四年級(jí)下冊(cè)語文古詩注釋

1、四年級(jí)下冊(cè)獨(dú)坐敬亭山（唐）李白眾鳥高飛盡，孤云獨(dú)去閑。相看兩不厭，只有敬亭山。注釋敬亭山：在今安徽宣城市北。盡：沒有了。孤云：陶淵明詠貧士詩中有“孤云獨(dú)無依”的句子。朱諫注：“言我獨(dú)坐之時(shí)，鳥飛云散，有若無情而不相親者。獨(dú)有敬亭之山，長相看而不相厭也?！?獨(dú)去閑：獨(dú)去，獨(dú)自去。 閑，形容云彩飄來飄去，悠閑自在的樣子。孤單的云彩飄來飄去。厭：滿足。譯文鳥兒們飛得沒有了蹤跡，天上飄浮的孤云也不愿意留下，慢慢向遠(yuǎn)處飄去。只有我看著高高的敬亭山，敬亭山也默默無語地注視著我，我們誰也不會(huì)覺得滿足。誰能理解我此時(shí)寂寞的心情，只有這高大的敬亭山了。望洞庭（唐）劉禹錫湖光秋月兩相和，潭面無風(fēng)鏡未磨。遙望洞庭山

2、水翠，白銀盤里一青螺。注釋洞庭：湖名，今湖南省北部。湖光：湖面的的光芒。 兩：指湖光和秋月。和：和諧，指水色與月光融為一體。潭面：指湖面。相：相互。鏡未磨：古人的鏡子用銅制作、磨成。這里一說是湖面無風(fēng)，水平如鏡；一說是遠(yuǎn)望湖中的景物，隱約不清，如同鏡面沒打磨時(shí)照物模糊。白銀盤：形容平靜而又清的洞庭湖。青螺：這里用來形容洞庭湖中的君山。遙望洞庭山水色：此句也有“遙望洞庭山水翠”一說。譯文洞庭湖的湖水和秋天的月亮交相輝映，顯得十分和諧 。 無風(fēng)的時(shí)候，就像一面未經(jīng)打磨的迷蒙的銅鏡。 那月光下洞庭湖蒼翠欲滴的江山，從遠(yuǎn)處看，就像是在白銀盤盛放著的一枚青螺。憶江南（唐）白居易江南好，風(fēng)景舊曾諳。日出江

3、花紅勝火，春來江水綠如藍(lán)。能不憶江南？注釋憶江南：詞牌名。諳：熟悉。藍(lán)：一種植物，葉藍(lán)綠色，可提取青藍(lán)色染料。鄉(xiāng)村四月（宋）翁卷綠遍山原白滿川，子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少，才了蠶桑又插田。注釋白滿川：指河流里的水色映著天光。川：山原，平地，河流。 子規(guī)：杜鵑鳥。才：剛剛。山原：山陵和原野。蠶桑：種桑養(yǎng)蠶。了：料理完。如：好像。譯文山坡田野間草木茂盛，而稻田里的水色與天光相輝映。天空中煙雨蒙蒙，杜鵑聲聲，大地一片欣欣向榮的景象。鄉(xiāng)下的四月人人都在忙碌，養(yǎng)完了蠶，又開始種地。四時(shí)田園雜興（宋）范成大晝出耘田夜績麻，村莊兒女各當(dāng)家。童孫未解供耕織，也傍桑陰學(xué)種瓜。注釋雜興：各種興致。耘田：除去田

4、里的雜草?？兟椋喊崖榇瓿删€。未解：不懂。供：從事。傍：靠近。譯文白天在田里鋤草,夜晚在家中搓麻, 村中男男女女各有各的家務(wù)勞動(dòng)。小孩子雖然不會(huì)耕田織布, 也在那桑樹陰下學(xué)著種瓜。漁歌子（唐）張志和西塞山前白鷺飛，桃花流水鱖魚肥。青箬笠，綠蓑衣，斜風(fēng)細(xì)雨不須歸。注釋漁歌子：原是曲調(diào)名，后來人們根據(jù)它填詞，又成為詞牌名。西塞山：在今浙江省湖州市西面。一說在湖北省黃石市。白鷺：一種水鳥，頭頸和腿都很長，羽毛白色。桃花流水：桃花盛開的季節(jié)正是春水盛漲的時(shí)候，俗稱桃花汛或桃花水。箬笠：用竹葉、竹篾編的寬邊帽子，常作雨具，又稱斗笠。箬是一種竹子。蓑衣：用茅草或是棕絲編織成的、披在身上的、用來遮風(fēng)擋雨的衣服。鱖魚：江南又稱桂魚，肉質(zhì)鮮美，十分可口。歸：在文中是指回朝廷，字面解釋為回。譯文西塞山前白鷺在自由地翱翔。嬌艷的桃花隨著流水漂去，水中嬉戲的鱖魚又大又肥。江岸上一位老翁戴著青色的箬笠，身披著綠色的蓑衣，坐在