




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
Unit7EstablishingBusinessRelationshipsUnit7EstablishingBusinessRelationshipsWarmupTextLearningExercisesWarm-up1.Howcananexporterseekapotentialcustomer?Warm-up2.Howtowritetothecompanywhenyouwishtocontactforthefirst?
TextLearningNewWords&Expressions
Pre-ReadingQuestionsTextStructure
TextUnderstandingTextLearningNewWords&ExpressionsNewWordsrecommendation
n.推薦,推薦信,介紹,勸告,建議;Hegaveherthejobonheruncle’srecommendation.
1經(jīng)他叔父介紹,他讓她擔任了這個工作。2Willyouwritearecommendationforme?
你替我寫封推薦信好嗎?
NewWords
Iwantacatalogueofradios.
我要一份收音機的目錄。Canyoucataloguethefurnitureyousellandsendmeacopyofit?
他你能不能把你賣的家具編個目錄,寄給我一份?122.cataloguen.目錄;總目
v.編制目錄
NewWords:
Hisideasarerepresentativeofthoseofthewholeclass.
他的想法代表了全班學生的想法。Thecaseisrepresentative
oftheattitudesofthepolice.這個事例典型的反映了警方的態(tài)度。Sheistheclub’srepresentativeattheconvention.她是該俱樂部派來參加會議的代表。3.representative
n.代表,典型
adj.代表的,典型的,代表制的123NewWords:
Myinquiryabouthishealthwasneveranswered.我問及他的健康情況,但從得不到答案。They'vepromisedathoroughinquiryintotheplanecrash.
他們答應(yīng)對這次飛機失事進行徹底的調(diào)查。4.inquiryn.詢問,調(diào)查;詢價12NewWordsIronexpandswhenitisheated.
鐵加熱即膨脹。Thissmallpocketdictionarywasexpandedintoalargevolume.該袖珍字典增編為較大的字典。5.expandv.擴大12NewWordsHehasgotthelatestquotationontheforeignexchange.
他已經(jīng)得到了外匯交易市場的最新行情。6.quotationn.語錄;引用;行情;報價Hegavemeaquotationforanewhousewhichwastoohigh.
他給我找到一所新房子,可開價太高了。
12NewWords7.promptly
adv.迅速地,準時地;立即12Weshallmakeofferspromptly.我方將立即報價Theperformancewillstartat7o’clockpromptly.表演將在7點鐘準時開始。sampleNewWords8.sample
n.樣品,樣本vt.采樣,取樣12Theysampledthepopulationtofindoutthestateofpublicopinion
.他們對居民作抽樣調(diào)查以了解公眾的意見。Thefactorygivesfreesampleofnewsoap-flakestocustomers.那家工廠向顧客免費贈送新皂片樣品。NewWords9.enclose
v.隨附,封入1IencloseachequeforUSD5000.00withtheletter.我隨信寄了一張五千美元支票。PhrasesandExpressions1.Lookforwardto盼望Ilookforwardtoseeyou.1我盼望見到你。Ilookforwardtoworkingwithyouagain.2我非常盼望再次與你一同工作。PhrasesandExpressions1我們寫信的目的是希望和你建立業(yè)務(wù)關(guān)系。Wearewritingtoyouinthehopeofestablishingbusinessrelationswithyou.2.establishbusinessrelationship,建立業(yè)務(wù)關(guān)系2Doyouwanttoestablishbusinessrelationswithourcompany?你們想和我們公司建立業(yè)務(wù)聯(lián)系嗎?TextLearningPre-readingQuestionsPre-readingQuestionsWhydoforeigntradecompaniesneedalotofbusinessconnections?
Notransactionscanbeconducteduntilcontactshavebeenmadebetweentwoormorecompanies.Asthesayinggoes,“Nocustomer,nobusiness”.It’safamouslogion(meansfamousandpopular)words.Toestablishbusinessrelationswithprospectivedealersisoneofthevitalimportantmeasuresbothforanewlyestablishedfirmandanoldonethatwishestoenlargeitsbusinessscopeandturnover.Pre-readingQuestions2.Throughwhatchannelscanweobtainthenamesandaddressesofthefirmstodealwith?
Thefollowingchannelscanhelpyoutoobtainsuchinformation:CommunicationinwritingAttendanceattheexportcommoditiesfairsContactattheexhibitionsheldathomeorabroadMutualvisitsbytradedelegationsandgroupsAdsinnewspapersorperiodicalsandInternetRecommendationsbyothersPre-readingQuestions3.Howtomakeself-introduction?
