DB44 T 552-2008 林業(yè)生態(tài) 術(shù)語

1、2521839?1ICS65.020.01 B04國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗檢疫總局備案號：23366-2008DB44廣東省地方標準DB44/T 5522008林業(yè)生態(tài)術(shù)語Basic Nomenclature of Forestry Ecology2008-07-11 發(fā)布2008-10-01 實施廣東省質(zhì)量技術(shù)監(jiān)督局 發(fā)布DB44/T 5522008目錄前言II1 范圍12 通用術(shù)語13 森林生態(tài)系統(tǒng)64 營林生態(tài)85 林業(yè)生態(tài)經(jīng)濟106 林業(yè)生態(tài)工程117 生態(tài)公益林128 生態(tài)管理14附錄A （規(guī)范性附錄） 漢語拼音術(shù)語條目索引16附錄B （規(guī)范性附錄） 英文術(shù)語條目索引22IDB44/T 55

2、22008前言本標準的附錄A、附錄B 為規(guī)范性附錄。本標準由廣東省林業(yè)局科技與對外合作處提出。本標準由廣東省林業(yè)局歸口。本標準起草單位：華南農(nóng)業(yè)大學林學院。本標準主要起草人：蘇志堯、周慶、張璐、賈小容、陳北光、黎彩敏。IIDB44/T 5522008林業(yè)生態(tài)術(shù)語1 范圍本標準統(tǒng)一和規(guī)范了林業(yè)生態(tài)建設(shè)與管理的有關(guān)術(shù)語和定義。本標準適用于林業(yè)生態(tài)建設(shè)、管理、經(jīng)營、科研及其他相關(guān)領(lǐng)域。2 通用術(shù)語2.1 全國荒山造林綠化第一省 the Number One Province in National Mountain Afforestation1985年，廣東省委、省人民政府作出了關(guān)于加快造林步伐，盡

3、快綠化全省的決定, 提出了“五年消滅荒山，十年綠化廣東”的號召，全省掀起了植樹造林高潮；至1990年，全省386.7萬hm2宜林荒山披上綠裝，1991年被黨中央、國務(wù)院授予“全國荒山造林綠化第一省” 的光榮稱號，并于1993年提前兩年實現(xiàn)了綠化廣東大地的目標。2.2 林業(yè)生態(tài)省 Forestry Ecological Province2004 年，廣東林業(yè)生態(tài)省建設(shè)規(guī)劃經(jīng)廣東省政府正式批準實施；2005 年，廣東省委 、省人民政府作出了關(guān)于加快建設(shè)林業(yè)生態(tài)省的決定，確立了以生態(tài)建設(shè)為主體的林業(yè)可持續(xù)發(fā)展道路，建設(shè)以森林植被為主體的國土生態(tài)安全保障體系，構(gòu)建以生態(tài)經(jīng)濟為特色的林業(yè)產(chǎn)業(yè)體系，基本形

4、成山川秀美、生態(tài)良好、人與自然和諧相處的生態(tài)文明社會。到 2020 年，全面建成林業(yè)生態(tài)省，森林覆蓋率達到 60%，森林資源綜合效益總值比 2003 年翻兩番 ， 達到 18800 億元，建成完備的國土生態(tài)安全體系和發(fā)達的林業(yè)產(chǎn)業(yè)體系，實現(xiàn)生態(tài)良好、生活富裕、人與自然和諧相處的目標。2.3 林業(yè)生態(tài)縣 Forestry Ecological County2003年，廣東省人民政府辦公廳印發(fā)了廣東省創(chuàng)建林業(yè)生態(tài)縣實施方案，正式啟動了創(chuàng)建林業(yè)生態(tài)縣工作。通過加強森林資源的培育與保護，促進我省完成宜林荒山、荒地、荒灘造林綠化，構(gòu)建穩(wěn)定的生態(tài)公益林體系，建立起與國民經(jīng)濟和社會可持續(xù)發(fā)展相適應(yīng)的森林生態(tài)

5、系統(tǒng)，實現(xiàn)青山綠水藍天和山川秀美的宏偉目標。到2005年，全省20左右的縣達到林業(yè)生態(tài)縣標準；到2010年，爭取50的縣達到林業(yè)生態(tài)縣標準；到2015年，力爭全省各縣基本達到林業(yè)生態(tài)縣標準。2.4 植樹造林afforestation指新造或更新森林的生產(chǎn)活動，是培育森林的一個基本環(huán)節(jié)。如果面積很小，將來不能形成森林和森林環(huán)境的，則稱為植樹。種植面積較大而且將來能形成森林和森林環(huán)境的，則稱為造林。2.5 退耕還林 converting farmland to forestland將水土流失嚴重的耕地，沙化、鹽堿化、石漠化嚴重的耕地以及糧食產(chǎn)量低而不穩(wěn)的耕地，有計劃、有步驟地停止耕種，因地制宜地造

6、林種草，恢復植被。2.6 生態(tài)學ecology研究生物有機體與其周圍環(huán)境相互關(guān)系的科學。按生物學組織水平可分為個體、種群、群落及生態(tài)系統(tǒng)生態(tài)學。2.7 森林生態(tài)學forest ecology27研究森林中喬木樹種之間、喬木樹種與其他生物之間，以及與所處的外界環(huán)境之間相互關(guān)系的學科。包括個體生態(tài)、種群生態(tài)、群落生態(tài)和森林生態(tài)系統(tǒng)等內(nèi)容。2.8 林業(yè)生態(tài)forestry ecology與林業(yè)生產(chǎn)和環(huán)境建設(shè)相關(guān)的生態(tài)過程、機制、管理和政策。2.9 現(xiàn)代林業(yè) modern forestry就是科學發(fā)展的林業(yè)，以人為本、全面協(xié)調(diào)可持續(xù)發(fā)展的林業(yè)；是體現(xiàn)現(xiàn)代社會主要特征，具有較高生產(chǎn)力發(fā)展水平，能夠最大限

