西班牙語語法大全

1、西班牙語：經典語法一條件式在一些語法材料中，條件式并不是一個單獨的存在的“式”，而是從屬于陳述式的，這里遵循大陸大多數(shù) 教材的方法，讓它以一個單獨的“式”的形式出現(xiàn)條件式分為2種，簡單條件式（Condicional simple ）和復合條件式（Condicional compuesto ）簡單條件式簡單條件式規(guī)則動詞的變位規(guī)則是這樣的：根據(jù)動作的人稱分別在動詞后面追加“i a ias ia amosi ais i an” （按yo tu e l nosotros vosotros ellos 的順序）它有2種用法：用來表示過去的將來，比如下面這個句子種的ir ia就是這樣一種情況：El se

2、mana pasada dijo que ir a a mi universidad.上個星期他說要來我的大學。ir在decir的當時是一個將來的動作，可是 decir這個動作現(xiàn)在本身已經成為了過去的事情，這就是 所謂的過去的將來。又比如：pensaba que mi esposa comprar a lo. 我（那個時候）想我妻子會去買的。婉轉表達陳述式現(xiàn)在時這種用法類似于英語里面should和could的用法，用來表達一種婉轉客氣的語氣。比如下面兩個句子：?Puede fumar aqu puede是poder的陳述式現(xiàn)在時變位）?Podria fumar aqu （ podria 是 p

3、oder 的簡單條件式變位）都是詢問同樣一個問題：“可以在這里抽煙么”但是相比之下后面一句的語氣更加委婉客氣。在比如下面這個句子也是如此：Tendr i as comer m a s para engordar. 你應該吃胖點。復合條件式復合條件式可以看作是一種條件式的完成時態(tài)，是由haber的簡單條件式變位加上動詞的過去分詞組合成的，表達一個對過去動作而言的未來完成動作，例如： Me dijo que habr a podido venir. 他告訴我 應該可以來。、西班牙語:經典語法一一陳述式陳述式用來表達真實，確定的客觀事實，在這個“式”之下，又分許多時態(tài)，它們各自的使用方法如下：時態(tài)使

4、用場合例子現(xiàn)在時Presente表達說話當時所發(fā)生的動作。Te hablo y no me escuchas.我在跟你說話但是你卻不聽我說。過去未完成時Pret e ri to Imperfecto表示過去的動作，單不明確指出開始或者結束的時間Pedro trabajaba, com i a y dormi a.Pedro工作，吃飯，睡覺。現(xiàn)在完成時Pret e rito Perfecto表達在過去實現(xiàn)但狀態(tài)持續(xù)到現(xiàn)在的動作Se cay o y se ha roto el brazo.他跌倒并摔斷了手臂。他跌到并摔斷了手臂。簡單過去時Pret e rito indefinido o perfe

5、ctosimple表達在過去實現(xiàn)并確結束的動作， 和現(xiàn)在毫無關系。Se puso malo y se quedo e n cama.他生病了，呆在床上。過去完成時Pret e rito pluscuamperfecto表達過去的動作，且其結束和另外 一些過去動作有關Cuando le llam e , ya hab i a salido.當我打電話給他時他已經離開了。先過去時Pret e rito anterior表達在一個過去動作之前緊接的另一個動作Apenas mehubo saludado, se fue.他一和我打完招呼就走了。將來未完成時Futuro imperfecto o sim

6、ple表達對現(xiàn)在而言的一個未來的動作Este fin de semana iremos a la playa.這個周末我們要去海邊。將來完成時Futuro perfecto o compuesto表達在一個未來動作之前的動作Cuando venga, ya habr e terminado de comer.他來的時候我應該已經吃飽了。一些種類的子句和陳述式有密切的關系，很多時候看到這種子句種類的標志詞語岀現(xiàn)就可以確定該句 子為陳述式，大致可以分為4類。1 .由 as i que, de manera que, de que modo que, de tai modo que, tan (to

7、) que等開頭的是結果子句，所描述的多為確實的事實，所以需要使用陳述式。例如： Ha comido tanto que se ha puesto enfermo.他吃得太多以至于生病了。2.由 como, dado que, en vista de que, porque, puesto que等開頭的是原因子句，所描述的多為確實的事實，所以需要使用陳述式。例如：Como no est a is de acuerdo, vamos a discutirlo.由于你們不同意，我們要討論一番。3 .由que , qui e n, cu a l, d o nde, c o 等疑問代詞所構成的句子詢

