神東設(shè)備技術(shù)參數(shù).doc_第1頁
神東設(shè)備技術(shù)參數(shù).doc_第2頁
神東設(shè)備技術(shù)參數(shù).doc_第3頁
神東設(shè)備技術(shù)參數(shù).doc_第4頁
神東設(shè)備技術(shù)參數(shù).doc_第5頁
已閱讀5頁,還剩179頁未讀 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

神華神東煤炭集團設(shè)備技術(shù)參數(shù)參考手冊(2012)神東煤炭集團設(shè)備管理中心二一二年十月二十六日182目 錄 第一篇 綜采設(shè)備1一、JOY主要技術(shù)參數(shù)1二、EKF主要技術(shù)參數(shù)3三、JOY采煤機4四、EKF采煤機19五、JOY三機20八、液壓支架74九、泵站98十、負荷控制中心106十一、膠帶機110第二章 連采設(shè)備技術(shù)參數(shù)表114一、連采機114二、掘進機133三、掘錨機138四、進口錨桿機145五、國產(chǎn)錨桿機152六、運煤車157七、梭車160八、鏟車165九、連運系統(tǒng)168十、給料破碎機174第一篇 綜采設(shè)備一、JOY主要技術(shù)參數(shù)名稱7LS1A7LS2A7LS2A6LS36LS56LS57LS6C7LS6C大功率7LS67LS77LS8生產(chǎn)廠家JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司型號7LS1A7LS2A7LS2A6LS36LS56LS57LS6C7LS6C7LS67LS77LS8開始使用時間2007年2006年2006年1994年2000年2002年2007年2010年2003年2007年2011年系列號LWS631 LWS632 LWS633 LWS634 LWS667 LWS668LWS605 LWS606 LWS607 LWS639 LWS665 LWS671 LWS663LWS343LWS418 LWS457 LWS470 LWS471 LWS445 LWS456LWS505 LWS507 LWS635 LWS636 LWS637 LWS638 LWS658 LWS657LWS714 LWS715 LWS716 LWS717 LWS738 LWS739 LWS740LWS512 LWS581 LWS572 LWS579 LWS580 LWS603 LWS536 LWS537 LWS604LWS629 LWS630LWS762 LWS763采高(m)1.5-3.32-3.81.8-3.72.2-4.42.2-4.42.2-4.42.2-4.42.2-4.42.7-5.43.2-6.33.5-7.0生產(chǎn)能力(t/h)20003500332320002800280040003500500050006000裝機功率(kW)1162157211779701500158020202125186023302925總重(kg)61500684006150066000730007300010890010500098000131542160000滾筒直徑(mm)14002000180022002500220025002200270032003500滾筒有效截深(mm)1000/865865865850865865865865865865865最大牽引速度(m/min)3233271515153033203024截割電機功率(kW)248026102470241026102610275027502750286021100破碎機電機功率(kW)無11055110110270270110270270牽引電機功率(kW)2902110280245270211021102150211021502200泵電機功率(kW)2112112113030303055304055調(diào)速方式交流變頻交流變頻交流變頻直流牽引直流牽引直流牽引交流變頻交流變頻交流變頻交流變頻交流變頻控制系統(tǒng)FACEBOSSJANJANJANJANJANFACEBOSSFACEBOSSJANFACEBOSSFACEBOSS二、EKF主要技術(shù)參數(shù)名稱SL300SL750SL900SL900高SL500SL1000SL1000SL1000生產(chǎn)廠家Eickhoff公司Eickhoff公司Eickhoff公司Eickhoff公司Eickhoff公司Eickhoff公司Eickhoff公司Eickhoff公司型號SL300SL750SL900SL900SL500SL1000SL1000SL1000開始使用時間2007年2007年2010年2010年2004年2009年2007年2010年系列號6651 6591 6548 6579 6590 6594 6596 6652 6558 6652 6560 6578 65976692 6693 67366468 6458 6459 6469 6491 6490 6444 64326628 6650 66296557 6659 6595 6575 6562 65656698采高(m)1.5-3.52.0-4.02.2-4.32.2-5.42.7-5.52.7-5.53.2-6.33.5-7.1生產(chǎn)能力(t/h)26003850350035003000550055006000裝機功率(kW)11381634225423541875239023902590機體高度(mm)11631377160116012350209025773050總重(kg)5000078000100000100000100000125000125000155000滾筒直徑(mm)18002000220022002700320032003500最大牽引速度(m/min)35.33932.232.226.833.432.229.1截割電機功率(kW)2x480 2x6202x9002x9002x7502x9002x9002x1000破碎機電機功率(kW)無100100200160200200200牽引電機功率(kW)2x 