工作職位：營業(yè)員

工作職責和業(yè)績：銷售服裝

教育背景

2008/9-2011/長沙理工

學(xué)歷：本科

專業(yè)：經(jīng)濟學(xué)類：外貿(mào)英語

描述：英語語法，綜合英語，英語閱讀，英語視聽，英語口語英，語國家概況，日語，外貿(mào)英語函電,英文寫作，英漢翻譯，英美文學(xué)，英語語言學(xué)，第二外語，漢英翻譯，，英文報刊選讀，外貿(mào)單證，外貿(mào)英語，商務(wù)英語閱讀，WTO文本英語，國際貿(mào)易與實務(wù)，商務(wù)談判等

語言能力

英語-熟練

日語-一般

漢語-母語

外語簡歷

外貿(mào)信函范文英文格式第3篇培養(yǎng)目標:：旨在通過基礎(chǔ)理論知識教學(xué)和基本技能訓(xùn)練，培養(yǎng)既有較扎實的英語聽、說、讀、寫、譯的語言綜合運用交際能力，又能熟練地應(yīng)用經(jīng)貿(mào)專業(yè)知識和技能，從事經(jīng)貿(mào)和其他涉外企業(yè)事業(yè)的管理和實務(wù)工作的應(yīng)用型、復(fù)合型人才，滿足社會對高素質(zhì)、專業(yè)性強外貿(mào)英語人才的需求。核心課程:：商務(wù)英語精讀，商務(wù)英語視聽說，英文應(yīng)用寫作、國際貿(mào)易實務(wù)、外貿(mào)函電、國際市場營銷、外貿(mào)談判、國際金融等。實踐教學(xué)：主要進行商務(wù)禮儀模擬情景實訓(xùn)及外貿(mào)流程仿真實訓(xùn)。并與校企合作企業(yè)進行真實育人環(huán)境訓(xùn)練。就業(yè)領(lǐng)域:：企事業(yè)單位涉外文秘和管理人員，國際貿(mào)易及進出口貿(mào)易從業(yè)人員、英語培訓(xùn)及相關(guān)翻譯人員、商務(wù)談判、商務(wù)助理等。確保就業(yè)率在95%以上。

外貿(mào)信函范文英文格式第4篇改善服務(wù)

Thankyouforyourletterof26January.Iapologizeforthedeliveryproblemsyouhadwithuslastmonth.Topreventtheoccurrenceoftheseproblems,Ihavehadameetingwithourproductionandshippingmanagerstoworkoutabettersystemforhandlingyourorders.Wehavedevisedtheenclosedchecklisttobeusedforyourfutureorders.Itincludesyourfirm'sparticularspecifications,packingrequirementsandmarkinginstructions.Pleasecontactusifthereareanyadditionalpointsyouwouldlikeustoinclude.

感謝1月26日來信。非常抱歉上個月給你方造成的運輸問題。唯恐類似事件再發(fā)生，本公司生產(chǎn)和運輸部經(jīng)理已商議制訂更有效的方法處理貴公司事務(wù)，并為此特別設(shè)計清單。隨信奉上該清單，供貴公司今后訂貨之用。當中包括特殊規(guī)格、包裝要求和市場說明等欄目，相信此舉有助本公司提供更佳服務(wù)，促進雙方合作。如欲增設(shè)任何欄目于該清單上，懇求惠示。

外貿(mào)信函范文英文格式第5篇其他日常工作的函電寫作Otherroutineletter1.出差的自動回復(fù)說明你正在出差、發(fā)送你的暫時聯(lián)系方式、表示不便的抱歉2.職務(wù)調(diào)動通知你提早改變的你的職位、告訴顧客說繼續(xù)負責并提供聯(lián)系方式、表示客戶理解的感謝。3.休假的通知簡單描述具體的休假時間、安排交接、希望客戶理解。4.通知客戶展會安排給潛在客戶的具體展會信息、展示展會細節(jié)、希望客戶來參展。5.通知客戶公司新規(guī)定通知代理人你公司的新規(guī)、解釋新規(guī)的細節(jié)、希望業(yè)務(wù)能夠繼續(xù)壯大。節(jié)日問候HolidayGreetings

CAT輔助翻譯工具Trados,Memsource,MemoQ,Wordfast,Aegisub.

外貿(mào)信函范文英文格式第6篇DearSirs:June24,2001

ThankyouforyourletterofJune18enclosingdetailsofyourterms.AccordingtoyourrequestforopeninganirrevocableL/C,wehaveinstructedtheBeijingCityCommercialBanktoopenacreditforUS$50,000inyourfavor,validuntilSep.20.Pleaseadviseusbyfaxwhentheorderhasbeenexecuted.

