印尼錳礦轉讓協(xié)議書

印尼錳礦轉讓協(xié)議書?轉讓方（以下簡稱"甲方"）：姓名：__________________身份證號碼：__________________地址：__________________聯(lián)系方式：__________________受讓方（以下簡稱"乙方"）：公司名稱：__________________統(tǒng)一社會信用代碼：__________________法定代表人：__________________地址：__________________聯(lián)系方式：__________________鑒于甲方擁有位于印尼[具體礦區(qū)名稱]的錳礦權益（以下簡稱"該錳礦"），并有意將其轉讓給乙方，乙方愿意受讓該錳礦權益。雙方經(jīng)友好協(xié)商，依據(jù)《中華人民共和國民法典》及相關法律法規(guī)的規(guī)定，達成如下協(xié)議：一、標的物或服務具體描述1.錳礦位置及范圍該錳礦位于印尼[具體省份][具體城市]，其四至范圍為：東至[具體界限描述]，南至[具體界限描述]，西至[具體界限描述]，北至[具體界限描述]。（可根據(jù)實際情況附上礦區(qū)位置圖）2.錳礦資源儲量根據(jù)經(jīng)雙方認可的專業(yè)地質(zhì)勘查報告，該錳礦的錳礦石儲量為[X]噸，其中錳金屬量為[X]噸。（詳細說明不同品位礦石的儲量分布情況）3.錳礦品位該錳礦的錳礦石平均品位為[X]%，其中[具體品位區(qū)間1]的礦石量占比[X]%，[具體品位區(qū)間2]的礦石量占比[X]%，以此類推。（如有其他有益伴生元素，也需詳細說明其含量及分布）4.配套設施轉讓的錳礦包含以下配套設施：采礦設備：[列舉主要采礦設備名稱及數(shù)量，如破碎機[X]臺、裝載機[X]臺等，并說明設備的現(xiàn)狀及使用情況]選礦設備：[列舉主要選礦設備名稱及數(shù)量，如球磨機[X]臺、浮選機[X]臺等，并說明設備的現(xiàn)狀及使用情況]運輸設備：[列舉主要運輸車輛名稱及數(shù)量，如載重卡車[X]輛等，并說明車輛的現(xiàn)狀及使用情況]辦公及生活設施：包括辦公室[X]間、宿舍[X]間、食堂[X]個等，詳細說明其建筑面積及設施配備情況。二、轉讓價格及支付方式1.轉讓價格雙方經(jīng)協(xié)商一致，該錳礦的轉讓價格為人民幣[X]元整（大寫：[大寫金額表述]）。此價格為固定總價，包含甲方轉讓該錳礦權益所涉及的全部費用，乙方無需再向甲方支付其他任何費用（除本協(xié)議約定的款項外）。2.支付方式定金：乙方應在本協(xié)議簽訂之日起[X]個工作日內(nèi)，向甲方支付定金人民幣[X]元整（大寫：[大寫金額表述]）。定金支付后，如乙方未能按照本協(xié)議約定履行義務，無權要求甲方返還定金；如甲方未能按照本協(xié)議約定履行義務，應雙倍返還定金給乙方。首付款：在完成錳礦權益交割手續(xù)（以相關政府部門審批通過并辦理完畢所有法定手續(xù)為準）后的[X]個工作日內(nèi)，乙方支付轉讓款的[X]%，即人民幣[X]元整（大寫：[大寫金額表述]）。尾款：在甲方協(xié)助乙方辦理完錳礦相關證照變更手續(xù)（包括但不限于采礦許可證、安全生產(chǎn)許可證等）且乙方確認錳礦實際情況與本協(xié)議約定相符后的[X]個工作日內(nèi)，乙方支付剩余轉讓款，即人民幣[X]元整（大寫：[大寫金額表述]）。甲方應在收到每筆款項后的[X]個工作日內(nèi)，向乙方出具合法有效的收款憑證。三、權利與義務（一）甲方權利義務1.權利按照本協(xié)議約定收取轉讓款。