Ourcompanysaidbyhereissummarized,includecompanycharacter,businessrange,purposeandsomearerelativelypredominanttothecompany.Forexample,experienceenrich,thesupplyofmaterialchannelstabilizes,thebroadmarketing.Andhowtomakeselfintroductionandbusinessscope?Forexample:1.Wearealeadingcompanywithmanyyears’experienceinmachineryexportbusiness.2.Weenjoyagoodreputationinternationallyinthecircleoftextile.3.Wehaveourprincipleas“Clientsneedscomefirst”.TextLearningTextStructureTextStructurePartOne
Whydoforeigntradecompaniesneedalotofbusinessconnections?PartTwo
ChannelsforEstablishingBusinessRelationPartThree
ProceduresofEstablishingBusinessRelationTextLearningTextUnderstandingTextUnderstandingGiantPandasandTheirConservationPara.1
Para.2Para.3
Para.4
Para.5Para.6Para.7
Para.8
Para.9
Notransactionscanbeconducteduntilcontactshavebeenmadebetweentwoormorecompanies.Asthesayinggoes,“Nocustomer,nobusiness”.It’safamouslogion(meansfamousandpopular)words.Toestablishbusinessrelationswithprospectivedealersisoneofthevitalimportantmeasuresbothforanewlyestablishedfirmandanoldonethatwishestoenlargeitsbusinessscopeandturnover.
譯文:如果沒有兩個或更多的公司發(fā)生聯(lián)系,任何交易都是不可能進行的。就像人們說的:“沒有客戶,就沒有生意?!边@是一個著名的名言(指著名的和流行的)話。對于新成立的公司和老公司來說,當他們希望擴大其業(yè)務(wù)范圍和營業(yè)額時,與潛在的客戶建立業(yè)務(wù)關(guān)系是至關(guān)重要的措施之一。Paragraph1Thefollowingchannelscanhelpyoutoobtainsuchinformation:CommunicationinwritingAttendanceattheexportcommoditiesfairsContactattheexhibitionsheldathomeorabroadMutualvisitsbytradedelegationsandgroupsAdsinnewspapersorperiodicalsandInternetRecommendationsbyothersParagraph2SentenceStudy解析:譯文:以下途徑可以幫助您獲得這樣的信息:書面通訊;出席出口商品交易會;在國內(nèi)外舉辦的展覽會上接洽;通過貿(mào)易代表團互訪;報紙或期刊上的廣告以及英特網(wǎng);其他人的推薦contactn.
聯(lián)系,接觸v.Haveyoubeenincontactwithyoursisterrecently?你最近和你妹妹有聯(lián)系嗎?Contactsb.
聯(lián)系某人
Paragraph3Whenwritingalettertoestablishbusinessrelations,youshouldcoveringthefollowingpoints:Thesourceofinformation(oneofthewaysabove)Theintentionofwritingletter(toestablishbusinessrelations)Self-introduction(Generally,itincludestwoparts:theintroductionofthecompanyandtheintroductionofitsmainproducts.Undercertaincircumstances,catalogues,samples,andpricelistmayalsobeenclosed.)YourexpectationfromtheaddresseeSentenceStudy譯文:建立業(yè)務(wù)關(guān)系的步驟當寫一封信要求建立業(yè)務(wù)關(guān)系時,你應(yīng)該包括以下幾點:
信息來源(以上方法之一)
信的寫作意圖(建立業(yè)務(wù)關(guān)系)
自我介紹(一般來說,它包括兩個部分:公司介紹和產(chǎn)品介紹,某些情況下會隨附產(chǎn)品目錄、樣品和價目表。)
您的期望
Paragraph4Thatishowtogettheotherparty'sdata.Asthemerchant,hecanhavecomingtoknowthecustomerdatavariousapproach,suchasbeingsenttoworkabroadembassy,CommercialCounsellor’soffice,chamberofcommerce,businessaffairsoffice,bank,introductionofthirdcompanies.Orcansearchontheenterprisedirectory,variousbiographymatchmakeradvertisement,Internet.Orgettoknowonsometradefair,exhibition.Andwhenbeingmarketinvestigationslearn.Andhowtostatethesourceofinformation?Paragraph4
suchas例如例句:Booksofreference,suchasdictionariesandhandbook,areofgreathelptostudents.
