2020年青海專升本大學(xué)英語(yǔ)模擬練習(xí)題四套

歷年考試真題——2025年整理歷年考試真題——2025年整理/歷年考試真題——2025年整理2020年青海專升本大學(xué)英語(yǔ)模擬練習(xí)題四套2020年青海專升本大學(xué)英語(yǔ)模擬練習(xí)題（一）1.只要明天天氣好，我們就和同學(xué)一起去游泳【翻譯】Aslongasitisfinetomorrow,wewillgoswimmingwithmyclassmates.【精析】本句考查條件狀語(yǔ)從句及其時(shí)態(tài)的用法。由“只要”可知，本句可譯成aslongas引導(dǎo)的條件狀語(yǔ)從句;由“明天”一詞可知，主句應(yīng)用一般將來(lái)時(shí)態(tài)，從句應(yīng)用一般現(xiàn)在時(shí)態(tài)表示將來(lái)?！疤鞖夂谩笨勺g為“itisfine”。2.有這么多人的關(guān)心，在國(guó)外的最初幾個(gè)月里，她感到非常幸福【翻譯】Withsomanypeoplecaringabouther,shefeelsveryhappyinthefirstfewmonthsabroad.【精析】本句考查獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)和常用短語(yǔ)的譯法。“有這么多人關(guān)心”表示伴隨，可以用with引導(dǎo)的獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)"Withsomanypeoplecaringabouther”來(lái)表示?！霸谧畛醯膸讉€(gè)月里”可譯為“inthefirstfew/severalmonths";“在國(guó)外”可譯為“abroad"，作狀語(yǔ)常位于句末。3.新圖書館比以前的大兩倍。（或者譯為“新圖書館是以前的三倍大”。）【翻譯】Thenewlibraryisthetimesaslargeastheoldone.【精析】本句考查倍數(shù)的表達(dá)法?！氨?.大兩倍/是...三倍大”常用“threetimesaslargea8...”表示;“以前的”可譯為“theoldone”。注意:指面積、空間大時(shí)應(yīng)用large,而不能用big。4.這張照片讓我想起了在上海度過(guò)的快樂(lè)時(shí)光。【翻譯】Thisphotoremindsmeofthehappytime(that)IspentinShanghai.【精析】本句考查定語(yǔ)從句和常用短語(yǔ)的譯法?！笆?..想起”常用“remindsb.ofsth.”表示?？蓪ⅰ霸谏虾６冗^(guò)的”譯為定語(yǔ)從句“thatIspentinShanghai”,修飾thehappytime,that可以省略。5.地震中，許多房屋受損嚴(yán)重，成千上萬(wàn)的人無(wú)價(jià)可歸【翻譯】Alotofhouseswereseriouslydamagedintheearthquake，sothatthousandsofpeoplewerelefthomeless.【精析】本句考查結(jié)果狀語(yǔ)從句和常用短語(yǔ)的譯法。分析題干可知，前后表示因果關(guān)系，所以可用sothat來(lái)引導(dǎo)結(jié)果狀語(yǔ)從句?！笆軗p嚴(yán)重”可譯為“wereseriouslydamaged";“成千上萬(wàn)”可譯為“thousands0f”;“無(wú)家可歸”可譯為“werelefthomeless”。2020年青海專升本大學(xué)英語(yǔ)模擬練習(xí)題（二）1.professionalhair-careproductsindicatesthatconsumersarcplayingasmuchattentiontotheirhairastotheirskin.【翻譯】專業(yè)護(hù)發(fā)產(chǎn)品(的出現(xiàn))表明消費(fèi)者既重視護(hù)膚，又重視護(hù)發(fā)?！揪觥勘揪淇疾橘e語(yǔ)從句和常用短語(yǔ)的譯法。翻譯賓語(yǔ)從句時(shí),可直接按“主、謂、賓”的順序順譯即可。“hair-careproduct"”可譯為“護(hù)發(fā)產(chǎn)品”;"payasmuchattentiontoto”可譯為“既重視又重視”。2.Womenwoulddoubletheirriskofsufferingfromlungcanceriftheywereexposedto40ormoreyearsofhouseholdtobaccosmoke.【翻譯】如果婦女在吸煙的家庭環(huán)境中生活40年或更長(zhǎng)時(shí)間,那么患肺癌的風(fēng)險(xiǎn)就會(huì)加倍?！揪觥勘揪淇疾闂l件狀語(yǔ)從句和常用短語(yǔ)的翻譯。狀語(yǔ)從句譯成漢語(yǔ)時(shí)常前置。在這里double為動(dòng)詞，可譯為“加倍，雙倍”；"sufferfrom”可譯為“患病”；wereexposedto"意為“暴露于，接觸”，在本句中可譯為“在...中生活”。3.Thoughtechnicallyquiteadvancedtoday,theInternetisfarfrombeingpopularwithaveragehouseholdusersinsomedevelopingcountries.【翻譯】盡管互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)現(xiàn)在已經(jīng)十分先進(jìn)，但是在一些發(fā)展中國(guó)家互聯(lián)網(wǎng)在普通用戶中還遠(yuǎn)遠(yuǎn)沒(méi)有普及?！揪觥勘揪淇疾樽尣綘钫Z(yǔ)從句和常用短語(yǔ)的譯法。“thoughtechnicallyquiteadvancedtoday”為讓步狀語(yǔ)從句,因其主語(yǔ)和主句的主語(yǔ)一致，故可省略,但譯成漢語(yǔ)時(shí)主語(yǔ)不可省略?！癴arfrom”可譯為“遠(yuǎn)非，遠(yuǎn)不”。