談?wù)勀觇b數(shù)字的規(guī)范表述.doc

談?wù)勀觇b數(shù)字的規(guī)范表述目前，許多年鑒在數(shù)字用法上總存在著一些瑕疵和紕漏，這應(yīng)當(dāng)引起年鑒編輯人員的注意。年鑒中的數(shù)字表述要按1995年12月國家技術(shù)監(jiān)督局發(fā)布的國家標(biāo)準(zhǔn)出版物上數(shù)字用法的規(guī)定（GB/T 158351995）進(jìn)行操作。阿拉伯?dāng)?shù)字筆畫簡單、結(jié)構(gòu)科學(xué)、形象清晰，而且是全世界通用，故年鑒中的數(shù)字除必須使用漢字?jǐn)?shù)字外，一般情況下應(yīng)當(dāng)盡量使用阿拉伯?dāng)?shù)字。遇特殊情形，可以靈活變通，但應(yīng)力求年鑒全文保持相對統(tǒng)一。下面我結(jié)合這幾年工作實(shí)際，談?wù)勔?guī)范年鑒數(shù)字表述的幾點(diǎn)體會(huì)。一、年鑒中必須使用漢字表述的數(shù)字詞組、成語、專用名詞、會(huì)議名稱、星期及習(xí)慣用語等中的數(shù)字必須用漢字表述。如一律、第一主任、第三產(chǎn)業(yè)、十滴水、七上八下、星期五、封二、黨的十六大、市人大五屆三次會(huì)議、一期工程等。約數(shù)和概數(shù)一般用漢字表述（年鑒中盡量不用約數(shù)和概數(shù)）。相鄰數(shù)字連用表示的概數(shù)和帶“幾”字的概數(shù)必須用漢字表述。如七八個(gè)人、三十五六歲、一兩小時(shí)、三五天、十三四噸、一二十個(gè)、七八十種、二三百架次、五六萬套、十幾個(gè)、一千幾百個(gè)等。用“多”“余”“左右”“上下”“約”等表示的約數(shù)一般用漢字。如果文中出現(xiàn)一組具有統(tǒng)計(jì)和比較意義的數(shù)字，其中既有精確數(shù)字，也有用“多”、“余”等表示的約數(shù)，為保持局部體例上的一致，其約數(shù)也可用阿拉伯?dāng)?shù)字，或精確數(shù)字也可用漢字。如：“該協(xié)會(huì)全年舉行評(píng)獎(jiǎng)十余次，獲獎(jiǎng)作品有一千多件。協(xié)會(huì)吸收了約三千名會(huì)員?！薄霸搮f(xié)會(huì)全年舉行評(píng)獎(jiǎng)15次，獲獎(jiǎng)作品有1000多件。年內(nèi)，協(xié)會(huì)吸收了3008名會(huì)員。”“全市財(cái)政撥款1900萬元，調(diào)撥鋼材3000多噸、水泥2萬多噸、柴油1400噸，用于農(nóng)田水利建設(shè)。”中國干支紀(jì)年、夏歷月日一律用漢字?jǐn)?shù)字，中國清代和清代以前的歷史紀(jì)年、各民族的非公歷紀(jì)年除一律用漢字?jǐn)?shù)字外，還要采用阿拉伯?dāng)?shù)字括注公歷年份。如丙寅年十月十五日、臘月二十三、正月初五、八月十五中秋節(jié)、漢高帝六年（201年）、三國吳黃龍三年（231年）、清康熙十一年（1627年）、藏歷陽木龍年八月二十六日（1964年10月1日）、日本慶應(yīng)三年（1867年）。含有月日簡稱表示歷史事件、傳統(tǒng)節(jié)日的數(shù)字，應(yīng)當(dāng)使用漢字?jǐn)?shù)字，并外加引號(hào)，但特別知名的可不加引號(hào)。涉及1月、11月、12月時(shí)，要用間隔號(hào)“?”將表示月和日的數(shù)字隔開。如 “一二?九”運(yùn)動(dòng)、“一?二八”事變、“一?一七”批示、“ 一一?一”案件、“五二”聲明、“九一三”事件、七一期間、十一黃金周、五四運(yùn)動(dòng)、五卅運(yùn)動(dòng)、七七事變、五一國際勞動(dòng)節(jié)。二、年鑒中應(yīng)當(dāng)使用阿拉伯?dāng)?shù)字表述的數(shù)字物理量值數(shù)字應(yīng)該用阿拉伯?dāng)?shù)字，并正確使用法定計(jì)量單位。如15米、5天、220千伏、3千克或3kg、20、0.5安或0.5A、外形尺寸是400mm200mm300mm或400毫米200毫米300毫米、3439或34攝氏度39攝氏度等。