802x 1202x 1502x 1502x 902x 1502x 1502x 150泵電機功率(kW)2x 9 2x 272x 272x 27352x 452x 452x 45控制方式EicontrolEicontrolEicontrolEicontrolEicontrolEicontrolEicontrolEicontrol三、JOY采煤機名 稱7LS1A7LS2A7LS2A6LS36LS56LS57LS6C7LS6C大功率7LS67LS77LS8生產(chǎn)廠家JOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOY型號7LS1A7LS2A7LS2A6LS36LS56LS57LS6C7LS6C7LS67LS77LS8開始使用時間(年)20072006200619942000200220072010200320072011系列號LWS631 LWS632 LWS633 LWS634 LWS667 LWS668LWS639 LWS665 LWS671 LWS663LWS605LWS606LWS607LWS343LWS418 LWS457 LWS470 LWS471 LWS445 LWS456LWS505 LWS507LWS635 LWS636 LWS637 LWS638 LWS658 LWS657LWS714 LWS715 LWS716 LWS717 LWS738 LWS739 LWS740LWS512 LWS581 LWS572 LWS579 LWS580 LWS603 LWS536 LWS537 LWS604LWS629 LWS630LWS762 LWS7631.基本參數(shù)采高(m)1.5-3.32-3.81.8-3.72.2-4.42.5-52.2-4.42.2-4.42.2-4.42.7-5.43.2-6.33.5-7.0生產(chǎn)能力(t/h)20003500332320002800280040003500500050006000裝機功率(kW)1162157211779701500158020202125186023302925急停方式拉繩拉繩拉繩拉繩拉繩拉繩拉繩拉繩拉繩拉繩拉繩有無啟動預(yù)警信號水噴霧預(yù)警水噴霧預(yù)警水噴霧預(yù)警水噴霧預(yù)警水噴霧預(yù)警水噴霧預(yù)警水噴霧預(yù)警水噴霧預(yù)警水噴霧預(yù)警水噴霧預(yù)警水噴霧預(yù)警適應(yīng)工作面傾角(度)111111888111181211煤的單向抗壓強度(MPa)4040404040404040404040搖臂水平時兩滾筒中心距(mm)1362013218130701331013449130491405114201140511542216431機架寬度(mm)1254162616481475147014701656147018861708機體高度(mm)10781224123316001337178316361650201722932738總重(kg)6150068400615006600073007300010890010500098000131542160000大修周期(萬噸)600400500-6005005005006006005006001250壽命(萬噸)200020001600200020002000200020002000200050002.截割部2.1搖臂廠家JOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOY殼體結(jié)構(gòu)優(yōu)質(zhì)合金鋼鑄造優(yōu)質(zhì)合金鋼鑄造優(yōu)質(zhì)合金鋼鑄造優(yōu)質(zhì)合金鋼鑄件優(yōu)質(zhì)合金鋼鑄件優(yōu)質(zhì)合金鋼鑄件優(yōu)質(zhì)合金鋼鑄造優(yōu)質(zhì)合金鋼鑄造優(yōu)質(zhì)合金鋼鑄件優(yōu)質(zhì)合金鋼鑄造高強度合金鋼鑄造長度(mm)27102783270925402540254030053005300532963641擺動角度(度)+ 32 / - 2236.9/-16.236.9/-16.263(+48/-15)63(+48/-15)63(+48/-15)50.5/-14.4-14 / + 3950.5/-14.4-25/ +48-24 / + 49升降范圍(mm)922321427到2880603到24692400mm2400mm2400mm874到1733760-3423從地面874mm到1733mm1030到46941186 mm 到 5258 mm潤滑方式自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑減速類型直齒減速器和雙行星齒輪直齒減速器和雙行星齒輪直齒減速器和雙行星齒輪直齒減速器和雙行星齒輪直齒減速器和雙行星齒輪直齒減速器和雙行星齒輪直齒減速器和雙行星齒輪直齒減速器和雙行星齒輪直齒減速器和雙行星齒輪直齒減速器和雙行星齒輪直齒減速器和雙行星齒輪齒輪精度AGMAQ10AGMAQ10AGMAQ10AGMAQ10AGMAQ10AGMAQ10AGMAQ10AGMAQ10AGMAQ10AGMAQ10AGMAQ10輪齒表面硬度5762RC5762RC5762RC5762RC5762RC5762RC5762RC5762RC5762RC5762RC5762RC搖臂油缸參數(shù)孔徑270mm行程382mm內(nèi)徑270 mm, 行程382 mm.內(nèi)徑270 mm, 行程382 mm.孔徑305mm,活塞桿直徑127mm,操作壓力172bar??讖?05mm,活塞桿直徑127mm,操作壓力172bar??