中英文勞務(wù)合同模板

中英文勞務(wù)合同模板這是小編精心編寫(xiě)的合同文檔，其中清晰明確的闡述了合同的各項(xiàng)重要內(nèi)容與條款，請(qǐng)基于您自己的需求，在此基礎(chǔ)上再修改以得到最終合同版本，謝謝！

一、合同主體

1.1甲方（Employer）：【公司名稱(chēng)】

1.2乙方（Employee）：【姓名】

二、合同期限

2.1本合同期限為：【起始日期】至【終止日期】。

2.2雙方同意，合同期限屆滿(mǎn)前一個(gè)月，雙方可根據(jù)實(shí)際情況協(xié)商續(xù)簽。

三、工作內(nèi)容

3.1乙方同意在甲方指導(dǎo)下，按照甲方的要求，完成以下工作任務(wù)：

（1）【工作職責(zé)1】

（2）【工作職責(zé)2】

（3）【工作職責(zé)3】

3.2乙方應(yīng)遵守甲方的規(guī)章制度，服從甲方的管理。

四、勞動(dòng)報(bào)酬

4.1乙方的月工資為人民幣【金額】，每月【發(fā)放日期】發(fā)放。

4.2乙方同意，如因工作需要在規(guī)定工作時(shí)間之外加班，甲方應(yīng)按照國(guó)家規(guī)定支付加班費(fèi)。

五、社會(huì)保險(xiǎn)

5.1甲方應(yīng)按照國(guó)家和地方法律法規(guī)為乙方繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)、醫(yī)療保險(xiǎn)、失業(yè)保險(xiǎn)、工傷保險(xiǎn)和生育保險(xiǎn)。

5.2乙方應(yīng)承擔(dān)本人應(yīng)繳納的社會(huì)保險(xiǎn)費(fèi)用。

六、勞動(dòng)保護(hù)

6.1甲方應(yīng)提供乙方符合國(guó)家安全生產(chǎn)法律法規(guī)的工作環(huán)境，保障乙方的人身安全。

6.2乙方應(yīng)遵守安全生產(chǎn)規(guī)定，正確使用勞動(dòng)保護(hù)用品。

七、保密條款

7.1乙方同意在合同期限內(nèi)及解除合同后一年內(nèi)，對(duì)甲方商業(yè)秘密、技術(shù)秘密等保密信息予以保密。

7.2乙方違反保密義務(wù)的，甲方有權(quán)要求乙方承擔(dān)違約責(zé)任。

八、解除和終止合同

8.1雙方同意，提前解除或終止合同的，應(yīng)書(shū)面通知對(duì)方。

8.2合同解除或終止后，乙方應(yīng)按照甲方要求辦理相關(guān)手續(xù)，包括但不限于交還工作證件、工作資料等。

九、爭(zhēng)議解決

9.1雙方在履行合同過(guò)程中發(fā)生的爭(zhēng)議，應(yīng)首先通過(guò)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，可以向有管轄權(quán)的人民法院提起訴訟。

十、其他約定

10.1本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份。

10.2本合同自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。

甲方（Employer）：【公司名稱(chēng)】

乙方（Employee）：【姓名】

簽訂日期：【日期】

這是小編精心編寫(xiě)的合同文檔，其中清晰明確的闡