外資企業(yè)合作合同

外資企業(yè)合作合同

甲方（中方）：中國XX有限公司

地址：中國XX省XX市XX區(qū)XX路XX號

法定代表人：張三

聯(lián)系電話：+86-10-12345678

身份證號碼：XXXXXXXXXXXXXXXXXX

乙方（外方）：美國XX公司

地址：美國XX州XX市XX路XX號

法定代表人：JohnDoe

聯(lián)系電話：+1-XXX-XXX-XXXX

護照號碼：XXXXXXXXXXXXXXXXXX

鑒于甲方是在中國注冊成立的有限責任公司，乙方是在美國注冊成立的有限責任公司，雙方本著平等互利的原則，經(jīng)過友好協(xié)商，就共同在中國境內(nèi)開展業(yè)務(wù)合作事宜達成如下合同條款：

第一條合作目的

甲乙雙方同意在中國境內(nèi)共同投資設(shè)立合資企業(yè)，以促進雙方在技術(shù)、市場、管理等方面的優(yōu)勢互補，共同開拓中國市場。

第二條合資企業(yè)的設(shè)立

1.合資企業(yè)名稱：XX合資有限公司。

2.合資企業(yè)注冊地址：中國XX省XX市XX區(qū)XX路XX號。

3.合資企業(yè)注冊資本：人民幣壹仟萬元整。

4.合資企業(yè)經(jīng)營范圍：XX產(chǎn)品的生產(chǎn)、銷售及技術(shù)服務(wù)。

5.合資企業(yè)的組織形式為有限責任公司。

第三條投資比例及出資方式

1.甲方以現(xiàn)金方式出資人民幣伍佰萬元整，占注冊資本的50%。

2.乙方以現(xiàn)金方式出資人民幣伍佰萬元整，占注冊資本的50%。

3.雙方出資應(yīng)在合資企業(yè)注冊成立之日起30日內(nèi)到位。

第四條董事會組成及職權(quán)

1.合資企業(yè)設(shè)立董事會，董事會成員共5人，其中甲方委派3人，乙方委派2人。

2.董事會是合資企業(yè)的最高權(quán)力機構(gòu)，負責決定合資企業(yè)的重大事項。

3.董事會決議需經(jīng)全體董事的三分之二以上通過方為有效。

第五條經(jīng)營管理

1.合資企業(yè)設(shè)總經(jīng)理1名，由甲方推薦，董事會聘任。

2.合資企業(yè)設(shè)副總經(jīng)理1名，由乙方推薦，董事會聘任。

3.總經(jīng)理負責合資企業(yè)的日常經(jīng)營管理工作，副總經(jīng)理協(xié)助總經(jīng)理工作。

第六條利潤分配

1.合資企業(yè)的利潤按照各方出資比例進行分配。

2.合資企業(yè)每年度結(jié)束后的次月內(nèi)，由董事會決定利潤分配方案。

第七條技術(shù)轉(zhuǎn)讓及知識產(chǎn)權(quán)

1.乙方應(yīng)向合資企業(yè)提供其擁有的XX產(chǎn)品生產(chǎn)技術(shù)，并保證技術(shù)的先進性和可靠性。

2.合資企業(yè)在經(jīng)營過程中產(chǎn)生的知識產(chǎn)權(quán)歸合資企業(yè)所有，雙方均有使用權(quán)。

第八條產(chǎn)品質(zhì)量與標準

1.合資企業(yè)生產(chǎn)的產(chǎn)品應(yīng)符合中國國家質(zhì)量標準和行業(yè)標準。

2.合資企業(yè)應(yīng)建立嚴格的質(zhì)量管理體系，確保產(chǎn)品質(zhì)量。

第九條勞動關(guān)系

1.合資企業(yè)應(yīng)遵守中國的勞動法律法規(guī)，保障員工的合法權(quán)益。

2.合資企業(yè)應(yīng)與員工簽訂勞動合同，并按照國家規(guī)定為員工繳納社會保險。

第十條財務(wù)與審計

1.合資企業(yè)應(yīng)建立健全財務(wù)管理制度，確保財務(wù)活動的合法性、真實性、準確性。

2.合資企業(yè)應(yīng)定期接受中國注冊會計師的審計，并公布審計結(jié)果。

第十一條合同的變更與解除

1.本合同的任何修改和補充均需雙方協(xié)商一致，并以書面形式確認。

2.任何一方違反合同約定，另一方有權(quán)要求違約方承擔違約責任，并可解除合同。

第十二條不可抗力

1.由于不可抗力事件導(dǎo)致任何一方不能履行或延遲履行合同義務(wù)，該方不承擔違約責任。

2.不可抗力事件結(jié)束后，雙方應(yīng)盡快恢復(fù)履行合同。

第十三條爭議解決

1.雙方因履行本合同所發(fā)生的任何爭議，應(yīng)首先通過友好協(xié)商解決。

2.如果協(xié)商不成，任何一方均可向合資企業(yè)所在地人民法院提起訴訟。

第十四條適用法律

本合同的訂立、解釋、履行及爭議解決均適用中華人民共和國法律。

第十五條合同生效

本合同自雙方授權(quán)代表簽字蓋章之日起生效。

第十六條其他

1.本合同一式四份，甲乙雙方各執(zhí)兩份，具有同等法律效力。

2.本合同未盡事宜，雙方可另行簽訂補充協(xié)議。

甲方（蓋章）：中國XX有限公司

法定代表人（簽字）：張三

日期：二〇二三年四月一日

乙方（蓋章）：美國XX公司

法定代表人（簽字）：JohnDoe

日期：二〇二三年四月