讖?20mm行程582(762)mm孔徑320mm行程763mm孔徑320mm行程582mm孔徑350mm, 行程1020mm450 mm 內(nèi)徑, 1020 mm 行程大修周期(萬噸)600600400350-500350-500350-5006006005006001250使用壽命(萬噸)20002000160017501750175020002000175020005000總重(kg)8860886012700127001270016987181401698719960199602.3截割滾筒廠家JOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOY轉(zhuǎn)速(轉(zhuǎn)/分)39 or 47404725252526, 29, 3126, 29, 313126,29,3126, 27, 29, 31直徑(mm)14002000180022002200220025002200270032003500有效截深(mm)1000/865865865850865865865865865865865大修周期(萬噸)200200200150150150150150150150500壽命(萬噸)6004003003505005006006004504501500總重(kg)30003000295055005500550084508450500010000100002.4截齒類型U92U92U92U82U92U92U92U70U92U92U92柄長(mm)3535353535353535353535數(shù)量(個)3040385555565656566060截齒布置方式3葉片,1齒/線3葉片,1齒/線4葉片,2齒/線4葉片,2齒/線4葉片,2齒/線4葉片,2齒/線4葉片,2齒/線4葉片,3齒/線4葉片,2齒/線4葉片,2齒/線4葉片,2齒/線2.5齒套類型J35J35J35J35J35J35J35J35J35J35廠家JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司JOY公司數(shù)量(個)30403856565656566060材料8640 鋼鑄8640模鍛鋼8640模鍛鋼8640模鍛鋼8640模鍛鋼8640鋼鍛造8641鋼鍛造8640模鍛鋼8640鋼鍛造8640鋼鍛造硬度40 - 45 Rc40-45Rc40-45Rc40-45Rc40-45Rc40-45Rc40-45Rc40-45Rc40-45Rc40-45Rc2.6齒座類型J35J35J35J35J35J35J35J35J35J35廠家JOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOY數(shù)量(個)30383856565656566060材料8637 鋼鑄8637模鍛鋼8637模鍛鋼8637模鍛鋼8637模鍛鋼8637鋼鍛造8637鋼鍛造8637模鍛鋼8637鋼鍛造8638鋼鍛造硬度363 Bhn363 Bhn363 Bhn363 Bhn363 Bhn363Bhn363Bhn363Bhn363Bhn363Bhn3.滅塵冷卻系統(tǒng)水流量(升/分)380380380380380380380380380380380進口處水壓力(bar)14 - 35 Bar14-3514-35進口處1435bar進口處1435bar進口處1435bar14-3514-35進口處14-35Bar入口處14-35 Bar入口處14-35 Bar噴嘴數(shù)量767676108108108112112108120120滅塵效果(mg/m3)小于2小于2小于2小于2小于2小于2小于2小于2小于2小于2小于24.破碎機4.1搖臂廠家JOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOY長度(mm)200020002000200020008502713擺動角度(度)150001500015-515-515-515-515-5升-13降-46從+11.5 -到5.6破碎機升降范圍(mm)517517859859859859859420420適合左右側(cè)(是/否)是是是是是是是是潤滑方式自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑自潤滑破碎硬度Mpa404040MPa40MPa40MPa40MPa4040MPa40MPa大修期(萬噸)200200300300300300300300800使用壽命(萬噸)1750175017501750175017501750175018004.2破碎機截割滾筒廠家JOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOY轉(zhuǎn)速(轉(zhuǎn)/分)186186180rpm180rpm212212180180177直徑(mm)724724908mm908mm934934908959960壽命(萬噸)1750160017501750175018001750175018005.牽引部類型正齒輪減速正齒輪減速正齒輪減速正齒輪減速正齒輪減速正齒輪減速正齒輪減速直齒輪排正齒輪減速正齒輪減速直齒輪排廠家JOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOYJOY最大牽引力(kN)675750693414617617982108099910421620最大牽引速度(米/分)3233271515153033203024最大牽引力時的牽引速度(米/分)22221610101021231520采煤機的截割速度是否可依據(jù)刮板運輸機的工作情況自動調(diào)整是是是是是是是是是是是冷卻方式水冷卻水冷卻水冷卻油冷水冷卻水冷卻水冷卻水冷卻水冷卻水冷卻飛濺自潤滑冷卻水流量(升/分)4040373737383738大修周期(萬噸)600400500-6005005006006005006001000壽命(萬噸)2000200016001750175020002000200020005000總重(kg)7982336801000014.514.533680336803368029500295007.牽引塊結(jié)構(gòu)鑄造焊接焊接焊接焊接焊接組裝組裝焊接裝配潤滑方式滴油潤滑滴油潤滑滴油潤滑滴油潤滑滴油潤滑滴油潤滑滴油潤滑自噴淋潤滑滴油潤滑滴油潤滑壽命(萬噸)300100-300100-300200200200300300200-3003008.支腿滑靴滑靴形式滑撬式滑撬式滑撬式滑橇式滑橇式滑橇式滑橇式滑橇式滑橇式滑橇式壓強(Mpa)2.352.352.421.241.71.74.74.74.759.