江蘇某住宅工程斜屋面彩瓦（波形瓦）施工方案

1、目錄1. 編制依據(jù)2. 工程概況3. 施工準(zhǔn)備3.1.組織準(zhǔn)備3.2.技術(shù)準(zhǔn)備3.3.材料準(zhǔn)備3.4.施工機(jī)具準(zhǔn)備3.5.施工條件準(zhǔn)備4. 施工部署4.1.總體部署4.2.施工順序5. 砼彩瓦屋面施工工藝5.1.建筑做法5.2.工藝流程5.3.工藝要點(diǎn)6. 質(zhì)量保證措施6.1.確保工程質(zhì)量的技術(shù)管理措施6.2.質(zhì)量檢驗(yàn)7. 成品保護(hù)措施8. 安全環(huán)保管理措施8.1.安全管理的基本原則8.2.健全管理體系8.3.各項(xiàng)安全環(huán)保措施 1.編制依據(jù)1.1 工程施工合同1.2 本工程施工圖紙及設(shè)計(jì)變更記錄1.3 屋面工程質(zhì)量驗(yàn)收規(guī)范（gb 50207-2002）1.4 建筑工程施工質(zhì)量驗(yàn)收統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)(gb

2、 50300-2001)1.5 徐州市質(zhì)量通病防治手冊(cè)（試行）1.6 拉法基屋面系統(tǒng)英紅彩瓦安裝指導(dǎo)書1.7 江蘇省瓦屋面圖集(蘇j10-2003) 2.工程概況2.1本工程為*項(xiàng)目，本工程位于徐州市南區(qū)*路與*路交匯處筑面積為6000000平方米，由小高層、高層、聯(lián)排和疊加組成.2.2 屋面工程中分為倒置式保溫上人屋面、倒置式保溫非上人屋面和砼彩瓦屋面三種做法。本方案編制內(nèi)容為斜屋面彩瓦施工，斜屋面坡度為度，為專業(yè)施工隊(duì)施工。斜屋面采用一道德高k11防水層（？）。保溫層采用25厚聚苯乙烯擠塑保溫板，鋁箔卷材滿鋪?zhàn)鳛榈诙婪浪畬蛹暗诙辣馗魺釋有蔽菝娌捎脪焱邨l外掛水泥彩瓦。 3施工準(zhǔn)備2.1

3、. 組織準(zhǔn)備3.1.1 建立以工長為施工負(fù)責(zé)人機(jī)制，并與監(jiān)理公司密切配合，對(duì)屋面工程施工進(jìn)行 控制。3.1.2 專職質(zhì)檢員為屋面防水工程質(zhì)量負(fù)責(zé)人，督促檢查，跟蹤檢查控制防水工程質(zhì)量。3.1.3 屋面工程施工，應(yīng)建立各道工序的自檢、交接檢和專職人員檢查的三檢制度，并有完整的檢查記錄。每道工序完成，應(yīng)經(jīng)監(jiān)理單位（或建設(shè)單位）檢查驗(yàn)收，合格后方可進(jìn)行下道工序的施工。2.2. 技術(shù)準(zhǔn)備3.2.1 施工前技術(shù)人員應(yīng)認(rèn)真審圖，掌握施工圖的細(xì)部構(gòu)造及有關(guān)技術(shù)要求，并檢查圖紙不清楚之處，及與設(shè)計(jì)院聯(lián)系，辦理洽商。3.2.2 及時(shí)編制屋面防水工程施工方案，并經(jīng)項(xiàng)目部討論、審核后，報(bào)監(jiān)理審批，并認(rèn)真執(zhí)行。3.2

