DGJ08-106-2015 城市軌道交通工程車輛選型技術(shù)規(guī)范

!"#$%&'()

*#+,-.$%/01234()

!"#$%&#'(#)*")+,"$&#("-"("#.&%/+)0102'%0'&(.0'%-&."%/&%""0&%/

34567896:8;69<

596;:=8;69<

!"#$!%&'()*+,

%&-)./012345

6789!%&':;<=>?@*+,

ABCD!!"#$E#!F#C

!"#$%&'

!"#$!%&

書(shū)

!!h!i

!&"&!!???à%&:'??()éê?ü?r+3:'?

?()??=X>A????`Bj2???\?G+nì

??01+í????

((iD?(??1ò(?\ó?()*?

n>?ò'?+×?$

??,

!&"&#!

???$?%&:'??()??<=o?????

ù?à?÷'r(??'r(01234(56(7ù2ù8,

!&"&$!

??ó?<%&'B?ú???ü?#93$22iV

YTd(#$""X?O,g((O?T(!àáBêá7"R2$Dl

@Aa?a?F???àL??,R<!àáBêáà<

7"R2$DF??bL??D?o`B,

!&"&%!%&:'??()??à?=?=X(??(7ù??ù

?ò

???$è+\]?òj22}(i?é(??à?

??ó7?$,

.#.

#!4jNklj

#&!!4!j

#&!&!!??!E/D,1C/

D)o"ˉáB#)?+D?aêT￠T?b?T￠

U?,

#&!&#!P?!'.B,)

"ˉ1P(D??ìí?????eêˉò,

#&!&$!??3V!E/D,1C/*BK*/

?ò??áB??ó??!]???÷,

#&!&%!QR"ˉ!LC/V,IC/'.B,)1()L,*K.B',()

P?D3?T)o￠"2?ù??S["ˉáú,

#&!&&!!àáBêá!2BV,2K21()',)K(K00-//H

P?3K?Td%?*?ü!à?òêá,

#&!&'!y?êá!H/0,*)0-//H

??=X??y?áà(i??{?ò??!àBt

êá,

#&!&(!?T!3!+/.RC,2,'B',()

P?áB/Wêá"?#,

#&!&)!TUK!-(%/..B',(

P??êT￠T?2?T￠U?$1%K,

#&!&*!*&K!/)/.*N/LL,1,/)1N.B',(

?'ˉ?(ˉ?)12?'*+,#K-,

#&!&!"!./?T!./*/)/.B',E/I.BR/

0?g(3?g(?1-+2T*±??g*+e)o±3

.!.

g4>áO4úe5g6?TY7,

#&!&!!!g8?T!./0,0'B)1/I.BR/

0?g(gT(?1±"??g(?1+2P?T*±?

?g*+e)o?Tg8*+?TY7,

#&!&!#!ì??T!0/.E,1/I.BR/

P?3?ì?1-+??)b·?P?êá+DE?§9?

?AB?T,

#&!&!$!:;?T!/2/.*/)1NI.BR/

P?3:;?1-+?!àWêá<êWê?ABSD=

??T,

#&!&!%!éê?T!LB0'I.BR/

P?3:;?1-+?!àWêá<êWê?ABD=?

?T,

#&!&!&!9>?T!-B.R,)*I.BR/

a?P???@9>??/ABCD?AB?T,

#&!&!'!??!1(K-C/.

??bP?%@(EF5GH"D??gμ(μdF5>

I?GH#,

#&!&!(!??????!-B00/)*/.,)L(.2B',()0N0'/2

á?6J2áK÷?????&,áL???MN??+

DE?O,

#&!&!)!iìí?D1

!C,L/1N1C/1(0'

?PQ=X(?34@A(/?(ˉG(7ù(á?(??(??

?fR?io?1

ST,

#&!&!*!Uò??!0N0'/21(2-./D/)0,E/1(22,00,(),)*

3:'??()k±￥??e1???7′μ%?B+V

3úùk±￥??@t??(???Uò?7RT+DE}

????7>?????,

#&!&#"!7áB!'.,BC.K)),)*

.3.

:'??()3e1Uò??"+WoáúX7?B??á

±?Yí?áB'7RT,

#+#!klj

#&#&!!FG!!FC'/.)B',)*GK../)'!!!!!!(Og

#&#&#!F?G!FK'(2B',1?.B,)G()'.(C!P??T·?

#&#&$!F?Y!FK'(2B',1?.B,)Y-/.B',()!P??TZt

#&#&%!F?S!FK'(2B',1?.B,)S.('/1',()!P??Ta?

#&#&&!GG?X!GC(0/HG,.1K,'?/C/E,0,()!Ydg[

#&#&'!;G!;,./1'GK../)'!?Og

#&#&(!@ZU@C/1'.(ZB*)/',1U)'/.L/./)1/g\|?]

