成果鑒定匯報提綱

1、成果鑒定匯報提綱2003年1月26日基于知識元知識表示體系的結(jié)構(gòu)化古代本草文獻據(jù)庫 一、目的意義一、目的意義1 1、古代本草文獻數(shù)據(jù)庫建設是中醫(yī)學實現(xiàn)現(xiàn)代化的重要需求，、古代本草文獻數(shù)據(jù)庫建設是中醫(yī)學實現(xiàn)現(xiàn)代化的重要需求，是繼承發(fā)展中醫(yī)藥學的一項基礎性和公益性工作；是繼承發(fā)展中醫(yī)藥學的一項基礎性和公益性工作；2 2、全部的本草文獻數(shù)字化，改變了文獻信息資源的存貯、管、全部的本草文獻數(shù)字化，改變了文獻信息資源的存貯、管理、傳播和使用的方式，使古文獻這一信息資源得到更有效利理、傳播和使用的方式，使古文獻這一信息資源得到更有效利用，為知識獲取和創(chuàng)新營造一個良好環(huán)境；用，為知識獲取和創(chuàng)新營造一個良好環(huán)

2、境；3 3、通過本草數(shù)據(jù)庫的建設，帶動中藥產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，并通過知、通過本草數(shù)據(jù)庫的建設，帶動中藥產(chǎn)業(yè)的發(fā)展，并通過知識的有效傳播，關(guān)聯(lián)到相關(guān)行業(yè)，從而產(chǎn)生較大的社會效益和識的有效傳播，關(guān)聯(lián)到相關(guān)行業(yè)，從而產(chǎn)生較大的社會效益和經(jīng)濟效益。經(jīng)濟效益。二、課題研究的關(guān)鍵問題現(xiàn)代化的計算機與信息技術(shù)為古文獻的開發(fā)利用提供了新方法和現(xiàn)代化的計算機與信息技術(shù)為古文獻的開發(fā)利用提供了新方法和新技術(shù)，但是由于古文獻所具有的復雜性和特殊性，長期以來，新技術(shù)，但是由于古文獻所具有的復雜性和特殊性，長期以來，計算機在這一領域的應用面臨很大困難。計算機在這一領域的應用面臨很大困難。傳統(tǒng)文獻型數(shù)據(jù)的全文檢索、關(guān)鍵字檢索不能

3、夠滿足用戶對古文傳統(tǒng)文獻型數(shù)據(jù)的全文檢索、關(guān)鍵字檢索不能夠滿足用戶對古文獻知識獲取的需求，其獻知識獲取的需求，其關(guān)鍵問題主要在于沒有適合于古文獻的知關(guān)鍵問題主要在于沒有適合于古文獻的知識表示方法以及文獻結(jié)構(gòu)化處理技術(shù)識表示方法以及文獻結(jié)構(gòu)化處理技術(shù)。本課題在研究分析了古代本草文獻知識結(jié)構(gòu)的基礎上，本課題在研究分析了古代本草文獻知識結(jié)構(gòu)的基礎上，提出了以提出了以知識元為核心的知識表示體系，建立了結(jié)構(gòu)化的古代本草文獻數(shù)知識元為核心的知識表示體系，建立了結(jié)構(gòu)化的古代本草文獻數(shù)據(jù)庫。據(jù)庫。 三、研究思路1 1、對古代本草文獻進行調(diào)查收集整理；、對古代本草文獻進行調(diào)查收集整理；2 2、對古代本草文獻的知

4、識結(jié)構(gòu)如聚類、模塊、層次以、對古代本草文獻的知識結(jié)構(gòu)如聚類、模塊、層次以及隱含的知識命題等現(xiàn)象進行分析；及隱含的知識命題等現(xiàn)象進行分析；3 3、構(gòu)建以屬性詞（語義成分）、知識元、知識包、知、構(gòu)建以屬性詞（語義成分）、知識元、知識包、知識體為核心的知識表示體系；識體為核心的知識表示體系；4 4、研究制定古代本草文獻知識的結(jié)構(gòu)化技術(shù)方案，對、研究制定古代本草文獻知識的結(jié)構(gòu)化技術(shù)方案，對古代本草文獻進行解析標引；古代本草文獻進行解析標引；5 5、在知識元知識表示體系的基礎上，建立基于知識服、在知識元知識表示體系的基礎上，建立基于知識服務的結(jié)構(gòu)化古代本草文獻數(shù)據(jù)庫務的結(jié)構(gòu)化古代本草文獻數(shù)據(jù)庫。四、主要

5、工作內(nèi)容與實施步驟1 1、古籍調(diào)查收集整理、古籍調(diào)查收集整理此過程是保證數(shù)據(jù)庫品質(zhì)的重要環(huán)節(jié)。此過程是保證數(shù)據(jù)庫品質(zhì)的重要環(huán)節(jié)。（1 1）對本草文獻進行調(diào)查收集；）對本草文獻進行調(diào)查收集；（2 2）運用傳統(tǒng)文獻研究方法對文獻進行整理；）運用傳統(tǒng)文獻研究方法對文獻進行整理；（3 3）選定版本與校本，對文獻中的脫、訛、衍、倒）選定版本與校本，對文獻中的脫、訛、衍、倒等問題進行?？保珜懶？庇?、?？闭f明。等問題進行?？?，撰寫校勘記、?？闭f明。2、文檔解析標引、文檔解析標引此過程是建立結(jié)構(gòu)化文獻數(shù)據(jù)庫的關(guān)鍵技術(shù)。此過程是建立結(jié)構(gòu)化文獻數(shù)據(jù)庫的關(guān)鍵技術(shù)。（1 1）在以知識元知識表示體系的基礎上，研究編制

