2025年度金融衍生品交易合同英文版模板手冊(cè)

20XX專(zhuān)業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER20XX專(zhuān)業(yè)合同封面COUNTRACTCOVER甲方：XXX乙方：XXXPERSONALRESUMERESUME2025年度金融衍生品交易合同英文版模板手冊(cè)甲方（采購(gòu)方）：甲方名稱(chēng)：______甲方地址：______甲方聯(lián)系方式：______法定代表人（如有）：______乙方（供應(yīng)方）：乙方名稱(chēng)：______乙方地址：______乙方聯(lián)系方式：______法定代表人（如有）：______一、FinancialDerivativesDescription1.ProductNameandSpecificationsProduct1:Nameis______,specificationsare______(detaileddescriptionsuchassize,model,material,etc.).Product2(ifany):Nameis______,specificationsare______.2.QualityRequirementsTheproductsprovidedPartyBshallhavequalityqualificationdocuments,suchasproductqualificationcertificates,qualityinspectionreports,etc.Thequalityoftheproductsshallmeetthedesignrequirementsofthenoisecontrolproject,includingbutnotlimitedtonoisereductioneffect,durability,stability,etc.PartyBguaranteesthattheproductsprovidedwillnothaveengineeringfailuresorperformancedegradationduetomaterialqualityissueswithin______years(specificduration)fromthedateofdeliveryundernormaluseconditions.二、ProductQuantityandPrice1.ProductQuantityTheestimatedquantityofproductstobepurchasedPartyAisasfollows:Product1:Quantityis______(unit).Product2(ifany):Quantityis______(unit).TheactualpurchasequantityshallbesubjecttoPartyA'sfinalwrittennotice,butthenoticeshallbeissued______days(specificduration)beforethestartoftheproject.2.UnitPriceandTotalPriceTheunitpriceofProduct1is______yuan/unit,theunitpriceofProduct2(ifany)is______yuan/unit.Thetotalpriceoftheproductsisestimatedtobe______yuan(infullcharacters:______),whichiscalculatedbasedontheestimatedquantity.Thefinaltotalpriceshallbesettledbasedontheactualpurchasequantityandthecorrespondingunitprice.三、DeliveryTimeandLocation1.DeliveryTimePartyBshalldeliverthefirstbatchofproductstothedesignatedlocationofPartyAwithin______workingdays(specificduration)afterthecontractissigned.Forsubsequentbatches(ifany)ofproducts,PartyBshalldelivertheproductswithin______workingdaysafterreceivingPartyA'swrittennotice,basedonPartyA'sengineeringprogressrequirements.2.DeliveryLocationPartyBshalldelivertheproductstotheconstructionsiteofPartyAlocatedat______(detailedaddress)oranotherlocationdesignatedPartyAinwriting.四、PackagingandTransportation1.PackagingRequirementsPartyBshallberesponsiblefortheproperpackagingoftheproductstoensurethattheproductsarenotdamagedduringtransportationandstorage.Thepackagingshallbemarkedwithproductname,specifications,quantity,manufacturerinformation,etc.2.TransportationResponsibilityPartyBshallbearthecostsandrisksoftransportingtheproductstothedeliverylocation.Intheeventofproductdamage,loss,orothersituationsduringtransportation,PartyBshallpromptlyprovidethesamespecificationsandqualityofproductsandbearthelossescausedtoPartyAthere.五、RightsandObligationsofBothParties1.RightsandObligationsofPartyARights:TherighttoinspectandacceptthematerialsprovidedPartyB,andtherighttorefuseacceptanceorrequirePartyBtoreplacethematerialsiftheydonotmeettherequirements.Therighttoadjustthequantityofmaterialspurchasedaccordingtotheactualconditionsoftheproject,butshouldnotifyPartyBinaccordancewiththeproceduresagreeduponinthiscontract.Obligations:Toreceivethequalifiedmaterialswithinthetimestipulatedthecontractandtomakepaymentinaccordancewiththecontract.ToprovidenecessaryassistanceforPartyB'sdelivery,suchasprovidingunloadingareas.2.RightsandObligationsofPartyBRights:TherighttorequirePartyAtopaytheagreeduponpaymentafterprovidingmaterialsinaccordancewiththecontract.TherighttorequirePartyAtoassumecorrespondingliabilitiesforanydelaysindeliveryorotherlossesduetoPartyA'sreasons.Obligations:Toprovidematerialsaccordingtotheagreedtime,location,quantity,andquality.TokeepconfidentialanyengineeringinformationandtechnicalrequirementsrelatedtothematerialsprovidedPartyAandnotdisclosethemtothirdparties.