外貿(mào)合同范例英文格式

外貿(mào)合同范例英文格式第一篇范文：合同編號(hào)：__________

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[Date]between[FullLegalNameofSeller](hereinafterreferredtoas“theSeller”)and[FullLegalNameofBuyer](hereinafterreferredtoas“theBuyer”),bothofwhomarelegalentitieswithfulllegalcapacity.

1.ScopeoftheContract

1.1TheSelleragreestosellandtheBuyeragreestobuythefollowinggoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)accordingtothetermsandconditionsstipulatedinthisContract.

1.2ThescopeoftheGoodsincludesthefollowingspecifications,quantities,prices,deliverytime,andotherrelevantinformation.

2.QualityoftheGoods

2.1ThequalityoftheGoodsshallcomplywiththerelevantinternationalstandardsandspecificationsagreeduponbytheparties.

2.2TheSellershallprovidetheBuyerwiththequalitycertificateoftheGoodswithin[NumberofDays]aftertheshipmentoftheGoods.

3.QuantityoftheGoods

3.1ThequantityoftheGoodsshallbeinaccordancewiththeagreedspecificationsandquantitiesinthisContract.

4.PriceandPaymentTerms

4.1ThepriceoftheGoodsshallbe[Currency][PricePerUnit]foreachunit,withatotalamountof[TotalPrice].

4.2TheBuyershallmakepaymenttotheSellerinaccordancewiththefollowingterms:

a.[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaidasadepositwithin[NumberofDays]afterthesigningofthisContract.

b.Theremaining[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaidwithin[NumberofDays]aftertheshipmentoftheGoodsandtheBuyer'sacceptanceoftheGoods.

5.DeliveryoftheGoods

5.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerat[DeliveryLocation]within[NumberofDays]aftertheBuyer'spaymentofthedeposit.

5.2TheBuyershallinspecttheGoodsuponreceiptandshallnotifytheSellerofanydiscrepancieswithin[NumberofDays].

6.TransportationandInsurance

6.1ThetransportationoftheGoodsshallbearrangedbytheSeller.

6.2TheSellershallensurethattheGoodsareproperlyinsuredduringtransportation.

7.ForceMajeure

7.1Intheeventofanyunforeseeablecircumstancesbeyondthecontrolofeitherparty,suchasnaturaldisasters,war,strikes,etc.,theaffectedpartyshallnotifytheotherpartyinwritingwithin[NumberofDays].

8.DisputeResolution

8.1IntheeventofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisContract,thepartiesshallfirsttrytosettlethedisputesthroughfriendlynegotiations.

8.2Ifthedisputescannotberesolvedthroughnegotiations,thepartiesmayresorttoarbitrationorlitigationaccordingtotherelevantlawsandregulations.

9.GoverningLaw

ThisContractshallbegovernedbythelawsof[Country].

10.Attachments

10.1ThisContractisaccompaniedbythefollowingattachments:

a.BillofLading

b.CommercialInvoice

c.PackingList

d.QualityCertificate

e.InspectionReport

f.Otherrelevantdocumentsasagreeduponbytheparties.

INWITNESSWHEREOF,thepartieshaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.

_________________________

[FullLegalNameofSeller]

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

_________________________

[FullLegalNameofBuyer]

[SignatureofAuthorizedRepresentative]

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[Date]between[FullLegalNameofSeller](hereinafterreferredtoas“theSeller”or“PartyA”)and[FullLegalNameofBuyer](hereinafterreferredtoas“theBuyer”or“PartyB”)withtheparticipationof[FullLegalNameofThirdParty](hereinafterreferredtoas“theThirdParty”or“PartyC”)asadesignatedintermediaryandfacilitator.

1.ScopeoftheContract

1.1TheSelleragreestosellandtheBuyeragreestobuythefollowingGoods(hereinafterreferredtoas“theGoods”)accordingtothetermsandconditionsstipulatedinthisContract.

1.2ThescopeoftheGoodsincludesthefollowingspecifications,quantities,prices,deliverytime,andotherrelevantinformation.

2.QualityandQuantityoftheGoods

2.1ThequalityoftheGoodsshallcomplywiththerelevantinternationalstandardsandspecificationsagreeduponbytheparties.

2.2TheSellershallensuretheGoodsmeettheagreedquantityandspecificationsatthetimeofdelivery.

3.PriceandPaymentTerms

3.1ThepriceoftheGoodsshallbe[Currency][PricePerUnit]foreachunit,withatotalamountof[TotalPrice].

3.2TheBuyershallmakepaymenttotheSellerinaccordancewiththefollowingterms:

a.[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaidasadepositwithin[NumberofDays]afterthesigningofthisContract.

b.Theremaining[Percentage]ofthetotalpriceshallbepaidwithin[NumberofDays]aftertheshipmentoftheGoodsandtheBuyer'sacceptanceoftheGoods.

4.DeliveryandInspection

4.1TheSellershalldelivertheGoodstotheBuyerat[DeliveryLocation]within[NumberofDays]aftertheBuyer'spaymentofthedeposit.

4.2TheBuyershallinspecttheGoodsuponreceiptandshallnotifytheSellerofanydiscrepancieswithin[NumberofDays].

5.ThirdParty'sRoleandResponsibilities

5.1PartyCactsasanintermediaryandfacilitatorinthistransaction,anditsmainresponsibilitiesinclude:

a.FacilitatingcommunicationbetweenPartyAandPartyB.

b.Assistinginthenegotiationoftermsandconditions.

c.OverseeingtheexecutionoftheContract.