4、.3 做好試驗(yàn)的準(zhǔn)備工作，在施工之前對(duì)材料進(jìn)行試驗(yàn)，試驗(yàn)合格后方可投入使用。3.2.4 按方案和技術(shù)規(guī)程對(duì)操作者進(jìn)行技術(shù)交底及安全技術(shù)交底。2.3. 材料準(zhǔn)備3.3.1 屋面工程所采用的防水材料、保溫材料及水泥瓦等應(yīng)有產(chǎn)品合格證和性能檢測(cè)報(bào)告，材料的品種、規(guī)格、性能等應(yīng)符合現(xiàn)行國家、地方產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)和設(shè)計(jì)要求。k11防水涂膜應(yīng)具有本年度 cal和 cma章的法定檢驗(yàn)單位出具的全項(xiàng)檢驗(yàn)報(bào)告和產(chǎn)品合格證。 3.3.2 材料進(jìn)場(chǎng)后，按規(guī)定抽樣復(fù)驗(yàn)，并提出試驗(yàn)報(bào)告，不合格的材料，不得在屋面工程中使用。 2.4. 施工機(jī)具準(zhǔn)備施 工 機(jī) 具 一 覽 表序號(hào)名稱單位數(shù)量1拖車輛42水平尺把43電錘個(gè)44切割機(jī)

5、只25滅火器只46錘子把87埽帚把108剪刀把49小油桶個(gè)4 2.5. 施工條件準(zhǔn)備各項(xiàng)材料根據(jù)施工進(jìn)度計(jì)劃及時(shí)運(yùn)到現(xiàn)場(chǎng)，并做好各項(xiàng)材料的檢驗(yàn)試驗(yàn)工作，每道工序施工后及時(shí)進(jìn)行檢查驗(yàn)收工作，為下道工序施工創(chuàng)造條件。并做好與外墻抹灰及保溫施工的相互配合工作，避免工序交叉部位的矛盾出現(xiàn)。 3.施工部署3.1. 總體部署屋面工程計(jì)劃于2008年3月開始，至2008年4月中旬完成。3.2. 施工順序首先進(jìn)行斜屋面德高k11防水層防水施工，包括防水、擠塑板保溫及屋面干掛瓦. 4. 砼彩瓦屋面施工工藝砼彩瓦屋面的施工部位為二層以上的所有斜屋面及圓弧部位，屋面瓦采用拉法基公司生產(chǎn)的英紅彩瓦系列及其輔配件，并配

6、套使用德高k11防水漿料、鋁箔卷材和聚苯板做防水、隔熱和保溫層。4.1. 建筑做法現(xiàn)澆鋼筋砼屋面板；20厚1：2.5水泥砂漿找平層；涂膜防水層（采用德高k11厚度為1mm）；30厚擠塑保溫板，嵌入順?biāo)畻l間；白松順?biāo)畻l3040（塔尖位置采用12cm長錘擊式膨脹螺絲固定其余位置采用8cm長水泥釘固定）；滿鋪?zhàn)韪裟ぞ聿?；白松掛瓦條3040（采用長度6070mm的木螺絲釘固定）；掛砼彩瓦（采用快牙螺釘與敲擊搭扣進(jìn)行固定）。4.2. 工藝流程基層清理20厚1：2.5水泥砂漿找平層刷1mm厚德高k11防水漿料釘3040白松順?biāo)畻l滿鋪30擠塑保溫板滿鋪?zhàn)韪裟ぞ聿尼敯姿蓲焱邨l固定砼彩瓦節(jié)點(diǎn)防水處理。4.3.

7、工藝要點(diǎn)5.3.1 基層清理屋面找平層施工前，對(duì)基層進(jìn)行清理。將基層表面浮漿雜物進(jìn)行徹底清理，出結(jié)構(gòu)面的鋼筋必須割掉，表面的坑凹處應(yīng)進(jìn)行修補(bǔ)，并保證干燥無積水。5.3.2 20厚1：2.5水泥砂漿找平層施工在找坡層分塊施工完驗(yàn)收合格后立即進(jìn)行1：2.5水泥砂漿找平層的施工，以保證找坡層內(nèi)的含水率要求。找平層采用p.o32.5水泥進(jìn)行配制，砂漿鋪設(shè)應(yīng)由遠(yuǎn)到近、由高到底的程序進(jìn)行，嚴(yán)格掌握坡度，可用2m左右的方尺找平。施工時(shí)應(yīng)注意天氣變化，在氣溫達(dá) 到0以下或雨雪天氣不得施工。找平層要做到表面平整，二次壓光，不得出現(xiàn)酥松、起砂、起皮等現(xiàn)象。平整度需達(dá)到國家相關(guān)規(guī)定2m靠尺不大于5mm。5.3.3