7、度拓展林業(yè)多種功能，滿足社會多樣化需求的林業(yè)?，F(xiàn)代林業(yè)建設(shè)的目標是構(gòu)建完善的林業(yè)生態(tài)體系、發(fā)達的林業(yè)產(chǎn)業(yè)體系和繁榮的生態(tài)文化體系。2.10 生態(tài)林業(yè) eco-forestry; ecological forestry是一種以生態(tài)學、經(jīng)濟學原理為指導的可持續(xù)林業(yè)發(fā)展模式。其特征是把自然生態(tài)系統(tǒng)的原理與林業(yè)經(jīng)營管理相結(jié)合，尋求生態(tài)、經(jīng)濟、社會效益的高度統(tǒng)一和綜合效益的最大化 ， 建設(shè)可持續(xù)發(fā)展的高功能的林業(yè)生態(tài)經(jīng)濟系統(tǒng)。2.11 城市林業(yè) urban forestry現(xiàn)代林業(yè)的一個分支，以服務(wù)城市、保護環(huán)境為目的，對城市范圍內(nèi)森林生態(tài)系統(tǒng)、森林景觀系統(tǒng)及其附屬工程的經(jīng)營與管理。2.12 生態(tài)公益林

8、non-commercial ecological forest為維護和改善生態(tài)環(huán)境，保持生態(tài)平衡，保護生物多樣性及滿足人類社會生態(tài)、社會需求和可持續(xù)發(fā)展為主體功能，主要提供公益性、社會性產(chǎn)品或服務(wù)的森林。2.13 鄉(xiāng)村林業(yè)rural forestry以發(fā)展鄉(xiāng)村經(jīng)濟為主要目的，并改善鄉(xiāng)村生態(tài)環(huán)境和農(nóng)民生活條件的林業(yè)經(jīng)營活動。2.14 農(nóng)田林網(wǎng)farmland forest network為保護農(nóng)作物不受風沙災(zāi)害，防御其它農(nóng)業(yè)自然災(zāi)害的威脅，使農(nóng)作物得以正常生長發(fā)育，獲得穩(wěn)定高產(chǎn)而營造的呈片狀、帶狀的防護林。2.15 林分改造stand improvement以森林生態(tài)學、森林培育學的理論和方法

9、為指導，遵循森林植物群落演替規(guī)律，根據(jù)樹種的生物學特征和仿生學原理，用人工措施構(gòu)成或人工促進恢復的方法建立起生態(tài)功能顯著、抗逆性強、生長穩(wěn)定的森林。2.16 地帶性植被 zonal vegetation又稱“顯域植被”，指由水平或垂直的生物氣候帶決定或隨其變化的有規(guī)律分布的植物 群落。2.17 林業(yè)生態(tài)工程forestry ecological engineering根據(jù)生態(tài)學、生態(tài)經(jīng)濟學、系統(tǒng)科學與生態(tài)工程原理，針對自然資源環(huán)境特征和社會經(jīng)濟發(fā)展現(xiàn)狀所進行的以木本植物為主體，并將相應(yīng)的植物、動物、微生物等生物種群人工匹配結(jié)合而形成的穩(wěn)定且高效的人工復合生態(tài)系統(tǒng)的過程。2.18 林業(yè)生態(tài)體系

10、forestry ecological system在保護現(xiàn)有的森林生態(tài)系統(tǒng)的基礎(chǔ)上，運用生態(tài)經(jīng)濟原理，從國土整治的全局和可持續(xù)發(fā)展的需要出發(fā)，以維護和再造良性生態(tài)以及維護生物多樣性和具代表性的自然景觀為目的，在全國范圍內(nèi)，由自然力和人力共同作用保護和建立起的不同層次、不同水平、不同規(guī)模的森林生態(tài)系統(tǒng)，組成一個完整的體系。2.19 林業(yè)生態(tài)建設(shè) forestry ecological construction從國土整治的全局和國家可持續(xù)發(fā)展的需要出發(fā)，以維護和再造良性生態(tài)環(huán)境及維護生物多樣性和具有代表性的自然景觀為目的，根據(jù)生態(tài)學、林學及生態(tài)控制論，設(shè)計、建造與調(diào)控以木本植物為主的優(yōu)質(zhì)、高效、

11、穩(wěn)定的人工復合生態(tài)系統(tǒng)。2.20 生態(tài)文明 ecological civilization指人類遵循人、自然、社會和諧發(fā)展這一客觀規(guī)律而取得的物質(zhì)與精神成果的總和；它是指人與自然、人與人、人與社會和諧共生、良性循環(huán)、全面發(fā)展、持續(xù)繁榮為基本宗旨的文化倫理形態(tài)。生態(tài)文明是對現(xiàn)有文明的超越，它將引領(lǐng)人類放棄工業(yè)文明時期形成的重功利、重物欲的享樂主義，形成生態(tài)與社會協(xié)調(diào)和諧發(fā)展的局面。2.21 生態(tài)因子 ecological factor環(huán)境對生物的生長、發(fā)育、生殖、行為和分布有直接和間接影響的環(huán)境要素。分為非生物因子和生物因子。2.22 生態(tài)安全ecological security指一個國家或地

12、區(qū)的生態(tài)環(huán)境資源狀況能持續(xù)滿足社會經(jīng)濟發(fā)展需要, 社會經(jīng)濟發(fā)展不受或少受來自于資源和生態(tài)環(huán)境的制約與威脅的狀態(tài)。2.23 生態(tài)系統(tǒng)ecosystem在一定空間中共同棲息著的所有生物（即生物群落）與其環(huán)境之間由于不斷地進行物質(zhì)循環(huán)和能量流動過程而形成的統(tǒng)一整體。生態(tài)系統(tǒng)是生物與環(huán)境之間進行能量轉(zhuǎn)換和物質(zhì)循環(huán)的基本功能單位。2.24 生態(tài)惡化 ecological deterioration生境生態(tài)脆弱度的加劇和環(huán)境的急劇惡化。通常表現(xiàn)為森林資源貧乏，草地退化嚴重， 耕地質(zhì)量下降，荒漠化現(xiàn)象嚴重，以及生物物種減少等。2.25 林業(yè)可持續(xù)發(fā)展sustainable forestry developm