6.PartyA'sRightsandInterests

6.1PartyAshallhavetherightto:

a.DemandthatPartyCprovidesupdatesontheprogressofthetransaction.

b.RequestPartyBtoadheretothetermsoftheContract.

c.EnforcetheContractincaseofbreachesbyPartyB.

7.PartyA'sObligationsandLiabilities

7.1PartyAshallbeobligatedto:

a.ProvideaccurateandcompleteinformationregardingtheGoods.

b.Complywithalllegalrequirementsandregulations.

c.PaytheagreedpricefortheGoods.

8.PartyB's違約及限制條款

8.1IntheeventofPartyB'sbreachofthisContract,thefollowingpenaltiesandrestrictionsshallapply:

a.PartyBshallbeliableforanydirectorindirectlossesincurredbyPartyAduetothebreach.

b.PartyBmaybesubjecttoliquidateddamagesorspecificperformanceifthebreachisdeemedmaterial.

c.PartyBmayberestrictedfromenteringintofuturetransactionswithPartyAwithoutpriorwrittenconsent.

9.ForceMajeure

9.1Intheeventofanyunforeseeablecircumstancesbeyondthecontrolofeitherparty,suchasnaturaldisasters,war,strikes,etc.,theaffectedpartyshallnotifytheotherpartyinwritingwithin[NumberofDays].

10.DisputeResolution

10.1IntheeventofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisContract,thepartiesshallfirsttrytosettlethedisputesthroughfriendlynegotiations.

10.2Ifthedisputescannotberesolvedthroughnegotiations,thepartiesmayresorttoarbitrationorlitigationaccordingtotherelevantlawsandregulations.

11.GoverningLaw

ThisContractshallbegovernedbythelawsof[Country].

12.Attachments

12.1ThisContractisaccompaniedbythefollowingattachments:

a.BillofLading

b.CommercialInvoice

c.PackingList

d.QualityCertificate

e.InspectionReport

f.Otherrelevantdocumentsasagreeduponbytheparties.

Inconclusion,theinvolvementofPartyCastheThirdPartyinthisContractservestoenhancetheefficiencyandsecurityofthetransaction,whileensuringthatPartyA'srightsandinterestsareprioritized.TheparticipationofPartyCprovidesalayerofassurancethatPartyBwilladheretotheagreedterms,therebyprotectingPartyAfrompotentialrisksandlosses.Thiscontractaimstofacilitateamutuallybeneficialtransactionthatupholdstheinterestsofallpartiesinvolved.

第三篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

ThisContract(hereinafterreferredtoas“theContract”)isenteredintoon[Date]between[FullLegalNameofSeller](hereinafterreferredtoas“theSeller”or“PartyA”)and[FullLegalNameofBuyer](hereinafterreferredtoas“theBuyer”or“PartyB”)withtheparticipationof[FullLegalNameofThirdParty](hereinafterreferredtoas“theThirdParty”or“PartyC”)asadesignatedintermediaryandconsultant.

1.ScopeoftheContract

1.1TheSelleragreestoprovide[SpecificServices]totheBuyeraccordingtothetermsandconditionsstipulatedinthisContract.

1.2Thescopeoftheservicesincludesthefollowingdeliverables,timelines,andotherrelevantinformation.

2.ServicesandDeliverables

2.1PartyAshallperformtheservicesasdescribedinAttachmentAtothisContract.

2.2PartyAshalldeliverthespecifieddeliverablestoPartyBwithintheagreedtimelines.

3.FeesandPaymentTerms

3.1Thetotalfeefortheservicesshallbe[Currency][TotalAmount].

3.2PartyBshallpay[Percentage]ofthetotalfeeasadepositwithin[NumberofDays]afterthesigningofthisContract.

3.3Theremaining[Percentage]ofthefeeshallbepaiduponthecompletionandacceptanceofthedeliverables.

4.ThirdParty'sRoleandResponsibilities

4.1PartyCshallactasaconsultantandintermediarytofacilitatethetransactionbetweenPartyAandPartyB.

4.2PartyC'sresponsibilitiesinclude:

a.AssistinginthenegotiationanddraftingoftheContract.

b.ProvidingexpertadviceontheservicestobeprovidedbyPartyA.

c.Overseeingthequalityandtimelinessoftheservicesanddeliverables.

5.PartyB'sRightsandInterests

5.1PartyBshallhavetherightto:

a.RequestregularupdatesfromPartyContheprogressoftheservices.

b.ConductperiodicinspectionsoftheservicestoensurecompliancewiththeContract.

c.EnforcetheContractincaseofbreachesbyPartyA.

6.PartyB'sObligationsandLiabilities

6.1PartyBshallbeobligatedto:

a.ProvidePartyAwithallnecessaryinformationandaccessrequiredtoperformtheservices.

b.Paytheagreedfeesfortheservicesinaccordancewiththepaymentterms.

c.ProvidefeedbacktoPartyAandPartyContheservicesanddeliverables.

7.PartyA's違約及限制條款

7.1IntheeventofPartyA'sbreachofthisContract,thefollowingpenaltiesandrestrictionsshallapply:

a.PartyAshallbeliableforanydirectorindirectlossesincurredbyPartyBduetothebreach.

b.PartyAmaybesubjecttoliquidateddamagesorspecificperformanceifthebreachisdeemedmaterial.

c.PartyAmayberestrictedfromprovidingsimilarservicestoPartyBwithoutpriorwrittenconsent.

8.ForceMajeure

8.1Intheeventofanyunforeseeablecircumstancesbeyondthecontrolofeitherparty,suchasnaturaldisasters,war,strikes,etc.,theaffectedpartyshallnotifytheotherpartyinwritingwithin[NumberofDays].

9.DisputeResolution

9.1IntheeventofanydisputesarisingfromtheexecutionofthisCon