8、刷1mm厚德高k11防水漿料1）德高柔韌性k11防水漿料k11flex是一種雙組份、丙烯酸類高聚物改性瀝青的水泥基防水材料。由包括優(yōu)質(zhì)水泥、級(jí)配骨料和精選助劑的粉料及液態(tài)高聚物添加劑組成。粉料與添加劑混合后，發(fā)生了化學(xué)反應(yīng)，形成一層堅(jiān)韌的彈性防水膜，該膜對(duì)砼和灰漿有良好的粘附性，能與之形成緊密牢固的永久性結(jié)合，阻止了水的滲透。2）施工過程中，在做完找平層后，檢查找平層表面質(zhì)量并要求表面干凈、平整。待找平層干燥即可在找平層上涂刷k11防水漿料。3）將液體添加劑倒入干凈的攪拌容器中，然后按比例一邊攪拌一邊緩慢加入粉料，充分?jǐn)嚢?5分鐘直至生成粉團(tuán)、均勻的膠漿，并在操作時(shí)間內(nèi)用完。4）用滾筒或刷子將

9、膠漿均勻刷于處理好的底材上，涂刷按三遍進(jìn)行，總厚度控制在1mm，做完一遍后，必須等待其略為干固后，在做第二遍，一般需13小時(shí)間息時(shí)間，具體情況視底材的密度和濕度而定。如果超過24小時(shí)，或涂層已經(jīng)固化，在其上面涂刷第二或第三遍時(shí)，必須先用清水進(jìn)行重新濕潤。5.3.4 掛瓦安裝準(zhǔn)備工作首先應(yīng)檢查各種瓦屋面使用材料的質(zhì)量，瓦片有無殘缺、裂縫，平整度是否符合要求；其次要檢查順?biāo)畻l、掛瓦條尺寸、數(shù)量，有無結(jié)疤和裂縫等現(xiàn)象；檢查基層平整度要求在5mm以內(nèi)，最后檢查屋面建筑尺寸，等邊誤差應(yīng)12%，對(duì)角線尺寸1%以內(nèi)。5.3.5 定位放線在屋面找平層和防水層施工完以后，應(yīng)根據(jù)屋面結(jié)構(gòu)特征將屋脊、排水溝、檐口等

10、位置進(jìn)行定位，并在屋面上彈出順?biāo)畻l安裝位置線，便于安裝順?biāo)畻l。 5.3.6 釘3040白松順?biāo)畻l1）k11防水層施工完后，在斜屋面垂直方向每隔600mm間距彈出順?biāo)畻l安裝位置線，順?biāo)畻l采用白松干料制作，并進(jìn)行防腐處理。塔尖位置:事先在順?biāo)畻l上間隔眼，安裝順?biāo)畻l時(shí)鑲?cè)?20mm長膨脹螺栓，用電錘在砼墻上打眼后直接嵌入膨脹螺栓，膨脹螺栓錨入砼基層深度不得小于50mm。大面積屋面鋪釘順?biāo)畻l時(shí):用水泥釘固定在順?biāo)畻l與防水層之間墊入自閉性防水膠墊做防水處理。所有順?biāo)畻l必須操水平如有不平用木塞子固定.2）在屋脊、檐口、排水溝等部位采用附加順?biāo)畻l，順?biāo)畻l不得采用有結(jié)疤、有開裂等現(xiàn)象的木條施工。5.3.7 安

11、裝保溫板安裝可采用滿鋪和網(wǎng)格鋪設(shè)兩種方法，根據(jù)本工程屋面特點(diǎn)，采用網(wǎng)格鋪設(shè)的方法，即用保溫板和網(wǎng)格條進(jìn)行自然拼接，不應(yīng)刻意留縫，以確保苯板的整體性，網(wǎng)格鋪設(shè)具有耐久性好，保溫板被固定在網(wǎng)格中，即使脫落也不會(huì)滑落。網(wǎng)格條采用3030防腐木條制作，與順?biāo)畻l固定成整體，與板面一平。保溫板與順?biāo)畻l、網(wǎng)格條間縫隙采用切鋸板條進(jìn)行填塞，固定，保溫層的鋪貼厚度應(yīng)符合設(shè)計(jì)要求，板材鋪貼表面應(yīng)平整、塊體需鋪設(shè)牢固，并做好防水防雨等措施，保證保溫層干燥，雪天或五級(jí)風(fēng)及以上的天氣不得施工。 橡膠防水膠墊設(shè)與防水層與掛瓦條間70mm長自攻螺絲固定掛瓦條120長膨脹螺栓，入砼屋面50mm3040松木掛瓦條瓦屋面基層做法

