法律英語與國際合同考核試卷

法律英語與國際合同考核試卷考生姓名：答題日期：得分：判卷人：

本次考核旨在評估考生對法律英語的理解和應(yīng)用能力，特別是對國際合同相關(guān)法律知識的掌握程度。通過本試卷，考生需展示其分析、解答國際合同相關(guān)法律問題的能力。

一、單項選擇題（本題共30小題，每小題0.5分，共15分，在每小題給出的四個選項中，只有一項是符合題目要求的）

1.下列哪項不是國際合同的法律特征？（）

A.合同主體跨國性

B.合同標的跨國性

C.合同形式國際化

D.合同內(nèi)容國際化

2.國際合同的成立依據(jù)不包括下列哪項？（）

A.當(dāng)事人意思表示

B.當(dāng)事人國籍

C.當(dāng)事人住所

D.當(dāng)事人習(xí)慣

3.根據(jù)國際慣例，國際合同糾紛的管轄權(quán)通常由下列哪項決定？（）

A.合同簽訂地

B.合同履行地

C.當(dāng)事人住所

D.當(dāng)事人國籍

4.在國際合同中，以下哪項不屬于違約責(zé)任的方式？（）

A.損害賠償

B.暫停履行

C.繼續(xù)履行

D.請求解除合同

5.下列哪種情況下，國際合同的當(dāng)事人可以免除責(zé)任？（）

A.不可抗力

B.當(dāng)事人同意

C.當(dāng)事人欺詐

D.當(dāng)事人疏忽

6.下列哪項不是國際合同爭議解決的方式？（）

A.調(diào)解

B.仲裁

C.訴訟

D.和解

7.下列關(guān)于國際貨物買賣合同的描述，正確的是：（）

A.必須采用書面形式

B.必須由兩個或兩個以上的國家當(dāng)事人簽訂

C.必須在特定國家境內(nèi)履行

D.必須由特定機構(gòu)進行監(jiān)管

8.國際貨物買賣合同中，買方的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.支付貨款

B.拒收貨物

C.受領(lǐng)貨物

D.提供必要文件

9.國際貨物買賣合同中，賣方的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.提供貨物

B.交付單據(jù)

C.承擔(dān)風(fēng)險

D.拒絕履行

10.下列哪項不是國際技術(shù)貿(mào)易合同的主要特點？（）

A.技術(shù)的復(fù)雜性

B.合同期限的長期性

C.當(dāng)事人責(zé)任的嚴格性

D.交易金額的巨大性

11.國際技術(shù)貿(mào)易合同中，技術(shù)出口方的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.提供技術(shù)

B.提供技術(shù)培訓(xùn)

C.承擔(dān)保密義務(wù)

D.保證技術(shù)性能

12.下列哪項不是國際工程承包合同的主要風(fēng)險？（）

A.政治風(fēng)險

B.技術(shù)風(fēng)險

C.市場風(fēng)險

D.人力資源風(fēng)險

13.國際工程承包合同中，承包方的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.按照合同要求完成工程

B.承擔(dān)工程風(fēng)險

C.按時交付工程

D.負責(zé)工程維護

14.下列關(guān)于國際融資租賃合同的描述，正確的是：（）

A.必須采用書面形式

B.必須在特定國家境內(nèi)履行

C.必須由特定機構(gòu)進行監(jiān)管

D.必須由兩個或兩個以上的國家當(dāng)事人簽訂

15.國際融資租賃合同中，出租方的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.出租設(shè)備

B.保證設(shè)備質(zhì)量

C.承擔(dān)運輸風(fēng)險

D.負責(zé)設(shè)備維修

16.下列哪項不是國際投資合同的主要風(fēng)險？（）

A.政治風(fēng)險

B.經(jīng)濟風(fēng)險

C.法律風(fēng)險

D.環(huán)境風(fēng)險

17.國際投資合同中，投資者的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.投資資金

B.投資技術(shù)

C.遵守投資國法律法規(guī)

D.保護環(huán)境

18.下列關(guān)于國際服務(wù)貿(mào)易合同的描述，正確的是：（）

A.必須采用書面形式

B.必須在特定國家境內(nèi)履行

C.必須由特定機構(gòu)進行監(jiān)管

D.必須由兩個或兩個以上的國家當(dāng)事人簽訂

19.國際服務(wù)貿(mào)易合同中，服務(wù)提供方的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.提供服務(wù)

B.確保服務(wù)質(zhì)量

C.承擔(dān)服務(wù)風(fēng)險

D.保護客戶隱私

20.下列哪項不是國際勞動關(guān)系合同的主要特點？（）

A.勞動關(guān)系的長期性

B.勞動條件的國際化

C.勞動關(guān)系的復(fù)雜化

D.勞動報酬的標準化

21.國際勞動關(guān)系合同中，雇主的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.按時支付工資

