在世界可持續(xù)發(fā)展工商理事會(huì)2010年理事大會(huì)上的致詞

1、在世界可持續(xù)發(fā)展工商理事會(huì)2010年理事大會(huì)上的致詞中國(guó)企業(yè)聯(lián)合會(huì)、中國(guó)企業(yè)家協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)王忠禹（2010 年 11 月 2 日 上海）尊敬的奧利拉主席、斯蒂格森會(huì)長(zhǎng)，各位來(lái)賓，女士們、先生們：很高興參加世界可持續(xù)發(fā)展工商理事會(huì) 2010 年理事大會(huì)。來(lái)自世界各國(guó)的知名企業(yè)人士，將在會(huì)上圍繞新形勢(shì)下可持續(xù)發(fā)展的重點(diǎn)議題展開討論，具有十分重要的意義。我代表中國(guó)企業(yè)聯(lián)合會(huì)、中國(guó)企業(yè)家協(xié)會(huì)，對(duì)會(huì)議的召開表示熱烈的祝賀！對(duì)各位嘉賓的到來(lái)表示誠(chéng)摯的歡迎！借此機(jī)會(huì)，我還要代表中國(guó)可持續(xù)發(fā)展工商理事會(huì)，對(duì)世界可持續(xù)發(fā)展工商理事會(huì)一直給予的幫助和支持，表示衷心的感謝！在中國(guó)，可持續(xù)發(fā)展問題，一直受到政府、經(jīng)濟(jì)界和

2、企業(yè)界的高度重視。上世紀(jì)九十年代初期，中國(guó)政府認(rèn)真落實(shí)聯(lián)合國(guó)大會(huì)有關(guān)決議， 制訂了中國(guó) 21世紀(jì)議程，將可持續(xù)發(fā)展確定為經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展的長(zhǎng)期指導(dǎo)方針。進(jìn)入新世紀(jì)以來(lái)，中國(guó)政府從全局和戰(zhàn)略高度，對(duì)可持續(xù)發(fā)展做了全面的部署，國(guó)家發(fā)改委等相關(guān)部門制訂了中國(guó) 21 世紀(jì)初可持續(xù)發(fā)展行動(dòng)綱要，提出了推進(jìn)可持續(xù)發(fā)展的具體配套措施。在“十一五”期間，節(jié)能減排目標(biāo)作為必須完成的約束性指標(biāo)納入經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展規(guī)劃。在應(yīng)對(duì)國(guó)際金融危機(jī)的困難情況下，中國(guó)政府仍然高度重視節(jié)能減排和環(huán)境保護(hù)工作，從 2009 年到現(xiàn)在， 淘汰落后煉鋼產(chǎn)能 2500 多萬(wàn)噸、煉鐵產(chǎn)能 5100 多萬(wàn)噸、水泥產(chǎn)能 1.65 多億噸，力度相當(dāng)大。

3、現(xiàn)在，“十一五”規(guī)劃中提出的主要污染物減排 10% 的目標(biāo)已經(jīng)提前完成。 正在努力爭(zhēng)取到年底前完成單位 GDP 能耗降低 20% 的目標(biāo)。中國(guó)是世界上近年來(lái)能源效率提高最快和污染排放減少幅度最大的國(guó)家，在可持續(xù)發(fā)展發(fā)面取得了令人矚目的成效。目前，中國(guó)正在制定國(guó)民經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展“十二 五”規(guī)劃。對(duì)于中國(guó)這樣一個(gè)發(fā)展中的大國(guó)， 發(fā)展仍然 是第一要?jiǎng)?wù)。沒有經(jīng)濟(jì)社會(huì)的平穩(wěn)較快發(fā)展，國(guó)強(qiáng)民 富就難以實(shí)現(xiàn)， 各類社會(huì)矛盾也難以根本解決。 但是， 資源相對(duì)短缺、 環(huán)境承載能力低， 是中國(guó)的基本國(guó)情。 因此，隨著工業(yè)化、城鎮(zhèn)化的加速推進(jìn)，經(jīng)濟(jì)發(fā)展與 能源、資源以及環(huán)境之間的矛盾，在今后一個(gè)時(shí)期將 會(huì)更加突出。

4、這就要求我們更加堅(jiān)決地貫徹落實(shí)科學(xué) 發(fā)展觀，采取更加強(qiáng)有力的措施和行動(dòng)，加快轉(zhuǎn)變經(jīng) 濟(jì)發(fā)展方式，探索推動(dòng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)可持續(xù)發(fā)展的新途徑， 不斷開創(chuàng)經(jīng)濟(jì)社會(huì)可持續(xù)發(fā)展的新局面。加快推進(jìn)產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級(jí)。目前，中國(guó)的 經(jīng)濟(jì)總量與所消耗的資源能源總量是不相稱的，其中 一條重要的原因，就是產(chǎn)業(yè)層次低，經(jīng)濟(jì)和產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu) 不合理。加快推進(jìn)經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)優(yōu)化升級(jí)，就成為中國(guó)加 快轉(zhuǎn)變經(jīng)濟(jì)發(fā)展方式、增強(qiáng)可持續(xù)發(fā)展能力的主攻方 向。今后，將由主要依靠投資、出口拉動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)， 轉(zhuǎn)向依靠消費(fèi)、投資、出口協(xié)調(diào)拉動(dòng)，把擴(kuò)大消費(fèi)需 求作為擴(kuò)大內(nèi)需的主要著力點(diǎn)，不斷提升發(fā)展質(zhì)量。 在轉(zhuǎn)變產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)方面，嚴(yán)控高耗能、高排放行業(yè)過快 增長(zhǎng)，