12、大樣 5.3.8 滿鋪?zhàn)韪裟ぞ聿?）為了有效阻止熱能輻射，拉法基公司使用專用鋁箔隔熱卷材，產(chǎn)品反射率達(dá)到95%，而且強(qiáng)度高，同時(shí)卷材具有防潮、防水性能，既經(jīng)濟(jì)有環(huán)保，鋁箔卷材鋪設(shè)在順?biāo)畻l和掛瓦條之間，將保溫層進(jìn)行封閉。2）鋁箔卷材鋪設(shè)時(shí)鋁箔面應(yīng)朝上，搭接尺寸為橫向100mm，縱向150mm，在任意兩順?biāo)畻l和掛瓦條間卷材撓度應(yīng)大于10mm，卷材接縫必須使用卷材搭接密封條，施工人員在陽光下安裝時(shí)應(yīng)戴墨鏡施工。鋁箔安裝節(jié)點(diǎn)示意圖如下：水泥彩瓦4040順?biāo)畻l鋁箔卷材，撓度10mm30厚保溫板將鋁箔壓入順?biāo)畻l與掛瓦條之間鋁泊隔熱卷材節(jié)點(diǎn)大樣 5.3.9 釘3040白松掛瓦條1）掛瓦條的間距要根據(jù)平瓦的尺

13、寸和一個(gè)坡面的長度經(jīng)計(jì)算后確定。掛瓦間距最大不得大于350mm，保證最小搭接尺寸大于70mm；2）掛瓦條斷面為30mm30mm，長度一般不小于三根順?biāo)畻l間距，掛瓦條必須平直（特別是保證瓦條上邊口的平直），接頭在順?biāo)畻l上，釘置牢固，不得漏釘，接頭要錯(cuò)開，同一根順?biāo)畻l上不得連續(xù)超過三個(gè)接頭；釘置檐口（或封檐板）時(shí)，要比掛瓦條高2030mm，即采用3060mm的枕瓦條，平行與檐口往上30mm，以保證檐口第一塊瓦的平直；釘掛瓦條一般從檐口開始逐步向上至屋脊，釘置時(shí)，要隨時(shí)校核瓦條間距尺寸的一致。為保證尺寸準(zhǔn)確，可在一個(gè)坡面的兩端，準(zhǔn)確量出瓦條間距，要通長拉線釘掛瓦條。30340303503503503

14、060mm枕瓦條6040mm順?biāo)畻l4040mm順?biāo)畻l斜屋面板掛瓦條裝訂尺寸見下圖所示： 屋面掛瓦條節(jié)點(diǎn)大樣 5.3.10 安裝排水溝根據(jù)屋面結(jié)構(gòu)特點(diǎn)，使用定型排水溝瓦，優(yōu)點(diǎn)是可以根據(jù)屋面排水溝角度進(jìn)行調(diào)節(jié)。排水溝兩端采用截瓦搭扣固定與溝兩側(cè)的順?biāo)畻l上，排水溝與屋面瓦接觸部位采用海綿條壓入縫隙內(nèi)，排水溝安裝示意見下圖所示： 125側(cè)面螺釘固定鋁質(zhì)排水溝（瓦底壓入海綿條白松掛瓦條溝底聚苯保溫板排水溝節(jié)點(diǎn)做法大樣 5.3.11 掛主瓦1）安裝瓦片應(yīng)由屋檐右下角開始，自右向左、由下而上；每片主瓦的瓦爪必須緊扣在掛瓦條上，與左邊下面兩塊瓦落槽密合，隨時(shí)注意瓦面、瓦楞平直，不符合質(zhì)量要求的瓦不能鋪掛。隔排

