合同中的數(shù)量條款實(shí)用教案

1、數(shù)量數(shù)量(shling)條款的基條款的基本內(nèi)容本內(nèi)容 數(shù)量數(shù)量(shling)機(jī)動機(jī)動幅度條款幅度條款教學(xué)內(nèi)容定義(dngy)例子規(guī)定原因規(guī)定目的具體內(nèi)容第1頁/共23頁第一頁，共24頁。 買方(mi fn)賣方(mi fn) 交貨(jio hu)數(shù)量 100 200 300400500計(jì)量單位公噸第2頁/共23頁第二頁，共24頁。（一）數(shù)量條款的基本內(nèi)容 1.基本內(nèi)容：交貨數(shù)量和計(jì)量單位 2.例子(l zi)：500公噸，以毛作凈（500M/T,gross for net)第3頁/共23頁第三頁，共24頁。第4頁/共23頁第四頁，共24頁。 如何讓賣方(mi fn)的數(shù)量 符合合同的規(guī)定？

2、頭腦(tuno)風(fēng)暴第5頁/共23頁第五頁，共24頁。 商品(shngpn)的品質(zhì) 品質(zhì)公差(gngch):手表，允許每48小時誤差1秒品質(zhì)機(jī)動幅度：中國(zhn u)芝麻 水分（最高）8%，雜質(zhì)（最高）2%，含油量52%第6頁/共23頁第六頁，共24頁。4 4 數(shù)量機(jī)動幅度數(shù)量機(jī)動幅度(fd)溢短裝條款（增減溢短裝條款（增減條款）條款）1 123 規(guī)定規(guī)定(gudng)原因原因1規(guī)定規(guī)定(gudng)目的目的 溢短裝條款溢短裝條款 第7頁/共23頁第七頁，共24頁。順利(shnl)履行合同，減少爭議 許多商品受本身特性(txng)、生產(chǎn)、運(yùn)輸或包裝條件以及計(jì)量工具的限制，在交貨時難以精確計(jì)算

3、。 規(guī)定(gudng)原因規(guī)定目的第8頁/共23頁第八頁，共24頁。例子(l zi)定義(dngy) 溢短裝(dunzhung)條款 （增減條款）內(nèi)容計(jì)算第9頁/共23頁第九頁，共24頁。 水杯 容積(rngj)：300ml 250ml 短裝 350ml 溢裝 第10頁/共23頁第十頁，共24頁。以下(yxi)兩者有什么區(qū)別?數(shù)量：500公噸數(shù)量：500公噸，可溢裝或短裝5%具體(jt)數(shù)量增減(zn jin)的百分比第11頁/共23頁第十一頁，共24頁。定義(dngy) + = （1） （2）增減條款Plus or Minus Clause 溢短裝(dunzhung)條款,也稱增減條款，是指

4、在合同中規(guī)定具體數(shù)量的同時明確可以增減的百分比 具體(jt)數(shù)量增減的百分比溢短裝條款More or LessMore or Less Clause Clause增減條款Plus or MinusPlus or Minus ClauseClause第12頁/共23頁第十二頁，共24頁。例子(l zi)（1）數(shù)量(shling)：5000公噸，可溢裝或短裝5%（2）數(shù)量(shling)：5000公噸，賣方可溢裝或短裝5%，多交或少交部分按合同價格計(jì)算百分比百分比選擇權(quán)部分(b fen)的作價第13頁/共23頁第十三頁，共24頁。內(nèi)容內(nèi)容(nirng)百分比選擇權(quán)溢短裝部分的作價(zu ji)條款

5、5%10%賣方(mi fn)買方船方合同價格市價at sellers optionat buyers option at shippers optionthe contract pricethe market price必備內(nèi)容第14頁/共23頁第十四頁，共24頁。練習(xí):課本31頁 翻譯(fny) 數(shù)量條款Quantity: 10,000M/T with 5% more or less at sellers option, such excess or deficiency to be settled by the market price by the time of shipment.第1