8、問真實肯定的情況，所以使用陳述式。例如下面這些句子：Dime si queires quedarte aqu i .告訴我你是否要待在這里。Me pregunto qu e le ha pasado. 我心中自問，他是怎么回事。No sab a d o nde lo hab i a puesto.他不知道放在那兒了。Pregunta si has recibido la carta o no.他問你是不是收至 U信了。4.伴隨有 igual que, tan como, tanto cutanto, mas(de lo) que, menos (de lo) que 等的比較句所表達的是相互比

9、較的結果，所描述的是真實肯定的事實，所以一定使用陳述式。例如下面這些句子：Sabe tanto como yo supon i a.他知道的如我先前所預測的一樣多。Soy ma sastuto de lo que se cree.我比大家想像的更機靈。Gano menos de lo que se pensaba.他賺的錢比大家猜想的少。當然也有例外，下面這個句子雖然具有因果意味但是實際應該使用了虛擬式：Comono vengas prontovoy yo. ( Matiz condicional.)你若不快來我就走了。另外，如果原因子句和結果子句所描述的不是確實的事實，那么需要使用虛擬式，例

10、如： No habl etanalto que p udiera o i r me.我說話沒大聲到讓別人聽見。了解更多關于虛擬式的內容請參考相關資料。所以上面的判斷方法不能死板絕對的使用，要根據(jù)具體的上下文語境體會岀所需要的“式”，具體對于陳述式而言，根本的準繩是句子是否表達真實，確定的客 觀事實，判斷的核心詞語是“真實”。西班牙語：經典語法一名詞名詞有性的區(qū)別:一般情況下，結尾為o或者or的為陽性名詞，結尾為 a的是陰性名詞性例詞意思陽性Amor愛，愛人amigo朋友陰性ni?a女孩子Abuela外婆，奶奶名詞的性數(shù)變化:一般情況下，性由陽性變化為陰性的方法如下把名詞結尾字母o改字母改為a就

11、把單詞的性該為陰性，如：chino>china （中國女人）；如果單詞是輔音字母結尾，則追加a使單詞變?yōu)殛幮裕纾簆rofesor>profesora （女教授）一般情況下，數(shù)由單數(shù)變化為復數(shù)的變化方法如下元音字母的結尾的單詞直接在單詞后面追加s，如：cam>camas （床）除了 z以外的輔音字母結尾的單詞在后面追加es，如：rey>reyes （國王）以z結尾的單詞在單詞去結尾 z然后追加ces，如：pez>peces （魚）西班牙語：經典語法一連接詞子句間關系Espa?olEnglish (literal )中文Example并列Y /eAnd和Se sie

12、nta ah i y habla con todos.他坐在那里和大家談話。QueThat連接NiNor也不Est a enfermono come ni bebe.他病了不吃也不喝。選擇O /uOr或者O vienes conmigo o te quedas aqu要不就跟我去要不就呆在這里。O .oOr.or或是或是Bien .bienTal .talSuch.such如此如此Ora .ora時而Que .queThat.thatSea .seaIt may be . it maybeUno .otroOne-the other一個其他Cual .cualLike likeYa .yaAt

13、 once.at once轉折PeroBut但是No es a Pedro sino a Juan a quien yo quiero.我愛的不是Pedro而是Juan。MasBut但是AunqueThought雖然Sin embargoWith barrier但是Antes bienFormerly all right反而Ma s bi enRather反而遞進SinoRather不但而且條件Si bienWhether all right即使A pesar deTo regret of盡管Con todoWith all盡管因果As puesSuch then因此Has hablado t

14、 u luego d e jamoe hablar a m i .你已經說過了，所以應該我說。No me lo repitas pues ya lo has dicho.你不比重蹈覆轍因為你已經告訴我過了。As queSuch that所以ConqueThen那么Es decirIs to say也就是說Esto esThis is正是LuegoLater所以O seaOr it may be也就是說Por estoFor this因此Por (Io) tantoFor so much因此Por consiguienteConsequential因此PuesBecause因為西班牙語：經典語法