非物理量的數(shù)量性數(shù)字一般情況下要用阿拉伯?dāng)?shù)字。如100多人、20多名、500萬元、1.09億元、270美元、平均成績98分、16根、90周年、全年召開會(huì)議25次等。一至十的一位數(shù)整數(shù)，不是出現(xiàn)在一組表示科學(xué)計(jì)量和具有統(tǒng)計(jì)意義數(shù)字中，而是單獨(dú)出現(xiàn)的可以用漢字，但要照顧到上下文，求得局部體例上的一致。如：就一個(gè)人得獎(jiǎng)、做好出版發(fā)行二本書工作、重申以下八條紀(jì)律、開發(fā)三個(gè)新產(chǎn)品、提出六條意見、增加五個(gè)百分點(diǎn)；“截至1998年9月，該高等學(xué)校有新聞系1個(gè)，新聞專業(yè)4個(gè)，新聞班6個(gè)，新聞教育專職教員27人，在校學(xué)生563人?！睌?shù)值性的數(shù)字應(yīng)該用阿拉伯?dāng)?shù)字。如占88.5%、增長1.4、性別比為99.71:100、1/3左右等。表示公歷世紀(jì)、年代、年、月、日、時(shí)刻等的數(shù)字應(yīng)該用阿拉伯?dāng)?shù)字。如20世紀(jì)、80年代、1998年（不能簡寫成98年）、35月、11月5日、15:40或15時(shí)40分、14:12:36或14時(shí)12分36秒等。代號(hào)、代碼、序號(hào)、部隊(duì)番號(hào)、文件編號(hào)、證件號(hào)碼、卷次、頁碼中等的數(shù)字應(yīng)該用阿拉伯?dāng)?shù)字。如GB/T 158351995、國辦發(fā)19983號(hào)文件、64062部隊(duì)、ISBN 730304761X、國內(nèi)統(tǒng)一刊號(hào)CN1399、21/22次特快列車、85號(hào)汽油、維生素B12、HP3000型電子計(jì)算機(jī)、第1卷、第18屆年會(huì)等。含有月日簡稱表示一般事件、案件的數(shù)字也應(yīng)用阿拉伯?dāng)?shù)字，并要用間隔號(hào)“?”將表示月和日的數(shù)字隔開，還要加引號(hào)。如“3?15”、“9?11”、“5?1”槍殺案。三、年鑒全文使用阿拉伯?dāng)?shù)字的要求應(yīng)該統(tǒng)一許多年鑒使用阿拉伯?dāng)?shù)字的要求各有各自的特點(diǎn)，但一部年鑒全文使用阿拉伯?dāng)?shù)字的要求應(yīng)該統(tǒng)一，格式應(yīng)該一致。比如：年鑒全文中數(shù)字的位數(shù)應(yīng)統(tǒng)一，一般數(shù)字位數(shù)不超過4位（即5位以及5位以上），超過4位時(shí)計(jì)量單位用“萬、億” ，但一般不得以十、百、千、十萬、百萬、千萬、十億、百億、千億作單位；小數(shù)點(diǎn)后精確保留幾位要統(tǒng)一，一般精確保留2位；一個(gè)數(shù)值（包括小數(shù)和百分?jǐn)?shù)）不能拆開轉(zhuǎn)行；表示數(shù)值范圍的數(shù)字，應(yīng)統(tǒng)一使用浪紋號(hào)“”，象10%20%、26米、3040km或30 km40km、250萬元300萬元、-36-8，但10%20%、250萬元300萬元、-36-8不能寫成1020%、250300萬元、-36-8。四、年鑒統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)一定要具有權(quán)威性地方綜合年鑒是由該地政府主辦的權(quán)威性資料工具書，從某種意義上講，它是一部“官書”、“政府年度公報(bào)”,有些地方政府主要領(lǐng)導(dǎo)直接介入年鑒的編纂指導(dǎo)工作，故地方綜合年鑒具有較高的權(quán)威性。數(shù)據(jù)是年鑒資料的濃縮反映，年鑒既然是“官書”，那么必須確保書中數(shù)據(jù)的準(zhǔn)確性、權(quán)威性。首先，數(shù)據(jù)的統(tǒng)計(jì)口徑要一致，凡統(tǒng)計(jì)部門有的數(shù)據(jù)一律以統(tǒng)計(jì)部門的為準(zhǔn)，并且要采用經(jīng)