Unit8 Reading Club2 語篇解讀講義

2/2Unit8ReadingClub2語篇解讀講義主題語境／主題意義Readingclub2是本單元自主學(xué)習(xí)內(nèi)容。教材設(shè)計(jì)此課的目的是圍繞本單元主題“人與自然”，拓展文化視野，發(fā)展思維能力。本課向?qū)W生介紹了目前我們面臨的三大最嚴(yán)重的環(huán)境問題（空氣污染、全球氣候變暖、泛濫的垃圾填埋場）。屬于“人與自然”主題語境下的“環(huán)境保護(hù)”主題群范疇的“人與環(huán)境、人與動植物；人類生存、社會發(fā)展與環(huán)境的關(guān)系”內(nèi)容。其主題意義在于通過介紹三大環(huán)境威脅、說明三大環(huán)境問題的成因、影響和解決辦法，使人們認(rèn)識環(huán)境問題的嚴(yán)重性以及認(rèn)識到踐行環(huán)境保護(hù)行動的重要性?！碍h(huán)境問題，關(guān)系人人；環(huán)境保護(hù)，人人有責(zé)。生命和綠色擁抱，人類與生態(tài)共存。”“不要旁觀，請加入環(huán)保行動者的行列?！保ㄍ卣梗喝祟愡€面臨著其他的環(huán)境問題，比如森林砍伐，某些動物物種的滅絕，人口過剩。）主要內(nèi)容／What本文語篇介紹了目前我們面臨的三大最嚴(yán)重的環(huán)境問題（空氣污染、全球氣候變暖、泛濫的垃圾填埋場）。Airpollution空氣污染成因：Thecausesofairpollutionare:theburningoffossilfuels,construction,theburningofwaste.影響：theeffectsofairpollutionare：serioushealthproblemsanddeaths.解決辦法:Thesolutiontoairpollutioncanbeeasy:Usingpublictransportinsteadofdrivingunlesswhenit'sabsolutelynecessary.Globalwarming定義：GlobalwarmingistheincreaseinthetemperatureoftheEarth'snear-surfaceairandoceans.成因:It'scausedbythebuild-upofcarbondioxideandotherpollutantsintheatmosphere,whichtrapthesun'sheatandwarmuptheplanet.影響:Awiderangeofproblems:Sealevelsarerisingduetothemeltingofpolaricesheets,countriesaroundtheworldhavefacedextremeweatherconditions,suchashurricanes,floodsandheatwaves.Overflowinglandfills定義:Landfillsarebigspacesoflandusedforwastedisposalinmanycountriesaroundtheworld.影響However,duetotheamountofwasteourlifestylesproduce，theselandfillsarenowreachingfullcapacitywhenthishappens,thechancesofdangerouschemicalsinthewaistenteringourwatersupplyincrease.解決方法Resolutions:BesidesthethreeRs（Reduce,ReuseandRecycle）,peopleshouldtakeresponsibilityforreducingthewastetheyproducethemselves.文體結(jié)構(gòu)／語言修辭／how本課語篇有四個(gè)段落，第一段作為話題的總起段。剩下是三個(gè)獨(dú)立的段落，分別介紹三個(gè)環(huán)境問題。每一個(gè)段落的結(jié)構(gòu)基本上按照cause-effect-solution的模式，脈絡(luò)清晰。了解與主題意義相關(guān)的詞匯和句型等語言知識如下：However,thishascomeatahugecosttotheenvironment表達(dá)起因的句型結(jié)構(gòu)Themaincauseofairpollutionis…(Airpollution)Otherhumanactivities，…，alsocontributetoairpollution(Airpollution)It'scausedby…(Globalwarming)However,duetotheamountofwasteourlifestylesproduce，theselandfillsarenow…，(Overflowinglandfills)表達(dá)影響的句型結(jié)構(gòu)Theseeffectsonourhealthcanbeveryserious.(Airpollution)Globalwarminghasalreadycausedawiderangeofproblems.(Globalwarming)Whenthishappens,thechancesofdangerouschemicalsinthewasteenteringourwatersupplyincrease.(Overflowinglandfills)表達(dá)解決辦法的句型結(jié)構(gòu)Youcaneasilycontributetoreducingairpollutionby…(Airpollution)ApartfromthethreeRs,…someexpertshavebegunadvocatingthefourthRresponsibility(Overflowinglandfills)重點(diǎn)短語：contributetoairpollutionaccordingtotheWorldHealthOrganizationannuallydiefrom（be）relatedtoairpollutionasaresultofthisenvironmentalproblemcontributetoreducingairpollutionabsolutelynecessaryresultinthefloodingoftheRiverPoreachfullcapacityoverthelastdecadeforinstance／forexampleItispredictedthattofindalternativewastedisposalmethods譯文：然而，這給環(huán)境帶來了巨大的代價(jià)表達(dá)起因的句型結(jié)構(gòu)空氣污染的主要原因是……其他人類活動……也會造成空氣污染它是由……造成然而,由于…表達(dá)影響的句型結(jié)構(gòu)這些對我們健康的影響可能是非常嚴(yán)重的。全球變暖已經(jīng)造成了一系列的問題。當(dāng)這種情況發(fā)生時(shí)，廢水中的危險(xiǎn)化學(xué)物質(zhì)進(jìn)入供水系統(tǒng)的幾率就會增加。表達(dá)解決辦法的句型結(jié)構(gòu)你可以很容易地為減少空氣污染做出貢獻(xiàn):除了這三個(gè)R，……一些專家已經(jīng)開始提倡第四個(gè)R——責(zé)任重點(diǎn)短語：會造成空氣污染根據(jù)世界衛(wèi)生組織的數(shù)據(jù)每年死于與空氣污染有關(guān)由于這個(gè)環(huán)境問題有助于減少空氣污染絕對必要的導(dǎo)致了Po河的洪水達(dá)到滿負(fù)荷在過去十年中例如/例如據(jù)預(yù)測尋找替代的廢物處理方法作者意圖／why本篇語篇是比較長的文章