感恩節(jié)英文教程

感恩節(jié)英文教程WhenistheThanksgivingDay?OnthefourthThursdayofNovenmber

1620年，五月花號(TheMayflower)載著大約有大人和小孩共一百多人的英國清教徒(Pilgrims)在現(xiàn)在麻薩諸塞州的普利斯敦登陸，而當(dāng)年的寒冬讓他們受盡苦難，到春天來臨，只(only)剩下50多人存活。春季來臨后，得到印地安人給予協(xié)助，而有了較好的豐收。為感謝上帝及印地安人朋友，清教徒門每年舉行感恩歡慶，在黎明時鳴放禮炮，列隊走進(jìn)教堂，點起舞火舉行盛宴。1863年，美國總統(tǒng)林肯將它定為國家假日，并且規(guī)定每年11月的第四個星期四為美國的感恩節(jié)。感恩節(jié)的食品富有傳統(tǒng)特色。在節(jié)日宴會上，有一道必不可少的特色名菜(specialty)——“烤火雞”(turkey)。火雞是感恩節(jié)的傳統(tǒng)主菜，通常是把火雞肚子里塞上各種調(diào)料和拌好的食品，然后整只烤出，由男主人用刀切成薄片分給大家。此外，感恩節(jié)的傳統(tǒng)食品還有甜山芋(sweetpotato)、玉蜀黍(maize)、南瓜餅(pumpkincake)、紅莓苔子果醬(cranberryjam)等。

TypicalFoodonThanksgivingTurkeySweetPotatoesPumpkinPiesTurkeyspumpkinpie!turkey!Mypleasure!Inaddition,peopleatthetablecanalsoeatapples,orange,chestnut,walnuts,andgrape,aswellasmeatpie,smallcranberrysauceandsoon.

Gratefultothosewhoabandonedyou,becausehetaughtyoutobeindepended!感激遺棄你的人，因為他教會了你獨立！Gratefultothosewhohurtyou,becausehesteeledyourmind.感激傷害你的人，因為他磨練了你的心智！Gratefultothosewhowhippedyou,becauseheremovedyourshelter!

感激鞭打你的人，因為他消除了你的屏障！Earlyinthemorningalarmclockawakenedbythesound,becauseitshowsthatIamstillalive.

Tofindthefurthestparkingspace,becauseitshowsthatIcanwalk,butalsofortunatetohaveacar.

總結(jié)“樹欲靜而風(fēng)不止，子欲養(yǎng)而親不在”。如果沒有父母，我們根本不存在；如果沒有老師，就沒有我們的今天，我們就不能坐在教室里學(xué)習(xí)；如果沒有朋友，我們的生活就會少了很多樂趣。感謝的人有很多，尤其是身邊人，在生活中我們要善于發(fā)現(xiàn)人的優(yōu)點，發(fā)現(xiàn)要感謝的人。同學(xué)們，讓我們一起真誠地，對身邊一直關(guān)心我們、照顧我們的他們，說一聲：“謝謝?！?/p>

Saythankstoyourfamily!Saythankstoyourteachers!Saythankstoyourfriends!Saythankstothes