B.提供勞動條件

C.保護勞動者權(quán)益

D.遵守當(dāng)?shù)胤煞ㄒ?guī)

22.下列哪項不是國際運輸合同的主要風(fēng)險？（）

A.船舶風(fēng)險

B.貨物風(fēng)險

C.法律風(fēng)險

D.經(jīng)濟風(fēng)險

23.國際運輸合同中，承運方的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.按時運輸貨物

B.保證貨物運輸安全

C.承擔(dān)貨物損失責(zé)任

D.提供運輸保險

24.下列關(guān)于國際保險合同的法律適用，錯誤的是：（）

A.通常適用合同簽訂地法

B.可由當(dāng)事人選擇適用法律

C.必須適用保險標的所在地法

D.可適用國際慣例

25.國際保險合同中，保險人的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.承保風(fēng)險

B.支付保險金

C.解除合同

D.拒絕賠償

26.下列哪項不是國際支付合同的主要風(fēng)險？（）

A.信用風(fēng)險

B.政治風(fēng)險

C.法律風(fēng)險

D.技術(shù)風(fēng)險

27.國際支付合同中，付款人的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.按時支付貨款

B.檢查單據(jù)

C.承擔(dān)匯率風(fēng)險

D.提供支付證明

28.下列關(guān)于國際稅收合同的法律適用，錯誤的是：（）

A.通常適用合同簽訂地法

B.可由當(dāng)事人選擇適用法律

C.必須適用納稅義務(wù)所在地法

D.可適用國際慣例

29.國際稅收合同中，納稅人的主要義務(wù)不包括下列哪項？（）

A.按時繳納稅款

B.提供稅務(wù)資料

C.遵守稅收法律法規(guī)

D.拒絕繳納罰款

30.下列哪項不是國際投資仲裁的主要特點？（）

A.獨立性

B.專業(yè)性

C.私密性

D.不可上訴

二、多選題（本題共20小題，每小題1分，共20分，在每小題給出的選項中，至少有一項是符合題目要求的）

1.國際合同的法律特征包括：（）

A.合同主體跨國性

B.合同標的跨國性

C.合同形式的多樣性

D.合同內(nèi)容的國際化

2.國際合同糾紛的解決方式有：（）

A.調(diào)解

B.仲裁

C.訴訟

D.和解

3.國際貨物買賣合同中，買方的主要權(quán)利包括：（）

A.檢查貨物

B.拒收貨物

C.要求損害賠償

D.要求繼續(xù)履行合同

4.國際技術(shù)貿(mào)易合同中，技術(shù)出口方的主要權(quán)利包括：（）

A.收取技術(shù)使用費

B.控制技術(shù)使用

C.要求保密

D.要求技術(shù)改進

5.國際工程承包合同中，承包方的主要權(quán)利包括：（）

A.獲得工程款

B.要求工期延長

C.要求材料供應(yīng)

D.要求合同變更

6.國際融資租賃合同中，出租方的主要權(quán)利包括：（）

A.收取租金

B.要求維修保養(yǎng)

C.要求擔(dān)保

D.要求合同終止

7.國際投資合同中，投資者的主要權(quán)利包括：（）

A.獲得投資回報

B.要求投資保護

C.要求合同履行

D.要求合同變更

8.國際服務(wù)貿(mào)易合同中，服務(wù)提供方的主要權(quán)利包括：（）

A.收取服務(wù)費用

B.要求服務(wù)條件

C.要求合同履行

D.要求合同變更

9.國際勞動關(guān)系合同中，雇主的主要權(quán)利包括：（）

A.指派工作任務(wù)

B.制定工作規(guī)則

C.監(jiān)督員工工作

D.解雇員工

10.國際運輸合同中，承運方的主要權(quán)利包括：（）

A.收取運費

B.要求貨物包裝

C.要求貨物保險

D.要求貨物及時交付

11.國際保險合同中，保險人的主要權(quán)利包括：（）

A.收取保險費

B.要求被保險人遵守保險條款

C.要求被保險人提供事故報告

D.要求被保險人提供索賠證明

12.國際支付合同中，付款人的主要權(quán)利包括：（）

A.檢查單據(jù)