13、ent; sustainable forestry是對森林生態(tài)系統(tǒng)在確保其生產(chǎn)力和可更新能力，以及森林生態(tài)系統(tǒng)的物種和生態(tài)多樣性不受到損害前提下的林業(yè)實踐活動，它是通過綜合開發(fā)培育和利用森林，以發(fā)揮其多種功能，并且保護土壤、空氣和水的質(zhì)量，以及森林動植物的生存環(huán)境，既滿足當前社會經(jīng)濟發(fā)展的需要，又不損害未來滿足其需求能力的林業(yè)。2.26 林分結(jié)構(gòu) stand structure指一個林分或整個森林經(jīng)營單位的樹種、株數(shù)、年齡、徑級及林層等構(gòu)成的類型。它是森林經(jīng)營和分析中的一個重要因子，是對林分發(fā)展過程如更新、競爭、自稀疏和經(jīng)歷的干擾活動的綜合反映。2.27 人工林 artificial fore

14、st用植苗、播種、扦插和其他各種人工方法培育的森林。2.28 天然林natural forest未經(jīng)人為措施而自然起源的原始林和天然次生林。2.29 用材林timber forest以生產(chǎn)木材為主要目的的森林和林木，包括以生產(chǎn)竹材為主要目的的竹林。2.30 亞熱帶季風常綠闊葉林subtropical monsoon evergreen broadleaved forest南亞熱帶季風氣候區(qū)典型的地帶性森林類型，主要由樟科、山茶科、木蘭科、五味子科 、八角科、金縷梅科、番荔枝科、殼斗科的常綠樹種組成，植物區(qū)系成分豐富，群落結(jié)構(gòu)復雜 。2.31 亞熱帶山頂矮林 montane elfin wood

15、land分布于溫暖潮濕區(qū)域高海拔山地或山頂?shù)囊缘桶珮淠緸樘卣鞯纳?。我省南嶺國家級自然保護區(qū)、石門臺自然保護區(qū)等地均有分布。2.32 經(jīng)濟林economic forest; cash crop forest以生產(chǎn)果品、食用油料、飲料、調(diào)料、工業(yè)原料和藥材等為主要目的的林分。2.33 鄉(xiāng)土樹種indigenous tree species; native tree species地帶性植被中的優(yōu)勢種或建群種，廣義的鄉(xiāng)土樹種應(yīng)該是地帶性植被或者說是本地植物區(qū)系成分中所有的喬木種類。2.34 薪炭林fuelwood forest以生產(chǎn)薪炭材和提供燃料為主要目的的喬木林和灌木林。2.35 水土流失so

16、il and water erosion在水流作用下，土壤被侵蝕、搬運和沉淀的整個過程。在自然狀態(tài)下，純粹由自然因素引起的地表侵蝕過程非常緩慢，常與土壤形成過程處于相對平衡狀態(tài)。2.36 生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)ecosystem services生態(tài)系統(tǒng)與生態(tài)過程所形成及所維持的人類賴以生存的自然環(huán)境條件與效用。不僅為人類提供了食品、醫(yī)藥及其他生產(chǎn)生活資料，還創(chuàng)造與維持了地球生命支持系統(tǒng)，形成了人類生存所必需的環(huán)境條件。2.37 外來物種 alien species在該物種自然分布范圍之外，經(jīng)直接或間接途徑進入生態(tài)系統(tǒng)中的物種。2.38 外來入侵種alien invasive species借助于人類活

17、動越過不能自然逾越的空間障礙進入生態(tài)系統(tǒng)中的物種，在當?shù)刈匀换蛉斯ど鷳B(tài)系統(tǒng)中定居，并可自行繁殖和擴散，而且對當?shù)氐纳鷳B(tài)系統(tǒng)和景觀造成了明顯改變的物種。2.39 農(nóng)林復合經(jīng)營；復合農(nóng)林業(yè)；農(nóng)用林業(yè) agroforestry在同一土地管理單元上，人為地把多年生木本植物（如喬木、灌木、棕櫚、竹類等）與其它栽培植物（如農(nóng)作物、藥用植物、經(jīng)濟植物以及真菌等）和（或）動物在空間上或按一定的時序安排在一起而進行管理的土地利用和技術(shù)系統(tǒng)的綜合。2.40 社區(qū)林業(yè) community forestry; social forestry林學和社會學的新型交叉科學。是以社區(qū)農(nóng)民為主體，按照“自下而上”的原則，以積極

18、參與為核心，以社區(qū)現(xiàn)有的組織形式、傳統(tǒng)的生產(chǎn)方式和知識水平為基礎(chǔ)，以林業(yè)及相關(guān)部門或外界機構(gòu)協(xié)調(diào)配合的多種有效支持為手段的一種新的理論和方法。2.41 參與式林業(yè) participatory forestry參與式發(fā)展理論和方法運用到森林資源管理中，是讓生產(chǎn)者直接參與林業(yè)活動的規(guī)劃、執(zhí)行和管理等過程。2.42 森林分類經(jīng)營 classified forest management按林種、按土地生產(chǎn)潛力科學組織森林經(jīng)營，按各林種的功能定向培育森林。即以發(fā)揮某一林種某一效益為主，兼顧其它方面效益的經(jīng)營模式。現(xiàn)在一般將森林分為生態(tài)公益林、商 品林兩種經(jīng)營模式。2.43 森林火災(zāi) forest fir

19、e失去人為控制，在森林中自由蔓延和擴展，達到一定的面積，對森林生態(tài)環(huán)境和人類生命財產(chǎn)帶來一定危害和損失的森林燃燒。2.44 森林生物種質(zhì)資源 forest germplasm resource以森林生物為對象的遺傳多樣性資源，特指種內(nèi)繼代繁殖不受瓶頸效應(yīng)制約的種質(zhì)樣本庫。2.45 森林經(jīng)營管理forest management以生態(tài)學的等級理論與尺度理論為基礎(chǔ)，對森林資源的保護、利用、更新實行管理和監(jiān)督。2.46 森林健康forest health森林保持自身良性存在和更新，實現(xiàn)最佳的多種服務(wù)功能的狀態(tài)。2.47 森林覆蓋率 forest coverage一定區(qū)域內(nèi)森林面積與土地總面積的百分比