電機9.1截割電機廠家RelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceReliance型號25EB440J30EB500J25EB440J24EB500J24EB500J30EB500J30EB500J30EB500J34EB500J截割電機功率(kW)2480610KW470連續(xù)410KW610KW610KW750 kW連續(xù)750 kW連續(xù)750連續(xù)860(連續(xù))1100額定電壓(V)3300 V3300V33003300V3300V3300V3300V3300V33003300額定電流(A)102 A129A102129A129A129A158A158A158182230功率因數(shù)(cos)0.850.860.850.850.860.860.850.850.850.860.87額定轉(zhuǎn)速(轉(zhuǎn)/分)1485 RPM148514851490148514851485rpm1485rpm148514851485啟動扭矩/額定扭矩1.721.41.3021.291.41.41.651.651.651.431.44啟動電流/額定電流13.15.5125.45.55.56.16.16.15.885.87最大扭矩/額定扭矩2.52.246.392.12.242.242.312.312.312.272.19頻率(Hz)5050505050505050505050絕緣等級HHHHHHHHHHH工作方式連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)保護等級IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54冷卻方式水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷冷卻水流量(升/分)4030403030304040404040允許溫升()140140140120140140120140120140140過熱保護RTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTD外形尺寸(LWH)(mm)1147x572x5721147x572x5721105616616892686686104568068010456806801245628628124562862813756866861423mm X 826mm X 999mm重量(kg)1560186713001450186718671873187327003585大修周期(萬噸)600500-600500-600500500-600500-600600500-600500-60015009.2破碎機電機廠家RelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceReliance型號15DC440J14C350J15DC440J15DC440J19DB440J19DB440J15DC440J19DB440J19DB440J額定功率(kW)無11055110110270270110270270額定電壓(V)3300V5753300V3300V33003300330033003300額定電流(A)26A9926A26A6363266363功率因數(shù)(cos)0.820.860.820.820.760.760.80.760.76額定轉(zhuǎn)速(轉(zhuǎn)/分)9909709909901490149099014901490啟動扭矩/額定扭矩1.951.51.951.951.511.511.951.511.51啟動電流/額定電流6.926.436.926.926.356.3512.466.356.35最大扭矩/額定扭矩2.861.72.862.862.492.491.892.492.49頻率(Hz)505050505050505050絕緣等級HHHHHHHHH接線方式Y(jié)YYYYYYYY工作方式連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)保護等級IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54冷卻方式水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷允許溫升()140140140140140140120140140過熱保護RTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTD總體尺寸(LWH)(mm)94860660680549249294860660694860660610366066069486066061036606606重量(kg)111254511121112104010403651040大修周期(萬噸)500-600500-600500-600500-600500-600500-600500-600500-6009.3牽引電機廠家Reliance14CB350JRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceReliance型號14CB350J15011CB350J14CB350J14CB350J14CB350J14CB350J20CB350J25CB350J額定功率(kW)90575804570110110150110150200額定電壓(V)575186575250DC250DC575575575575575575額定電流(A)1440.861102315315144144186144186255功率因數(shù)(cos)0.826700.850.80.80.80.80.8610.80.8610.839額定轉(zhuǎn)速(轉(zhuǎn)/分)26752.26221017501750267526752670267526702665最大扭矩/額定扭矩2.26901.142.152.152.262.262.262.2654.88額定頻率(Hz):90H755050509090909090絕緣等級H連續(xù)HFFHHHHHH工作方式連續(xù)IP54連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)保護等級IP54水冷(15水)IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54冷卻方式水冷(15)40 