B.要求貨物質(zhì)量

C.要求貨物保險

D.要求貨物及時交付

13.國際稅收合同中，納稅人的主要權(quán)利包括：（）

A.要求稅收優(yōu)惠

B.要求稅收保密

C.要求稅收公平

D.要求稅收透明

14.國際投資仲裁的主要特點包括：（）

A.獨立性

B.專業(yè)性

C.公正性

D.可上訴性

15.國際合同中，以下哪些屬于違約責(zé)任的方式？（）

A.損害賠償

B.繼續(xù)履行

C.暫停履行

D.解除合同

16.以下哪些屬于國際合同糾紛的管轄權(quán)依據(jù)？（）

A.合同簽訂地

B.合同履行地

C.當(dāng)事人國籍

D.當(dāng)事人住所

17.國際合同中，以下哪些屬于不可抗力？（）

A.自然災(zāi)害

B.社會事件

C.當(dāng)事人行為

D.政府行為

18.國際合同中，以下哪些屬于合同爭議解決的方式？（）

A.調(diào)解

B.仲裁

C.訴訟

D.和解

19.國際合同中，以下哪些屬于合同主體的法律特征？（）

A.跨國性

B.獨立性

C.法律人格

D.獨立承擔(dān)法律責(zé)任

20.國際合同中，以下哪些屬于合同內(nèi)容的主要要素？（）

A.合同標的

B.合同價格

C.合同期限

D.合同履行地點

三、填空題（本題共25小題，每小題1分，共25分，請將正確答案填到題目空白處）

1.國際合同是指_______的當(dāng)事人之間訂立的_______。

2.國際合同的法律適用原則主要包括_______、_______和_______。

3.國際合同糾紛的解決方式有_______、_______和_______。

4.國際貨物買賣合同中，賣方的主要義務(wù)是_______、_______和_______。

5.國際技術(shù)貿(mào)易合同中，技術(shù)出口方的主要權(quán)利是_______、_______和_______。

6.國際工程承包合同中，承包方的主要權(quán)利是_______、_______和_______。

7.國際融資租賃合同中，出租方的主要權(quán)利是_______、_______和_______。

8.國際投資合同中，投資者的主要權(quán)利是_______、_______和_______。

9.國際服務(wù)貿(mào)易合同中，服務(wù)提供方的主要權(quán)利是_______、_______和_______。

10.國際勞動關(guān)系合同中，雇主的主要權(quán)利是_______、_______和_______。

11.國際運輸合同中，承運方的主要權(quán)利是_______、_______和_______。

12.國際保險合同中，保險人的主要權(quán)利是_______、_______和_______。

13.國際支付合同中，付款人的主要權(quán)利是_______、_______和_______。

14.國際稅收合同中，納稅人的主要權(quán)利是_______、_______和_______。

15.國際投資仲裁的主要特點是_______、_______、_______和_______。

16.國際合同違約責(zé)任的承擔(dān)方式包括_______、_______和_______。

17.國際合同糾紛的管轄權(quán)依據(jù)通常包括_______、_______、_______和_______。

18.國際合同中，不可抗力是指_______、_______和_______。

19.國際合同中，合同爭議解決的方式包括_______、_______、_______和_______。

20.國際合同的法律特征包括_______、_______和_______。

21.國際合同的主要內(nèi)容通常包括_______、_______、_______和_______。

22.國際合同的形式要求通常是_______。

23.國際合同中，合同主體應(yīng)當(dāng)具備_______和_______。

24.國際合同中，合同標的應(yīng)當(dāng)具備_______和_______。

25.國際合同中，合同履行地點的確定通常基于_______和_______。

四、判斷題（本題共20小題，每題0.5分，共10分，正確的請在答題括號中畫√，錯誤的畫×）

1.國際合同的法律適用原則中，最密切聯(lián)系原則是指適用與合同有最密切聯(lián)系的法律。（）

2.國際合同糾紛的解決方式中，調(diào)解通常比訴訟更為迅速和經(jīng)濟。（）

3.在國際貨物買賣合同中，賣方有義務(wù)提供貨物的質(zhì)量擔(dān)保。（）

4.國際技術(shù)貿(mào)易合同中，技術(shù)出口方有義務(wù)提供技術(shù)培訓(xùn)和售后服務(wù)。（）

5.國際工程承包合同中，承包方有義務(wù)按照合同要求完成工程并承擔(dān)風(fēng)險。（）

6.國際融資租賃合同中，出租方有義務(wù)保證租賃設(shè)備的性能和質(zhì)量。（）

7.國際投資合同中，投資者有義務(wù)遵守投資國的法律法規(guī)和商業(yè)習(xí)慣。（）