15、一簡單句使用虛擬式描述的是不確定或者不真實的，表達說話人對所談到的事實抱一種不確定的態(tài)度，在其下面包 含各種時態(tài)。通過下面一組陳述式和虛擬式句子的對比，可以對虛擬式的使用語境有更好的體會。陳述式虛擬式表現(xiàn)事實的語態(tài)表現(xiàn)非事實的語態(tài)（表達肯定，客觀的事實和可以證實的事件）（表達懷疑，猜測，價值判斷，無法證實的事件）Creo que es verdad.No creo que sea verdad.我相信是真的。我不相信是真的。Es indudable que viene.Dudo que venga.他毫無疑問會來。我懷疑他會來。Conozco lo que pasa.Me extra?a qu

16、e lo sepas.我知道岀了什么事。我很驚訝你知道這件事。Sabe que voy.Quiere que vaya.他知道我會去。他希望我去。那么，具體在那些情況下需要使用虛擬式呢下面專門說明個問題。 在如下一些獨立的句子環(huán)境中，需要使用虛擬式：類型句子的結構特征例子命今、禁止Venga aqu i !來這里！No venga aqu i !另U來！可能性句子中使用副詞 quiz a s, tal vez,等Quiz a s est e enfermo.或許他生病了。愿望或者規(guī)勸?Que虛擬式現(xiàn)在時！?Que descanses!好好什息！而在從句環(huán)境中需要使用虛擬式的為3種情況，每種情況

17、又分為幾種子類型，分類的目的是將語法結構化，從一定程度上簡化學習的過程。因為在將繁復無限的句子歸納成有限的典型的幾個以后，學習者只 要學習這寫類型之后就可以大致了解所有可能的情況。所以學習的時候前萬不要硬記這些分類的名稱和關 鍵詞語，這是和將語法知識歸類的目的相違背的，重要的是通過例句和標志詞來體會需要使用虛擬式的語境，從而培養(yǎng)語感。1. 主句的動詞影響到從句的動詞時，子類型如下:子類型概括子類型的標志詞該類例子表達懷疑，可能的動詞Dudo que 等Dudo que haya venido.我懷疑他來過。表達意愿，命令及 禁止的動詞Quiero que, digo que, mando qu

18、e,ruego que, consejo que, que 等proh i bo Te digo que vayas a verle.我叫你去看他。表領會的動詞否定句No creo que 等No creo que tenga raz o n.我不認為他是對的。表達價值判斷的句子Es una pena que, es fant dstico que, es posible que, es probable que,es lo gico que, es natural que,es mejor que, parece mentira que, es una vergu enzaque, es i

19、 njust que, m a s que 等Es posible que vayamos de vacaciones.我們可能去度假。表達感情的動詞Lamento que, me gusta que,Me gustar i a, me estra?a que, Me sorprende que 等Lamento que est e s de mal humor.我很遺憾你心情不好。表達個人會負責任的動詞Es necesario que, es preciso que,.Hace falta que等Es necesario que apruebe los ex a mens.他必須通過考試。

20、2.當從句的動詞表達一個尚未實現(xiàn)或者經歷的動作時，子類型如下:子類型概括該類型結構以及標志詞該類例子時間子句和下列從句連接詞或短語：cuando, a medida que, antes (de) que, as i que, apenas, cada vez que, desde que, despue s (de) que, en cuanto,hasta que, mientras , nada ma sque, siempre que, tan pronto como等Volver a as i que pasen cinco a?os.五年后他就會回來了。讓步子句和下列從句連接詞或短

21、語：aunque, aun cuando, apesar de que, y eso que, por ma sque, por mucho ( ma s) que 等Me casar e aunque no tenga dinero即使沒錢我也要結婚。方法子句和下列從句連接詞或短語：como, conforme, cual, cuanto, de manera que, de modoque, seg un等Que lo haga como puedea. 但愿他盡可能去做。Habla de manera que nadie leentienda.他說得讓大家都聽不懂。地方子句和副詞dond

22、e連用，之前常加前置詞：a, de, desde, en, haci a, hasta, porBusco un sitio donde estetranquilo.我想找個安靜的地方。3.當句子屬于如下這些情況的子類型時，一定要使用虛擬式:子類型概括該類型結構以及標志詞例子和目的短語連 用的動詞para que, a fin de que, a que等Hablo alto para que me oiga.話好讓他聽見。我大聲說條件子句中,當該條件是不可能或絕對不會實現(xiàn)時Si lo hubiera sabido habr知道就去了。i a ido.我早條件比較從句como si 虛擬式過去