#&#&)!@ZG!@C/1'.(ZB*)/',1G(2-B',I,C,'N!g\|^ù?

#&#&*!U<>?!U)0KCB'/H<B'/>,-(CB.?.B)0,0'(.!_`ab!

c÷?

#&#&!"!US!U)*./00S.('/1',()!a??d

#&#&!!!P@;!P,*D'@2,'',)*;,(H/!?e¤!?

#&#&!#!PG;!P,JK,HG.N0'BC;,0-CBN!fcMN4

#&#&!$![Q>![),E/.0BCQ/.,BC>[Q!)?gB?T

.9.

$!/0hmbn

$&!!o5'pWi

$&!&!!/0qrstuvwU$"x%

$&!&#!??ù*?àa-h??{!

??ùóù.-(.W>à2Td%áú+e?à?/d(

4d(?dáif%&??()T6'r,

!!P?ù*?a-X7áB!

!!#F?Y?TZtX7-

!##F?Sn?-??ZtX7-

!$#?F?Sn???ZtX7,

#!???*óù?j?{a-!

!!#&kàá!!!!!!!!!!"#!""2

!##μlmá5!$\"]9"\

!$#JRná"44^

!%#K:Eêo1##9422

!&#K:Eêop$"#"##3!p

!'#C!]êo1!#4622

!(#!]°ê4"R2$D"?ìáú#

##$R2$D"(i9>#

??ù*?á°(o(q(r(s(t(uvw-ù*?áˉμ

?xq(yo(z{à|(}(~(???(????^?0

v?-ù*?a??+a????T?v?-ù*a??"e

S??????,

$!??3Td%)o*￠ù?ò?3&#&!A#?$,

.$.

y$+!+#,!/0z{|!Y.}~bn

?!?

?e=>è?

F??L??

]6

#?ü"22##93$225!22

!LKW?T???T3""#9"

!

"#

2?|T#$"7"

!L??T???T!"""#"""

3

"#

2?|T!"""#"""

9!]?à"22##!"

?T4e"??T??#7"2b!""2#

$!L???_

?|T:e"??T??#$"2#

?T+??.?3"_

!]?á

6?T+??.?3$_

"S??W#

?JT(_TT9"_

%!??3Vù?ò-P?$+nì3%&:'??()T

d%(iáú-[??ò?Bj2ó7)ó7?ü/d(???

3V*<>#96&#+nì3?jó7?ü/d%(iái,

!!#R<ág

ágF??+??3VùW?BB￥ó7

)./3Vó7*G==46>%&'??<=??):'?

?()=X??*;<="75#"4[?`B-

!##R<ág

ágL??3VùW?B%&'??<=

??):'??()=X??*;<="75#"4`B-

!$#R<ág?ágF??3VD?o?àF`B,

&!??ù*?à?3&#&!A!§?3V'r,

.6.

!!y$+!+#,#?{??/???????&--'

??à?9?7F??L??

3-???￠9￡¤9?￠9￡¤9

]$]$]$]$

§?W"G￥e1W#f?Wàá#"7""#"7"!"#"4"!"#"4"!"

]#"]#"]#"]#"

§?|`üTd?§Tü¨#$:"!"#6""!"#3:""#9""!"

""""

Td?§Tf?a9?Kü¨#63"5$#63"5$#93"5$#93"5$

'!???*óù,g?{a-!

!!#?$g??;G#$""X+6?"??÷?;G#"""X"

;G#7""X-

!##NgY7D?5M62ˉNgb5M?-8Ng+5M

6-ùD???bˉ?-ù-

!$#5M6ü?Wàáù?°?à3?T±??!??

34:322+?T.W!à?$"""22+2?!à?6!""22-

!%#F??5M?NOWü3B??Wàá?!""22+5

M?NOW?§Tf???§ü¨?#$$"22,

$&!&$!??D???-′?!

!!ê5(μT?+×5(μ??·H?T￠±T2+??

?·HT￠±T2+??Z1bZ?1?N,

#!ê5(μU?+??1?N,

$!T?+?Z?N,

$&!&%!???÷??ù?ò?3&#&9?$,

y$+!+%/0hm??&--'

??

?e=!>!è!?

F??L??

??!99""#4$""

#??F5W%@???á

?@?!!7""#499"

!?÷?á3"""!6""

.:.

!!?y$&!&%

??

?e=!>!è!?

F??L??

?1f?Wàá"SDEág

(ˉ?(

337""

o??°6#

]#"]#"

9?μ.?Wf?Wàá##3"5#"##9"5#"

]7]7

$P??8???§Tü?Wàá:!"!"7!9!"

