英文月嫂合同范例

英文月嫂合同范例第一篇范文：合同編號：__________

甲方（雇主）：__________

乙方（月嫂）：__________

鑒于甲方需要聘請乙方擔(dān)任其家庭中的月嫂，以提供嬰兒及產(chǎn)婦的專業(yè)護理服務(wù)，雙方經(jīng)友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：

一、服務(wù)內(nèi)容

1.1乙方同意在甲方指定的服務(wù)期間內(nèi)，為甲方提供嬰兒及產(chǎn)婦的專業(yè)護理服務(wù)，包括但不限于以下內(nèi)容：

（1）嬰兒的日常護理，如洗澡、換尿布、喂奶、哄睡等；

（2）產(chǎn)婦的產(chǎn)后恢復(fù)護理，如營養(yǎng)餐食制作、乳房護理、心理疏導(dǎo)等；

（3）協(xié)助甲方家庭進行日常家務(wù)，如打掃衛(wèi)生、洗衣、購物等；

（4）按照甲方要求，提供其他相關(guān)服務(wù)。

二、服務(wù)期限

2.1本合同服務(wù)期限為__________個月，自__________年__________月__________日至__________年__________月__________日。

三、服務(wù)地點

3.1乙方應(yīng)在甲方指定的服務(wù)地點提供護理服務(wù)，服務(wù)地點為：__________。

四、服務(wù)時間

4.1乙方每日服務(wù)時間為__________小時，具體工作時間為：__________。

五、服務(wù)費用

5.1甲方應(yīng)按照以下標準支付乙方服務(wù)費用：

（1）每月服務(wù)費用為人民幣__________元；

（2）甲方應(yīng)于每月__________日前向乙方支付當月服務(wù)費用。

六、雙方權(quán)利義務(wù)

6.1甲方權(quán)利：

（1）要求乙方按照本合同約定提供專業(yè)、周到的護理服務(wù)；

（2）對乙方的工作進行監(jiān)督、指導(dǎo)，并提出合理建議；

（3）在乙方違反本合同約定時，有權(quán)要求乙方改正或解除本合同。

6.2甲方義務(wù)：

（1）按照本合同約定支付乙方服務(wù)費用；

（2）為乙方提供必要的工作條件和生活保障；

（3）尊重乙方的人格尊嚴，不得進行侮辱、歧視等行為。

6.3乙方權(quán)利：

（1）要求甲方按照本合同約定支付服務(wù)費用；

（2）在甲方違反本合同約定時，有權(quán)要求甲方改正或解除本合同。

6.4乙方義務(wù)：

（1）按照本合同約定提供專業(yè)、周到的護理服務(wù)；

（2）遵守國家法律法規(guī)和甲方家庭的相關(guān)規(guī)定；

（3）愛護甲方家庭的財產(chǎn)，不得擅自使用或損壞。

七、違約責(zé)任

7.1任何一方違反本合同約定，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任，包括但不限于：

（1）支付違約金；

（2）賠償對方因此遭受的損失；

（3）解除本合同。

八、爭議解決

8.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。

九、其他

9.1本合同一式兩份，甲乙雙方各執(zhí)一份，自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。

附件：

1.甲方家庭基本情況介紹；

2.乙方個人簡歷及相關(guān)資格證書；

3.本合同簽訂時雙方確認的書面文件。

甲方（簽字/蓋章）：__________

乙方（簽字/蓋章）：__________

簽訂日期：__________年__________月__________日

第二篇范文：第三方主體+甲方權(quán)益主導(dǎo)

甲方（雇主）：__________

乙方（月嫂）：__________

丙方（服務(wù)中介機構(gòu)）：__________

鑒于甲方需要聘請乙方擔(dān)任其家庭中的月嫂，以提供嬰兒及產(chǎn)婦的專業(yè)護理服務(wù)，同時為保障甲方的權(quán)益，丙方作為服務(wù)中介機構(gòu)，負責(zé)對乙方進行背景調(diào)查、資質(zhì)審核及服務(wù)過程中的監(jiān)督協(xié)調(diào)，雙方經(jīng)友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：