Sincerely

外貿(mào)信函范文英文格式第7篇支付Payment1.催款函提及相關(guān)訂單。催促買家付款，說明金額和支付條款。表達你的態(tài)度。2.收到客戶付款通知通知支付已經(jīng)被創(chuàng)建。附上銀行水單如果有的話。詢問原始單據(jù)和電放提單。3.請客戶提供銀行匯款憑證提及相關(guān)訂單。尋求銀行水單并說明理由。表達你的態(tài)度。4.發(fā)現(xiàn)付款錯誤跟客戶重新談?wù)撜f明付款錯誤。請求重新支付。推進解決。5.告知客戶款項收到提及相關(guān)訂單號貨物和合同。說明支付已經(jīng)收到。表達你對未來業(yè)務(wù)的期待。6.請客戶接受信用證不符點說明不符點和導(dǎo)致不符點的原因。請求買家告知銀行接受不符點。表達你的態(tài)度。7.討論新訂單付款方式表達你對實際業(yè)務(wù)完成的滿意。詢問新的支付方式。說明為什么你需要新的付款方式的理由。期待同意并提前說明你的態(tài)度。Theorderhasexecutedtotheentiresatisfactionofcustomers.這筆訂單執(zhí)行令顧客完全滿意。WeregrettofindthatthereisadiscrepancyintheamountodyourL/C我們很遺憾的發(fā)現(xiàn)你放信用證金額有誤。ItisexpensiveforustoopenanL/Canditwilltieupthecapitalofsmallcompanylikeours,soitisbetterforustoadoptthecollectionofD/PorD/A.開立信用證費用很高，會影響像我方這樣的小公司的資金周轉(zhuǎn)。因此最好采用付款交單或承兌交單的托收方式。

外貿(mào)信函范文英文格式第8篇裝運Shipment1.提出裝運指示參考裝運的訂單貨物。提供具體的裝運要求細節(jié)。希望盡快收到貨物。2.包裝要求參考裝運的訂單貨物。提供具體的包裝要求。希望盡快收到貨物。3.催促盡早發(fā)貨直接說明信件的目的：查詢訂單貨物的裝運。催促裝運并給出理由。盡可能表達盡快收到貨物。4.申請第三方驗貨參考裝運的訂單貨物。表達申請第三方驗貨的意愿5.裝運通知告知裝運訂單和船名。表達貨物可以準時達到和業(yè)務(wù)可以持續(xù)發(fā)展的希望。Pleasemakeeveryendeavortoarrivepunctually.請盡量準時到達。Ifyoubelieveitisfairforallconcerned,itwillwithstandthetestoftime.如果你相信它從任何觀點考量都是公平的，它將會經(jīng)得起時間的考驗。Arrangedincontainer用…包裝Thepackagesareintact,包裝完整無損。Thedebtsofmanysmallerdeveloperswillfallduenextyear.許多更小型開發(fā)商的債務(wù)將會在明年到期。Youmayshipthegoodsinthreelots.你可以分三批裝運。Wewishtocallyourattentiontothefactthat…以下情況你們應(yīng)該注意（起委婉強調(diào)的作用的句型）Youshouldmakethedeliveryinthetimeofvalidity.你應(yīng)該在信用證有效期內(nèi)完成交貨。保險Insurance1.進口商要求出口商辦理保險提及需要保險的貨物。說明保險涵蓋的風(fēng)險和金額。澄清保險費的支付。表達你的期望。2.回復(fù)函電確認進口商請求的接受。通知進口商做完的事情。澄清保險費支付的金額。Whichisastate-operatedenterpriseenjoyinghighprestigeinsettlingclamspromptlyandequitably.中國人民保險公司是國有企業(yè)，享有理賠迅速處理公正的聲譽。Thepremiumfortheabove-mentionedgoodsisattherateofoftheinsuredvaluedeclaredagainstAllRisksplusagainstWarRisk.上述商品投保一切險的費率為保險金額的，加投戰(zhàn)爭險的費率為保險金額的。

外貿(mào)信函范文英文格式第9篇Gentlemen:June18,2001

ThankyouforyourorderNo.599.Inordertoexecuteit,pleaseopenanirrevocableL/CfortheamountofUS$50,000inourfavor.ThisaccountshallbeavailableuntilSep.20.UponarrivaloftheL/Cwewillpackandshiptheorderasrequested.

Sincerely

外貿(mào)信函范文英文格式第10篇KiddieKorner，Inc.March2nd，2000DatexTradingCo.Ltd.Lianfangbuilding666HuayuanAvenueDalian，LiaoningChina

DearSirorMadam，

WewereimpressedbytheselectionofsweatersthatweredisplayedonyourstandattheMenswearExhibitionthatwasheldinChicagolastmonth.

Wearealargechainofretailersandlookingforamanufacturerwhocouldsupplyuswithawiderangeofsweatersfortheteenagemarket.

Asweusuallyplaceverylargeorders，wewouldexpectaquantitydiscountinadditiontoa20%tradediscountoffnetlistprices，andourtermsofpaymentarenormally30daysbillofexchange，documentsagainstpayment.

Iftheseconditionsinterestyou，andyoucanmeetordersofover1000garmentsatonetime，pleasesendusyourcurrentcatalogueandhopetohearfromyousoon.

Yoursfaithfully，

FredJohns

ChinaTradeManager

外貿(mào)信函范文英文格式第11篇To:PurchaseManager

SupplierofDeepGrooveBallbearings

April29,2010

DearSirs,

Wearepleasedtowritetoyouandhopetoestablishbusinessrelationswithyou.Igotyourcompany'snameandemailaddressfromtheInternet.

NingboFenghaibearingCo.,Ltd.Isaprofessionalproductionofdeepgrooveballbearingsmanufacturers.Thecompany'sproductshavepassedISO9001:2000qualitysystemcertification.

Formoreinformation,wewouldliketoletyouknowthatourcompan