6.?Wf?μ?8?1?§Tàá$!#""

:§?ú?àá$#4""

7?μ?9@ü"QR"ˉP??è#9$6"9!3"

45(μ92J??μ?9?§ü$!#7"$#63$

#"?μ?9?àá8àá$#9""8#76"$#3""8#76"

##5(μá9?àá8àá$$6"8#76"

#!??$ü#$:""#!6""

#3±T2?$?ü!$""!"""b!!""

]!

#9?R?áü#3$3!"

l?!79"

#$????

!]?+!::"

$&!&&!P?"ˉ?à?3&#&$?$,

y$+!+&?/^?(???N??????

T￠·H

P?"ˉ"ˉ?70?·?Y7

"TUK#

3?"ˉ!`#5?Z1%Z%Z?152·

9?"ˉ#`#5?1%ZaZ%?15?·b2·

6?"ˉ!`#5?1%Z%ZaZ%Z%?15?·

7?"ˉ3`#5?1%Z%ZaZ%ZaZ%Z%?15?·

[!#!/50?Ni?T??-/a0?N??T??-/%0?N?????,

!!?@?6(7?QR"ˉP?+′

P?#yùW3(9?"ˉP?=X,

.7.

$&!&'!??í?1ù?ò?3&#&6?$,

y$+!+'/0??<

í?§?ó7F??L??"?è?#

?d"?$2!#"?è?#???@?

éê5979"96

?$63#"!""!#7

?í49#"!7"3"9

$&!&(!???1ù?ò-P?$!

!!ˉ??1ì?ò?3&#&:?$+í?Xí????:

÷?W6#R*X,

y$+!+(?/?<&.'

ˉ??1

??′?

F??L??

?Z1$Z?1"375

?1"39"33

Z"37"36

#!F????S]<#6'+L????S]<#9',

$&!&)!ˉ?í??1-???1K?'rù?ò-P?$!

!!N????'??D??2??ò?K:??%ó+

Sù?o??ò?K:??b9^,

#!N?ák???'??D??%>2??òá??%

>K:-%ó+Sù?o??òá??%>K:-b9^,

$!T?N????'???2??K:??%ó+Sù

?o??K:??b!^,

.4.

$+#!34??

$&#&!!??áBêáù?ò-P?$!

!!F??!àáBêá?d?7"R2$D(#""R2$Db

#!"R2$D+L??!àáBêá?7"R2$D,??y?êáùà

<!àáBêá#"^,

#!??êá?3R2$D,

$!P??ùêá?$R2$D,

$&#&#!?T!3?"&:$2$03,

$&#&$!0??*ù?ò-P?$!

!!3K???Td%+?$T6g??+?$í?>???

?+??-+TUK!`#à?%P?/êáù?ò-P?$!

!!#P?3"R2$D"36R2$Dêá?÷?K:/êáS

?<#&"2$0!-

!##P?3"R2$D"7"R2$Dêá?÷?K:/êáS

?<"&62$0!,

#!3K???Td%+?$T6g??+?$í?>???

?+??-+TUK#`#P?/êáù?ò-P?$!

!!#P?3"R2$D"36R2$Dêá?÷?K:/êáS

?<"&72$0!-

!##P?3"R2$D"7"R2$Dêá?÷?K:/êáS

?<"&972$0!,

$&#&%!?T?*ù?ò-P?$!

!!3K???Td%P??TWêáù?ò-P?$"D

E×ù?@#!

!!#!]ì??TK:Wêá?#&"2$0!-

!##:;?TK:Wêá#&32$0!,

#!?P??ù9>?Tú&?+?íP?3!]??%ù

.#".

S?/AB,

$&#&&!P?Doáú*￠ù?ò-P?$!

!!TUK?#`#

??ú#$9T￠?+?íP?ù*33$_??%?T+eB

tfJ??§??"ü2-??ú#$!T￠?+?íP?ù*3

3"_??%?T+eBtfJ??§??"ü2,

#!TUK?!`#

??ú#$9T￠?+?íP?ù*′

S3ê?ìáB-?

?ú#$!T￠?+?íP?ù*33$_??%?T+eBtfJ

??§??"ü2,

$!TUK?3`#

??ú#$6T￠?+?íP?ù*S3ê?ìáB-??ú

#$3T￠?+?íP?ù*′

S3ê?ìáú-??ú#$!T￠

?+?íP?ù*33$_??%?T+eBtfJ??§??"

ü2,

$&#&'!P?YT*￠ù?ò-P?$!

3[??Td%+J["ˉP?ù??YT*￠,3?à?

ò?{-+TUK!`#?%P?33$_??%+?P?D

oˉíP?ù*2??PDo?íP?0?fJ??§-TUK

#`#P?33"_??%+?P?DoˉíP?ù*2??P

Do?íP?0?fJ??§,

$&#&(!P?áB+áù?ò-P?$!

!!??+á?d!

!!#P?9?3?~á|?+?2=?:?ì?B?+?μ??

