韓國(guó)中美洲合作協(xié)議

PAGE\MERGEFORMATPAGE\MERGEFORMAT1/NUMPAGES\MERGEFORMAT1韓國(guó)中美洲合作協(xié)議

鑒于韓國(guó)與中美洲地區(qū)在經(jīng)濟(jì)、文化、科技等領(lǐng)域具有廣泛的合作潛力，為加強(qiáng)雙方友好合作關(guān)系，促進(jìn)共同發(fā)展，經(jīng)雙方友好協(xié)商，特訂立本協(xié)議。

一、合作原則

1.尊重主權(quán)：雙方在平等互利的基礎(chǔ)上，尊重各自的主權(quán)和領(lǐng)土完整。

2.互惠互利：雙方在合作中實(shí)現(xiàn)互惠互利，共同發(fā)展。

3.誠(chéng)實(shí)信用：雙方在合作中應(yīng)遵循誠(chéng)實(shí)信用的原則，遵守法律法規(guī)，保護(hù)對(duì)方合法權(quán)益。

4.優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)：發(fā)揮各自優(yōu)勢(shì)，實(shí)現(xiàn)優(yōu)勢(shì)互補(bǔ)，推動(dòng)共同發(fā)展。

二、合作領(lǐng)域

1.經(jīng)濟(jì)合作

（1）貿(mào)易往來(lái)：加強(qiáng)雙邊貿(mào)易往來(lái)，擴(kuò)大進(jìn)出口規(guī)模，優(yōu)化貿(mào)易結(jié)構(gòu)。

（2）投資合作：鼓勵(lì)雙方企業(yè)投資對(duì)方國(guó)家，開(kāi)展合資、合作、并購(gòu)等活動(dòng)。

（3）金融合作：加強(qiáng)金融合作，促進(jìn)雙方金融機(jī)構(gòu)間的業(yè)務(wù)往來(lái)，推動(dòng)人民幣結(jié)算。

2.科技合作

（1）科技創(chuàng)新：開(kāi)展科技創(chuàng)新合作，共同研發(fā)新技術(shù)、新產(chǎn)品。

（2）技術(shù)交流：加強(qiáng)技術(shù)交流，提高雙方技術(shù)水平和產(chǎn)業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。

3.文化交流

（1）文化交流活動(dòng)：舉辦各類(lèi)文化交流活動(dòng)，增進(jìn)雙方人民之間的友誼。

（2）教育合作：推動(dòng)教育合作，互派留學(xué)生，開(kāi)展教師互訪。

4.旅游合作

（1）旅游推廣：共同推廣雙方旅游資源，吸引游客。

（2）旅游合作項(xiàng)目：開(kāi)展旅游合作項(xiàng)目，提高旅游服務(wù)水平。

三、合作機(jī)制

1.建立雙邊合作委員會(huì)：雙方政府設(shè)立雙邊合作委員會(huì)，負(fù)責(zé)協(xié)調(diào)和推動(dòng)雙邊合作。

2.定期舉辦高層會(huì)談：雙方定期舉行高層會(huì)談，就合作事宜進(jìn)行溝通與協(xié)商。

3.互設(shè)代表機(jī)構(gòu)：雙方在對(duì)方國(guó)家設(shè)立代表機(jī)構(gòu)，負(fù)責(zé)推動(dòng)雙邊合作。

4.舉辦專(zhuān)項(xiàng)合作活動(dòng)：舉辦各類(lèi)專(zhuān)項(xiàng)合作活動(dòng)，推動(dòng)雙方在特定領(lǐng)域的合作。

四、合作項(xiàng)目

1.貿(mào)易合作項(xiàng)目：具體項(xiàng)目包括但不限于農(nóng)產(chǎn)品、工業(yè)品、能源等。

2.投資合作項(xiàng)目：具體項(xiàng)目包括但不限于基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)、產(chǎn)業(yè)園區(qū)建設(shè)等。

3.科技合作項(xiàng)目：具體項(xiàng)目包括但不限于新能源、新材料、生物醫(yī)藥等。

4.文化交流項(xiàng)目：具體項(xiàng)目包括但不限于文化節(jié)、藝術(shù)展覽、學(xué)術(shù)研討會(huì)等。

五、爭(zhēng)議解決

1.雙方應(yīng)通過(guò)友好協(xié)商解決合作過(guò)程中產(chǎn)生的爭(zhēng)議。

2.如協(xié)商不成，可提交仲裁機(jī)構(gòu)解決。

3.仲裁機(jī)構(gòu)應(yīng)選擇具有國(guó)際影響力的仲裁機(jī)構(gòu)，仲裁裁決具有終局性。

六、協(xié)議生效與終止

1.本協(xié)議自雙方簽署之日起生效。

2.本協(xié)議有效期為十年，如一方提前終止，需提前三個(gè)月通知對(duì)方。

3.本協(xié)議期滿前，如雙方均認(rèn)為有必要，可協(xié)商續(xù)簽。

4.本協(xié)議終止后，雙方應(yīng)妥善處理合作過(guò)程中產(chǎn)生的債權(quán)債務(wù)關(guān)系。

本協(xié)議一式兩份，雙方各執(zhí)一份，具有同等法律效力。

甲方（韓國(guó)）：

代表人：________

簽字：________

日期：____年____