電子信息工程認(rèn)識(shí)實(shí)習(xí)報(bào)告5

1、電子信息工程認(rèn)識(shí)實(shí)習(xí)報(bào)告5認(rèn)識(shí)實(shí)習(xí)報(bào)告 學(xué)號(hào): 姓名： 專業(yè)：電子信息工程 班級(jí)： 指導(dǎo)老師 實(shí)習(xí)日期：目 錄實(shí)習(xí)時(shí)間2實(shí)習(xí)地點(diǎn)2實(shí)習(xí)目的2實(shí)習(xí)內(nèi)容3一、蒙牛（焦作）乳業(yè)有限公司3（）公司簡介3(2）公司理念4(3)全封閉自動(dòng)化生產(chǎn)車間5二、焦作市第二污水處理廠5（）公司簡介5(）污水處理基本流程圖6（)自動(dòng)化污水處理過程6三、焦作市龍光影視設(shè)備制造廠（)公司簡介7（2)工程技術(shù)8實(shí)習(xí)感悟9 電子信息工程認(rèn)識(shí)實(shí)習(xí)報(bào)告實(shí)習(xí)時(shí)間010年1月08日11月1日實(shí)習(xí)地點(diǎn) 蒙牛乳業(yè)(焦作）有限公司 焦作市第二污水處理廠 焦作市龍光影視設(shè)備制造廠實(shí)習(xí)目的認(rèn)知實(shí)習(xí)是大學(xué)生學(xué)習(xí)的重要環(huán)節(jié)。實(shí)習(xí)是大學(xué)生的必修課程

2、，它不僅讓我們學(xué)到了課堂上學(xué)不到的知識(shí),還是我們開闊了視野、增長了見識(shí),為我們以后把所學(xué)專業(yè)用到實(shí)際工作中打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。通過認(rèn)識(shí)實(shí)習(xí)，學(xué)習(xí)本專業(yè)方面的生產(chǎn)實(shí)踐知識(shí),為專業(yè)課學(xué)習(xí)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，同時(shí)也能夠?yàn)楫厴I(yè)后走向工作崗位積累有用的經(jīng)驗(yàn)。 實(shí)習(xí)還能讓我們?cè)缧┝私庾约簩I(yè)方面的知識(shí)和專業(yè)以外的知識(shí),讓我們也早些認(rèn)識(shí)到我們將面臨的工作問題,讓我明白了以后讀大學(xué)是要很認(rèn)真的讀，要有好的專業(yè)知識(shí),才能為好的實(shí)際動(dòng)手能力打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)，更讓我明白了以后要有一技之長,才能迎接以后的挑戰(zhàn),也讓我知道了大學(xué)是為我們順應(yīng)科學(xué)發(fā)展的墊腳石和自身發(fā)展的機(jī)會(huì)。同時(shí)通過撰寫實(shí)習(xí)報(bào)告，使我學(xué)會(huì)了綜和運(yùn)用所學(xué)知識(shí),提高分

3、析和解決專業(yè)問題的能力。實(shí)習(xí)內(nèi)容 概 要 為了讓我們對(duì)企業(yè)、行業(yè)和職業(yè)有初步的認(rèn)識(shí),幫助大家正確認(rèn)識(shí)自己的職業(yè)意識(shí)和職業(yè)道德，明確電子信息工程中技術(shù)人員應(yīng)具備的職業(yè)素養(yǎng)和職業(yè)技能，根據(jù)系部安排我們08級(jí)學(xué)生在這學(xué)期進(jìn)行為期一周的認(rèn)知實(shí)習(xí)，了解其基本的職業(yè)技能要求、工作職責(zé)、崗位設(shè)置、工作規(guī)范、工作環(huán)境等等，形成對(duì)電子信息工程專業(yè)的認(rèn)同感，激發(fā)學(xué)習(xí)熱情并讓學(xué)生吃技術(shù)的廣泛應(yīng)用性和重要性,樹立本專業(yè)的信心,已達(dá)到學(xué)生認(rèn)知的目的。人只是個(gè)良好的開端，相信會(huì)對(duì)我們今后的學(xué)習(xí)和工作產(chǎn)生積極的影響。這一周，在我們老師的帶領(lǐng)下一共參觀了三個(gè)地方：蒙牛（焦作)乳業(yè)有限公司、焦作市第二污水處理廠、焦作市龍光影視