§ü.?W#&$2àa+Fü?&+á-Sù?o64H>

"F#-5(μ?Fü?&+á-Sù?o6$H>"F#-

!##?P??7"R2$Dêá3?~á|?áB?+3?μ?

¨.?W#&$2àa+Fü?&+á-Sù?o:9H>"F#-

5(μ?Fü?&+á-Sù?o:!H>"F#,

.##.

#!?è+á?d!

!!#P?9?áB(?2=??ì?B?+3?èü???§

T:&$2a+Fü?&+á-Sù?o64H>"F#-J[?

{-P????Fü?&+á-Sù?o:"H>"F#-

!##P?3?~á|??6"R2$DêááB?+3?èü??

?§T:&$2a+Fü?&+á-Sù?o7"H>"F#,

$&#&)!P?áBK???óSù]<!&$+áB#$""""R2"S

ù]<3&",

$&#&*!?????$ùL<"&7,

$&#&!"!XT2??ù?ò-P?$!

!!??k=?ù*èáé#?#cd"$"cdêT(?T>

ìT?íXT,JùX?ùW-P47Xí!

?!?#cd"#"cd?

"a!$$!"3&!&#"A##

?!?#"cd"$"cd?

"a!$"$!!"3&!&#"A!#

7?!"...X?"22#-

!...é#"22#,

XT7ùù?ò?Bj2ó7)??()(???=??

?>XT7ù*<>$?!#$632}?$,

#!?÷2±T2?2é#%ó-ùnì3êùáBêá

?÷?S?????CX?l,

$!?÷(G(±T2(G>??(G=?"DE)?(?

e??í=?#+?à?÷>±T2%@F58{???'rù

?ò?Bj2ó7)??()(???=???>XT7ù*

<>$?!#$63>)/dù?(???gμ=?*<>$?!#9#32

}?$,

$&#&!!!g\|?]$g\|^ù?"@ZU$@ZG#ù?ò?Bj

2ó7)??()g\^ù*<>$?!9337?2}?$,

.#!.

!!??%?2ge(gμ=???]*￠ù?ò?B

j2ó7)??()g\^ù*<>$?!93372}?$+?6?

?T(

??b?×??)1gd?+k??ò*?ì?B,

#!??%?2ge(gμ=?ùSó×)?(?e?à?

????ì,*,

$&#&!#!??gμ5.ù?ò?Bj2ó7)./??)??

??{*<>$?:4!7?2}?$,

!!kgd5.F5Tù2à??W÷+?0ùùò@

ú>,

#!k5.GH\]'2?ü??üd,

$!kgd5.g8ù?ò2}?$,

%!ùyn???D*tDoêg};{à?2DMà

?g÷?g$??,

$&#&!$!gμ_`(??ù?ò?Bj2ó7)/dù?(??

?gμ=?*<>$?!#9#3?2}?$,

!!??g4ù?2?ü_`n??A,??gμ?

?h?_`34???d(?g?*>?yúH?!gü¨

ù?ò2}ó7???$,

#!??!gd(3′gd(·?gdù*?á??7ù,

$+$!????

bn

$&$&!!/0??￠D'￡v¤ru￥|§¨?a(??Y-￥

|§%

$&$&#!??(E>gμa?à(i=Xù?ò?Bj2ó7

):'??()????*<>$"94">)./??)????{*

<>$?:4!7?2}?$,

$&$&$!?/Y?ˉ°N?°￠±v?23?′!μ??ˉ°v

·??2!1!F2/μ?°v·??2$1!w2/μ?°v

.#3.

·??2#1%

$&$&%!?/v'?o?:?%

$+%!??bn

$&%&!!/0v?????(àábn%/m???:z/m?

DY??'2Y??NI8Y?è(éê(è?±~?ì?áJ

í%???YD(?vòó????!zˉ×?ùúuv??(

ü?%

$+%+#!/m??:YYbT?￠D?àYáa'2Dv?8u

?U?C???W"????èé&/0ê?'#12%#")ì(íY

/0&%èéY???~%

$+&!?!?

$&&&!!P?>??ù2??ó-(áú??ó->(ió-,

$&&&#!Td"êù?òJ}ó7?$,

$&&&$!P?%ó-ù?#￡y+e@???zZ>$N,

$&&&%!(ió-ù@?%e34+zZ&'ù@??(zRo,

.#9.

%!/034bn

%&!!/!m

%&!&!!?÷ù?ê÷7èí?y+@?]?)ò}?ˉ*?