15、錯(cuò)縫排瓦，每排主瓦之間按1/2錯(cuò)縫搭接，本工程75度大坡度屋面要求所有必須要用快牙螺釘固定，每?jī)善魍弑仨氂靡粋€(gè)敲擊搭扣加強(qiáng)固定，周邊檐口第一排主瓦必須采用主瓦搭扣固定，斜脊部位主瓦瓦爪被截?zé)o法掛瓦時(shí)，必須采用截瓦搭扣或重新鉆眼固定，搭扣應(yīng)緊扣在瓦邊筋上和釘在掛瓦條上。2）檐口瓦要挑出檐口 5070mm，為了保證掛瓦質(zhì)量，應(yīng)從屋脊拉一斜線到檐口，即斜線對(duì)準(zhǔn)屋脊下第一張瓦的右下角，順次與第二排的第二瓦、第三排的第三張直到檐口瓦的右下角，都在一直線上。然后由下到上依次逐張鋪掛，可以達(dá)到瓦溝順直，整齊美觀。3）瓦片頂部與平臺(tái)相交處及復(fù)雜節(jié)點(diǎn)用拉法基柔性泛水處理。5.3.12 掛脊瓦1）斜脊、斜溝瓦：

16、先將整瓦（或選擇可用的缺邊瓦）掛上，溝瓦要求搭蓋泛水寬度不小于 150mm，彈出墨線，編好號(hào)碼，將多余的瓦面用切割機(jī)割除，保證鋸邊平直，然后按號(hào)碼 次序掛上；斜脊處的瓦也按上述方法掛上，保證脊瓦搭蓋平瓦每邊不小于 75mm，彈出墨線，編好號(hào)碼，鋸去多余部分，再按次序掛好。斜脊、斜溝處的平瓦要保證使用部位的瓦面質(zhì)量。2）掛斜脊脊瓦時(shí)，應(yīng)拉統(tǒng)長麻線，鋪平掛直。斜脊部位使用康派卷材作為交接材料，避免使用水泥砂漿，最下片需要配合主瓦安裝斜脊封頭。用4顆螺釘先將6040mm松木托木支架固定在順?biāo)畻l上，再沿著屋脊?jié)M鋪康派卷材卷材鋪貼與托木支架上面，使中心線對(duì)準(zhǔn)中心位置，用釘子固定，揭去保護(hù)粘紙，將自粘兩邊

17、根據(jù)波形鋪貼在砼瓦屋面上。3）用快牙螺釘將脊瓦固定在托木支架上，斜脊處切割的瓦片必須用截瓦打扣固定，必須時(shí)附加砂漿粘貼固定。斜脊節(jié)點(diǎn)做法見下圖所示： 屋面斜脊節(jié)點(diǎn)大樣75斜脊瓦托木支架康派卷材（？）主瓦6040順?biāo)畻l30頂排掛瓦條距斜脊線為30mm頂排掛瓦條 5.3.13 細(xì)部處理及清理工作1）屋面瓦與屋頂挑檐、雨蓬及飄窗側(cè)板等交接部位需采用柔性泛水做防水封閉處理，柔性泛水材料為聚異丁烯，夾芯鋁網(wǎng)，丁基黏結(jié)邊，材質(zhì)穩(wěn)定自粘性強(qiáng)，無需焊接，具有極強(qiáng)的可塑性。粘貼與瓦表面或檐口等突出構(gòu)件的表面。2）柔性泛水與檐口交接部位采用鋁質(zhì)泛水線做封口處理，每根寬度為80mm，長度為2米，采用膨脹釘固定后用硅

