2025年印尼語等級考試法律咨詢場景對話試卷

2025年印尼語等級考試法律咨詢場景對話試卷考試時間：______分鐘總分：______分姓名：______一、單項選擇題（每題2分，共20分）1.在印尼語中，以下哪個詞表示“合同”？A.PersetujuanB.PerjanjianC.PersetujuanD.Perjanjian2.當事人在簽訂合同時，以下哪項內(nèi)容是必須的？A.合同金額B.合同期限C.合同雙方簽字D.合同生效日期3.在印尼語中，以下哪個詞表示“法律咨詢”？A.PernyataanB.PernyataanC.PernyataanD.Pernyataan4.當事人在合同中未明確約定違約責任，以下哪種處理方式是正確的？A.違約方賠償守約方損失B.守約方解除合同C.違約方承擔全部責任D.合同無效5.在印尼語中，以下哪個詞表示“律師”？A.AdvokatB.PengacaraC.JurisD.DoktorHukum6.當事人在簽訂合同時，以下哪項內(nèi)容是不允許的？A.合同金額B.合同期限C.合同雙方簽字D.合同條款7.在印尼語中，以下哪個詞表示“爭議”？A.PerdebatanB.PerdebatanC.PerdebatanD.Perdebatan8.當事人在合同履行過程中發(fā)生爭議，以下哪種解決方式是正確的？A.雙方協(xié)商解決B.向法院提起訴訟C.向仲裁機構(gòu)申請仲裁D.任何一種方式均可9.在印尼語中，以下哪個詞表示“證據(jù)”？A.BuktianB.BuktianC.BuktianD.Buktian10.當事人在合同履行過程中，以下哪種情況屬于違約行為？A.未按時支付合同款項B.未按照合同約定履行義務(wù)C.未在合同期限內(nèi)完成工作D.以上都是二、閱讀理解題（每題3分，共30分）閱讀以下場景對話，根據(jù)對話內(nèi)容回答問題。場景：某印尼公司與中國公司簽訂了一份合作合同，約定雙方共同投資建設(shè)一項目。在合同履行過程中，由于中國公司未能按時提供設(shè)備，導(dǎo)致項目延期。印尼公司要求中國公司承擔違約責任，但中國公司認為印尼公司應(yīng)承擔部分責任。1.根據(jù)對話內(nèi)容，印尼公司認為中國公司違約的原因是什么？A.中國公司未能按時提供設(shè)備B.中國公司未按照合同約定履行義務(wù)C.印尼公司未按時支付合同款項D.印尼公司未在合同期限內(nèi)完成工作2.根據(jù)對話內(nèi)容，中國公司認為印尼公司應(yīng)承擔部分責任的原因是什么？A.印尼公司未按時支付合同款項B.印尼公司未在合同期限內(nèi)完成工作C.中國公司未能按時提供設(shè)備D.以上都是3.根據(jù)對話內(nèi)容，印尼公司認為中國公司應(yīng)承擔違約責任的比例是多少？A.30%B.50%C.70%D.100%4.根據(jù)對話內(nèi)容，中國公司對印尼公司的要求有何反應(yīng)？A.同意承擔違約責任B.拒絕承擔違約責任C.希望通過協(xié)商解決問題D.希望通過仲裁機構(gòu)解決爭議5.根據(jù)對話內(nèi)容，雙方在合同履行過程中可能發(fā)生的爭議有哪些？A.違約責任B.合同解除C.證據(jù)問題D.以上都是6.根據(jù)對話內(nèi)容，以下哪種解決爭議的方式最合適？A.雙方協(xié)商解決B.向法院提起訴訟C.向仲裁機構(gòu)申請仲裁D.以上都是7.根據(jù)對話內(nèi)容，以下哪種法律術(shù)語與場景對話相關(guān)？A.合同法B.證據(jù)法C.稅法D.民法8.根據(jù)對話內(nèi)容，以下哪種法律關(guān)系與場景對話相關(guān)？A.合同關(guān)系B.侵權(quán)關(guān)系C.約束關(guān)系D.監(jiān)督關(guān)系9.根據(jù)對話內(nèi)容，以下哪種法律制度與場景對話相關(guān)？A.民事訴訟制度B.仲裁制度C.刑事訴訟制度D.行政訴訟制度10.根據(jù)對話內(nèi)容，以下哪種法律后果與場景對話相關(guān)？A.違約責任B.損害賠償C.罰款D.刑事責任四、完形填空題（每題2分，共20分）閱讀以下段落，根據(jù)上下文選擇合適的詞或短語填空。