注意:狀語(yǔ)“insomedevelopingcountries”譯成漢語(yǔ)時(shí)常前置。4.YouhavesoldSowellbutforalotofadvertisementsweputonthetelevision.【翻譯】要不是我們?cè)陔娨暽洗蛄四敲炊鄰V告,你們的產(chǎn)品不會(huì)賣得那么好?！揪觥勘揪淇疾槎ㄕZ(yǔ)從句和常用短語(yǔ)的譯法?！癰utfor”可譯為“要不是,如果沒(méi)有”，引導(dǎo)含蓄虛擬條件。“weputonthetelevision”為定語(yǔ)從句，修飾先行詞advertisements,翻譯時(shí)可譯成前置定語(yǔ)。5.TheregulationmakeitsaferforyoutouseyourcreditcardforshoppingontheInternetoroverthephone.【翻譯】這些規(guī)章制度使得你用信用卡網(wǎng)購(gòu)或電話購(gòu)物時(shí)更安全?！揪觥勘揪淇疾閕t作形式賓語(yǔ)的譯法。真正的賓語(yǔ)為不定式短語(yǔ)“touseyour...forshoppingontheInternet...”,翻譯時(shí)直接用不定式短語(yǔ)代替it,順譯即可?！皊hoppingontheInternet”可譯為“網(wǎng)購(gòu)”。2020年青海專升本大學(xué)英語(yǔ)模擬練習(xí)題（三）1.TypicalofthegrasslanddwellersofthecontinentistheAmericanantelope，orpronghorn.【翻譯】美洲羚羊，或稱叉角羚，是該大陸典型的草原動(dòng)物。2.OfthemillionswhosawHaley"scometin1986，howmanypeoplewilllivelongenoughtoseeitreturninthetwenty-firstcentury.【翻譯】1986年看見(jiàn)哈雷慧星的千百萬(wàn)人當(dāng)中，有多少人能夠長(zhǎng)壽到足以目睹它在二十一世紀(jì)的回歸呢?3.Anthropologistshavediscoveredthatfear，happiness，sadness，andsurpriseareuniversallyreflectedinfacialexpressions.【翻譯】人類學(xué)家們已經(jīng)發(fā)現(xiàn)，恐懼，快樂(lè)，悲傷和驚奇都會(huì)行之于色，這在全人類是共通的。4.Becauseofitsirritatingeffectonhumans，theuseofphenolasageneralantiseptichasbeenlargelydiscontinued.【翻譯】由于苯酚對(duì)人體帶有刺激性作用，它基本上已不再被當(dāng)作常用的防腐劑了。5.Ingrouptoremaininexistence，aprofit-makingorganizationmust，inthelongrun，producesomethingconsumersconsiderusefulordesirable.【翻譯】任何盈利組織若要生存，最終都必須生產(chǎn)出消費(fèi)者可用或需要的產(chǎn)品。6.Thegreaterthepopulationthereisinalocality，thegreatertheneedthereisforwater，transportation，anddisposalofrefuse.【翻譯】一個(gè)地方的人口越多，其對(duì)水，交通和垃圾處理的需求就會(huì)越大。7.Itismoredifficulttowritesimply，directly，andeffectivelythantoemployflowerybutvagueexpressionsthatonlyobscureone"smeaning.【翻譯】簡(jiǎn)明，直接，有力的寫作難于花哨，含混而意義模糊的表達(dá)。8.Withmodernofficesbecomingmoremechanized，designersareattemptingtopersonalizethemwithwarmer，lesssevereinteriors.【翻譯】隨著現(xiàn)代辦公室的日益自動(dòng)化，設(shè)計(jì)師們正試圖利用較為溫暖而不太嚴(yán)肅的內(nèi)部裝飾來(lái)使其具有親切感。9.Thedifferencebetweenlibelandslanderisthatlibelisprintedwhileslanderisspoken.【翻譯】誹謗和流言的區(qū)別在于前者是書面的，而后者是口頭的。10.Thekneeisthejointswherethethighbonemeetsthelargeboneofthelowerleg.【翻譯】膝蓋是大腿骨和小腿脛的連接處。2020年青海專升本大學(xué)英語(yǔ)模擬練習(xí)題（四）1.如果你一直想著昨天，就不會(huì)有一個(gè)更好的明天。2.如果你竭盡全力，你就不用擔(dān)心失敗。3.人必須相信自己，這是成功的秘訣。4.我所知道的一件事就是我一無(wú)所知。5.你走或是留沒(méi)有什么影響。6.Neverignoreyourpowertochangeyourself!7.MillionsofstudentswilltakepartintheexamthisJune.8.Somepeoplethinknothavingbreakfastdoesnotaffectperformance.9.Victorywon"tcometousunlesswegotoit.10.Everypersonhastwoeducations,onewhichhereceivesfromothers,andone,moreimportant,whichhegiveshimself.答案：1.Youcan’thaveabettertomorrowifyoudon’tstopthinkingaboutyesterday.2.Ifyouaredoingyourbest,youwillnothavetoworryaboutfailure.3.Youhaveto