18、膠做封口處理。3）根據(jù)本工程特征，屋面瓦與突出外墻窗側(cè)邊交接部位的處理方法也是采用柔性泛水做瓦屋面的防水封閉處理，即將柔性泛水緊貼與瓦表面與砼墻面上，再進(jìn)行窗外側(cè)板的外保溫板施工，將柔性泛水壓在保溫層內(nèi)側(cè)。4）本工程設(shè)計(jì)為內(nèi)置排水溝,在排水溝的下部瓦片上口需做泛水處理.5)本工程設(shè)計(jì)較為復(fù)雜需要切割的瓦片較多.如瓦片在切割時(shí)釘眼被切除的采用截瓦搭扣固定在順?biāo)畻l上.具體細(xì)部節(jié)點(diǎn)做法見下圖所示： 屋頂挑檐口膨脹螺釘及硅膠固定密封鋁質(zhì)泛水線水柔性泛水柔性泛水砼雨蓬板等懸挑構(gòu)件砼斜屋面板與鋁箔粘貼屋面瓦挑檐及與其他結(jié)構(gòu)接觸部位節(jié)點(diǎn)做法 2）屋面掛瓦工程施工完成后，用清水或拖把將施工面清洗干凈，并將施工

19、廢料清理出施工現(xiàn)場(chǎng)。 5.質(zhì)量保證措施“百年大計(jì)，質(zhì)量第一”是我國基本建設(shè)的方針和宗旨。為此，現(xiàn)場(chǎng)的各級(jí)管理人員， 按gb/ti9002質(zhì)量管理要求。5.1. 確保工程質(zhì)量的技術(shù)管理措施1）各級(jí)技術(shù)、工程管理人員必須熟悉圖紙，了解設(shè)計(jì)意圖，掌握施工及驗(yàn)收規(guī)范。2）編制屋面工程施工方案、技術(shù)措施，進(jìn)行技術(shù)交底，必要時(shí)應(yīng)先做試驗(yàn)，經(jīng)業(yè)主（監(jiān)理）或設(shè)計(jì)認(rèn)可后再大面積施工。3）復(fù)核結(jié)構(gòu)、基層、標(biāo)高、尺寸、坡度、天溝、落水斗等位置是否符合要求。對(duì)于結(jié)構(gòu)誤差較大的應(yīng)做適當(dāng)處理，如局部剔鑿，局部增加細(xì)石混凝土找平等。4）屋面工程施工時(shí)，應(yīng)建立各道工序的自檢、交接檢和專職人員檢查的三檢制度，并有完整的檢查記錄

20、。每道工序完成，應(yīng)經(jīng)監(jiān)理單位（或建設(shè)單位）檢查驗(yàn)收，合格后方可進(jìn)行下道工序的施工。5）屋面工程所采用的防水、保溫隔熱材料應(yīng)有產(chǎn)品合格證書和性能檢測(cè)報(bào)告，材料的品種、規(guī)格、性能等應(yīng)符合現(xiàn)行國家產(chǎn)品標(biāo)準(zhǔn)和設(shè)計(jì)要求。6）當(dāng)下道工序或相鄰工程施工時(shí)，對(duì)屋面已完的部分應(yīng)采取保護(hù)措施。7）伸出屋面的管道、避雷預(yù)埋件等，應(yīng)在防水層施工前安設(shè)完畢。屋面防水層完工后，不得在其上鑿孔打洞或重物沖擊。8）屋面工程完工后，應(yīng)按本標(biāo)準(zhǔn)的有關(guān)規(guī)定對(duì)細(xì)部構(gòu)造、接縫、保護(hù)層等進(jìn)行外觀檢驗(yàn)。9）屋面的保溫層和防水層嚴(yán)禁在雨天、雪天和五級(jí)風(fēng)及其以上時(shí)施工。5.2. 質(zhì)量檢驗(yàn)1）屋面工程各分項(xiàng)工程的施工質(zhì)量檢驗(yàn)數(shù)量應(yīng)符合下列規(guī)定：

21、 卷材防水屋面、涂膜防水屋面、剛性防水屋面、瓦屋面和隔熱屋面工程，應(yīng)按屋面面積每 100抽查一處，每處 10 ，且不得少于 3 處。 接縫密封防水，每 50m 應(yīng)抽查一處，每處 5m，且不得少于 3 處。 細(xì)部構(gòu)造根據(jù)分項(xiàng)工程的內(nèi)容，應(yīng)全部進(jìn)行檢查。2）屋面工程的分項(xiàng)工程施工質(zhì)量檢驗(yàn)的主控項(xiàng)目，必須達(dá)到標(biāo)準(zhǔn)規(guī)定的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)，認(rèn)定為合格；一般項(xiàng)目80%以上的檢查點(diǎn)（處）符合規(guī)范規(guī)定的質(zhì)量要求，其他檢查點(diǎn)（處）不得有明顯影響使用，并不得大于允許偏差值的50%為合格。凡達(dá)不到質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)時(shí)，應(yīng)按現(xiàn)行國家標(biāo)準(zhǔn)建筑工程施工質(zhì)量驗(yàn)收統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)gb50300-2001 第 5.0.6 條的規(guī)定處理。3）屋面工程完工