20、。森林面積包括郁閉度0.2以上的喬木林地面積和竹林地面積，國家特別規(guī)定的灌木林地面積、農(nóng)田林網(wǎng)以及“四旁”(村旁、路旁、水旁、宅旁)林木的覆蓋面積。森林覆蓋率是反映森林資源的豐富程度和生態(tài)平衡狀況的重要指標。計算公式為：森林覆蓋率(%)=森林面積/土地總面積100%。2.48 植物群落 plant community在特定時空條件下，具有一定的植物種類組成及其與環(huán)境之間彼此影響、相互作用，具有一定的外貌及結(jié)構(gòu)，包括一定形態(tài)結(jié)構(gòu)與營養(yǎng)結(jié)構(gòu)，并具特定的功能的植物集合體。2.49 演替 succession一個群落為另一個群落所取代的過程，是群落動態(tài)的一個最重要的特征。2.50 碳匯 carbon

21、sink從大氣中清除二氧化碳的過程、活動或機制，反映生態(tài)系統(tǒng)從大氣中清除二氧化碳的能力。2.51 碳源carbon source任何向大氣凈排放二氧化碳的場所或人類活動過程。2.52 森林固碳 carbon sequestration by forest森林對二氧化碳(CO2)的吸收和固定作用。是減緩溫室效應(yīng)，維持全球碳氧平衡的重要途徑。2.53 熱帶雨林 tropical rain forest熱帶終年高溫多雨地區(qū)的常綠森林群落。群落結(jié)構(gòu)復雜，組成種類極為豐富。是擁有全球最大生物量的陸地生態(tài)系統(tǒng)。2.54 常綠闊葉林evergreen broadleaved forest亞熱帶地區(qū)的地帶性植

22、被，立木以常綠雙子葉樹種為主。2.55 森林小氣候forest microclimate在森林植被影響下形成的特殊小氣候。森林中水、氣、熱等各種氣象要素的綜合表現(xiàn)， 森林的結(jié)構(gòu)、郁閉度、林木種類、林齡、林下植被狀況等對它的形成起著很大的作用。2.56 頂極群落climax community生物群落經(jīng)過一系列演替，最后所產(chǎn)生的保持相對穩(wěn)定的群落。2.57 蓄積量stand volume林分中所有活立木材積的總和稱作林分蓄積量，簡稱蓄積。林分蓄積量是重要的林分調(diào)查因子。2.58 森林生物多樣性forest biodiversity森林生態(tài)系統(tǒng)中各種活有機體及其遺傳變異的有規(guī)律組合。主要包括森林生

23、態(tài)系統(tǒng)多樣性、物種多樣性和遺傳多樣性等三方面的含義。2.59 珍稀樹種rare and precious tree species通常指列入國際自然保護聯(lián)盟（IUCN）或國家重點保護野生植物名錄且有重要經(jīng)濟價值的樹種。2.60 自然保護區(qū) nature reserve對有代表性的自然生態(tài)系統(tǒng)、珍稀瀕危野生動植物物種的天然集中分布區(qū)、有特殊意義的自然遺跡等保護對象所在的陸地、陸地水體或者海域，依法劃出一定面積予以特殊保護和管理的區(qū)域。2.61 自然保護小區(qū) small protected area自然保護區(qū)的延伸和補充，自然保護小區(qū)是在群眾自發(fā)性基礎(chǔ)上建立的，采取分散、小型、單位或群眾自辦自管的

24、辦法，以保護原始森林、原始次生林、水源涵養(yǎng)林、風景林、風水林、拯救珍稀瀕危物種，保護生態(tài)系統(tǒng)的完整性和生物多樣性為目的的保護區(qū)域。2.62 濕地生態(tài)系統(tǒng) wetland ecosystem在一定時空范圍內(nèi)依賴于濕地而生存的生物與非生物因子通過物質(zhì)循環(huán)和能量流動相互作用、相互依存而構(gòu)成的一個生態(tài)學功能單位。2.63 濕地公園 wetland park以具有顯著或特殊生態(tài)、文化、美學和生物多樣性價值的濕地景觀為主體，以保護濕地生態(tài)系統(tǒng)完整性、維護濕地生態(tài)過程和生態(tài)服務(wù)功能并在此基礎(chǔ)上以充分發(fā)揮濕地的多種功能效益、開展?jié)竦睾侠砝脼樽谥迹晒┕姙g覽、休閑或進行科學、文化和教育活動的特定濕地區(qū)域。2

25、.64 野生動物 wildlife凡生存在天然自由狀態(tài)下，或來源于天然自由狀態(tài)的雖然已經(jīng)短期馴養(yǎng)但還沒有產(chǎn)生進化變異的各種動物，均可稱為野生動物。野生動物根據(jù)不同的標準，有著不同的分類。野生動物保護法第三條規(guī)定，野生動物資源屬國家所有。2.65 野生動植物 wildlife and forest plants在自然狀態(tài)下生長、棲息的一切動物和植物的總稱。3 森林生態(tài)系統(tǒng)3.1 森林生態(tài)系統(tǒng)forest ecosystem以喬木樹種為主體的生物群落（包括動物、植物、微生物），是隨時間和空間不斷進行能量交換、物質(zhì)循環(huán)和能量傳遞的有生命及再生能力的功能單位。3.2 森林生態(tài)環(huán)境監(jiān)測forest en

26、vironmental monitoring對特定區(qū)域范圍內(nèi)森林生態(tài)系統(tǒng)的類型、結(jié)構(gòu)和功能及其組合要素等進行系統(tǒng)測定和觀察的過程，監(jiān)測的結(jié)果用于評價和預測人類活動對生態(tài)系統(tǒng)的影響，為合理利用資源、改善生態(tài)環(huán)境和自然保護提供決策依據(jù)。3.3 森林生態(tài)環(huán)境效益評價 appraisal of forest ecological and environmental benefits對森林為人類提供服務(wù)的能力進行定性或定量的評估，主要有涵養(yǎng)水源效益、保育土壤效益、固碳釋氧效益、保護生物多樣性效益和游憩效益等5種類型。3.4 長期生態(tài)學研究Longterm Ecological Research (LTE

27、R)在一個或者若干個生態(tài)站對某些生態(tài)現(xiàn)象或過程進行較長時間的連續(xù)觀測和研究。3.5 森林景觀forest landscape以各種類型或不同演替階段的森林生態(tài)系統(tǒng)為主體構(gòu)成的一類景觀。3.6 定位研究站permanent research station為開展長期生態(tài)學研究而設(shè)置的站點。3.7 半定位研究站semi-permanent research station結(jié)合當?shù)氐淖匀粭l件和生產(chǎn)實際開展專項半定位的觀測站點。3.8 物質(zhì)循環(huán) matter cycle; matter cycling無機化合物和單質(zhì)通過生態(tài)系統(tǒng)的循環(huán)運動。生態(tài)系統(tǒng)的物質(zhì)循環(huán)可分為三大類型，即水循環(huán)(water cyc

