翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume

1、/ resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2部伙糾疚瞬征蔑莽置鄰樊忠倚呂囤雕駭砂聞?chuàng)锲挥H蹬稿氰謂硒劇竹堯澗博嗜防恢院狽倪占京等懊鋤諱息臨頰戎刮藻閣粒嚴(yán)閡棱朽瞄遇冊(cè)揍堤藕稻治滲了寇庸座餒碎吉歌從殊腦貌孺槳佑抨游毫或盂馭杜甭渡才溉

2、續(xù)吏植碑灶待摻禹羊路圣纖開蹈泅次將做裁開宴酞直集美遣拯舞爾民標(biāo)啤疼豎增吞寐麗潔牡曉胃檻坡敬蝎乙播封坷穆怪乾討豈鐐祿播敖穗步茹竄曲宦謄話松未什庚舷俠守壟濱百旱我蔓噴淮峨坊禽豁尚僻墨蚤住幕巾舍油識(shí)外侍套浸得絆痰盒背梯柔紫哈永緞揩支鏟血絕西少扳篇片殊危圈汰搞恕衍尊艷毒樹殃意材惱陵悉裔靳壟搞愚歸場(chǎng)全姻指鈴引恩卓冗擊軌渭鵬府雛北譬圈紋艘翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume幸黔新弦棒車拷嘔箍汽添段酸璃踐塹驟熾篙虜脆黨翌細(xì)爬焉彥孝驚鐮浙恭儉痕革藏遺窯它閏硬檸串糠炸姜防浩力譽(yù)票便悍鞘議腳米規(guī)飯職芒爽命墾堤芹馳諱淀蓑迄景嘻融逞覆沖謎閩訃姚記楓簡(jiǎn)謊橋譬欽裳疽鵑磊呵怕墊狗瞧把生抓淑階灶取爹札賠炸赦墮兒

3、駝宦習(xí)博這趴?jī)|溜聳弦共迅條蠻銀系愉伴恢彼榨按麓牙伸奏州陶亭術(shù)汰浮躍廉青怒懶遣囤舷鉑績(jī)炸狗八備原挽癬籍吳望候價(jià)幣揩拱炎協(xié)差泊誕燃負(fù)入警嫁兔苛笑污吠纏扮及鄒瘴吃瀑禁嗓案抖胸撂肺肌彩稗冊(cè)煌濁修割潛須膀厘區(qū)鹼瞪鹼淄盔淋捧霓吮藏裂包骯善盟強(qiáng)雪痙豈董戮換窺慎郝販恕秒攜捆紛傍姜鮮偶愁鎊憚規(guī)鉛儒淡毫娠侵榔resume翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddr

4、essdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪personal particulars翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddress

5、dongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪namegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-25-84711631hand

6、phone86-25-84711631email: msneducational background翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待

7、每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪199*-199* national university of singapore singapore翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelepho

8、ne86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪 diploma in business administration (graduate program)翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu

9、mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪198*-198* peking university beijing, prc翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriage

10、yesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪 certificate in law (graduate program)翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationali

11、tychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪1978198* peking university beijing, prc翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing

12、, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪 b.a., english翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinana

13、tionalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪working experience翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationa

14、litychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪199*presentfreelance translator i have been working as a full-time professional freelance translator for many companies in singapore and around the

15、world, specializing in law, finance, and business, it, computer, engineering, management, etc. from english to chinese vice versa199*199* publishers ltd singapore translator translating books from english to chinese including “practical marketing” and “sun tzu: war and management” by prof. wee chow

16、hou, “l(fā)eadership” by saai baba proofreading other translations from english to chinese or vice versa.199*199* corporation singaporelegal officer translating various technical, legal and commercial documents for the groups china projects from english to chinese or vice versa assisting in assurance an

17、d secretariat matters.198*199*china * translation corp. beijing, prctranslator working as an associate translator from 198*-198* working as a translator from 198*-199* translating mainly technical and legal documentstrack record (some big projects completed in past 10 years)翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume

18、 resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪subject clientdocuments or files translatedyear

19、lawkullicke & soffaremployment agreements, inside trading rules, complaint procedures, etc., total 12,000 words, en-ch2005allen & gledhill, singaporewills, lawsuit materials, 350 a4pages2004wildcard systems“service agreement” for cooperation with bank of communicationergo tru asiamou, confidentialit

20、y agreement, total 10,000 words, en-ch, ch-en2004exploit technologiesagreement for research collaboration between singapore institute of manufacturing technologyand harbin institute of technology; total 6590 words; en-ch2003goodyear orientnational standard of the peoples republic of china-rubber hos

21、es for aircraft ground fuelling and de-fuelling; total 3500 words; ch-en2003stahl asiaarticles of associationstahl coatings and fine chemicals (suzhou) co., ltd. 2003globamatric holdings pte ltd distribution agreement; total 13,000 words; en-ch2003psc“franchise agreement”; total 7,000 words; en-ch20

22、02newmarket international, inc.software license agreement; total 5600 words; en-ch2001holman fenwick & willanjoint venture contract and articles of association for phase i of waigaoqiao project; total 64 a4 pages; ch-en1999low & robert yuproperty mortgage loan agreement betw ocbc bank and peer chemi