4、設(shè)備制造廠。在參觀過程中我們學(xué)到了許多在學(xué)校學(xué)不到的東西，這對(duì)以后專業(yè)學(xué)習(xí)有很大幫助。一、蒙牛(焦作)乳業(yè)有限公司（1）公司簡介 蒙牛乳業(yè)（焦作）有限公司地處河南省焦作高新區(qū)神州路東段，環(huán)境幽雅、交通便利，廠區(qū)占地面積約3.3萬平方米、建筑面積4.7萬平方米，是內(nèi)蒙古蒙牛乳業(yè)（集團(tuán))股份有限公司在全國最大的全資子公司之一、河南省百戶重點(diǎn)工業(yè)企業(yè)之一、焦作市1家重點(diǎn)工業(yè)企業(yè)之一,其產(chǎn)品包括液體奶、冰淇淋兩大系列。 蒙牛乳業(yè)（焦作）有限公司從項(xiàng)目科研到工廠投產(chǎn)期間,得到了當(dāng)?shù)卣拇罅χС?創(chuàng)造了蒙牛公司從開工建設(shè)到項(xiàng)目投產(chǎn)用時(shí)最短的紀(jì)錄；蒙牛焦作項(xiàng)目2003年1月開工建設(shè)，204年5月20日冰淇

5、淋投產(chǎn)，投資5億元的工程用時(shí)僅半年。蒙牛乳業(yè)(焦作）有限公司現(xiàn)資產(chǎn)總額為5.1億元，有冰淇淋生產(chǎn)線14條、液體奶生產(chǎn)線22條。蒙牛乳業(yè)（焦作）有限公司現(xiàn)有員工130余人。 7年,該公司實(shí)現(xiàn)銷售收入11.7億元、利潤825萬元，完成稅收4000萬元。00年第一季度,該公司運(yùn)行狀況正常,實(shí)現(xiàn)產(chǎn)量5.68萬噸，完成產(chǎn)值368億元，實(shí)現(xiàn)銷售收入7億元,實(shí)現(xiàn)利潤126萬元，上繳稅款94萬元,日收購奶量達(dá)470噸。同時(shí)，該公司共計(jì)發(fā)放奶款3.億多元,惠及3戶農(nóng)民,創(chuàng)造了直接、間接的就業(yè)崗位7000個(gè)，人均收入達(dá)1400元,起到了農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)化鏈條帶頭兵的作用;共簽訂合同奶站137個(gè)，發(fā)展奶牛189萬頭,是蒙牛

6、公司入駐焦作前的近倍。該公司在保證產(chǎn)品質(zhì)量的同時(shí),積極響應(yīng)十七大號(hào)召，緩解“三農(nóng)”問題,增加農(nóng)民收入，為構(gòu)建和諧社會(huì)起到了積極的推動(dòng)作用,帶動(dòng)了當(dāng)?shù)氐酿B(yǎng)牛、運(yùn)輸、包裝、物流等產(chǎn)業(yè)的發(fā)展。隨著蒙牛乳業(yè)（焦作）有限公司每天00噸液體奶項(xiàng)目的投產(chǎn),需要6萬多頭奶牛的供奶，這必然拉動(dòng)當(dāng)?shù)啬膛ｏ曫B(yǎng)產(chǎn)業(yè)的發(fā)展,為提高當(dāng)?shù)剞r(nóng)民生活、調(diào)整地區(qū)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)、改善周邊生態(tài)環(huán)境起到良好的促進(jìn)作用。(2)公司理念 優(yōu)越的環(huán)境是蒙牛乳業(yè)集團(tuán)企業(yè)文化建設(shè)的保證;良好的形象是蒙牛乳業(yè)集團(tuán)企業(yè)文化建設(shè)追求的外在表現(xiàn)；創(chuàng)新是蒙牛乳業(yè)集團(tuán)健康-持續(xù)快速成長的法寶。 董事長牛根生的座右銘是：小勝憑智，大勝靠德;認(rèn)真做事,誠信做人。 公