28、le)，氣體型循環(huán)(gaseous cycle)和沉積型循環(huán)(sedimentary cycle)。3.9 養(yǎng)分循環(huán)nutrient cycle; nutrient cycling化學元素及其組成的各種化合物在自然界中的遷移和轉(zhuǎn)化的過程。3.10 能量流動energy flow生態(tài)系統(tǒng)的基本功能之一，第一次能量固定始于綠色植物光合作用對太陽能的固定。3.11 地球化學循環(huán)geochemical cycle化學元素在不同生態(tài)系統(tǒng)之間進行的遷移與交換。3.12 生物地球化學循環(huán)biogeochemical cycle生態(tài)系統(tǒng)內(nèi)各組分之間化學元素的交換。3.13 生物化學循環(huán)biochemical

29、cycle養(yǎng)分在生物體內(nèi)的再分配。3.14 全球碳循環(huán)global carbon cycle碳通過大氣圈、生物圈、土壤圈、巖石圈和水圈的變化和傳輸?shù)目傔^程。3.15 碳儲量carbon stock; carbon storage生態(tài)系統(tǒng)及其組分所儲存碳的現(xiàn)存量。3.16 初級生產(chǎn)primary production綠色植物光合作用固定太陽能并制造有機物質(zhì)的過程。3.17 次級生產(chǎn)secondary production除生產(chǎn)者外的其它有機體的生產(chǎn)。3.18 生產(chǎn)者producer構(gòu)成生態(tài)系統(tǒng)的三大功能類群之一，指能利用簡單無機物制造有機物的自養(yǎng)生物。3.19 分解者decomposer構(gòu)成生態(tài)

30、系統(tǒng)的三大功能類群之一，是異養(yǎng)生物，其作用是把動植物體的復雜有機物分解為生產(chǎn)者能重新利用的簡單的化合物，并釋放出能量。3.20 消費者consumer構(gòu)成生態(tài)系統(tǒng)的3大功能類群之一，直接或間接地依賴于生產(chǎn)者所制造的有機物質(zhì)而生活的異養(yǎng)生物。3.21 生態(tài)金字塔ecological pyramid生物量或能量，按營養(yǎng)級順序排列并繪制成圖，其形似金字塔，故稱生態(tài)金字塔。3.22 分解作用decomposition生態(tài)系統(tǒng)中死有機物質(zhì)的逐步降解過程。3.23 食物鏈food chain各種生物按其取食和被取食的關(guān)系而排列的鏈狀順序。3.24 食物網(wǎng)food web生態(tài)系統(tǒng)中的食物鏈彼此交錯連接形成的

31、一個網(wǎng)狀結(jié)構(gòu)。3.25 營養(yǎng)級trophic level物種在食物鏈中所處的位置。生態(tài)系統(tǒng)中的生物形成復雜的營養(yǎng)關(guān)系，即構(gòu)成食物鏈和食物 網(wǎng)，而營養(yǎng)級是食物鏈中的一個環(huán)節(jié)。3.26 種間關(guān)系interspecific relation生活于同一生境中的異種種群之間的相互關(guān)系。3.27 種內(nèi)關(guān)系intraspecific relation同一種群內(nèi)不同個體間的相互關(guān)系。3.28 植物種群plant population植物群落中，同一物種占有一定空間和一定時間的個體集合體。3.29 喬木tree，arbor有一個直立主干、且高達5 m以上的木本植物。3.30 灌木 shrub沒有明顯的主干、呈叢

32、生狀態(tài)的木本植物。3.31 草本herb植物體木質(zhì)部較不發(fā)達至不發(fā)達，莖多汁，較柔軟的一類植物。3.32 藤本植物liana需要其他植物或巖石或特殊地上物支撐的攀援植物。3.33 凋落物litter掉落地面的植物器官，包括枯枝落葉、落果等。凋落物在森林生態(tài)系統(tǒng)養(yǎng)分循環(huán)中起著重要作用。3.34 溫室效應(yīng)greenhouse effect太陽短波輻射可以透過大氣射入地面，而地面增暖后放出的長波輻射卻被大氣中的二氧化碳等物質(zhì)所吸收，從而產(chǎn)生大氣變暖的效應(yīng)。3.35 吸碳放氧carbon sequestration and oxygen production綠色植物通過光合作用，吸收CO2和釋放O2的

33、功能。3.36 非生物環(huán)境abiotic environment包括參加物質(zhì)循環(huán)的無機元素和化合物，聯(lián)系生物和非生物成分的有機物質(zhì)和氣候或其他物理條件。3.37 生物環(huán)境biotic environment生物群落，包括生產(chǎn)者、消費者、分解者等三大基本成分。3.38 生態(tài)恢復ecological restoration; rehabilitation生態(tài)退化的逆轉(zhuǎn)過程，指恢復系統(tǒng)的合理結(jié)構(gòu)、高效的功能和協(xié)調(diào)的關(guān)系。3.39 氣候變化climate change氣候要素在連續(xù)幾十年或者更長的時間長期統(tǒng)計結(jié)果的任何系統(tǒng)性變化。氣候變化的原因可能是自然界的外源強迫，也可能是氣候系統(tǒng)固有的內(nèi)部過程，還

34、可能是人類活動的強迫 。3.40 景觀動態(tài)landscape dynamics景觀遭受干擾時發(fā)生的現(xiàn)象，是一個復雜的多尺度過程，對絕大多數(shù)生物體具有極為重要的意義。3.41 景觀格局landscape pattern景觀異質(zhì)性的一種表現(xiàn)，指當景觀異質(zhì)性表現(xiàn)為某種相對穩(wěn)定或普遍的規(guī)律性時，有規(guī)律的空間分布模式。3.42 景觀功能landscape function景觀與周圍環(huán)境進行的物質(zhì)、能量和信息交換以及這種交換影響下景觀內(nèi)部發(fā)生的變化和所表現(xiàn)出來的性能。3.43 景觀過程landscape process強調(diào)事件或現(xiàn)象的發(fā)生、發(fā)展的動態(tài)特征，通常包括獲?。ㄝ斎耄?、生產(chǎn)、循環(huán)、貯存和輸出5類主