23、未完成時 ，igual擬式過去未完成時，que虛Me trata como si fuera tonto.當傻子一樣對待。他把我Io mismo que si虛擬式過去未完成時實際應用中，常常遇到需要判斷一個句子到底需要使用陳述式還是虛擬式，除了可以通過判斷當前語境是否屬于以上所說的這些類型而決定是否需要用虛擬式以外，還有如下5種方法可以幫助我們在陳述式和虛擬式間做選擇。1. 名詞從句：使用陳述式的情況：如果主句的動詞表示一個事實， 則從句使用陳述式，在主句中使用Es evidente que, est a claro que,es cierto que, es verdad que, es

24、seguro que, resulta que, es indudableque, no cabe duda de que, menos mal que, ocurre que, sucede que, parece que, esta visto que, est a demostradoque,等短語是這類句子的標志。例如： Est a visto que nunca llegar a a nada.顯而易見，永遠也得不出什么結論。使用虛擬式的情況：如果主要動詞影響或表示價值判斷，則從句動詞用虛擬法，在主句中使用Esimportante que, es recomendable que,

25、es aconsejable que, es posible que, es probable que, es l o gico que, es natural que, es mejor que, parece mentira que, es una vergu enza que, es injusto que, m a svale que,等短語是這類句子的標志。例如： Es mejor que busques un empleo.你最好找個工作。2. 讓步從句使用陳述式的情況：如果從句的動詞所表達的動作是事實，則從句使用陳述式。例如：Aunque es guapo,no me gusta

26、.雖然他張得很帥，我也不喜歡他。使用虛擬式的情況：如果從句的動詞所表達的動作無法證實或者尚未經歷，則從句動詞用虛擬法。例女口： Aunque sea guapo, no me gusta.即使他長得很帥我也不會喜歡。Aunque fuera guapo, no m e gustar a.即使他（那個時候，過去）長得很帥我也不會喜歡。3. 時間從句使用陳述式的情況：如果從句的動詞所表達的是已經實現(xiàn)和發(fā)生的動作，則從句使用陳述式。例如：Cuando entra, todos se callan.當他進來的時候，大家都安靜下來。使用虛擬式的情況：如果從句的動詞所表達的是尚未實現(xiàn)或者未經歷證實的動作，

27、則從句動詞用虛擬法。例如：Cuando entre, todos le mirar an.等他進來的時候大家都看著他。Cuando entre, que todosse levanten. 等他近來時，希望大家都起立。4. 含有como的句子使用陳述式的情況：若帶岀原因從句，也就是說，該動作限于證實一個事件，則從屬動詞用陳述式。例女口： Como no est a aqu , no le espero.既然他不在這兒，我就不等他了。使用虛擬式的情況：若帶出條件從句，則用虛擬式。例如：Como no est e aqu , no le espero. 如果他不在這兒，我就不等他了。Como si

28、帶出條件比較句，一定要用虛擬法。例如： Come como si nunca hubiera comido ant e s.他的吃相就好像從未吃過東西。Derrocha el dinero como si fuera rico.他像個有錢人般揮霍。其他情況若帶岀方法從句，則看其表明事實或尚未實現(xiàn)來選擇使用陳述式或者虛擬式。例如：Lo quehace como puede. 他盡可能做這件事情。Que lo haga como pueda.希望他盡可能做這件事。5.條件句Si連接的條件句：條件類型從句中的動詞可能的“式”主句中的動詞可能的“式”已實現(xiàn)的條件式 過去所經歷的動作陳述式(除先過去式以

29、外的過去時態(tài))陳述式(除先過去式以外的過去時態(tài))可實現(xiàn)的條件現(xiàn)在和未來可能的動作陳述式現(xiàn)在時陳述式現(xiàn)在時，將來未完成時，命令式未來可能的條件動作并未在現(xiàn)在實現(xiàn)，但可以在未來實現(xiàn)虛擬式過去未完成時簡單條件式無法實現(xiàn)的條件在過去未能實現(xiàn)的動作虛擬式過去完成時簡單條件式，復雜條件式，虛擬式過 去完成時其他條件表達方式：Como虛擬式。例如：Como no llgue pronto, me voy.如果他不快點到，我就要走了。用副動詞。例如：Articualndo bien, la gente te entenderi a.你若咬字清楚，大家就聽得懂。De動詞原形。例如：De llover, no s

30、aldr i a.如果下雨就不出門。用短語。A condici o n de que, a menos que, a no ser que,( en) caso de (que) , con tal deque, salvo que, siempre que在這些短語后面跟隨虛擬式，根據(jù)主句的時態(tài)決定使用虛擬式中的那種時態(tài)，兩者保持一致。Con tal de que digas la verdad, todo tendra una soluci o n.只要你說實話 , 一切都可以解決。por si 或 por si acaso后面跟隨陳述式。Esperar e pro si alguien