?3,

%&!&#!F???÷?*èáo?ìT?Hí?>o?ìT¤

+í?ù?°S?<#!""RW>46"RW+L??ù?°S?<

#"""RW>:$"RW,

%&!&$!?÷33"Eh?D3?*èá=Xí?B?eSù

?/??",>-.ú&,e2à??á+*?à2?(?/(

YT(??(??>P??ù?'r,?÷0áSù?oò±T

212ù%@ü¨#_+3?í?1-+?÷Sù?/?0á,

%&!&%!?÷è?Wù?34a?+34ìíùSL<#"E,

%&!&&!?/e?v'?~<òó¨???÷?!ùv?:?ú

:?%

%&!&'!??P?a<o???eA/9>?T+??PˉíP

??Sà<#$R2$DJRêáJ5?+?÷>??Sù?/N

678b9v",-?#$R2$Df!"R2$DJRêáJ5?+S

?78*1:8GHb?y",ú?è???÷?y,[?

Td(S["ˉ(S[??P?J;5??*1I?*￠ù

J<·,

%&!&(!=)?=#"ù2?ù+7ù2?ù=<?÷òá+?<?

?ú?B￥-!ù2?ù?°=<>2ò??????@+?<

????B￥,?÷/Gù?à?÷2±T2F5??-[?

?/'r,

.#$.

%&!&)!?÷%@@??)?F5+?)?ù*?à4?$2!

èí'r-?)?A?ù??(oAKB-?)??Cù?D?(

??7((iD?,

%&!&*!?5M?NOP?è+=ù5(μá9aù=?ùE

Fe·òùGH-??=á?ù?μ?9aù=EFe·Jù

GH,

%&!&!"!?μ?ù=′

=A(??=?>ù;=?,??=?

>ù;=?(G$1(ú?>è,ìi6??,

%&!&!!!?μòá?Iù?ê÷JY7+?IKLù@??ˉ(

iKL+\]ei^J+SM?+e?2?üNá?*,

%&!&!#!ìTúHéO?8ù=P?-?μ??Q>GHú

Hù*?à??§??r,

%&!&!$!=P?ù=HSR<òù?ObS?9>ú+?ú??

ù=HGHb??(in?=A+$H2TT§??oU=AJ

<·,

%&!&!%!5(μùfR·Hgμ·?=?(B?·?=?(5(

éO(o￡V?(R#W(X?4(YZ[?=?,

%&!&!&!5(μúHà5(μéOù?ò?(??^'r+5(

[\ùnì5(*?](Y^._`aY?e(Td(5M6(±

?>§?,5(μaIù@?b?7(iKL+?2ac?t,

*+e=do4>efIg,

%&!&!'!=)?h=áfR2?i?9DQ?è>??h?j

k?Bàl(}YmB+e?RnúH,

%&!&!(!P?%Y??h??'=?b=Aù=oYGH,

P?mB>????h?jkù??+jk′?Sù?o

ò′,

%&!&!)!?÷ù@paq(Nr(Ná?A,??+?÷ás(

pt?(.?(?)?(?9=Xù??uvNá?*e@pJ

ù?A,±T2ú??÷>2(?18f?I>|?÷??à

.#6.

h?};?3a:ù@p??wNáb:á?A,

%+#!/!?

%&#&!!??DEi?T??(??T??à??????′

??,

%&#&#!F??ù@?3$?i?T??+L??ù@?33"?i

?T??-i?T??D??P?%@(E(μd>gμ?T

Fù>￠?,i?T??DEgμ??(R?GH(àá?êG

H(HT￠?GH(*1:8GH>oín?GH,

%&#&$!i?T??gμx$H(g4MùúH>,*ù*

nì2D*?BYTFùP?ei?y,

%&#&%!??T??D?????%@(E(μd?TFù>

￠?+gμF5@?z5g{HTF5,??T??DER?G

H(àá?êGH(HT￠?GH(*1:8GH(oín?GH

>?)?12,*,

%&#&&!?????D?????%@(EHTFù>￠?(μ

d?TFù>￠?+gμF5@?z5g{HTF5,???

??DEàá?êGH(*1:8GH(oín?GH>?)?

12,*,

%&#&'!??Fù?*ù?à3!S?Td?{-??)o*￠

'r,

%&#&(!i?T??ù?à3?T!S?Td%?T?ù

'r,

%&#&)!??I?à*1:8*￠ù2?÷*1:8*￠J

<·,

%&#&*!ùR??F5???B|·+N????è???P

?a"ò8?òùA/:;?T,

.#:.

%+$!/!é

%&$&!!?μ?9àY@?g·Y7+ù?2}YI?TB(Y

}êYo(#9.}9(?ToU?ú'(à$}9~N(0?à}

9(:;￠o(?è8??,*+?Bù(iD?,

%&$&#!!àáBêáSà<#""R2$DP?+?μ?9@?b

?gT?￠9-!àáBêáà<#""R2$DP?+?μ?9@

?b?gT￡¤9,

%&$&$!F??>L??=)?=á!á?°=$R>9R?

μ?9,

%&$&%!êP??μ?9TìTì?@üúH,R<QR"ˉá

úP?+a@?§??@R$Y7+?ù?"?μ?9ù?