7、司的宗旨:為每一個(gè)消費(fèi)者的身心健康提供優(yōu)質(zhì)奶食品。 公司的事業(yè)定位:百年蒙牛，強(qiáng)乳興農(nóng)，做一個(gè)致力于人類健康的牛奶制造服務(wù)商。 公司的戰(zhàn)略目標(biāo):不斷開拓進(jìn)取，堅(jiān)持科學(xué)發(fā)展-努力創(chuàng)新、整合全球有效資源,把公司辦成中國和世界乳品業(yè)制造商的領(lǐng)先企業(yè)。 公司的發(fā)展戰(zhàn)略:科學(xué)管理,確保質(zhì)量,拓寬市場,提高效益,以品質(zhì)優(yōu)勢、服務(wù)優(yōu)勢去贏得市場及品牌優(yōu)勢，努力把公司辦成享譽(yù)全球的“百年蒙牛”。 公司承諾：對(duì)消費(fèi)者：提供綠色乳品、傳播健康理念；對(duì)客戶:合作雙贏、共同發(fā)展;對(duì)股東:高度負(fù)責(zé)、長效回報(bào);對(duì)員工：教育培訓(xùn)、成就人生;對(duì)社會(huì):依法經(jīng)營、強(qiáng)乳興農(nóng)、保護(hù)生態(tài)-回饋大眾。 公司的企業(yè)精神：精誠團(tuán)結(jié)、勇于拼搏

8、、學(xué)習(xí)創(chuàng)新、追求卓越、與時(shí)俱進(jìn)、報(bào)效祖國。 公司的用人原則：公開、公正、公平； 有德有才破格重用，有德無才培養(yǎng)使用，有才無德限制錄用，無德無才堅(jiān)決不用。 公司的管理理念:用文化凝聚人心,用制度駕馭人性，用品牌成就人生。公司的追求：培養(yǎng)一流的員工,建設(shè)一流的隊(duì)伍，使用一流的設(shè)備,實(shí)行一流的管理，生產(chǎn)一流的產(chǎn)品，提供一流的服務(wù)，塑造一流的品牌。公司企業(yè)文化的精髓：講誠信，企業(yè)對(duì)政府講誠信；企業(yè)對(duì)客戶和消費(fèi)者講誠信，上級(jí)對(duì)下級(jí)講誠信；下級(jí)對(duì)上級(jí)講誠信,企業(yè)對(duì)合作伙伴講誠信，人與人之間講誠信。與自已較勁，發(fā)現(xiàn)問題先從自已身上找原因,進(jìn)行自我超越。(3）全封閉自動(dòng)化生產(chǎn)車間進(jìn)入蒙牛工廠生產(chǎn)車間前每位同學(xué)

9、都穿戴鞋套等程序，,盡管整個(gè)生產(chǎn)過程處于全封閉的無菌環(huán)境。雖然在這種密閉環(huán)境下看不到一滴牛奶,但對(duì)生產(chǎn)環(huán)境的嚴(yán)格包括已經(jīng)贏得了同學(xué)們的認(rèn)可。站在參觀走廊,透過玻璃看到蒙牛液態(tài)奶生產(chǎn)基地，展現(xiàn)在他們面前的是世界規(guī)模最大科技含量最高的液奶生產(chǎn)車間：聽不到機(jī)器的轟鳴聲,看不到繁忙的工作人員,更看不到一滴暴露在空氣中的牛奶。正是在這里，乳牛們的“精華”正在源源不斷的轉(zhuǎn)變?yōu)槿藗儾妥郎习踩?、健康的乳飲品?！安粌H是為了防微杜漸,最重要的是一種高品質(zhì)觀念的養(yǎng)成?！币晃幻膳９ぷ魅藛T向消費(fèi)者解釋道。在蒙牛的整個(gè)生產(chǎn)鏈中，六期工廠是把握牛奶安全與品質(zhì)的重地從收奶到產(chǎn)品出庫,全部由中央控制系統(tǒng)設(shè)定程序,指令機(jī)器人操作

