天津商業(yè)大學(xué)_241二外法語年_考研專業(yè)課真題

1、天津商業(yè)大學(xué)2017 年研究生入學(xué)考試試題專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)課程名稱：二外法語（241）共 8 頁 第 1 頁說明：答案標(biāo)明題號寫在答題紙上，寫在試題紙上的無效。I. 選擇 :(每小題 1 分，共 20 分 )1.Quoiquedimanche l usineferme, je l aivu travaillerdimanchetoute la journ e. éA. un, leB. le, unC. le, leD. un, un2.Il sort de lécoleàsix heuresapr ès-midi.A. de l B.duC

2、. deD. de la3.Il est né Chine.A. àB.deC. enD. /4.C estfleure qui sent bon.A. cetteB. ceC. cetD. /5.Voil àmon bagage.A. toutesB. touteC. tousD. tout6.n est dans la classe?A. AucunB. PersonneC. ToutD. On7.Voil à le plus intelligenté tudiant quejamais rencontr. éA. aiB. av

3、aisC.auraiD. aie8.Si j avais de l argent, june voiture de sport.A. ai achetéB. acheteraiC. acheteraisD. ach teè9.Elle est venu.A. courantB. en courantC. courtD. couru110. Nous n avons pasrevues cette semaine.專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)課程名稱：二外法語（241）共 8 頁 第 2 頁A. desB. deC. /D. les11.Les enfants jouentl

4、a rue.A. dansB. surC. àD. de12.Il est toujours pr tê partir.A. pourB. deC. enD. à13.Il a appris cette nouvellele journal.A. dansB. surC. enD. pour14.la s cheresse,éles rcolteséont diminu cetteé ann e. éA. Grace àB. Parce queC. A cause deD. Comme15.Tout le mond

5、e est l ?à, on commence la r unioné.A. DoncB.En effetC. En faitD. Alors16.c est leer1mai, personne ne travaille.A. CommeB. CarC. PuisqueD. Parce que17.Nous prendrons nos parapluiesil ne pleuve.A. de sorte quB.de peur qu C. de crainte deD.pour qu 18.Dans ma, il y a un petit restaurant pas c

6、her.A. quartierB. rueC. villageD. immeuble19.Ton, c est bien le 45 47 65 19?A. adresseB. nomC. t lééphoneD.pr énom20.Il me parlait de ses enfantsje connais quelques-unsA. quiB.queC. o ù D. dont2專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)課程名稱：二外法語（241）共 8 頁 第 3 頁II. 用適當(dāng)?shù)拇~填空 (每空 1 分，共 15 分 )1. Vous aimeriez c

7、onna?tre le peintre ?Je peuxpr ésenter.2. Si tu n as pas besoin de ta voiture lundi, je peuxemprunter ?3.Est-ce que tu peux nous prendre un pain ?Bien s?r, jeprends un.4. Catherine, c est la grande blondeparle avec Robert.5.Le jeune Am ricainé a prononcquelquesémotsje n ai pas compris

8、.6 . Elle a une chambre au cinquiè me é tage d on voit la Tour Eiffel !7.La maisonje r veê doit treêbien situ e.é8.Il a pass de trés èbonnes vacances pendantil a rencontrplusiersé amis.9.Des amis, nousavons beaucoup.10. Ils n comprennent rien.11. Vous avez bie

9、n compris. Jevois.12. Nicole, je vais au mus e. Tu viensé avec.III.將括號里的動詞改為適當(dāng)?shù)男问?每空 1 分，共 15 分)A 26 ans, je me suis installàLyonéo ùje venais de trouver un travail quime (plaire) beaucoup, je ( être) tr èscontent. Quelques mois plus tard, je(rencontrer) Marie-Claude. C

10、e ( tre) chezêdes amis, elle (porter) une robe bleuequi (mettre) en valeur son teint et (faire) ressortir ses yeux du m me bleu, elleê( être) tr s blle,è je ( tre) fascinê . Unéan apr s, ènous (se marier). Nous (louer) unappartement dans le centre ville. Il (donner

11、) sur la place Bellecourt et le soleil3(entrer) par les grandes baies vitres. Nous ( tre)éêravis. Et trois ans plus tard專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)課程名稱：二外法語（241）共 8 頁 第 4 頁notre premier enfant (na?tre).IV.閱讀理解 : ( 25 分)A. Jean : Quel temps magnifique ! L' t éest maésaison prf éré

12、;eé.Et toi ?Marc : Moi aussi, j'adore l' t é.Quandéil fait beau et doux comme aujourd'hui, j'ai tout àcoup une foule de souvenirs. Tu sais, quand j' tais enfant nousé passionstous les étés dans une villa au bord de la mer. J'allais àv&#