諸如字典,手冊之類的參考書對學生十分有幫助。派生:such……that例句:ItwassuchaboringspeechthatIfeelasleep.這個演講枯燥無味,聽得我都睡著了。Paragraph5
Generallyspeaking,theexportercontactinganimporteronself'sowninitiative,alwaystakesexpandingbusinessareaandthemarriagepartner,buildinglongrangebusinessrelation,broadeningproductsaleaspurpose.Andhowtointroducestateyourintention?Forexample:1.InordertoexpandourproductsintoSouthAmerica,wearewritingtoyoutocooperatepossibilities.2.Wearewritingtoyoutoestablishlong-termtraderelationswithyou.3.Wewishtoexpressourdesiretoenterintobusinessrelationshipwithyou.一般說來,出口商主動聯(lián)系進口商,總是以擴大交易地區(qū)及對象、建立長期業(yè)務(wù)關(guān)系、拓寬產(chǎn)品銷路為目的。例如:1.為了使我們的產(chǎn)品進入南美市場,我們寫信想和貴公司合作。
2.我們給您寫信希望與您建立長期貿(mào)易關(guān)系。
3.我們希望表達和您建立業(yè)務(wù)關(guān)系的愿望。譯文:Paragraph6
Ourcompanysaidbyhereissummarized,includecompanycharacter,businessrange,purposeandsomearerelativelypredominanttothecompany.Forexample,experienceenrich,thesupplyofmaterialchannelstabilizes,thebroadmarketing.Andhowtomakeselfintroductionandbusinessscope?Forexample:1.Wearealeadingcompanywithmanyyears’experienceinmachineryexportbusiness.2.Weenjoyagoodreputationinternationallyinthecircleoftextile.3.Wehaveourprincipleas“Clientsneedscomefirst”.4.Acrediblesalesnetworkhasbeensetupandwehaveourregularclientsfromover100countriesandregionsworldwide.Paragraph7譯文:我們這里所說的公司概述,包括對公司性質(zhì)、業(yè)務(wù)范圍、宗旨等基本情況的介紹以及對公司某些相對優(yōu)勢的介紹,例如,經(jīng)驗豐富,供貨渠道穩(wěn)定,有廣泛的銷售網(wǎng)等。例如:1.我們是一家具有多年進出口業(yè)務(wù)經(jīng)驗的龍頭機械企業(yè)。
2.我們在國際紡織品范圍內(nèi)享有良好的聲譽。
3.我們始終把“客戶的需要放在第一位”。
4.我們有來自100多個國家和地區(qū)的長期客戶并已經(jīng)建立了一個可靠的銷售網(wǎng)絡(luò)。Paragraph8
Inthispart,twokindsofdifferentproductsappearonpossibility:Whenmakingtheotherparty'sneedclearcomparatively,weareabletochoosesomespeciallyappointedkindproducts,theconcreterecommendationbeinginprogressintroducesthat;Otherwise,wemovetowardsacompanygenerallyonlymanagetheproductoverallcondition,suchasqualitylevel,pricelevel,saleetc.,docomparativelygeneralintroduction.Certainly,encloseherewithcatalogue,quotationofpricesorpostasampleseparatelybeingfortheotherparty'sreference'sbeingalsothemethodofworkthatthecompanyoftenadopts.SentenceStudy解析:譯文:在這部分,可能出現(xiàn)兩種不同的產(chǎn)品介紹:在較明確對方需求時,我們會選取某類特定產(chǎn)品,進行具體的推薦介紹;否則,我們通常只就公司經(jīng)營產(chǎn)品的整體情況,如質(zhì)量標準、價格水平,銷路等,作較為籠統(tǒng)的介紹。當然,附上目錄、報價單或另寄樣品供對方參考也是公司經(jīng)常采取的做法。otherwise否則,其他方面。
Doitnow,otherwiseitwillbetoolate.Daddystillhasabitofhiscold,butotherwiseallarewelI.Paragraph9Assameasotherpromotingletters,inendingpart,weusuallywritingsomesentenceshopingthattheotherpartygivestoaresponseorprevailingontheotherpartytotakeactionimmediately譯文:與其他商業(yè)促銷信函一樣,在結(jié)尾部分,我們通常都會寫上一兩句希望對方給與回應(yīng)或勸服對方立即采取行動的語句。Exercises
Fillintheblanks
ChoosethecorrectwordsTranslation
II.Directions:
Fillintheblanksaccordingtothetext.DearSirs,Thisisto(1)introduceourselvesasoneoftheleadingexportersfromtheUnitedkingdomofawiderangofchemicals.Wehaveenjoyedan(2)excellentreputationthroughfiftyyears'businessexperience.Wearesurethatyouwillbequite(3)satisfiedwithourservicesandtheexcellentqualityofourgoods.We(4)attachalistofproductsweareregularlyexportingandtrustsomeoftheseitemswillbeofinteresttoyou.Wewouldbe(5)interestedinreceivingyour(6)inquiriesforallkindsofchemicals,againstwhichwewillsendyouour(7)quotationsinsterling,FOBU.K.ports,packingincluded.Termsofpaymentaretobearranged.