l/min水冷 (15水)水冷水冷水冷水冷(15水)水冷(15水)水冷(15水)水冷(15水)水冷(15水)冷卻水流量(升/分)40 l / min402040 l/min40 l/min404040允許溫升()1401401409090140140140140140140過熱保護RTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTD總體尺寸(LWH)(mm)879x 406x 4065238824074072188560535218856053587940640687940640687940640611104994061233mm X 418mm X 524mm重量(kg)523600272690690523523523523780810大修周期(萬噸)600500-600500500500600600500-600500-60015009.4泵電機廠家RelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceRelianceReliance型號5EB210J5EB210J5EB210J5CB350J5CB350J5CB350J5CB350J5CB350J5CB350J9DB280J12DB280J額定功率(kW)2112112113030303055304055額定電壓(V)575v575575480V480V575V575V575V575575575額定電流(A)15A151547A47A40A40A74A405374功率因數(shù)(cos)0.860.860.860.80.80.870.870.880.870.880.88額定轉(zhuǎn)速(轉(zhuǎn)/分)1415141514151450145014351435rpm1460rpm143514401460啟動扭矩/額定扭矩1.51.51.51.481.481.491.491.941.491.941.94啟動電流/額定電流6.436.436.435.955.958.458.455.758.455.755.75最大扭矩/額定扭矩1.71.71.72.62.61.511.512.411.512.412.41頻率(Hz)50 Hz50Hz50Hz50505050Hz50Hz505050絕緣等級HHHHHHHHHHH工作方式連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)連續(xù)保護等級IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54IP54冷卻方式水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷水冷允許溫升()90909014014011012012012011090過熱保護RTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTDRTD總體尺寸(LWH)(mm)406x 375x 275406375275406375275522410440522410440516406406516406406516406406570372372705 mm x 372 mm x 372 mm重量(kg)164164164240240252252252252242300大修周期(萬噸)600500-600500-600500500500600600500-600500-600150010.電氣系統(tǒng)額定電壓(V/Hz)3300 V, 50 Hz3300/503300V 50HZ3300V 50HZ3300V 50HZ3300V, 50Hz3300V, 50Hz3300/503300/503300/50額定電流(A)313 A3300/50313220A379A313A或379A435313501627控制電壓(V)120 V / 28 V313120/28120V/28V120V/28V120V/28V120V/28V120V/28V120/28120/28120/28保護等級D120/28DDDDDDDDD過載電流(倍數(shù))1.25D1.251.251.251.251.251.251.251.251.25瞬時電流(倍數(shù))31.25333333333輸入電纜插頭插座的大小500 A 連續(xù)/ 3300伏3500A連續(xù)/3300V500A連續(xù)/3300V500A連續(xù)/3300V500A連續(xù)/3300V500A連續(xù)/3300V500A連續(xù)/3300V500A連續(xù)/3300V輸入電纜型號307s500A連續(xù)/3300V307s307s307s307s307s307s307s307s輸入電纜截面(mm2)95307s95959595150150150185大修周期(萬噸)60095500-600600900-1000900-1000900-1000900-1000900-1000900-100012.5壽命(萬噸)2000500-600160017501800-20001800-2000200020001800-200020005000控制系統(tǒng)FACEBOSSJNAJNAJNAJNAJNAFACEBOSSFACEBOSSJNAFACEBOSSFACEBOSS調(diào)速方式交流變頻交流變頻交流變頻直流牽引直流牽引直流牽引交流變頻交流變頻交流變頻交流變頻交流變頻11.變頻器廠家Ma

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論