31、llama.我會等等，以便萬一有人打電話來。用過去分詞。Puestas as las cosas, me retiro del grupo.若事巳至此，我就退出這個團體。Vistoal trasluz, se ven manchas.對著光看, 就看至U污點了。雖然上面的內容看起來如何使用虛擬式的規(guī)則很多，但是歸納起來核心準則只有一條：表達的是否是 確切的事實，如果不是，就需要使用虛擬式表達。很大程度上講，使用虛擬式往往表明說話者對所描述的 事情持一種不肯定的態(tài)度西班牙語：經典語法一原型動詞從在句子中起的作用上講，除了發(fā)揮動詞常見的作用以外，原型動詞還是名詞性的，它能發(fā)揮大多數(shù)名詞的功能，比如

32、充當句子的主語，直接賓語，表語，狀語，甚至做補語。比如下面這些句子：Leer abre la mente.閱讀開啟心靈。這里原型動詞在句子中充當主語；Querer es poder.希望就是力量。這里原型動詞在句子中充當主語和表語；Voy a nadar.我去游泳。這里原型動詞在句子中充當直接賓語；Se fue sin hab e rmelo dicho.他沒有告訴我就走了。這里原型動詞在句子中充當動詞的補語；雖然原型動詞可以在很多地方當作名詞來使用，但是有些場合和名詞不是完全等同的，請注意：原型動詞前不可以加下列前置詞：ante, bajo, contra, d esde, durante,

33、 hacia, seg u n.在某些情況下，原型動詞可以用來替代其他式和時態(tài)，比如：?Que haces Descansar.你們在做什么休息。在這里原型動詞替代了陳述式?A callar,ni?os!孩子們，安靜！在這里原型動詞替代了命令式原型動詞可以通過在前面加陽性冠詞徹底名詞化，如：El toser es s ntoma de gripe.咳嗽是流感的癥狀。原型動詞和一些前置詞組合，表達特定含義:結構所表達的意思例子：Al infinitivo時間作用（=Cuando）Al entrar, me saludo .他近來的時候向我問候。De infinitivo條件作用（=Si）De h

34、acerlo, hazlo ya.如果要做就現(xiàn)在做。Con infinitivo讓步作用（=Aunque）Con ser guapa, no tieneexito.她雖然張的好看，但是沒有成就。Porinfinitivo原因作用No por mucho madrugar, amanece m a s temprano. 不要以為起的早，天就良的早。Por infinitivo結束作用Tenemos muchas cosas por resolver.我們有許多事情等待解決。此外原型動詞也常常構成短語，表達特定的意義，下面是一些常用的原型動詞短語的用法:短語構成所表達的意思例子：Acabar d

35、e infinitivo岡U岡U ( =Hacer un momento )Acabo de llegar de la ciudad. 我剛從城里來。Darle a uno porinfinitivo突然 表達一個任性的怪異的動作La ha dado por dejarse el bigote.他突然把胡子刮來。Deber infinitivo應該表示義務Debe comer menos para adelgazar.為了減肥他應該少吃點Deber infinitivo大概表可能Debe de estar enfermo porque no ha venido他沒來大概是生病了。Dejar d

36、einfinitivo不再，停止Ha dejado de fumar. 他戒煙了。Echar (se) ainfinitvo開始No s e por qu e se ech o a re r.我不知道他什么笑了起來。Estar para/porinfinitivo準備要Estoy por ir a casa.我準備要回家。Haber deinfinitivo應該 表示責任He de llegar a la hora.我應該要準時到。Haber queinfinitivo必須 (=Es necesario que )Hay que prati car alg u ndeporte.必須做些運動。

37、Ir a infinitivo將表示不久的將來，打算做Voy a ver lo que quenta.我要去看看他在說些什么。Llegar infinitivo終于(-Por fin, al final,finalmente )Llegu e a convencerle de que tena raz o n我終于讓他相信我是有道理的。Llevar sininfinitivo有Duraci onLlevo dos meses sin verte.我有 2 個月沒有見到你了。Poder infinitivo可以，能PosibilidadNo puedo acabarlo.我不能完成它。Poner