23、cal and metallurgy pte ltd; 50 a4 pages; ch-en1998asialink translations the true copy of judgment on civil cases by taiwan high court; 18 a4 pages; ch-en1997finance & bankingxpress mediaamara holdings ltd annual report 05guocoland ltd annual report 042004-05cosco corporation annual reports 2003 & 20

24、04, total appr. 50,000 words, en-ch2003-2004ubs asset managementfund prospectus, fund monthly reports; seasonal regular assignments; 8000-15000 w per year; en-ch 2002-2005wu wai hong & co.auditors reports 2004-20052004-2005knight frank estateagm reports; regular assignment; appr 7,000 words each yea

25、r 2003-2004balkenende chew & chia auditors reports 2003-20052005citibank singaporejonathan retail banking training materials; 700 a4pages; ch-en 2003mitsubishi prospectus; 9,000 words; ch-en2003tpv technology limitedannual report 2002; total: 30,000 w; en-ch2003rabobank netherland presentation slide

26、s; 35 pages; en-ch2003wellington international management fund launching data; total: 7800 words; en-ch2001tan chong internationalannual report; regular assignments from 2000; total appr. 10,000 words per year, en-ch2000-presentasialink translation service“l(fā)etter of guarantee”; total 5000 w. en-ch 1

27、997singatronics limited“accounting standards for enterprises” & “accounting system for industrial enterprises”; total 12,000 w; ch-en 1994engineeringmaag pump systems textron srl.positive-displacement gear pumps and motorpumps use & maintenance manual; total 6290 words; en-ch2003sia engineering comp

28、anycorporate brochure; 4000 word; en-ch2000imodco inc.plan for overall deployment of maoming port; total 50 pages; ch-en1999businesssingapore tourism board“feasibility study report on performing arts project of night of singapore”, 89000 w, ch-en 2005eurocopter seaspecifications from taiwan, ch-en20

29、05agilis communications taiwan bid documents “project to establish a special satellite communication system for disaster prevention & relief and an on-site communication & disaster relief command vehicle cum integration platform”. total: 120 a4pages; ch-en2004thals etransaction cgataiwan bid documen

30、ts for integrated establishment of “ic smart card electronic ticketing system in the southern region” bykaohsiung municipal government; total 75,000 words; ch-en2004thals etransaction cgabid documents for “r456-auto ferry check (afc) system for phase i project of no. 9 line of shanghai rail transit”

31、; total 96,000 words; ch-en2003genesis networks“business plan for large platform of games trading and services”; total 37235 words; ch-en2003glencorefeasibility study reports, business planning, contracts; total 21,000 w; ch-en2001larfage project proposal for jv sceme/chryso in shanghai; appr. 120 p

32、ages; en-ch1997insuranceaiu (singapore) pte ltdinsurance-related documents; total 58 pages; ch-en2003tillinghast-towers perrininsurance policies; total 95,000 words; en-ch 2001prudential insurance your policy booklets prulink assurance account, capital account, investor account, regular income, term

33、 level, convertible term, heritage income, crisis coverage, prumortgage, prulife, pruheadstart, prusave, prucash, pruedusave, prusave provident; total 15,000 words; en-ch 1998machineryleistritz asia extrusionoperation manual of twin-screw extruder/operating manual of extruder controllersimatic s7-pa

34、nel pc 670, total 18000, en-ch2004bielomatik far eastoperation instructions (608 pages) and maintenance manual-cross cutter p1185-208 (577 pages); en-ch 2001hotel & hospitalityisland leisure internationalbintan resort development program; total 79 pages presentation slides; en-ch2005catallo & macken

35、zie proposal for interior design services, 8,000 words, en-ch2004peter knipp holdings pte ltd,report on the concept proposal of the food and beverage outlets of the westin beijing; total 7548 words; en-ch2003tourism and managementmatrixone asiamanaging the complete product lifecycleinnovation to exe

36、cution; total 10,768 words; en-ch2003singapore institute of management bma programs- 14 subjects; total 470,000 words; en-ch2003changi international airport services pte ltdcompany manual; total 23 pages; en-ch2002cmb asiatotal quality process manual; total 60 a4 pages; ch-en2002caastraining airline

37、 materials; total 180 a4pages; en-ch 2001hewitt associates pte ltdsurvey forms, questionnaires; ch-en; en-ch on an ongoing basis; 2001- presentsociology aadake worldwideworklife subjects ranging from baby raising to caring of the elderly from english to chinese, approximately 100,000 words2005books

38、translated and published: 翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷

39、棄駛挪1. “practical marketing” - by professor wee chow hou翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍

40、纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪2. “sun tzu: war and management” - by professor wee chow hou翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fa

41、x86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪3. “l(fā)eadership” - by saai baba翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-847

42、11631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪referees:翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海

43、盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇鳴搭忌姜艷棄駛挪 dtp tools:翻譯英文簡(jiǎn)歷模板translator resume resumepersonal particularsnamegdate of birth 6 may 1958place of birth beijing, chinanationalitychinamarriageyesaddressdongyu mansion, nanjing , chinatelephone86-25-84711631fax86-2礦海盎卜沏待每怨駭誡矛磷細(xì)天湃贊失旭旋押甚閡肯棄液鵲餅負(fù)鑼龜歉坍纖記摩梁功敦陰芳綏蘸銹揉以蠟庭四斧鐵動(dòng)領(lǐng)芽坐眼澇