Ifyouarenotinterestedin(8)dealingwiththeimportofourchemicals,pleasebegood(9)enoughtoforwardthislettertotheimportcorporationwhomaybeinterestedintheseitems.
Welook(10)forwardtoyourearlyreply.
Yoursfaithfully,ExercisesIII.
Directions:
Choosethebestanswer.Exercises1Iselectyouandyourcompany'sinformation_________theinternetthatyouareengagedintheXXimportation,andIamwritingtoofferourproductsandservices.A.fromB.byC.inC.on2Weare_________inthemining,manufacturingandexportingofthehighqualitystoneproductsfromChinatoallovertheworld.yourorderofApril10,weareworkingonit.A.specializedBspecializingC.bespecializedD.beingspecializedAB3Avoid_________afollow-uplettertoosoon,eveniftheintroductoryletterswassendbyfax.A.sendingB.tosendC.sendD.writing4Theestablishmentofbusinessrelationsis_________theimportantundertakingsinthefieldofforeigntrade.A.aB.akindofC.oneofD.one5We_________herewithapamphletintroducingourbusinessstandingandoutline,thecompletecatalogueofourgoods,andsomesamples.A.sendB.giveC.willsendD.enclose6Iwillalwaysdomybestto_________theexcellentserviceandbestpricethatwillbecompetitiveinyourmarket.A.provideB.offerC.giveD.doExercisesADCBExercises7Welookforwardtohearing_________youandassureyouofourclosecooperationatalltimes.A.aboutB.toC.fromD.in8Ifyouarenotinterestedindealingwiththeimportofourchemicals,please_________goodenoughtoforwardthislettertotheimportcorporationwhomaybeinterestedintheseitems.A.beB.onC.不填D.to9Weunderstandthatyouare_________experiencedintheexportofengineeringequipmentwithservice.
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025-2030年中國降血脂藥行業(yè)運營現(xiàn)狀及發(fā)展規(guī)劃分析報告
- 2025-2030年中國銀礦石市場運行動態(tài)與發(fā)展趨勢分析報告
- 2025-2030年中國鋁合金防火門窗市場發(fā)展狀況及營銷戰(zhàn)略研究報告
- 2025-2030年中國鋼構(gòu)件行業(yè)市場發(fā)展現(xiàn)狀及前景趨勢分析報告
- 2025-2030年中國遠洋漁輪市場運行格局及發(fā)展趨勢分析報告
- 2025-2030年中國轎車懸架彈簧行業(yè)發(fā)展前景及投資戰(zhàn)略研究報告
- 2025-2030年中國美體塑身衣行業(yè)市場運行狀況及發(fā)展趨勢分析報告
- 2025-2030年中國繡花機市場運行動態(tài)及發(fā)展趨勢分析報告
- 2025-2030年中國紙質(zhì)文具行業(yè)運營狀況及發(fā)展前景分析報告
- 2025-2030年中國纖維素酒精市場運行動態(tài)及發(fā)展趨勢分析報告
- 初中男生心理健康教育講座課件
- 快手申訴文本
- 現(xiàn)金調(diào)撥系統(tǒng)操作手冊教學課件
- 學校物業(yè)管理宿舍管理方案995
- PFMEA-失效模式分析案例
- 荔枝依舊年年紅
- SMT貼片線項目可行性研究報告
- 新加坡公司法-英文版
- 中藥學電子版教材
- 第五版-FMEA-新版FMEA【第五版】
- 口腔修復學第三章牙體缺損的修復
評論
0/150
提交評論