22、后，承包（或總承包）單位應(yīng)組織自檢，在自檢合格的基礎(chǔ)上，檢驗(yàn)批的質(zhì)量驗(yàn)收記錄由施工項(xiàng)目專業(yè)質(zhì)量檢查員填寫，監(jiān)理工程師（建設(shè)單位項(xiàng)目專業(yè)技術(shù)負(fù)責(zé)人）組織項(xiàng)目專業(yè)質(zhì)量檢查員等進(jìn)行驗(yàn)收；分項(xiàng)工程質(zhì)量應(yīng)由監(jiān)理工程師（建設(shè)單位項(xiàng)目專業(yè)技術(shù)負(fù)責(zé)人）組織項(xiàng)目專業(yè)技術(shù)負(fù)責(zé)人等進(jìn)行驗(yàn)收；分部（子分部）工程質(zhì)量由總監(jiān)理工程師（建設(shè)單位項(xiàng)目專業(yè)負(fù)責(zé)人）組織施工項(xiàng)目經(jīng)理和有關(guān)勘察、設(shè)計(jì)單位項(xiàng)目負(fù)責(zé)人進(jìn)行驗(yàn)收。 6.成品保護(hù)措施1）屋面材料運(yùn)到現(xiàn)場(chǎng)，應(yīng)堆放在平整堅(jiān)實(shí)場(chǎng)地上分別保管、護(hù)蓋，防止雨淋、受潮或破損、污染。2）已做好的保溫層、找平層應(yīng)妥加保護(hù)，卷材鋪設(shè)完后應(yīng)及時(shí)做好保護(hù)；或在屋面上鋪板，防止將卷材劃破。3）防水

23、層施工時(shí)，注意不使膠粘劑流淌污染墻面、檐口和門窗等已完工項(xiàng)目。4）水落口、斜溝、天溝等應(yīng)及時(shí)清理，不得有雜物、垃圾堵塞。5）卷材屋面竣工后，禁止在其上鑿眼、打洞或做安裝、焊接等操作，以防破壞卷材造成漏水。6）施工時(shí)，嚴(yán)格防止基層處理劑、各種膠粘劑和著色劑污染已完工的墻壁、檐口、飾面層等。7）細(xì)部構(gòu)造的防水嵌縫、勾縫及裝配結(jié)構(gòu)屋面的灌縫未干燥或未達(dá)到設(shè)計(jì)強(qiáng)度時(shí)，不得在其面上行走，搬運(yùn)材料及用具，更不得有較大振動(dòng)。8）瓦屋面防水層剛鋪設(shè)完工后，行人應(yīng)盡量少到屋面上行走 踩踏，以防損傷屋面的面層油漆和光潔度及踏破瓦、踩壞瓦。 7.安全環(huán)保管理措施7.1. 安全管理的基本原則1）明確安全管理的目的性：

24、安全管理的目的是對(duì)生產(chǎn)中的人、物、環(huán)境因素狀態(tài)的管理，有效的控制人的不安全行為和物的不安全狀態(tài)，消除或避免事故。2）必須貫徹預(yù)防為主的方針：安全生產(chǎn)的方針是“安全第一，預(yù)防為主”。安全第一是從保護(hù)生產(chǎn)力的角度和高度，肯定安全在生產(chǎn)活動(dòng)中的位置和重要性。預(yù)防是針對(duì)生產(chǎn)特點(diǎn)，有效地控制不安全因素，把事故隱患消滅在萌芽狀態(tài)。3）堅(jiān)持動(dòng)態(tài)管理：安全管理涉及到生產(chǎn)活動(dòng)的各方面，涉及生產(chǎn)的全過程。因此，生產(chǎn)活動(dòng)中必須堅(jiān)持全員、全過程、全方位、全天候的動(dòng)態(tài)管理。7.2. 健全管理體系建立施工項(xiàng)目安全生產(chǎn)管理系統(tǒng)，安全施工管理網(wǎng)絡(luò)、施工組織設(shè)計(jì)。7.3. 各項(xiàng)安全環(huán)保措施對(duì)安全施工實(shí)行制度化和規(guī)范化的管理，通