35、要過程。3.44 景觀結(jié)構(gòu)landscape structure景觀內(nèi)部的形態(tài)結(jié)構(gòu)，屬于景觀形態(tài)學的研究范疇。3.45 景觀要素landscape element景觀的基本單元，其最一般的數(shù)量特征是面積、周長、形狀。3.46 外業(yè)調(diào)查field survey室外作業(yè)或野外取樣。3.47 生活型lifeform植物對于綜合環(huán)境條件的長期適應(yīng)，在外貌上表現(xiàn)相似的植物類型。3.48 生態(tài)型ecotype同一物種內(nèi)因適應(yīng)不同生境而表現(xiàn)出具有一定結(jié)構(gòu)或功能差異的不同類群。3.49 生長型 growth form生物體的生長習性。4 營林生態(tài)4.1 林分stand在林木起源、林相、樹種組成、年齡、地位級、

36、疏密度、林型等內(nèi)部特征相同的一個群落，并與相鄰群落有明顯區(qū)別的一片森林。4.2 營林規(guī)劃silvicultural planning在科學的森林經(jīng)營理論指導下，定性分析與定量分析相結(jié)合的森林資源規(guī)劃設(shè)計。4.3 森林培育silviculture按既定培育目標和客觀自然規(guī)律，從采種育苗開始，包括整地、造林、撫育、間伐、改造直 至成熟的營林全過程。4.4 宜林荒山barren hills suitable for afforestation適宜于營造森林的疏林草地和荒山荒地。4.5 義務(wù)植樹 obligatory tree planting公民為國土綠化無報酬地完成規(guī)定勞動量的植樹、整地、撫育和管

37、護等綠化任務(wù)。4.6 造林技術(shù)silvicultural technique指人工造林中造林地選擇、整地、栽植、補植等造林的各個環(huán)節(jié)所采用的方法與措施。4.7 飛播造林aerial seeding又叫飛播。是用飛機撒播林木種子的播種造林法。4.8 封山育林closing the hill for reforestation對具有天然下種或萌蘗能力的疏林，無立木林地、宜林地、灌叢實施封禁，保護植物的自然繁殖生長，并輔以人工促進手段，促使恢復形成森林或灌草植被；以及對低質(zhì)、低效有林地、灌木林地進行封禁，并輔以人工促進經(jīng)營改造措施，以提高森林質(zhì)量的一項技術(shù)措施。4.9 撫育管理 tending為了某

38、種利用目的對森林進行培育而實行的各種人工作業(yè)。4.10 疏伐thinning在幼齡林郁閉以后至成熟齡前的一個齡級的林分內(nèi)，為調(diào)節(jié)目的樹種個體間的矛盾而進行的森林撫育采伐。4.11 有林地 forested land連續(xù)面積大于 0.067 hm2、附著的植被郁閉度在 0.2 以上(含 0.2)或成林幼林達到一定保存密度要求的林地。根據(jù)附著植被的差異，有林地包括喬木林和竹林兩種類型。4.12 無林地nonforested land宜林地中的一個類別，由于采伐或其它原因所造成的空曠而暫時又沒有生長出樹林的土 地。4.13 灌木林地scrubland以灌木的經(jīng)濟效益或防護功能為經(jīng)營目的，植被為灌木樹

39、種或為因生境惡劣而矮化成灌木型的喬木樹種以及為胸徑小于 2 cm 的小雜竹叢，連續(xù)面積在 0.067 hm2 以上(含 0.067 hm2)、覆蓋度在 30%以上(含 30%)的林地。灌木林地包括國家特別規(guī)定的灌木林地（簡稱國灌）和其它灌木林地（簡稱其灌）兩種類型。4.14 皆 伐 clear cutting在劃定的森林面積上，把林分中的林木，一次采完或基本采完（保留木蓄積小于伐前全林蓄積的 20%）的一種采伐方式。4.15 擇伐 selective cutting在一定的森林面積上，分期選擇一部分合乎一定經(jīng)濟要求的成熟林木和應(yīng)當采伐的林木所進行的采伐。擇伐后借助于母樹的天然下種更新或人工補植

40、，能使林地始終保持不同年齡的有林狀態(tài)。4.16 立 地 site林地上影響林木生長發(fā)育的自然環(huán)境因子的綜合。4.17 生境habitat生物生活的空間和其中全部生態(tài)因子的總和。包括光照、溫度、水分、空氣、無機鹽類等非生物因子和食物、天敵等生物因子。4.18 枯立木 snag因外界原因而死亡或自然枯死但未倒下的死樹。4.19 低效林low-function forest受人為因素的直接作用或誘導自然因素的影響，林分結(jié)構(gòu)和穩(wěn)定性失調(diào)，林木生長發(fā)育衰竭 ， 系統(tǒng)功能退化或喪失，導致森林生態(tài)功能、林產(chǎn)品產(chǎn)量或生物量顯著低于同類立地條件下相同林分平均水平的林分總稱。根據(jù)起源的不同，低效林可分為低效次生林

41、和低效人工林；根據(jù)經(jīng)營目標的不同，低效林可分為低效防護林和低質(zhì)低產(chǎn)林。4.20 優(yōu)勢木 dominant tree樹冠處于主林層之上，幾乎不被擠壓的樹木。4.21 林班compartment為了便于調(diào)查設(shè)計和長期的經(jīng)營管理，在基層林業(yè)單位（如林場）內(nèi)，把土地分成大致相等的基本單位。林班具有永久性質(zhì)，其境界線必須明確標明。林班面積的大小，因經(jīng)營強度而不同。劃分林班的方法有人工區(qū)劃、自然區(qū)劃和綜合區(qū)劃三種。林班的編號用大寫正體的羅馬數(shù)字，以便與小班編號相區(qū)別。4.22 小 班 subcompartment是開展森林經(jīng)理工作的基本單位，其林分的立地條件和經(jīng)營特征都比較相同，為便于森林資源統(tǒng)計計算和經(jīng)