@üúH,

%&$&&!9?ù@????)ò}?3+=bb?ˉ(iKLˉ

1?$I,?9}Y"+#ù9?~?TèA/!"""Wí?+

?9?*n?}Y??,

%&$&'!?:;￠oGHTB?+o?P?S*0??T+áú3

§?2&ú?P?~F?GM?A/:;?T+3§??&ú

?P?ùoìáú,

%&$&(!P?ù3F?SN?-??P?à9(×$?§báà

9+eR??á?9?B??·?>??MN,

%&$&)!R<?2F?S?Tà}9,*P?+ù=?Tà}9

>??à}9??à},

%&$&*!?9ù?2#9Do??N¨,*+e&,N¨?N,

%&$&!"!5(μ2?μ%@=)?9+à$}??3á·5(μ

MN>R~,

%&$&!!!=ù5(μòák=?ù5(μá9+ì@??9,

%&$&!#!ü{|u?2y@t?!"ú!?/e?K#'$,?

.#7.

%&t?é!'?(?/Y?/0)*v+.%

%&$&!$!?μ?99?-ù>áTk′}8{=X>?B

\]?à%&μ??{+?má?/"??+?nì9?K?

áT>?+á,

%&$&!%!?μ?9ù?2?ToU?ú',*+ú'w$D?+

ú'??9?à?á>9??@D?,

%+%!?E,.-

%&%&!!P?ˉ?ù?)?)*?n?+@???1ò(?*D

?(à&#(?*+>?+áˉ??H(,

%&%&#!ˉ?ù?2?)(?r()°à:;)°?,*+@?"

éb?d·?+?$?1-*&KS?<!&3,

%&%&$!3?$í??1-+?μ??:l°1S?<#"23$D+

ì??°1#$3,l°1ù*W?Dí?1?d?ê+:;)

°ù?il°,5(μ?:l°1S?<3"23$D,

%&%&%!ˉ??)*￠ù*?à?$í?(?jmá?3$\?+?

μ?K:máSà<!:\+JRnáS?o63^,ˉ??r*

￠ù*?àˉí(?jmá?5$\?+?μ?K:máS?

<#3\,

%&%&&!P?!°?h?ìíSL<3"E+ù?à??°ê(m

á>ná|:?+e@pNr(WXê+?A,

%&%&'!?μˉ?ùD35(μ?B0?à}>,*??+?μ

máù*)o=<5(μà}bMN40??ê,

%&%&(!5(μ°1D#???+e=à8p?GH,

%+%+)!%&.-.áá/v¤r34!!"5!I80á′12ú

v~34á5.á%

%&%&*!ˉ?GHê(?77ùùDE+á'7+'7Y?W

o?BB￥ó7)?)>ˉ?=?+á'$*=>$?933"?B+

.#4.

?'?+á-Sà<67H>"F#,

%+&!6@7

%&&&!!±T2ù@?ò}a?5?y???±T2+33"E

h?ìíD?Dèá!]í?(!àêá(!?????{-

Uò?1,

%&&&#!3nì??(i?>?$?(?à?y?áa&-+±

T28{àê÷?1ù?D*?+eWL?-?1,

%&&&$!±T2ù@?òd-ù??+-ù??ù?à-P'r!

!!??-ù?};????b};????+e=??,

@?};?????ù·Hf?WX4,

#!¤?-ù?ˉμ??+e·Hù;??>àá?T?ê

GH+ò@=Hf?WX4(???à?á???,?¤?-ù

??ú&"+P?ù*(iáB,

%&&&%!3!???1-+?2(G<±T2%}8{"???

è#!?ùü?1Wü¨SL<6"22,

%&&&&!±T2ù*nì32?÷F5??-(i?/??+

e?à3±?ú@!Lˉ@???'r,

%&&&'!0?g(ù@?i-ùY7+??

ì@??d???

T+ù@??K?

W?y+?￠%@@????7??)?5,

%&&&(!??{h?ìíSL<:E,

%&&&)!??×$Td?{+8?P?ò?v?ù±T2D/G

?`￡¤GH+K￥Sà<?Td·;P?!"^,

%&&&*!?

?è(g(?è(??

?è(????)ú??

D>h?ìíù2????E3J<·,

%&&&!"!T?±T2>U?±T2?yùJ|,P???2J

[,*±T2à?8{ù*;3+T(U?±T2y2ì*

;3+}8{ìó7?,

.!".

%&&&!!!??ùó7?+e@?ê÷§a?,

%+'!.-???89

%&'&!!P??Tù?2ì??T(éê?T(:;?T>9>?

T,*,

%&'&#!P??TDEg?T>(E?Tò′??,g?T?2

./?T>g8?Tò′Y7+¨?@?./?T,

%&'&$!:;?Tù?i(E?T,3N6?1-+ì??T(é

ê?Tù¨?h?g?T+g?TSà8?~(E?T3êP?