5、把發(fā)展現(xiàn)代服務(wù)業(yè)放在更為優(yōu)先的位置，振興 裝備制造業(yè)，大力發(fā)展信息、生物、新材料、海洋等 戰(zhàn)略性新興產(chǎn)業(yè)，建立環(huán)境友好的產(chǎn)業(yè)體系。要進(jìn)一 步推進(jìn)信息化與工業(yè)化融合，堅(jiān)持走低消耗、低排放、 高附加值、高效率的新型工業(yè)化道路。積極推進(jìn)綠色經(jīng)濟(jì)發(fā)展。在發(fā)展經(jīng)濟(jì)中綜合 考慮推動(dòng)經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)與應(yīng)對(duì)資源、環(huán)境和氣候變化等方 面的挑戰(zhàn)，向綠色經(jīng)濟(jì)轉(zhuǎn)型。一方面要繼續(xù)大力發(fā)展 循環(huán)經(jīng)濟(jì)，推進(jìn)能源資源的節(jié)約與合理開發(fā)，提高資 源能源的利用和產(chǎn)出效率。另一方面，要以綠色理念 引領(lǐng)經(jīng)濟(jì)、城市和企業(yè)發(fā)展，著力把綠色產(chǎn)業(yè)培育成 新的經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)點(diǎn)。為了積極應(yīng)對(duì)氣候變化帶來(lái)的挑戰(zhàn)， 要大力培育以低碳排放為特征的工業(yè)、建筑和交通體

6、系，加快推進(jìn)低碳技術(shù)研發(fā)和產(chǎn)業(yè)化，利用低碳技術(shù) 改造傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)。特別是要逐步建立“低碳化”的能源結(jié) 構(gòu)，積極發(fā)展和使用太陽(yáng)能、風(fēng)能、生物質(zhì)能、地?zé)?能等可再生能源和清潔能源，改變大量使用煤炭等化 石能源的傳統(tǒng)能源消費(fèi)結(jié)構(gòu)。深入推進(jìn)體制機(jī)制創(chuàng)新。推動(dòng)可持續(xù)發(fā)展， 最為根本的是建立有利于可持續(xù)發(fā)展的體制，讓市場(chǎng) 機(jī)制發(fā)揮更大的作用。把資源環(huán)境因素包含在經(jīng)濟(jì)機(jī) 制內(nèi)部，完善相應(yīng)的法律、產(chǎn)業(yè)、技術(shù)、財(cái)政、金融 和貿(mào)易政策，建立強(qiáng)有力的激勵(lì)和約束機(jī)制。要改革 完善能源價(jià)格形成機(jī)制與價(jià)格政策，使價(jià)格形成機(jī)制 真正反映資源稀缺程度和環(huán)境代價(jià)。要強(qiáng)化資源環(huán)保 政策執(zhí)法，廣泛宣傳推廣先進(jìn)企業(yè)的經(jīng)驗(yàn)和做法。實(shí) 行鼓

7、勵(lì)企業(yè)節(jié)約資源、保護(hù)環(huán)境的財(cái)稅政策，完善生 態(tài)補(bǔ)償機(jī)制和礦產(chǎn)資源有償使用制度，積極發(fā)展排污 權(quán)交易和碳交易。實(shí)行綠色信貸，嚴(yán)格禁止向高污染、 高能耗、高排放的項(xiàng)目和企業(yè)貸款，對(duì)符合綠色發(fā)展 要求的項(xiàng)目和企業(yè)要進(jìn)一步加大信貸支持力度。扎實(shí)推進(jìn)企業(yè)創(chuàng)新實(shí)踐。實(shí)現(xiàn)可持續(xù)發(fā)展的 基礎(chǔ)在于企業(yè)的創(chuàng)新實(shí)踐。企業(yè)必須認(rèn)識(shí)到，順應(yīng)自 然規(guī)律創(chuàng)造財(cái)富，才是企業(yè)可持續(xù)發(fā)展的根本方向。 當(dāng)前，綠色經(jīng)濟(jì)、低碳技術(shù)正在給企業(yè)商業(yè)模式帶來(lái) 深遠(yuǎn)影響，企業(yè)要進(jìn)一步增強(qiáng)實(shí)施可持續(xù)發(fā)展的自覺 性和主動(dòng)性，更加積極地?fù)?dān)負(fù)經(jīng)濟(jì)、環(huán)境和社會(huì)責(zé)任, 積極而又扎實(shí)地推進(jìn)商業(yè)模式變革，創(chuàng)建新的商業(yè)文 明。制定切實(shí)可行的發(fā)展戰(zhàn)略和規(guī)劃，加快推進(jìn)產(chǎn)品 升級(jí)、技術(shù)升級(jí)和管理升級(jí)，將塑造競(jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)的重點(diǎn) 放在創(chuàng)建技術(shù)創(chuàng)新型、資源節(jié)約型、環(huán)境友好型企業(yè) 上來(lái)，不斷提高發(fā)展的質(zhì)量和水平。各位來(lái)賓，女士們、先生們：我們剛剛經(jīng)歷了一場(chǎng)波及全球的金融危機(jī)，世界 經(jīng)濟(jì)進(jìn)一步復(fù)蘇面臨的環(huán)境仍然十分復(fù)雜，推動(dòng)可持 續(xù)發(fā)展仍然任重而道遠(yuǎn)，需要我們繼續(xù)付出艱苦的努 力。世界可持續(xù)發(fā)展工商理事會(huì)年度大會(huì)第一次在中 國(guó)上海舉辦，機(jī)會(huì)十分難得。希望與會(huì)代表，圍繞會(huì) 議各項(xiàng)議題，坦誠(chéng)地發(fā)表觀點(diǎn)和意見，加強(qiáng)互動(dòng)和交 流，獲得豐富的信息和經(jīng)驗(yàn)。中國(guó)企業(yè)聯(lián)合會(huì)和中