10、完成,整個(gè)生產(chǎn)過程都處于無菌密封的環(huán)境中，杜絕二次污染。 成品奶到倉庫的運(yùn)輸，都是由電腦控制運(yùn)輸車完成的,生產(chǎn)車間看不到一滴牛奶。二、焦作市第二污水處理廠 (1)公司簡介焦作市第二污水處理廠,位于高新區(qū)住郭莊,占地089畝,總體規(guī)模1萬立方米，一期設(shè)計(jì)規(guī)模為日處理城市污水10萬立方米,采用改良型氧化溝工藝,項(xiàng)目投資1.7億人民幣，建成后，出水水質(zhì)達(dá)到國家一級(jí)排放標(biāo)準(zhǔn)，逐步達(dá)到國家一級(jí)a排放標(biāo)準(zhǔn)。該項(xiàng)目由重慶康達(dá)環(huán)保股份有限公司以ot形式投資建設(shè)，2007年7月20日開工建設(shè),工期18個(gè)月。 其配套管網(wǎng)主要包括龍?jiān)绰肺鬯鞲晒?山陽路第二污水處理廠）、出水管(第二污水處理廠新河）、連接管（文昌路

11、第二污水處理廠)等內(nèi)容,全長62米,設(shè)計(jì)管徑d1002000,投資3556萬元。28年月開工建設(shè)，工期3個(gè)月。 08年1月29日,焦作市第二污水處理廠及其配套管網(wǎng)項(xiàng)目建成，完成總投資.7億元,預(yù)計(jì)209年1月5日通水（城市生活污水）。第二污水處理廠的建設(shè)運(yùn)營，將有效的改善焦作市水污染狀況,對(duì)海河流域的水污染治理將起到積極作用，并進(jìn)一步改善城市人居環(huán)境。(）污水處理基本流程圖 (一)污水廠整體流程圖: 鼓風(fēng)機(jī)房 進(jìn)水粗格柵細(xì)格柵提升泵站沉砂池厭養(yǎng)池氧化溝二沉池出水 外運(yùn)填埋脫水機(jī)房 回流泵房 （二)污泥處理工藝流程: 剩余排泥污泥泵濃縮脫水機(jī)帶式傳輸機(jī) 一體化加藥裝置加藥泵 濃縮脫水機(jī)系統(tǒng)包括濃

12、縮脫水機(jī)、污水泵、一體溶解加藥裝置、計(jì)量泵、電磁計(jì)量計(jì)、清水泵、空壓機(jī)和輸送機(jī)等設(shè)備。 （1）污泥濃縮池：濃縮池的類型、基本原理、構(gòu)造、運(yùn)行方式、設(shè)計(jì)尺寸、形狀、構(gòu)造及附屬設(shè)施、設(shè)計(jì)參數(shù)及運(yùn)轉(zhuǎn)參數(shù)。 (2)脫水間：平面布置及工藝尺寸、進(jìn)出污泥含水率、污泥量、電耗及成本、濾機(jī)參數(shù)(帶寬、干泥負(fù)荷、污泥過流率、混凝劑耗量等)。(3）自動(dòng)化污水處理過程一級(jí)處理機(jī)械處理工段機(jī)械(一級(jí))處理工段包括格柵、沉砂池、初沉池等構(gòu)筑物,以去除粗大顆粒和懸浮物為目的,處理的原理在于通過物理法實(shí)現(xiàn)固液分離,將污染物從污水中分離,這是普遍采用的污水處理方式。機(jī)械(一級(jí))處理是所有污水處理工藝流程必備工程(盡管有時(shí)有些

13、工藝流程省去初沉池)，城市污水一級(jí)處理bo5和ss的典型去除率分別為5%和5。在生物除磷脫氮型污水處理廠，一般不推薦曝氣沉砂池，以避免快速降解有機(jī)物的去除;在原污水水質(zhì)特性不利于除磷脫氮的情況下，初沉的設(shè)置與否以及設(shè)置方式需要根據(jù)水質(zhì)特注的后續(xù)工藝加以仔細(xì)分析和考慮,以保證和改善除磷除脫氮等后續(xù)工藝的進(jìn)水水質(zhì)。二級(jí)處理污水生化處理污水生化處理屬于二級(jí)處理，以去除不可沉懸浮物和溶解性可生物降解有機(jī)物為主要目的,其工藝構(gòu)成多種多樣,可分成活性污泥法、法、a/o法、a2法、sbr法、氧化溝法、穩(wěn)定塘法、土地處理法等多種處理方法。日前大多數(shù)城市污水處理廠都采用活性污泥法。生物處理的原理是通過生物作用，