38、se ainfinitivo開始Empezara, comenzar a Se puso a gritar comoun loco.它開始像瘋子般的大叫。Quedar en infinitivo約疋(=Ponerse de acuerdo pararealizar algo.)Quedaron en verse a las deiz delante delcine.它們約好10點在電影院門口見面。Querer infinitivo想deseoQuieren irse ya.他們想走了。Romper ainfinitivo突然開始Expresa a un comeindor a pido, br

39、usco:Romp o a llorar como un ni?o.他突然開始像孩子般的哭了起來。Tener queinfinitivo應該Tengo que pagar lo que debo.我應該把欠的付清。Venir a infinitivo大約，大概(=Ma s o menos)Viene a ganar lo mismo que yo.他大概和我賺的一樣多。Volver a infinitivo再 (=Otra vez, de nuevo )En cuanto pueda volver e a verle. 一旦可以，我會再來看你西班牙語：經典語法一復合句復合句是由對個簡單句組成的

40、，所以句中有多個動詞，這其中的每個簡單句叫做該復合句的子句，復合句分為如下3類：1. 并置子句：各個簡單句間用逗號分割開Es un aburrido: se levanta, coge el metro, trabaja, vuelve a casa, asi siempre. 他是個刻板的人，起床，搭地鐵，上班，回家，如此日復一日。2. 并列子句：各個子句間通過連接詞連接，主要的連接詞有如下幾類：Y用在肯定句中。例如：Se levnata y se cay o e （如果y后跟隨的單詞的發(fā)音是I開頭的，為了發(fā)音的方便將 Y改成E） o un gesto de dolor.Ni 用在否定句。例

41、如： Nunca llama ni escribe. No lee, ni juega, ni ve la tele, ni nada. Nofuma ni bebe.O表示選擇。例如：O te estudias los verbos o no sabes hablar. Escuhas u（如果 o 后跟隨的單詞的發(fā)音是o開頭的，為了發(fā)音的方便將o改成u） oyesPero,sin,embargo 表示限制。例如： Oye las palabras pero no entiende el sentido.Sino 用來表明對立。例如： No compraron un piso sino la

42、 casa entera. No so lo dorm a mal sinoque tambi e n roncaba.Ya-ya,bien sea 表示動作分配。例如：Ya se seinta, ya se levanta.3. 從屬子句必須依附于主句才有意義，例如：Creo que no dices la verdad.Quiero que me digas la verdad.Las cartas que mandes las guardar e.Estas cartas, que he guardado aqu i , son importantes.Quien llam o ayer

43、 era mi cuado.Lo comprend i cuando me lo explic o.Cuando me Io explique. Io comprender從屬子句又可以分為如下幾種情況：I名詞子句。這類子句可以取代動詞，名詞，形容詞河過去分詞或做其補語；詳情如下:動詞的式備注例子動詞原型Hacer estudios de mercado es muyu til para lasempresas.No tengo tiempo de hacer los ejercicios.So?ar no cuesta dinero.陳述式用連接詞que連接詞連接Te pregunto qu

44、 e hora es.Dime d o nde est a n las llaves.No s e si Pilar estara de acuerdo conmigo o no.虛擬式用連接詞 que, el hecho de que連接Pidieron que enviara a un mensajero. Que vengas pronto es lo que te he dicho.No creo que salga de casa hoy.El hecho de que te calles no me gusta.形容詞或關系子句Trae las manzanas que est a

45、 n maduras.（ 真實切經證實的動作 ）Trae las manzanas que est e n maduras.（未經證實的動作 ）限定子句和主句之間不用逗號分開：說明子句通常用陳述法，應為它表達了一種信息，但是限定子句則表示選擇的可能，因此需要用虛擬 法。關系副詞como,cuando,donde等可以作為先行詞引導子句，例如：Ese no es el modo como debes leer.Di el d a cuando naciste.Puso el pan en el caj o n donde le hab i a dicho.一些動詞和短語對語義的影響Quiero

46、que vayas a la peluquer i a.Dudo que tenga mucho dinero.Es posible que lo terminemos.Me da igual que lo traiga Bogoa.Lamento que te haya sorprendido la noticia.主句的否定形式：如這個句子的肯定形式為陳述式：Creo que viene.否定形式需要用虛擬式：No creo que venga hoy.動作是否經過證實：這個是在多數(shù)情況下判斷一個語境是使用陳述式還是虛擬式的準繩，具體來說，陳述式用來表達一個 真實切經過證實的動作，反之，如