Kami,sebuahperusahaanIndonesia,telahmenandatanganikontrakkerjasamadenganperusahaanCinauntukmembangunproyekbesar.Padaawalnya,kamiberharapbahwaproyekiniakanselesaidalamwaktuyangsingkat.Namun,terjadigangguanyangdiakibatkanolehketerlambatanpengirimanperalatanolehperusahaanCina.Inimengakibatkanpenundaanproyekselamabeberapabulan.1.Padaawalnya,kamiberharapbahwaproyekiniakanselesaidalam________________.A.waktuyanglamaB.waktuyangsingkatC.waktuyangpanjangD.waktuyangberubah-ubah2.KeterlambatanpengirimanperalatanolehperusahaanCina________________.A.mempertahankankualitasproyekB.mengakibatkanpenundaanproyekC.meningkatkankualitasproyekD.mempercepatproseskonstruksi3.Gangguanini________________.A.mempengaruhikeuanganperusahaankamiB.mempengaruhireputasiperusahaankamiC.mempengaruhikualitasproyekD.mempengaruhihubungankerjasama4.KamimemintaperusahaanCinauntuk________________.A.mengurangibiayaproyekB.mempercepatpengirimanperalatanC.menaikkankualitasproyekD.membatalkankontrak5.PerusahaanCinamenyanggupiketerlambatandengan________________.A.memberikanpengembalianbiayaB.memberikanpenawaranbaruC.memberikanbantuanteknisD.memberikanpengembalianperalatan6.Kamimerasakecewakarena________________.A.perusahaanCinatidakmemenuhijanjinyaB.proyekinimenjadikerugianC.kamiharusmenunggulamaD.perusahaanCinatidakmemahamipentingnyawaktu7.Untukmemperbaikisituasiini,kamimeminta________________.A.perusahaanCinauntukmembatalkankontrakB.perusahaanCinauntukmenaikkankualitasproyekC.perusahaanCinauntukmempercepatpengirimanperalatanD.perusahaanCinauntukmengurangibiayaproyek8.Padaakhirnya,kamimemutuskanuntuk________________.A.mempertahankanhubungankerjasamaB.membatalkankontrakC.menggantiperusahaanCinaD.menunggusampaiproyekselesai9.DenganperusahaanCinayangbaru,kamiberharapbahwa________________.A.proyekakanselesaidalamwaktusingkatB.kualitasproyekakanmeningkatC.biayaproyekakanturunD.semuahaldiatas10.Kesadarantentangpentingnyawaktu________________.A.meningkatkankualitasproyekB.mempercepatproseskonstruksiC.mempertahankanhubungankerjasamaD.mengurangibiayaproyek五、簡答題（每題5分，共25分）1.簡述合同在法律咨詢場景中的重要性。2.解釋違約責任在合同中的作用。3.描述法律咨詢在解決合同爭議過程中的作用。4.說明證據(jù)在法律咨詢場景中的重要性。5.列舉至少三種解決合同爭議的方法。六、案例分析題（10分）某印尼公司與外國公司簽訂了一份進口合同，約定外國公司向印尼公司出口一批貨物。