6、5頁/共23頁第十五頁，共24頁。思考題數(shù)量：5000公噸，賣方可溢裝或短裝5%（5000M/T,with 5% More or Less at sellers option）思考(sko)：賣方實(shí)際交貨數(shù)量可以是多少，買方不得提出異議？最少：5000 （1+5%）=4750M/T最多：5000 （1-5%） =5250M/T答：賣方實(shí)際交貨數(shù)量可以是4750M/T- 5250M/T。第16頁/共23頁第十六頁，共24頁。溢短裝條款(tiokun)的計(jì)算 某公司出口一批中國鳳凰單樅茶，合同規(guī)定規(guī)格是特級，數(shù)量是 1000千克，可溢短裝5%，由賣方?jīng)Q定；0.5千克一塑料袋，20塑料袋裝入一個紙箱

7、。 同時規(guī)定增減部分(b fen)按合同價格計(jì)算 回答以下問題：（1）假設(shè)該茶的市場價格一直平穩(wěn)，該批貨物最多能裝多少箱？最少能裝多少箱？ 解答：（1）0.5 20=10千克 最多：1000（1+5%）10=105箱 最少：1000（1-5%）10=95箱第17頁/共23頁第十七頁，共24頁。 問題(wnt)：（2）假設(shè)交貨時間來臨時該茶的市場價格上漲，賣方應(yīng)裝多少箱？ 解答：（2）市場價格上漲，賣方裝95箱 問題(wnt)：（3）假設(shè)交貨時間來臨時該茶的市場價格下跌，賣方應(yīng)裝多少箱？ 解答：（3）市場價格下跌，賣方裝箱105箱第18頁/共23頁第十八頁，共24頁。補(bǔ)充(bchng)1.合同中

8、未明確規(guī)定（1）未規(guī)定-不能多交或少交（2）籠統(tǒng)規(guī)定-“大約”或類似(li s)表達(dá)無統(tǒng)一解釋2.信用證（1）成交數(shù)量前加有“約” ：+或- 10%（2）非個數(shù)或包裝單位：+或-5% （不得超過信用證的總金額）第19頁/共23頁第十九頁，共24頁。國外來證規(guī)定交貨數(shù)量(shling)為10000公噸散裝貨，未表明可否溢短裝，不準(zhǔn)分批裝運(yùn)，根據(jù)UCP600規(guī)定，賣方發(fā)貨的（ ）。A.數(shù)量(shling)和總金額均可增減10%B.數(shù)量(shling)和總金額均可增減5%C.數(shù)量(shling)可增減5%,但不得超過信用證規(guī)定總金額D.數(shù)量(shling)可增減10%,但不得超過信用證規(guī)定總金額第2

9、0頁/共23頁第二十頁，共24頁。數(shù)量數(shù)量(shling)條款的條款的基本內(nèi)容基本內(nèi)容 數(shù)量數(shù)量(shling)機(jī)動機(jī)動幅度條款幅度條款教學(xué)內(nèi)容定義(dngy)例子規(guī)定原因規(guī)定目的具體內(nèi)容第21頁/共23頁第二十一頁，共24頁。作業(yè)(zuy)1.完成課本32頁的數(shù)量糾紛案2.2. 某公司訂購鋼板400M/T，6英尺、8英尺、10英尺、12英尺四種規(guī)格各100M/T，并附每種數(shù)量可增減5%的溢短裝條款，由賣方(mi fn)決定。今賣方(mi fn)交貨為6英尺，70 M/T；8英尺，80 M/T；10英尺，60 M/T；12英尺，210 M/T，總量未超過420 M/T溢短裝上限的規(guī)定。3.思考：進(jìn)口商是否有權(quán)拒付？第22頁/共23頁第二十二頁，共24頁。謝謝您的觀看(gunkn)！第23頁/共23頁第二十三頁，共24頁。NoImage內(nèi)容(nirng)總結(jié)數(shù)量條款的基本(jbn)內(nèi)容。數(shù)量機(jī)動幅度溢短裝條款（增減條款）。許多商品受本身特性、生產(chǎn)、運(yùn)輸或包裝條件