42、營管理，將林班土地劃分為多個范圍比較固定的基本單位。4.23 林窗，林隙forest gap林冠中出現(xiàn)的較大空隙，其寬度約相當于樹高的1/4。4.24 自然稀疏natural thinning; self-thinning林分內(nèi)的個體由于競爭有限的資源而引起的一部分個體死亡的現(xiàn)象。4.25 郁閉度rate of canopy closure; canopy closure林分中樹冠彼此連接的程度，是反映林分質(zhì)量的指標。4.26 速生豐產(chǎn)林fast-growing and high-yield plantation通過使用良種壯苗和實施集約經(jīng)營，縮短培育周期，獲取最佳經(jīng)濟效益，森林生長指標可以或

43、已達到相應(yīng)樹種速生豐產(chǎn)林國家（行業(yè)）標準的森林、林木和林地。4.27 母樹林seed production area優(yōu)良天然林或種源清楚的優(yōu)良人工林，通過留優(yōu)去劣疏伐，或用優(yōu)良種苗以造林方法營建的，用以生產(chǎn)遺傳品質(zhì)較好的林木種子的林分。4.28 林地退化forest land degradation由于樹種布局、栽培制度、群落結(jié)構(gòu)、粗放經(jīng)營和連作等原因而導致的森林地力衰退。5 林業(yè)生態(tài)經(jīng)濟5.1 林業(yè)生態(tài)經(jīng)濟forestry eco-economics由林業(yè)生態(tài)和經(jīng)濟相互滲透、有機結(jié)合而形成復合體。5.2 林業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)forestry industrial structure組成林業(yè)的各產(chǎn)業(yè)各

44、部門間的比例關(guān)系。5.3 生態(tài)經(jīng)濟效益eco-economic benefit經(jīng)濟效益、生態(tài)效益產(chǎn)出的綜合和勞動投入的對比關(guān)系。生態(tài)經(jīng)濟效益是現(xiàn)代生態(tài)經(jīng)濟發(fā)展的必然產(chǎn)物和客觀要求。5.4 人工生態(tài)系統(tǒng)artificial ecosystem以人類活動為生態(tài)環(huán)境中心，按照人類的理想要求建立的生態(tài)系統(tǒng)。如城市生態(tài)系統(tǒng)， 農(nóng)業(yè)生態(tài)系統(tǒng)等。5.5 自然生態(tài)系統(tǒng)natural ecosystem一定的空間和時間內(nèi)生物資源與自然環(huán)境通過能量流動和物質(zhì)循環(huán)而相互作用依存，呈現(xiàn)動 態(tài)平衡的自然生命支持系統(tǒng)。5.6 林地生產(chǎn)力forestland productivity單位時間（一般為一年）單位面積林地范圍內(nèi)

45、所生產(chǎn)的生物產(chǎn)量總和。5.7 綠色產(chǎn)業(yè)green industry泛指對環(huán)境友好的產(chǎn)業(yè)。5.8 非木材效益non-timber benefit林業(yè)非木材產(chǎn)品創(chuàng)造的效益。5.9 采伐限額cut quota通過編制各采伐類型和消耗結(jié)構(gòu)的森林采伐指標，確定一定時期內(nèi)的合理采伐量。5.10 森工企業(yè)forest enterprise以經(jīng)營林地和林木資源為主的企業(yè)。5.11 森林旅游業(yè)forest tour industry利用森林自然景觀及其附屬的人文景觀資源，地形地貌資源等為人們提供旅游、休憩、療養(yǎng)、科學考察、探險等活動的產(chǎn)業(yè)，是“生態(tài)旅游”的主體。5.12 商品林commercial forest

46、以生產(chǎn)木材、薪炭、干鮮果品及其他工業(yè)原料等為主要經(jīng)營目標的森林和灌木林。商品林涉及用材林、薪炭林和經(jīng)濟林三個林種，相應(yīng)包括一般用材林、短輪伐期用材林、薪炭林 、油料林、特種經(jīng)濟林、果樹林、其他經(jīng)濟林等7個二級林種。5.13 營林費 silvicultural cost在營林生產(chǎn)過程中發(fā)生的各種費用，包括營林直接費用以及因營林活動而產(chǎn)生的管理費用。5.14 使用價值use value通過直接或間接利用環(huán)境資源而獲得的效益。5.15 間接使用價值indirect use value體現(xiàn)在人們對自然資源的間接利用上。如森林不僅能提供木材，還具有凈化空氣、涵養(yǎng)水源、調(diào)節(jié)氣候等生態(tài)。5.16 直接使用價

47、值direct use value生物資源可供人類消費的特性，如作為食物、藥材和工業(yè)原料等。5.17 非使用價值non-use value環(huán)境和自然資源所擁有的并非通過人類有形使用而產(chǎn)生的經(jīng)濟價值，包括存在價值、遺產(chǎn)價值、選擇價值等。6 林業(yè)生態(tài)工程6.1 生態(tài)建設(shè)ecological construction生態(tài)系統(tǒng)的建設(shè)，包括新的生態(tài)系統(tǒng)的建立和原有生態(tài)系統(tǒng)的結(jié)構(gòu)和功能的加強、改善或改進。6.2 林網(wǎng)建設(shè)forest network construction建設(shè)集經(jīng)濟、生態(tài)、社會三大效益為一體的農(nóng)林復合生態(tài)體系，是把林業(yè)可持續(xù)發(fā)展與農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整相互聯(lián)結(jié)的一種模式，是改善農(nóng)村生態(tài)環(huán)境、增

48、強農(nóng)業(yè)發(fā)展后勁的基礎(chǔ)生態(tài)工程。6.3 “四江”流域the Xijiang, Beijiang, Dongjiang, and Hanjiang Watersheds指廣東省境內(nèi)的西江、北江、東江、韓江流域。6.4 防護林體系shelterbelt system在一個自然景觀地帶內(nèi)，依據(jù)不同的防護目的和地貌類型而將各種人工防護林和原有的天然林，按總體規(guī)劃有機地結(jié)合起來，具有防災(zāi)減災(zāi)功能的森林植物群體系統(tǒng)。6.5 農(nóng)田防護林farmland protection forest為了改善氣候、土壤、水文條件，防止自然災(zāi)害，特別是災(zāi)害性天氣對農(nóng)業(yè)生產(chǎn)的危害 ， 創(chuàng)造有利于農(nóng)作物生長發(fā)育的環(huán)境條件，以保障