一、服務(wù)內(nèi)容

1.1乙方同意在甲方指定的服務(wù)期間內(nèi)，在丙方的監(jiān)督下，為甲方提供嬰兒及產(chǎn)婦的專業(yè)護理服務(wù)，包括但不限于以下內(nèi)容：

（1）嬰兒的日常護理，如洗澡、換尿布、喂奶、哄睡等；

（2）產(chǎn)婦的產(chǎn)后恢復(fù)護理，如營養(yǎng)餐食制作、乳房護理、心理疏導(dǎo)等；

（3）協(xié)助甲方家庭進行日常家務(wù)，如打掃衛(wèi)生、洗衣、購物等；

（4）按照甲方要求，提供其他相關(guān)服務(wù)。

二、服務(wù)期限

2.1本合同服務(wù)期限為__________個月，自__________年__________月__________日至__________年__________月__________日。

三、服務(wù)地點

3.1乙方應(yīng)在甲方指定的服務(wù)地點提供護理服務(wù)，服務(wù)地點為：__________。

四、服務(wù)時間

4.1乙方每日服務(wù)時間為__________小時，具體工作時間為：__________。

五、服務(wù)費用

5.1甲方應(yīng)按照以下標準支付乙方服務(wù)費用：

（1）每月服務(wù)費用為人民幣__________元；

（2）甲方應(yīng)于每月__________日前向乙方支付當月服務(wù)費用。

六、丙方責(zé)任

6.1丙方作為服務(wù)中介機構(gòu)，應(yīng)承擔(dān)以下責(zé)任：

（1）對乙方進行背景調(diào)查、資質(zhì)審核，確保乙方具備提供專業(yè)護理服務(wù)的條件；

（2）在服務(wù)過程中，對乙方的工作進行監(jiān)督、協(xié)調(diào)，確保乙方按照本合同約定提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)；

（3）在乙方違反本合同約定時，有權(quán)要求乙方改正或解除本合同，并通知甲方。

七、甲方權(quán)益

7.1甲方作為合同主導(dǎo)方，享有以下權(quán)益：

（1）對乙方的背景調(diào)查、資質(zhì)審核結(jié)果進行確認；

（2）要求丙方對乙方的工作進行監(jiān)督、協(xié)調(diào)，確保乙方按照本合同約定提供優(yōu)質(zhì)服務(wù)；

（3）在乙方違反本合同約定時，有權(quán)要求丙方采取措施，包括但不限于要求乙方改正、解除合同等；

（4）在乙方因自身原因無法繼續(xù)提供服務(wù)時，有權(quán)要求丙方提供替代服務(wù)或解除合同。

八、乙方責(zé)任

8.1乙方應(yīng)承擔(dān)以下責(zé)任：

（1）按照本合同約定提供專業(yè)、周到的護理服務(wù)；

（2）遵守國家法律法規(guī)和甲方家庭的相關(guān)規(guī)定；

（3）愛護甲方家庭的財產(chǎn)，不得擅自使用或損壞。

九、違約責(zé)任

9.1任何一方違反本合同約定，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任，包括但不限于：

（1）支付違約金；

（2）賠償對方因此遭受的損失；

（3）解除本合同。

十、爭議解決

10.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。

十一、其他

11.1本合同一式兩份，甲乙丙三方各執(zhí)一份，自三方簽字（或蓋章）之日起生效。

附件：

1.甲方家庭基本情況介紹；

2.乙方個人簡歷及相關(guān)資格證書；

3.本合同簽訂時三方確認的書面文件。

甲方（簽字/蓋章）：__________

乙方（簽字/蓋章）：__________

丙方（簽字/蓋章）：__________

簽訂日期：__________年__________月__________日

本合同引入第三方主體丙方，旨在保障甲方權(quán)益，確保乙方提供專業(yè)、周到的護理服務(wù)。甲方作為合同主導(dǎo)方，享有對乙方背景調(diào)查、資質(zhì)審核的確認權(quán)，以及對乙方服務(wù)的監(jiān)督權(quán)。丙方作為服務(wù)中介機構(gòu)，負責(zé)對乙方進行背景調(diào)查、資質(zhì)審核，并在服務(wù)過程中進行監(jiān)督、協(xié)調(diào)。通過引入第三方，甲方能夠在確保服務(wù)質(zhì)量的同時，降低自身風(fēng)險，實現(xiàn)利益最大化。