25、過執(zhí)行制度，促進(jìn)安全管理工作?，F(xiàn)場(chǎng)的主要安全管理制度如下：1）安全技術(shù)交底制：根據(jù)安全措施要求和針對(duì)現(xiàn)場(chǎng)實(shí)際情況，逐級(jí)進(jìn)行安全技術(shù)交底。2）定期安全活動(dòng)制：項(xiàng)目部每周對(duì)全體職工進(jìn)行安全教育，總結(jié)上周安全工作，闡述本周安全工作重點(diǎn)和注意事項(xiàng)，提高職工安全意識(shí)。3）定期檢查與隱患整改制：定期組織對(duì)臨電、安全防護(hù)、機(jī)械設(shè)備、消防、環(huán)衛(wèi)等方面的檢查。對(duì)查出的隱患必須定措施、定人、定時(shí)整改，整改合格后做好消項(xiàng)記錄。4）安全管理負(fù)責(zé)制：要有各級(jí)安全管理負(fù)責(zé)制，責(zé)任明確，責(zé)任到人。項(xiàng)目經(jīng)理部對(duì)每施工階段要分析安全防患重點(diǎn)，以采取必要的對(duì)策。5）木材及保溫材料為易燃品，在存放材料的倉庫和施工現(xiàn)場(chǎng)內(nèi)要嚴(yán)禁煙火。

26、6）當(dāng)天施工結(jié)束后剩余材料及工具應(yīng)及時(shí)清理入庫，不得隨意放置。7）凡有嚴(yán)重心臟病，高血壓，神精衰弱及貧血癥等不適應(yīng)高空作業(yè)者不能進(jìn)行屋面工程施工。8）上屋面前必須檢查防護(hù)欄桿，安全網(wǎng)等安全設(shè)施否牢固，檢查合格后才能進(jìn)行作業(yè)。9）承重結(jié)構(gòu)采用屋架的屋面，運(yùn)瓦上屋面要兩坡同時(shí)進(jìn)行，腳要踩在椽條或檁條上，不要踩在掛瓦條中間，不要穿硬底、易滑的鞋上屋面操作。在屋面行動(dòng)應(yīng)特別注意安全，謹(jǐn)防絆腳跌倒；在平瓦屋面上行走時(shí)，腳要踩在瓦頭處，不能在瓦中間部位踩踏。10）在沒有屋面板或稀鋪屋面板上掛瓦時(shí)，必須設(shè)置跳板或采取其它安全設(shè)施。11）施工人員在斜屋面上施工時(shí)必須佩帶好安全帶。12）屋面上搭放瓦時(shí)，必須放穩(wěn)

27、，防止下滑滾坡。13）碎瓦、雜物工具等要集中下運(yùn)，不能隨意亂丟亂擲。14）冬期施工要有防滑措施，屋面有霜雪時(shí)必須清掃干凈。then how can we translate poems? according to wangs understanding, the translation of poems is related to three aspects: a poems meaning, poetic art and language. （1）a poems meaning “socio-cultural differences are formidable enough, but th

28、e matter is made much more complex when one realizes that meaning does not consist in the meaning of words only, but also in syntactical structures, speech rhythms, levels of style.” (wang, 1991:93).（2）poetic art according to wang, “blys point about the marvelous translation being made possible in t

29、he united states only after whitman, pound and williams carlos williams composed poetry in speech rhythms shows what may be gained when there is a genuine revolution in poetic art.” (wang, 1991:93).（3）language “sometimes language stays static and sometimes language stays active. when language is active, it is beneficial to translation” “this would require this kind of intimate understanding, on the part of the translator, of its genius, its idiosyncrasies, its past and p