對錳礦的相關信息享有知情權，有權要求乙方按照本協(xié)議約定使用錳礦。在乙方未按照本協(xié)議約定履行義務時，有權采取相應的法律措施維護自身權益。2.義務保證其對該錳礦擁有合法的處分權，有權將該錳礦轉讓給乙方，且轉讓行為不會受到任何第三方的合法質(zhì)疑或阻礙。向乙方提供該錳礦的所有相關資料，包括但不限于地質(zhì)勘查報告、采礦許可證、安全生產(chǎn)許可證、環(huán)保審批文件等，確保資料的真實性、完整性和合法性。協(xié)助乙方辦理錳礦權益的交割手續(xù)，包括但不限于與相關政府部門溝通協(xié)調(diào)、提供必要的文件和證明等，確保交割手續(xù)順利完成。在錳礦權益交割前，負責維持錳礦的正常運營和管理，確保錳礦的生產(chǎn)設備、設施等處于良好運行狀態(tài)，不得擅自處置錳礦的資產(chǎn)或變更錳礦的運營狀況。協(xié)助乙方辦理錳礦相關證照的變更手續(xù)，提供必要的協(xié)助和支持，確保變更手續(xù)能夠在法律規(guī)定的時間內(nèi)完成。確保轉讓的錳礦不存在任何權屬糾紛、債權債務糾紛或其他法律瑕疵，如因甲方原因?qū)е乱曳皆馐苋魏螕p失，甲方應承擔全部賠償責任。（二）乙方權利義務1.權利按照本協(xié)議約定取得錳礦的權益。有權對錳礦進行勘查、開采、選礦、加工等經(jīng)營活動，但應遵守印尼當?shù)胤煞ㄒ?guī)及本協(xié)議約定。在錳礦權益交割后，有權要求甲方提供與錳礦運營相關的技術支持和協(xié)助。對甲方提供的錳礦相關資料享有保密權，但法律法規(guī)另有規(guī)定或經(jīng)甲方書面同意的除外。2.義務按照本協(xié)議約定的時間和方式向甲方支付轉讓款。在錳礦權益交割后，按照印尼當?shù)胤煞ㄒ?guī)及相關行業(yè)規(guī)范，合法、合規(guī)地開展錳礦的經(jīng)營活動，承擔錳礦經(jīng)營過程中的一切費用和風險。妥善保管甲方提供的錳礦相關資料，不得擅自泄露或用于非本協(xié)議約定的目的。如因乙方原因?qū)е沦Y料泄露或不當使用，乙方應承擔相應的法律責任。在錳礦經(jīng)營過程中，遵守環(huán)保、安全生產(chǎn)等相關法律法規(guī)，采取必要的措施保護環(huán)境和保障員工安全。如因乙方原因?qū)е颅h(huán)境污染或安全事故，乙方應承擔全部責任。協(xié)助甲方辦理與錳礦轉讓相關的手續(xù)，提供必要的文件和信息，確保手續(xù)辦理順利進行。四、錳礦權益交割1.交割條件甲方已按照本協(xié)議約定履行了全部義務，包括但不限于提供錳礦相關資料、協(xié)助辦理交割手續(xù)等。乙方已按照本協(xié)議約定支付了定金及首付款。雙方已就錳礦的現(xiàn)狀進行了確認，簽署了錳礦現(xiàn)狀確認書，確認錳礦的實際情況與本協(xié)議約定相符。取得印尼當?shù)卣嚓P部門對錳礦轉讓的審批同意文件，且所有法定手續(xù)均已辦理完畢。2.交割時間及地點雙方應在滿足上述交割條件后的[X]個工作日內(nèi)，在錳礦所在地辦理錳礦權益的交割手續(xù)。具體交割時間和地點由雙方另行協(xié)商確定，并提前通知對方。3.交割內(nèi)容雙方應簽署錳礦權益轉讓協(xié)議，明確轉讓的具體權益范圍和雙方的權利義務。甲方向乙方移交錳礦的相關資料，包括但不限于地質(zhì)勘查報告、采礦許可證、安全生產(chǎn)許可證、環(huán)保審批文件、設備清單、資產(chǎn)清單等。