文言文固定結(jié)構(gòu)下解析學(xué)習(xí)教案

1、文言文固定結(jié)構(gòu)文言文固定結(jié)構(gòu)(jigu)下解析下解析第一頁，共19頁。第1頁/共19頁第二頁，共19頁。(muqi)(muqi)的是什么？的是什么？奈何奈何?(?(怎么辦怎么辦? ?為什為什么么?) ?) 鴻門宴：未辭也，為之奈何鴻門宴：未辭也，為之奈何? ? 阿房宮賦阿房宮賦; ;奈何取之盡錙銖，奈何取之盡錙銖，用之如泥沙用之如泥沙? ? 第2頁/共19頁第三頁，共19頁。第3頁/共19頁第四頁，共19頁。第4頁/共19頁第五頁，共19頁。例：雖大風(fēng)浪不能鳴也，而況石乎！例：雖大風(fēng)浪不能鳴也，而況石乎！譯文：即使有大風(fēng)大浪也不能使它譯文：即使有大風(fēng)大浪也不能使它發(fā)出聲響，又何況是石頭呢？發(fā)出

2、聲響，又何況是石頭呢？第5頁/共19頁第六頁，共19頁。廉頗藺相如列傳：相如雖駑廉頗藺相如列傳：相如雖駑. .獨畏廉將軍哉獨畏廉將軍哉? ? 譯文：相如我雖然才能低下，難譯文：相如我雖然才能低下，難道就怕廉將軍嗎？道就怕廉將軍嗎？第6頁/共19頁第七頁，共19頁。第7頁/共19頁第八頁，共19頁。 （13）“其乎（也、耶）”，表揣測、希望、反問等語氣。表揣測：相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的大概（恐怕）吧！; 表希望“還是(hi shi)吧！”；表反問：“難道嗎？” 例： 圣人之所以為圣，愚人之所以為愚，其皆出于此乎？（韓愈師說）譯文：圣人之所以成為圣人，愚人之所以成為愚人，大概都是由于這個原因而引起的吧！例

3、：其真無馬邪？其真不知馬也。譯文：難道真沒有千里馬嗎？恐怕是他們真的不知道千里馬啊！例：盡吾志也，而不能至者，可以無悔矣，其孰能譏之乎？ 例：與爾三矢，爾其無忘乃父之志！ 譯文：給你三支箭，你一定不要忘了你父親的志向！第8頁/共19頁第九頁，共19頁。待死耳待死耳一何一何(多么多么啊啊!) !) 石壕吏：吏呼一何怒，婦啼石壕吏：吏呼一何怒，婦啼一何苦一何苦! !第9頁/共19頁第十頁，共19頁。第10頁/共19頁第十一頁，共19頁。3 3、其、其，其，其也？也？ 可譯為：可譯為：“是是呢，還是呢，還是呢？呢？”例：其信然邪？其夢邪？例：其信然邪？其夢邪？譯文：難道這是真的嗎？還是做夢譯文：難道

4、這是真的嗎？還是做夢呢？呢？第11頁/共19頁第十二頁，共19頁。第12頁/共19頁第十三頁，共19頁?！安皇遣皇蔷褪蔷褪恰?111、 非非而而連用，表判連用，表判斷，相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的斷，相當(dāng)于現(xiàn)代漢語的 不是不是而是而是 。例：非字而畫。（促織）譯例：非字而畫。（促織）譯文：（紙片上面）不是寫的字，文：（紙片上面）不是寫的字，而是畫的畫。而是畫的畫。第13頁/共19頁第十四頁，共19頁。第14頁/共19頁第十五頁，共19頁。1414、有所、有所 譯為：譯為：“有有的（人、物、的（人、物、事）；無所事）；無所 譯為：沒有譯為：沒有的（人、物、的（人、物、事）事）例：死亦我所惡，所惡有甚于死者，

5、故患有所不例：死亦我所惡，所惡有甚于死者，故患有所不避也。魚我所欲也避也。魚我所欲也譯文：死也是我厭惡的，（但是我）厭惡的還有譯文：死也是我厭惡的，（但是我）厭惡的還有比死更嚴(yán)重的，所以禍患（也）有（我）不躲避比死更嚴(yán)重的，所以禍患（也）有（我）不躲避的。的。例：今入關(guān)，財物無所取，婦女無所幸，此其志例：今入關(guān)，財物無所取，婦女無所幸，此其志不在小。鴻門宴不在小。鴻門宴譯文：如今入了關(guān)，沒有掠奪譯文：如今入了關(guān)，沒有掠奪(ldu)(ldu)任何財物，任何財物，也沒有迷戀女色，看來他的志向不小也沒有迷戀女色，看來他的志向不小第15頁/共19頁第十六頁，共19頁。 了解（人才），怎么能夠誣毀全天下

6、的人呢？ （ 1分）第16頁/共19頁第十七頁，共19頁。2 2、孟業(yè)，字敬業(yè)，巨鹿安國人。家本寒、孟業(yè)，字敬業(yè)，巨鹿安國人。家本寒微，少為州吏。性廉謹(jǐn)，同僚諸人侵盜微，少為州吏。性廉謹(jǐn)，同僚諸人侵盜官絹，分三十匹與之，拒而不受。魏彭官絹，分三十匹與之，拒而不受。魏彭城王元韶拜定州，除典簽。長史城王元韶拜定州，除典簽。長史(chn (chn sh)sh)劉仁之謂業(yè)曰：劉仁之謂業(yè)曰：“我處其外，君我處其外，君居其內(nèi)，同心戮力，庶有濟乎！居其內(nèi)，同心戮力，庶有濟乎！”（如今）我在州府外面（如今）我在州府外面(wimin)(wimin)，你州府里面，（只要我們）齊心合力，你州府里面，（只要我們）齊心合力，就一定會有所作為。就一定會有所作為。 第17頁/共19頁第十八頁，共19頁。3 3、子曰：、子曰：“賢哉，（顏）回也！一簞賢哉，（顏）回也！一簞食，一瓢飲，在陋巷。人不堪其憂，食，一瓢飲，在陋巷。人不堪其憂，回也不改其樂回也不改其樂(b gi q l)(b gi q l)。賢。賢哉，回也！哉，回也！”(”(論語論語) ) 【答