47、果一個只認為可能實行，卻不確定且為經過證實的動作，需要使用虛擬 式。通過下面2組句子的對照，可以體會到這一點，請注意它們之間意思上的差別。陳述式虛擬式No me importa la opinio n que tiene.No me impo rta la opinio n que tenga.Cuando viene lo veo.Cuando venga nos veremos.Donde vive no hay hax.Donde viva no habr a fax.西班牙語：經典語法一過去分詞（形動詞）過去分詞在一些地方又叫形動詞，它是由動詞經過特定的規(guī)則變位而來的，之所以叫這個名字

48、是因為在西 語使用中，它很多時候充當了一種形容詞的角色，或者體現(xiàn)很多形容詞的性質。規(guī)則的過去分詞的變位方法如下:動詞原型的詞尾為：_ar_er_ir去動詞原型的詞尾并在其后追加：adoidoido比如動詞partir，如果想得到動詞的的過去分詞形式先去掉詞尾的“ir ”，得到“ part ”然后根據(jù)上表以“ir ”結尾的動詞在其后追加“ ido ”得到“ partido "，這也是partir過去分詞的正確形式。過去分詞的主要用法如下：1. 與haber的不同時態(tài)一起構成各種完成時態(tài)：He estudiado la idioma desde 1980 我從1980年開始學習這個語言。

49、2. 與ser 一起構成被動語態(tài)：日asesino fue detenido y metido en la ca reel.兇手被判決并投入了監(jiān)獄。3. 做形容詞用：El actor famoso estaba muerto cuando los m e dico llegaron.當醫(yī)生至U來的時候這個著名的演員已經死了。4. 做雙重補語： estoy seguro de que saldremos agotados.我確信我們會筋疲力盡。5. 與冠詞合用，起名詞作用：nos encargamos de llevar a los heridos al hospital.我們負責送傷者去醫(yī)院。

50、6. 單獨做名字用：en la guerra no hay vencedores ni vencidos.戰(zhàn)爭中即沒有勝利者也沒有勝利。7.當過去分詞修飾一個不作句子主要成分的名詞時叫做“絕對過去分詞（Valores de participioabsoludo )條件作用Concocadas las elecciones, comenz o la campa?a. 選舉一旦舉辦，戰(zhàn)爭隨即展開。時間作用Terminada la discusi o n todos se fueron.討論結束后大家都走了。方法作用Tapados los ojos jug a bamos a la gallina

51、ciega.蒙上眼睛，我們玩捉迷藏。讓步作用（Aun）Dada la soluci o n no entend i a el problema.雖然想出了解決的辦法但是還是不知道問題的所在。原因作用Averiado el coche no pudimos usarlo.車子壞了，我們不能開了。8 .組成過去分詞的動詞短語，往往含有一種動作已經結束的完成時的含義構成：助動詞過去分詞所表達的意義例句Andarpaticipio持續(xù)性的動作No s e lo que te pasa, andas muy perocupado. 我不知道你怎么了，你很擔心的樣子。Dar por participio認

52、定已經結束的動作Doy por concluida la discusio n.我結束討論Dejar participio前一個動詞所表示的結果El trabajo te ha dejado agotado.這工作把你累壞了。Estarparticipio已經實現(xiàn)或者可以繼續(xù)的動作Estoy harto.我吃飽了。Ir participio強調堅持Siempre va muy bien vestida. 他總是穿的很講究。Llevar participio非持續(xù)動作完成時態(tài)(Haber participio sin sentido repetitivo)持續(xù)動作完成時態(tài)(Haber parti

53、cipio con sentido repetitivo)Llevo enviadas muchas demandas de empleo.我寄了求職信Llevo puestos los zapatos nuevos.我穿著新鞋子Quedar participio已經結束的動作El problema ya quedo resuelto.問題已經解決了Quedarsearticipio結果Se qued o pasmado.他呆住了。Tenerparticipio結果；持續(xù)；重復；積累等含義。Tengo pensado cambiar de piso. 我常常想搬家 Te tengo dicho que no hagas ruido.我不斷告訴你不要制造噪音。Tengo escritas muchas cartas. 我寫了很多信。西班牙語：經典語法一主從句時態(tài)匹配規(guī)則該規(guī)則用于判斷在從句中應該使用什么時態(tài)。從句中的主要動詞如果使用陳述式，則子句中的動詞不可能是先過去時，例如:以pensar為