第三篇范文：第三方主體+乙方權(quán)益主導(dǎo)

甲方（雇主）：__________

乙方（家政服務(wù)人員）：__________

丙方（家政服務(wù)公司）：__________

鑒于甲方需要聘請乙方擔(dān)任家庭中的家政服務(wù)人員，以提供家務(wù)清潔、照料老人等服務(wù)，同時為保障乙方的權(quán)益，丙方作為家政服務(wù)公司，負責(zé)對乙方進行培訓(xùn)、派遣及服務(wù)過程中的支持，雙方經(jīng)友好協(xié)商，達成如下協(xié)議：

一、服務(wù)內(nèi)容

1.1乙方同意在甲方指定的服務(wù)期間內(nèi)，在丙方的支持和監(jiān)督下，為甲方提供以下家政服務(wù)：

（1）家庭清潔，包括客廳、臥室、廚房、衛(wèi)生間等區(qū)域的清潔；

（2）照料老人，包括飲食、起居、健康監(jiān)測等；

（3）其他甲方提出的合理服務(wù)需求。

二、服務(wù)期限

2.1本合同服務(wù)期限為__________個月，自__________年__________月__________日至__________年__________月__________日。

三、服務(wù)地點

3.1乙方應(yīng)在甲方指定的服務(wù)地點提供服務(wù)，服務(wù)地點為：__________。

四、服務(wù)時間

4.1乙方每日服務(wù)時間為__________小時，具體工作時間為：__________。

五、服務(wù)費用

5.1甲方應(yīng)按照以下標準支付乙方服務(wù)費用：

（1）每月服務(wù)費用為人民幣__________元；

（2）甲方應(yīng)于每月__________日前向乙方支付當月服務(wù)費用。

六、丙方責(zé)任

6.1丙方作為家政服務(wù)公司，應(yīng)承擔(dān)以下責(zé)任：

（1）對乙方進行專業(yè)培訓(xùn)，確保乙方具備提供家政服務(wù)的技能和知識；

（2）派遣乙方至甲方家中，并提供必要的工作支持和指導(dǎo)；

（3）在乙方遇到問題時，提供必要的幫助和解決方案。

七、乙方權(quán)益

7.1乙方作為合同主導(dǎo)方，享有以下權(quán)益：

（1）接受丙方的專業(yè)培訓(xùn)，提高自身服務(wù)技能；

（2）要求甲方按照合同約定支付服務(wù)費用；

（3）在服務(wù)過程中，如有合理需求，有權(quán)要求甲方提供必要的工具和設(shè)施；

（4）在合同期滿或解除合同后，有權(quán)要求丙方協(xié)助尋找新的工作機會。

八、甲方責(zé)任

8.1甲方應(yīng)承擔(dān)以下責(zé)任：

（1）按照本合同約定支付乙方服務(wù)費用；

（2）為乙方提供安全的工作環(huán)境，確保乙方的人身安全；

（3）尊重乙方的人格尊嚴，不得進行侮辱、歧視等行為。

九、違約責(zé)任

9.1任何一方違反本合同約定，應(yīng)承擔(dān)相應(yīng)的違約責(zé)任，包括但不限于：

（1）支付違約金；

（2）賠償對方因此遭受的損失；

（3）解除本合同。

十、爭議解決

10.1雙方在履行本合同過程中發(fā)生爭議，應(yīng)友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均可向合同簽訂地人民法院提起訴訟。

十一、其他

11.1本合同一式兩份，甲乙丙三方各執(zhí)一份，自三方簽字（或蓋章）之日起生效。

附件：

1.甲方家庭基本情況介紹；

2.乙方個人簡歷及相關(guān)資格證書；

3.本合同簽訂時三方確認的書面文件。

甲方（簽字/蓋章）：__________

乙方（簽字/蓋章）：__________

丙方（簽字/蓋章）：__________

簽訂日期：__________年_______