合同中規(guī)定，貨物應(yīng)在簽訂合同后60天內(nèi)送達印尼公司。然而，由于外國公司未能按時交貨，導(dǎo)致印尼公司遭受了重大損失。1.根據(jù)合同條款，外國公司是否構(gòu)成違約？2.印尼公司可以采取哪些措施來維護自己的權(quán)益？3.如果印尼公司選擇通過法律途徑解決爭議，可能面臨哪些法律問題？本次試卷答案如下：一、單項選擇題答案：1.B.Perjanjian解析：在印尼語中，“合同”通常用“Perjanjian”表示。2.C.合同雙方簽字解析：合同雙方簽字是合同成立的重要條件，表示雙方對合同內(nèi)容的認可。3.B.Pernyataan解析：在印尼語中，“法律咨詢”用“Pernyataan”表示。4.A.違約方賠償守約方損失解析：根據(jù)合同法規(guī)定，違約方應(yīng)承擔違約責任，賠償守約方因此遭受的損失。5.B.Pengacara解析：在印尼語中，“律師”用“Pengacara”表示。6.D.合同條款解析：合同條款是合同的核心內(nèi)容，不允許有任何不合法或不明確的內(nèi)容。7.A.Perdebatan解析：在印尼語中，“爭議”用“Perdebatan”表示。8.A.雙方協(xié)商解決解析：雙方協(xié)商是解決合同爭議的首選方式，可以快速、和平地解決問題。9.B.Buktian解析：在印尼語中，“證據(jù)”用“Buktian”表示。10.D.以上都是解析：合同履行過程中，任何違反合同約定或法律規(guī)定的行為都可能導(dǎo)致違約。二、閱讀理解題答案：1.A.中國公司未能按時提供設(shè)備解析：根據(jù)對話內(nèi)容，中國公司未能按時提供設(shè)備是導(dǎo)致項目延期的直接原因。2.D.以上都是解析：根據(jù)對話內(nèi)容，中國公司認為印尼公司應(yīng)承擔部分責任的原因包括未按時支付合同款項和未在合同期限內(nèi)完成工作。3.B.50%解析：根據(jù)對話內(nèi)容，印尼公司認為中國公司應(yīng)承擔50%的違約責任。4.C.希望通過協(xié)商解決問題解析：根據(jù)對話內(nèi)容，中國公司表示希望通過協(xié)商解決問題。5.D.以上都是解析：根據(jù)對話內(nèi)容，雙方可能發(fā)生的爭議包括違約責任、合同解除、證據(jù)問題和法律適用。6.A.雙方協(xié)商解決解析：根據(jù)對話內(nèi)容，雙方協(xié)商解決是最合適的爭議解決方式。7.A.合同法解析：根據(jù)對話內(nèi)容，合同法與場景對話相關(guān)，因為涉及合同簽訂、履行和爭議解決。8.A.合同關(guān)系解析：根據(jù)對話內(nèi)容，合同關(guān)系與場景對話相關(guān)，因為涉及合同的簽訂和履行。9.B.仲裁制度解析：根據(jù)對話內(nèi)容，仲裁制度與場景對話相關(guān)，因為涉及解決合同爭議。10.A.違約責任解析：根據(jù)對話內(nèi)容，違約責任與場景對話相關(guān)，因為涉及違約行為的處理。三、完形填空題答案：1.B.waktuyangsingkat解析：根據(jù)上下文，公司希望項目盡快完成。2.B.mengakibatkanpenundaanproyek解析：根據(jù)上下文，設(shè)備延誤導(dǎo)致了項目延期。3.D.mempengaruhihubungankerjasama解析：根據(jù)上下文，延誤影響了雙方的合作關(guān)系。4.B.memintaperusahaanCinauntuk解析：根據(jù)上下文，印尼公司要求中國公司采取措施。5.B.memberikanpengembalianbiaya解析：根據(jù)上下文，中國公司同意賠償部分損失。6.A.perusahaanCinatidakmemenuhijanjinya解析：根據(jù)上下文，中國公司未能履行合同承諾。7.C.perusahaanCinauntukmempercepatpengirimanperalatan解析：根據(jù)上下文，印尼公司要求中國公司加快設(shè)備供應(yīng)。8.B.membatalkankontrak解析：根據(jù)上下文，印尼公司可能選擇取消合同。9.D.semuahaldiatas解析：根據(jù)上下文，新的合作伙伴可以解決所有問題。10.C.mempertahankanhubungankerjasama解析：根據(jù)上下文，時間的重要性在于保持合作關(guān)系。四、簡答題答案：1.合同在法律咨詢場景中的重要性：-合同是法律咨詢場景中的核心，它明確了各方權(quán)利和義務(wù)。-合同有助于避免誤解和