14、尤其是微生物的作用,完成有機(jī)物的分解和生物體的合成，將有機(jī)污染物轉(zhuǎn)變成無害的氣體產(chǎn)物(o2）、液體產(chǎn)物(水)以及富含有機(jī)物的固體產(chǎn)物(微生物群體或稱生物污泥）；多余的生物污泥在沉淀池中經(jīng)沉淀池固液分離,從凈化后的污水中除去。三級(jí)處理對(duì)水的深度處理三級(jí)處理是對(duì)水的深度處理，現(xiàn)在的我國的污水處理廠投入實(shí)際應(yīng)用的并不多。它將經(jīng)過二級(jí)處理的水進(jìn)行脫氮、脫磷處理,用活性炭吸附法或反滲透法等去除水中的剩余污染物,并用臭氧或氯消毒殺滅細(xì)菌和病毒,然后將處理水送入中水道,作為沖洗廁所、噴灑街道、澆灌綠化帶、工業(yè)用水、防火等水源。由此可見,污水處理工藝的作用僅僅是通過生物降解轉(zhuǎn)化作用和固液分離,在使污水得到凈化

15、的同時(shí)將污染物富集到污泥中，包括一級(jí)處理工段產(chǎn)生的初沉污泥、二級(jí)處理工段產(chǎn)生的剩余活性污泥以及三級(jí)處理產(chǎn)生的化學(xué)污泥。由于這些污泥含有大量的有機(jī)物和病原體,而且極易腐敗發(fā)臭，很容易造成二次污染，消除污染的任務(wù)尚未完成。污泥必須經(jīng)過一定的減容、減量和穩(wěn)定化無害化處理井妥善處置。污泥處理處置的成功與否對(duì)污水廠有重要的影響,必須重視。如果污泥不進(jìn)行處理，污泥將不得不隨處理后的出水排放,污水廠的凈化效果也就會(huì)被抵消掉。所以在實(shí)際的應(yīng)用過程中，污水處理過程中的污泥處理也是相當(dāng)關(guān)鍵的。三、焦作市龍光影視設(shè)備制造廠（)公司簡介焦作市龍光影視設(shè)備有限責(zé)任公司(原焦作市電影電視機(jī)械化燈具廠)是中國最早進(jìn)行影視照

16、明設(shè)備研制生產(chǎn)企業(yè)。三十多年來，龍光公司致力于為各類電視演播廳(室)、電影攝影棚、舞臺(tái)劇場、體育場館等提供影視照明設(shè)備、舞臺(tái)設(shè)備、座椅的研發(fā)、設(shè)計(jì)、生產(chǎn)、安裝、調(diào)試等全方位服務(wù)。公司注冊(cè)商標(biāo)“龍光”牌。“龍光”照明設(shè)備已裝備中央電視臺(tái)以及眾多省市電視臺(tái)的100余個(gè)演播廳（室)。公司先后承擔(dān)幾內(nèi)亞國家彩電中心、緬甸國家電視臺(tái)、泥泊爾國家電視臺(tái)等援建工程,并出口新加坡、越南、印度尼西亞等國家。 為使產(chǎn)品精益求精,我們不斷加強(qiáng)質(zhì)量管理與產(chǎn)品創(chuàng)新，00年在行業(yè)內(nèi)最早通過iso9001質(zhì)量體系認(rèn)證,2002年公司與日本東芝公司（osiba）簽署合作協(xié)議，引進(jìn)東芝公司先進(jìn)的照明設(shè)備技術(shù),現(xiàn)已完成吸收轉(zhuǎn)化工

17、作，產(chǎn)品已開始返銷日本。公司還在清華大學(xué)建立研發(fā)中心,聯(lián)合進(jìn)行技術(shù)開發(fā)。2003年聯(lián)合研發(fā)成功sb-000數(shù)字布光監(jiān)控系統(tǒng)，通過了教育部鑒定,獲河南省科技進(jìn)步獎(jiǎng)并被評(píng)為省高新技術(shù)產(chǎn)品。2004年2月公司又與日本東芝公司（tosh)簽署制造委托協(xié)議書。 龍光公司秉承“以人為本、質(zhì)量為先、真誠服務(wù)”的經(jīng)營理念,倡導(dǎo)：“敬業(yè)、務(wù)實(shí)、高效、創(chuàng)新”的企業(yè)精神,以最好的技術(shù)、最可靠的品質(zhì)、最快的時(shí)效、最合理的成本、最大限度滿足客戶需求。合作龍光,接觸真誠!龍光公司努力構(gòu)建與客戶間良好的品質(zhì)互饋關(guān)系，以品牌文化推動(dòng)企業(yè)進(jìn)步。龍光公司將依靠一流的設(shè)備、高素質(zhì)的人才、為推動(dòng)我國影視照明事業(yè)的發(fā)展作出不懈努力。（