?÷?:?ìa+e?à?T!3'r,

%&'&%!P?(E?Tù@??(·?X?7gAˉ?T??+

D@?#y7-W?Tb?,?T,7,

%&'&&!3?2g?Tú&?1-+(E?TfRù?àP??

í?3ê6"R2$Dáú?ùˉ°'r,

%&'&'!?T??ù?2e±|·(n?>??1,*+ùR?

?(E?T>9>?T???B|·+e35(μMN,

%&'&(!?T??3N6?TY7-òù2a¤n?,*+(E

?T>g?Tù2k???a¤·?,

%&'&)!?T??ù2??Q?(?íú'>?T￠?íìa

,*,

%&'&*!?T??ù·?iJVP????2+??1??%

@μdF5,=)?ù=?1￡9+??1±T2?T3?

Hˉμ)d+?1￡9??ù35(μMN4%MN,

%&'&!"!μ?/·?v'?e:3-;áˉ<?Y.-_=%

ü?:.-_=12ú!>?_=v~???/@ABCIYY

-<bn%

%&'&!!!,°??ù?2(in?,*+?°3ù=o?(i

2+P??ˉμ?￠?<9′-??μM?:;?T,

.!#.

%&'&!#!5(μù=b??ˉμ?￠?+?MN?T°3>!°

??￠,

%&'&!$!??5?è+?2?dù@?S·a34,

%&'&!%!ˉμ?H(#yù@?X??=X+#y?1?(÷÷

L((Gˉ@:1+ù??(G3??>2%,

%+(!DE.á89

%&(&!!3′,g??=??;G#$""Xà?oT+à?oT

êP??)+20???à?oT%@ù2gμN(yùn)¨-à?oT

D)o?@géeg+e2??,gY7;o+N6???*~

?′,gY7,g,

%&(&#!FG37"X??oT~3′?"4eg+3′?"4?

í?·ù?D*R?K?,3′?"4ù2?dDoRùG

I+enì?h3$"^3′?"4Do?1-?*?àP?

′

áB,*,

%&(&$!??oT%5T=?ù2Dob?dN¨?A+N?#

ùDob?dSó×??oTR??=??ì,g,

%&(&%!P?fRù=ò?;G##"X??,goT+??oT~

???g4b%gàeg-??,g??ù=1d4n?,

%&(&&!3′?"4@??(·?+,#y{?U<>?+?2|·(

n?>??1,*,

%&(&'!3′?"4áT?=?14n?+[?=HTN¨à}+

?<2à?,g6JN¨e5.,

%&(&(!P?fRù=ò??g4>òˉ%gà+ù1ù2ó?

?v-?g43%gà???1-ù*ù;lT,

%&(&)!%gàù?à?-'r!

!!%gà?????+?*?$+e?ò?n'r,

#!%gàù*?à??g?BX7,

.!!.

$!%gà/]0(/50á_?ù=oOn?,

%!%gàù*?à9$2,):;?í,g'r,

%+)!áaF?89

%&)&!!P?@?Xí("?"é·?(O?T??,

%&)&#!P?ù?20?(./?T(g8?T?′

,*,

%&)&$!ù@?(O?wgT(+g(ù1ù?à0?(g?T?

*'r,

%&)&%!0???ù*???????à?{+W??í?1?

T?ê0?￠bg?T￠]L+eù?2a¤aˉ±·?>a

?T·?,

%&)&&!5M6NO?+=P?fRù=ò?ág

-5M?NO

?+ùfR3=ùT?±T2??òák·H?ùág?e=?

14n?,

%&)&'!ág

"bág?#25M6"b5M?#5M?￠ù2

P?!àáBêáJ<·+áO?RáO4b??,g=A:?

78b?ì?+,

%&)&(!??D=?Tg8+?,#ù?à?T'r,

%&)&)!P?%ù=HTN¨à}+??10?!gdà=?

2,g6JF5+e?BD?5.,

%&)&*!5(·?4ù=35(μ?·??%+30?>?T

X7%@ù2?o,

%&)&!"!5M6NgP?èéGHì(G3?1ág

?×+

èé4n?-ù2J}?$J<·,5M?NO?+T?ág

??×ù=ê?:84,

%&)&!!!!gdù2D?n?,k′n?ê$-(B??

@(TB??ù?y,

.!3.

%+*!??GH89

%&*&!!P?·??1??@??ú7?T·?Y7+k?T?

?ù?òP?)?6J?Bj2ó7)0?gμ=?P??T*

<>$?!7"!4à??J}ó72}?$,

%&*&#!2áBà(i2}·??~P?)?6J?B·?