13、233;lo, chaque matin,acheter une baguette fra?che que nous d gustionsé dans le jardin. Nous passionsl'apr sè-midi sur la plagefaire desà chateaux de sable et nagerà.Jean : Moi , j'allais tous les t éschez mesé grands-parents. J'ai encore le souvenir de l'

14、;odeur du chocolat chaud que ma grand-m ère me pr éparait. Les fen êtres étaient grandes ouvertes sur la campagne. Tout sentait bon.Marc : Mais on est bien, l àaussi, àcette terrasse. C'est ?a que j'aime l' téé:pouvoir vivre dehors. Regarde ces pet

15、its vieux qui jouentla p tanqueé. Ils àsontl àdu matin au soir.Jean : Tu es originaire du Midi toi ?Marc : Oui, j' y ai toujours v cu et, croisé-moi, j'aurais du malvivre ailleursà !1.Quelle est la phrase incorrecte ?A.Quelle belle saison !B. Quel id e é!C. Quel

16、 temps magnifique !2.Une foule de souvenirs signifie :A. Quelques souvenirsB. Un grand nombre de souvenirsC. De magnifiques souvenirs4專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)課程名稱：二外法語（241）共 8 頁 第 5 頁3. Une villa est :A. Une maisonB. Un appartementC. Un immeuble4.à vloésignifie :A. àpiedB. àbicycletteC. &#

17、224;moto5. Le chocolat chaud, c'est :A. Du chocolat en carr s qui éest chaudB. Un bol de lait chaud et de chocolat en poudreC. Du pain avec du chocolat chaud dessus6. O ùsont Jean et Marc ?A. Dans un jardinB. Dans un restaurantC. Autour d'une table,l'extrieuràé d'

18、un caf .é7.Marc aime l' t éparceé que :A. On peut vivre libreB. On peut vivrel'extàrieuréC. On peut bien vivre8.La p tanqueéest un jeu :A. De cartesB. De billesC. De boules9.Du matin au soir signifie :A. Le matin et le soirB. Le matin ou le soirC. Toute la journ

19、 e é10. Le Midi se situe :A. Au nord de la FranceB. Au sud de la FranceC. à l'ouest de la France5專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)課程名稱：二外法語（241）共 8 頁 第 6 頁B. Bonjour, Paula, ?a va ?a va, et toi, Rafael ? Tu as rgl éton inscriptionél'università?éOui, enfin ! Je voudrais f ter mon d

20、êbuté àl'Universit F édérale de Pelotas. Je ne connais rien ici. Qu'est-ce que tu me conseilles ?Ben, ?a d épend. Si tu veux aller manger le meilleur hamburger du monde, il fautallerCirculu'sà.Génial ! J'aime les hamburgers. Comment je fais pou

21、r y aller ?Prends la rue Gomes Carneiro, juste en face de nous, et marche 1700 m tout droit.Tourneàdroite rue Santa Cruz, marche 100 m. La destination serata gauche, auàcoin de la rue. Il y a un restaurant arabe en face.Hmm, d'accord. Et qu'est-ce qu'on fait le soir Pelotas ?&#

22、224;Ben, apr s ètu peux aller au Th atre Guaranyé. Il y a une repr sentationémusicalegratuite pour les tudiantsé de l'UFPel. C'est la joie de la rentre !éSuper ! Quel est le chemin ?Marche 100 m rue Santa Cruz, tourne gauche,àfais 100 m rue Dom Pedro II ettourne

23、droiteà. Fais 300 m rue Gon?alves Chaves et tourne gaucheà. Le th atreéserataà gauche, au coin de la rue.Parfait. Comment je fais pour rentrer chez moi aprs ?èTu habites la Maisonà de l' tudiant,é non ? Prends la rue Gomes Carneiro, fais 350m, passe Place Coron

24、el Pedro Osrioàtaódroite, prends la rue Andrade Nevesàgauche, marche 200 m et ton appartement seragauche.àMerci, Paula. Alors, tu me rejoins ?6Bien-s?r. C'est parti !專業(yè)：外國語言學(xué)及應(yīng)用語言學(xué)課程名稱：二外法語（241）共 8 頁 第 7 頁Vrai ou Faux （判斷對錯）1. Rafael est inscritl'UniversitàF édérale de Pelotas.2. Rafael conna?t la ville de Pelotas.3. Paula conseille un bon caf àRafaelé.4. Rafael n'aime pas les suggestions de son amie.5. Les deux jeunes f tent ensembleê la rentr e de Rafaelé.V. 將下面的話翻譯成中文 : ( 共 10