六、InspectionandAcceptance1.InspectionMethodsPartyBshallcarryoutselfinspectionofthematerialsbeforedeliverytoensurethattheymeetthecontractrequirements.PartyAshallcarryoutacceptancewithin______workingdays(specificduration)afterreceivingthematerials,whichcanbedonerandominspectionorfullinspection.2.AcceptanceStandardsTheacceptancestandardsarebasedontheagreedproductname,specifications,qualityrequirements,andnationalrelevantstandards.Iftheacceptanceis不合格,PartyAshallnotifyPartyBwithin______workingdays(specificduration)afteracceptance,andPartyBshalltakeremedialmeasureswithin______workingdays(specificduration)afterreceivingthenotice,suchasreplacingmaterials.七、PaymentMethodsandTerms1.AdvancePaymentWithin______workingdays(specificduration)afterthecontractissigned,PartyAshallpayPartyBanadvancepaymentof______%ofthetotalcontractprice,whichis______yuan(infullcharacters:______).2.ProgressPayment(ifapplicable)Accordingtotheprogressoftheproject,PartyAshallmakeprogresspaymentsofthecorrespondingproportionuponthedeliveryofacertainproportionofmaterialsasrequiredPartyA.Thespecificpaymentproportionandtimeshallbeagreeduponinwritingbothparties.3.FinalPayment八、LiabilityforBreachofContract1.LiabilityofPartyAforBreachofContractIfPartyAfailstopaytheagreeduponpaymentontime,PartyAshallpayapenaltyof______%oftheunpaidamountforeachdayofdelay.IfPartyAunreasonablyrefusestoacceptthequalifiedmaterials,PartyAshallbearthelossescausedtoPartyB,includingbutnotlimitedtotransportationcostsandmaterialstoragecosts.2.LiabilityofPartyBforBreachofContractIfPartyBfailstoprovidematerialsontime,location,quantity,orqualityasagreedinthecontract,PartyBshallpayapenaltyof______%ofthetotalcontractpriceforeachdayofdelay;ifthedelayexceeds______days(specificduration),PartyAhastherighttoterminatethecontract,demandthereturnofthepaidamount,andPartyBshallbearalllossessufferedPartyA.IfthematerialsprovidedPartyBdonotmeetthecontractrequirements,PartyBshallberesponsibleforprovidingfreereplacementofqualifiedmaterialsandpayapenaltyof______%ofthetotalcontractpricetoPartyA;iflossestoPartyA'sprojectarecausedmaterialqualityissues,PartyBshallbearfullliabilityforthelosses.九、AmendmentandTerminationoftheContract1.AmendmentAnyamendmenttothiscontractshallbemademutualwrittenagreementofbothpartiesandawrittenamendmentagreementshallbesigned.Theamendmentagreementshallbeanintegralpartofthiscontractandshallhavethesamelegaleffectasthiscontract.2.TerminationInadditiontotheterminationconditionsstipulatedinthiscontract,thiscontractmaybeterminatedmutualagreementofbothparties.十、ForceMajeure1.DefinitionForthepurposeofthiscontract,forcemajeurereferstounforeseeable,unavoidable,andinsurmountableobjectivecircumstances,includingbutnotlimitedtonaturaldisasters(suchasearthquakes,floods),war,governmentactions(suchaspolicyadjustments,bans,etc.).2.ExemptionfromLiabilityDuringtheperiodofforcemajeure,bothpartiesshallnotifyeachotherandproviderelevantproofdocuments.Apartythatisunabletoperformitscontractualobligationsduetoforcemajeureshallnotbeliableforbreachofcontract,butshallmakeeveryefforttomitigatelosses.Iftheforcemajeureeventlastsformorethan______days(specificduration),bothpartiesshallnegotiatetoresolvetheissueofperformanceofthecontract,suchasamendingthecontentofthecontractorterminatingthe