6、用于）在以知識元知識表示體系的基礎上，研究編制用于文檔標引的標準技術(shù)文件，如文檔標引的標準技術(shù)文件，如“知識表示體系若干術(shù)語知識表示體系若干術(shù)語定義定義”“”“文獻解析與解析標識方法文獻解析與解析標識方法”等等7 7種技術(shù)文件；種技術(shù)文件；（2 2）由領域?qū)＜覍ξ墨I實施解析標引。解析包括：對知）由領域?qū)＜覍ξ墨I實施解析標引。解析包括：對知識元、知識體、屬性詞的理解分析；標引包括：對知識識元、知識體、屬性詞的理解分析；標引包括：對知識元、知識體、屬性詞等的標注，最終形成結(jié)構(gòu)化文檔。元、知識體、屬性詞等的標注，最終形成結(jié)構(gòu)化文檔。 解析標引方法舉例：解析標引方法舉例：如：玉楸藥解：如：玉楸藥解：d

7、y(dy(紅豆蔻紅豆蔻) )yy紅豆蔻紅豆蔻 $ $zy(zy(性味性味) )yy ， 。 z zzy(z z zzy(z z zzyzy( (臨床應用臨床應用) )y y 紅豆蔻紅豆蔻 ， ， ， ，亦與，亦與 草豆寇草豆寇 無異，而力量稍健，無異，而力量稍健， 內(nèi)瘀內(nèi)瘀 極重者宜之。極重者宜之。 z zzy(zy(使用注意使用注意) )y y 上熱上熱 易作易作 鼻衄鼻衄牙痛牙痛 之家，盡屬之家，盡屬 中下濕寒中下濕寒 ， 膽膽火不降火不降 ，當，當 ，候上熱不作而用之。，候上熱不作而用之。 z zzy(z z zzy(z zd$zd$ 3、數(shù)據(jù)校驗與入庫、數(shù)據(jù)校驗與入庫1、標引后的文檔，

8、經(jīng)校驗后入庫。數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)使、標引后的文檔，經(jīng)校驗后入庫。數(shù)據(jù)庫管理系統(tǒng)使用清華同方自主研發(fā)的中文全文檢索服務器用清華同方自主研發(fā)的中文全文檢索服務器tpi3.5；2、數(shù)據(jù)校驗使用自主研制的、數(shù)據(jù)校驗使用自主研制的“文檔分析工具文檔分析工具”完成；完成；3、校驗后的文檔分別進入、校驗后的文檔分別進入5個庫：個庫：medicalbook、medicalbody、 medicaldata、medicalpack、 medicalword；4、2002年年2月至今共入庫文獻月至今共入庫文獻100種。種。五、成果的創(chuàng)新點1、古代本草文獻知識表示體系的建立、古代本草文獻知識表示體系的建立（1 1）知識

9、表示是研究知識從自然記載形式過渡到適合計算機）知識表示是研究知識從自然記載形式過渡到適合計算機處理的表示形式，在此基礎上實現(xiàn)對知識的處理（包括知識的處理的表示形式，在此基礎上實現(xiàn)對知識的處理（包括知識的存儲、推理與獲取等）；存儲、推理與獲取等）；（2）中醫(yī)藥古代文獻中的知識高度復雜，通常存在不完全性、）中醫(yī)藥古代文獻中的知識高度復雜，通常存在不完全性、不確定性、模糊性等，這些給知識的表示與處理帶來很大困難。不確定性、模糊性等，這些給知識的表示與處理帶來很大困難。課題組在分析古代本草文獻知識結(jié)構(gòu)的基礎上，提出了以知識課題組在分析古代本草文獻知識結(jié)構(gòu)的基礎上，提出了以知識元為核心的知識表示體系。元

10、為核心的知識表示體系?；谥R元的知識表示體系圖示文獻知識結(jié)構(gòu)分析聚類模塊層次概念語義關(guān)聯(lián)表示為屬知知知性識識識詞元包體本體2、基于知識服務的本草文獻數(shù)據(jù)庫的建立、基于知識服務的本草文獻數(shù)據(jù)庫的建立知識服務要求數(shù)據(jù)庫應能簡捷而系統(tǒng)地提供知識和針對性地解決知識服務要求數(shù)據(jù)庫應能簡捷而系統(tǒng)地提供知識和針對性地解決用戶提出的問題；用戶提出的問題；（1 1）基于知識元的全文檢索：檢索結(jié)果是與某個查詢詞相關(guān)的）基于知識元的全文檢索：檢索結(jié)果是與某個查詢詞相關(guān)的知識元與知識體；知識元與知識體；（2 2）基于知識元的語義檢索：檢索結(jié)果是與某個查詢語詞相關(guān)）基于知識元的語義檢索：檢索結(jié)果是與某個查詢語詞相關(guān)的知識元與知識體；的知識元與知識體；（3 3）基于知識元的知識關(guān)聯(lián)檢索：通過對知識元關(guān)聯(lián)規(guī)則的發(fā)）基于知識元的知識關(guān)聯(lián)檢索：通過對知識元關(guān)聯(lián)規(guī)則的發(fā)現(xiàn)，形成文獻之間、同類知識之間的關(guān)聯(lián)檢索。現(xiàn)，形成文獻之間、同類知識之間的關(guān)聯(lián)檢索。五、成果構(gòu)成五、成果構(gòu)成1、基于知識元的古代本草文獻知識表示體系；、基于知識元的古代本草文獻知識表示體系；2、100種古代