49、農(nóng)業(yè)穩(wěn)產(chǎn)高產(chǎn)，在農(nóng)田中或沿農(nóng)田邊緣營造的帶狀或網(wǎng)狀林分，是一種能夠提供多種效用的人工林生態(tài)系統(tǒng)。6.6 沿海防護林 coastal protection forest具有防風固沙、保持水土、涵養(yǎng)水源、抵御海嘯和風暴潮危害、護衛(wèi)濱海國土、美化人居環(huán)境等作用的防護林。6.7 護岸林riverbank protection forest為了護岸護堤，保護江河兩岸大壩安全而營建的防護林。6.8 庭院經(jīng)濟garden economy一種特殊的微域經(jīng)濟系統(tǒng)，指農(nóng)戶充分利用家庭院落的空間和各種資源,從事高度集約化商品生產(chǎn)的一種經(jīng)營形式,主要有種植業(yè)、養(yǎng)殖業(yè)、加工業(yè)。林果種植是庭院經(jīng)濟的一種重要形式6.9 生

50、態(tài)脆弱區(qū) ecologically fragile area生態(tài)穩(wěn)定性差、生物組成和生產(chǎn)力波動大，對人類活動及突發(fā)性災(zāi)害反應(yīng)敏感，自然環(huán)境易向不利于人類利用方向演變的一種自然環(huán)境類型。6.10 小流域綜合治理integrated watershed management又稱流域管理、集水區(qū)經(jīng)營等。以小流域為單元，在全面規(guī)劃的基礎(chǔ)上，合理安排農(nóng)、林、牧等各業(yè)用地，因地制宜地布設(shè)綜合治理措施，治理與開發(fā)相結(jié)合，對流域水土等自然資源進行保護、改良與合理利用。7 生態(tài)公益林7.1 生態(tài)公益林補償value compensation for non-commercial ecological fores

51、t由國家、社會、集體、個人等多多渠道、多層次對公益林的經(jīng)營主體按價值規(guī)律進行資金、技術(shù)等多方面的補償。7.2 生態(tài)公益林管理management of non-commercial ecological forest對生態(tài)公益林實行統(tǒng)一規(guī)劃、分步實施、依法保護、嚴格管理、權(quán)責一致、分級負責的措施。7.3 生態(tài)公益林價值核算valuation of non-commercial ecological forest對包括森林環(huán)境價值在內(nèi)的生態(tài)公益林價值進行的核算。7.4 生態(tài)作用ecological effect在生態(tài)系統(tǒng)內(nèi)通過生態(tài)功能的實現(xiàn)而顯現(xiàn)出來的作用或效果。7.5 植被恢復vegetati

52、on restoration運用生態(tài)學原理，通過保護現(xiàn)有植被、封山育林或營造人工林、灌、草植被，修復或重建被毀壞或被破壞的森林和其他自然生態(tài)系統(tǒng)，恢復其生物多樣性及其生態(tài)系統(tǒng)功能。7.6 植被型vegetation type以群落外貌特征為基礎(chǔ)劃分植被類型，是植被分類的一級單位，如常綠闊葉林。7.7 風水林Fengshui woods; sacred woods人工培植或天然生長且因宗教、文化或風俗等原因而得到保護并具有一定規(guī)模的林分。7.8 生態(tài)功能ecological function生態(tài)系統(tǒng)及其生態(tài)過程所形成的有利于人類生存與發(fā)展的生態(tài)環(huán)境條件與效用。7.9 生態(tài)美學ecological

53、 aesthetics是生態(tài)學與美學的有機結(jié)合，從生態(tài)學的角度研究美學問題，將生態(tài)學的重要觀點運用到美學之中，從而形成一種嶄新的美學理論形態(tài)。生態(tài)美學體現(xiàn)出一種人與自然的和諧的生態(tài)審美關(guān)系。7.10 生態(tài)平衡 ecological balance; ecological equilibrium生態(tài)系統(tǒng)各組成部分的內(nèi)部或相互之間，在長期的發(fā)展演化過程中，通過相互制約、轉(zhuǎn)化、補償、交換及適應(yīng)而建立起來的一種相互協(xié)調(diào)的動態(tài)平衡關(guān)系。7.11 生態(tài)效益ecological benefit生態(tài)系統(tǒng)產(chǎn)生的對環(huán)境及人類生產(chǎn)、生活有益的作用或效果。如水土保持效益、碳匯效益等。7.12 生態(tài)效益補償compen

54、sation for ecological benefit對提供生態(tài)系統(tǒng)服務(wù)功能的單位或個人進行資金的補償，解決由于市場機制失靈造成的生態(tài)效益的外部性并保持社會發(fā)展的公平性，達到保護生態(tài)與環(huán)境效益的目標。7.13 生態(tài)效益評價valuation of ecological benefits對生態(tài)效益進行評估和價值量化。7.14 生態(tài)學原則ecological principle指生態(tài)學的基本原理、準則及重要理論。是進行林業(yè)生態(tài)建設(shè)、土地資源管理、森林資源保護和利用時應(yīng)遵循的基本準則。7.15 適地適樹matching tree species to site在選擇造林樹種時，注意使造林樹種的生

55、物學和生態(tài)學特性與造林地的立地條件相適應(yīng)，以充分發(fā)揮生產(chǎn)潛力，達到該立地在當前技術(shù)經(jīng)濟條件下可能達到的高產(chǎn)水平。7.16 水土保持林soil and water conservation forest以調(diào)節(jié)地表徑流、涵養(yǎng)水源、防止土壤侵蝕，改善生態(tài)條件和農(nóng)業(yè)生產(chǎn)條件為目的的天然或人工林分。7.17 水源涵養(yǎng)林water conservation forest也稱水源林，是具有特殊意義的水土防護林種之一，泛指河川、水庫、湖泊的上游集水區(qū)內(nèi)大面積的天然林和人工林。7.18 特種用途林special-purpose forest; forest for special purpose以國防、環(huán)境保護、科學實驗等為主要目的的森林和林木。7.19 物種多樣性species diversity生物多樣性在物種水平上的表現(xiàn)形式，一般以豐富度、多度、物種多樣性指數(shù)等指標來描述。7.20 休憩林recreational forest; forest for recreation特種用途林之一，主要提供休憩的功能。7.21 防風固沙林wi