8.國際服務(wù)貿(mào)易合同中，服務(wù)提供方有義務(wù)保護客戶的商業(yè)秘密和個人隱私。（）

9.國際勞動關(guān)系合同中，雇主有義務(wù)提供安全健康的工作環(huán)境和合理的勞動條件。（）

10.國際運輸合同中，承運方有義務(wù)保證貨物的運輸安全并及時交付。（）

11.國際保險合同中，保險人有義務(wù)按照保險條款支付保險金。（）

12.國際支付合同中，付款人有義務(wù)在規(guī)定的時間內(nèi)支付貨款。（）

13.國際稅收合同中，納稅人有義務(wù)按照法律規(guī)定繳納稅收并享受稅收優(yōu)惠。（）

14.國際投資仲裁通常比國內(nèi)仲裁更為嚴格和正式。（）

15.國際合同違約責(zé)任的承擔(dān)方式中，損害賠償是指賠償因違約行為造成的損失。（）

16.國際合同糾紛的管轄權(quán)通常由合同當(dāng)事人自行約定。（）

17.國際合同中，不可抗力事件一旦發(fā)生，當(dāng)事人可以免除責(zé)任。（）

18.國際合同的形式要求可以是書面形式，也可以是口頭形式。（）

19.國際合同的法律特征中，合同標的的跨國性是國際合同區(qū)別于國內(nèi)合同的主要特征。（）

20.國際合同的主要內(nèi)容中，合同履行地點是合同履行的重要依據(jù)。（）

五、主觀題（本題共4小題，每題5分，共20分）

1.請簡述國際合同的法律適用原則，并說明這些原則在國際合同中的作用。

2.論述國際貨物買賣合同中，賣方和買方的主要權(quán)利和義務(wù)，并分析這些權(quán)利和義務(wù)對合同履行的重要性。

3.分析國際技術(shù)貿(mào)易合同中，技術(shù)出口方和進口方在合同履行過程中可能面臨的風(fēng)險，并提出相應(yīng)的風(fēng)險管理措施。

4.結(jié)合實際案例，討論國際合同糾紛的解決方式，并分析不同解決方式的優(yōu)缺點。

六、案例題（本題共2小題，每題5分，共10分）

1.案例題：

某中國公司（以下簡稱“買方”）與一家美國公司（以下簡稱“賣方”）簽訂了一份國際貨物買賣合同，合同約定賣方負責(zé)將一批貨物從美國運至中國，并規(guī)定了貨物的價格、質(zhì)量標準、交貨期限等條款。合同簽訂后，賣方未能按照約定的交貨期限履行合同，導(dǎo)致買方遭受了損失。買方要求賣方賠償損失，但雙方在賠償金額上存在爭議。請根據(jù)國際合同法的相關(guān)規(guī)定，分析買方的訴求是否合理，并說明理由。

2.案例題：

一家英國公司（以下簡稱“承包方”）與一家印度公司（以下簡稱“業(yè)主”）簽訂了一份國際工程承包合同，合同約定承包方在印度境內(nèi)建設(shè)一座工廠。合同履行過程中，由于印度政府政策變動導(dǎo)致工程成本增加，承包方要求業(yè)主承擔(dān)額外的費用。業(yè)主認為，這是不可抗力因素導(dǎo)致的，承包方應(yīng)自行承擔(dān)風(fēng)險。請根據(jù)國際合同法的相關(guān)規(guī)定，分析雙方的主張，并說明合同中關(guān)于不可抗力條款的適用情況。

標準答案

一、單項選擇題

1.D

2.B

3.B

4.D

5.A

6.D

7.B

8.B

9.D

10.D

11.D

12.D

13.D

14.A

15.C

16.D

17.B

18.C

19.D

20.A

21.D

22.D

23.D

24.C

25.C

26.D

27.B

28.C

29.D

30.D

二、多選題

1.A,B,C,D

2.A,B,C,D

3.A,B,C,D

4.A,B,C,D

5.A,B,C,D

6.A,B,C,D

7.A,B,C,D

8.A,B,C,D

9.A,B,C,D

10.A,B,C,D

11.A,B,C,D

12.A,B,C,D

13.A,B,C,D

14.A,B,C,D

15.A,B,C,D

16.A,B,C,D

17.A,B,C,D

18.A,B,C,D

19.A,B,C,D

20.A,B,C,D

三、填空題

1.跨國，協(xié)議

2.最密切聯(lián)系原則，合同當(dāng)事人意思自治，國際慣例

3.調(diào)解，仲裁，訴訟

4.提供貨物，交付單據(jù)，轉(zhuǎn)移風(fēng)險

5.收取技術(shù)使用費，控制技術(shù)使用，保證技術(shù)性能

6.獲得工程款，要求工期延長，要求材料供應(yīng)

7.收取租金，要求維修保養(yǎng)，要求合同終止

8.獲得投資回報，要求投資保護，要求合同履行

9.收取服務(wù)費用，要求服務(wù)條件，要求合同履行

10.指派工作任務(wù)，制定工作規(guī)則，監(jiān)督員工工作

11.收取運費，要求貨物包裝，要求貨物保險

12.收取保險費，要求被保險人遵守保險條款，要求被保險人提供事故報告

13.檢查單據(jù)，要求貨物質(zhì)量，要求貨物保險

14.按時繳納稅款，提供稅務(wù)資料，遵守稅收法律法規(guī)

15.獨立性，專業(yè)性，公正性，保密性

16.損害賠償，繼續(xù)履行，暫停履行

17.合同簽訂地，合同