18、2）工程技術(shù) 在工程設(shè)計(jì)施工方面,龍光有一批精干的工程技術(shù)人員,他們都具有較廣的知識(shí)面（機(jī)、電、光學(xué))和豐富的現(xiàn)場設(shè)計(jì)經(jīng)驗(yàn)，經(jīng)營部下設(shè)工程設(shè)計(jì)室，專門負(fù)責(zé)演播室的現(xiàn)場設(shè)計(jì),技術(shù)配合等工作,并采用計(jì)算機(jī)輔助設(shè)計(jì)。由于影視照明設(shè)備的安裝專業(yè)性強(qiáng)、工作量大、要求嚴(yán)格,設(shè)備安裝調(diào)試的好壞直接影響工程質(zhì)量及使用效果,龍光在 19年就組建了有工程技術(shù)人員參加的各工種配套的影視設(shè)備安裝分公司?，F(xiàn)公司具有國家建筑智能化工程二級(jí)資質(zhì),擁有 2名國家一級(jí)資質(zhì)項(xiàng)目經(jīng)理、5 名國家二級(jí)資質(zhì)項(xiàng)目經(jīng)理。制定并實(shí)施電視演播室燈光系統(tǒng)施工及驗(yàn)收規(guī)范,建立了安裝工程質(zhì)量保證體系。自 199年起，我公司成立售后服務(wù)隊(duì),每年都撥專

19、款用于走訪用戶、跟蹤和設(shè)備維護(hù)，每年走訪用戶 200余家,由于售后服務(wù)工作做得好，用戶滿意、放心，所以幾年來不少用戶在改造、新建演播廳時(shí)又繼續(xù)選用龍光的產(chǎn)品。龍光把引進(jìn)技術(shù)作為縮小同發(fā)達(dá)國家技術(shù)差距的大事來抓，采用多種形式消化、吸收國外產(chǎn)品先進(jìn)的技術(shù)。近年來又把電子計(jì)算機(jī)應(yīng)用于影視燈具調(diào)光、布光中均取得成功：在新工藝應(yīng)用方面：公司采用了先進(jìn)的靜電噴涂新工藝,建成了噴塑生產(chǎn)線,提高了產(chǎn)品的外觀質(zhì)量。提升設(shè)備的減速機(jī)構(gòu)引進(jìn)國外的先進(jìn)技術(shù),采用平面二次包絡(luò)環(huán)面蝸輪副傳動(dòng)，提高了承載能力和傳動(dòng)效率，結(jié)構(gòu)緊湊,重量輕，壽命長。近年來，為適應(yīng)演播室布光要求，龍光相繼研制開發(fā)了bii 智能化系統(tǒng)、遙控環(huán)幕提升控制系統(tǒng)、多功能復(fù)合吊桿、新型多功能水平吊桿、鋁合金組合燈架、單點(diǎn)吊機(jī)等設(shè)備相配套形成了新的數(shù)字化布光系統(tǒng)。相繼在中央電視臺(tái)100m2、800m2、00m演播廳、遼寧省電視臺(tái)135m2演播廳、昆明電視臺(tái) 10m2演播廳、青海省臺(tái) 1002 演播廳、上海電視臺(tái)00 m2 演播廳采用，產(chǎn)品出口緬甸、尼泊爾、幾內(nèi)亞、馬來西亞及我國臺(tái)灣地區(qū)，獲得了用戶的普遍好評(píng)。實(shí)習(xí)感悟 幾天的生產(chǎn)實(shí)習(xí),我們?nèi)ミ^了蒙牛乳業(yè)（焦作）有限公司,焦作第二污水處理廠，焦作市龍光影視設(shè)備制造廠，了