è+ì\]2??,7?v?A,

%&*&$!P?ù?2ò?mì,*+íù?2??a<D·??,

%&*&%!P?·?(?1??2e??)oP?)?6J>?*

D??B)?-*)oP?)?6J%ó7?u56+R?6

e??Do???B-í-?'?(·?e??ù*)oó7

?u56?B3T'7,

%&*&&!P??1??ùRP?àke??????(Do?

??B?òó?(MN(??,2áú(iJ}???2?v

×{MN,

%&*&'!?2?(·???ì=

(àê[Q>?u56b??

6?u56+)o

(?u56D??Do-í(3T?7,?

(·???ù{ùDúd(?l,

%&*&(!?ˉ°???v'?%&??IJKL%zMNBCO

?P!Q??ˉ°NRQ??ˉ°Y%&??IJKL±v~S

B%&??%??)??TUv'?VWKL%

%&*&)!P?ù=SD=?:;?T>D=?éê?T,3

F?YX7-+?????D?A:;?T,

%&*&*!P?YT?ù"+ù?2YTP?5(μ*a<·?

??+òP?ù??\'Rü(?O(9>?TA/>￡>

,*,

%&*&!"!P?ù*??*+Yà+e35(μMN,

%&*&!!!P?ù=$ZC{YàT($?YàT>X????X,

.!9.

%+!"!X!Y

%&!"&!!?°XYv'?e!]XY{|N?!%&XY{|!

'Z!XY{|±v~[\??%

%&!"&#!?μ:;o￡(5(μo￡àè8o￡~;G##"X

,g,

%&!"&$!?h?8o￡ù:??ú+3ü.?7""22àao

áùS?<!$"CV,

%&!"&%!?μo￡ì@?P@;o￡V?b??)*V?+!o

￡D=eà·?,

%&!"&&!5(μ?8o￡3.??@aù??3CV"$CV+3Zt

??Wù??$CV"#"CV,

%&!"&'!Zt?=áe>×e?V??à}+?Voá3P?a

?:;?9ü¨aùS?<!CV+?V3P?"?:;?9ü¨

a*?#D?,

%&!"&(!5(μo￡à}ù~5(#?·?+S2?μo￡

·?JF,

%+!!!]?^_89

%&!!&!!P?ù?2·??§R???O(5(R???O(P

??à???O(5(μR5(μ)?>á·5(μ?O|a

,*,

%&!!&#!P??à???OùDER§>:;?O,R§ù?

2F?G(P?·???>5(HTM?,*-:;?Où~5(

)oMN4??M?,

%&!!&$!ù*"I5(μMN4MN?à??+e*35(μ

MN4=$P?áBTd(?ù§(Dù§>?§??,[?T

.!$.

dà??+T?O??ù?y+???????2MNùíJ

ù??,

%&!!&%!/0?°v·?'?e1%&`a:?%%&`a:

?v?8]?,?ˉ*b@.^c~!ùv`?SBdefCg

?Nhi%

%&!!&&!P?ò?=P@;>.MN4+3?μò?=P@;?

???MN4,

%&!!&'!F??>L???μ?ù?°=H7?>6?PG;M

N?+K÷O>???????O>àOò′?BY7+ù*"

IàO?ù>Y7,

%&!!&(!P?ù=[é|·??+??(|·?÷ù*ièé

?μ>5(μ,

%&!!&)!5(μ=Mê7GG?X|[?+5(D??#?P?%

?ak???ì?$?-~P??????TM?$?ù?

TMN,

%&!!&*![é|·??ù?2?íà?,*+eD)o5(μ

GG?X|[??B??úí(????>ü>,

%&!!&!"!3N6?1-+?μ??OG?á_?1Sù?o

77H>"F#,

.!6.

&!;<,|§

&&"&!!P?=XùuvD??(Dh??(D???((i?à

iìí?D1

+ì@?X??=X+,1?P?,P?ù3=

?·H(,*(??(56YW,1ó7?,

&&"&#!??k′=?à?;=AùúHò@+(G??D?+

^<ú#(eG>?@+e?àYTmB?',

&&"&$!??h??234ù?ò

.ú?j?{'r,

&&"&%!/0Y??|§(ájNkD"v¤rlT|§?m%

&&"&&!/0noqrpqr(?8st?Y|§????oì

qrY?u|§%

&&"&'!???G￥34ù@???(??(???(ò?ó

34,

&&"&(!??{>??JV{ù?òJù??ó7D???ó

?$+e?(?L?B¤+?á(?á(?+#àD?7ù,

&&"&)!KL34ù@?a?(iKL+KLù"÷?y+??ù

àú?,

&&"&*!?2?h?èV=??B7ùgμTd+ù^<F5

è5gTàg{,gμTdù2??gT,

&&"&!"!ù?D*@?5T??¨kgd+eù3?Tò?=H

?#(??TeóY,

.!:.

'!v!w

'&"&!!??2,g(?