雙方共同對錳礦的資產(chǎn)、設備、設施等進行現(xiàn)場清點和交接，簽署交接清單，明確交接的具體內(nèi)容和狀態(tài)。辦理錳礦相關證照的交接手續(xù)，如采礦許可證、安全生產(chǎn)許可證等，確保證照的合法有效性。五、證照辦理及變更1.證照辦理協(xié)助甲方應協(xié)助乙方辦理錳礦相關證照的變更手續(xù)，包括但不限于采礦許可證、安全生產(chǎn)許可證、環(huán)保許可證等。乙方應按照印尼當?shù)卣嚓P部門的要求，提供所需的文件和資料，并承擔辦理證照變更手續(xù)所需的全部費用。2.辦理期限雙方應積極配合，確保在法律規(guī)定的時間內(nèi)完成錳礦相關證照的變更手續(xù)。如因印尼當?shù)卣块T原因?qū)е罗k理期限延長，雙方應協(xié)商解決，互不承擔違約責任。但如因一方原因?qū)е罗k理期限延誤，延誤方應承擔因此給對方造成的全部損失。六、保密條款1.雙方應對在本協(xié)議簽訂及履行過程中知悉的對方商業(yè)秘密、技術秘密及其他機密信息（以下統(tǒng)稱"保密信息"）予以保密。未經(jīng)對方書面同意，任何一方不得向任何第三方披露或使用該保密信息。2.本條款的保密期限為自本協(xié)議生效之日起[X]年。3.如一方違反本保密條款，應向?qū)Ψ街Ц哆`約金人民幣[X]元整（大寫：[大寫金額表述]），并賠償對方因此遭受的全部損失。如違約行為給對方造成的損失超過違約金金額的，違約方還應補足差額部分。七、違約責任1.甲方違約責任如甲方未按照本協(xié)議約定向乙方提供錳礦相關資料或協(xié)助乙方辦理錳礦權益交割手續(xù)、證照變更手續(xù)等，每逾期一日，應按照轉讓款金額的[X]%向乙方支付違約金；逾期超過[X]日的，乙方有權解除本協(xié)議，并要求甲方雙倍返還定金，同時甲方應賠償乙方因此遭受的全部損失。如甲方提供的錳礦相關資料存在虛假、隱瞞或重大遺漏等情況，導致乙方遭受損失的，甲方應承擔全部賠償責任，并按照轉讓款金額的[X]%向乙方支付違約金。如甲方擅自處置錳礦的資產(chǎn)或變更錳礦的運營狀況，導致錳礦價值減少或無法正常經(jīng)營的，甲方應賠償乙方因此遭受的全部損失，并按照轉讓款金額的[X]%向乙方支付違約金。如因甲方原因?qū)е洛i礦存在權屬糾紛、債權債務糾紛或其他法律瑕疵，影響乙方正常經(jīng)營的，甲方應承擔全部賠償責任，并按照轉讓款金額的[X]%向乙方支付違約金。乙方有權解除本協(xié)議，并要求甲方雙倍返還定金。2.乙方違約責任如乙方未按照本協(xié)議約定的時間和方式向甲方支付轉讓款，每逾期一日，應按照未支付金額的[X]%向甲方支付違約金；逾期超過[X]日的，甲方有權解除本協(xié)議，并沒收乙方已支付的定金，同時乙方應賠償甲方因此遭受的全部損失。如乙方擅自泄露或不當使用甲方提供的錳礦相關資料，應向甲方支付違約金人民幣[X]元整（大寫：[大寫金額表述]），并賠償甲方因此遭受的全部損失。如乙方未按照印尼當?shù)胤煞ㄒ?guī)及本協(xié)議約定合法、合規(guī)地開展錳礦經(jīng)營活動，導致甲方遭受損失的，乙方應承擔全部賠償責任，并按照轉讓款金額的[X]%向甲方支付違約金。甲方有權解除本協(xié)議，并要求乙方返還錳礦權益，乙方已支付的款項不予退還。八、爭議解決1.本協(xié)議的簽訂、履行、解釋及爭議解決均適用中華人民共和國法律。2.雙方在本協(xié)議履行過程中如發(fā)生爭議，應首先通過友好協(xié)商解決；協(xié)商不成的，任何一方均有權向有管轄權的人民法院提起訴訟。九、其他條款1.本協(xié)議自雙方簽字（或蓋章）之日起生效。本協(xié)