下載本文檔
版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內容提供方,若內容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、德蘭修女箴言-諾貝爾和平獎得主 有人說德蘭修女就是普賢菩薩的化身,也不知真假 (摘自潘石屹博客) 前不久,我的朋友蔡金青去了一趟桂林,在陽朔的一個小咖啡廳里,發(fā)現一頁紙上寫著德蘭修女的一段話,回來后她就把這段話發(fā)給了我。前天我把部分德蘭修女的話放在了我博客的公告欄上,因公告欄的字數有限,沒有全部放下。昨天,又見到了蔡金青,她對我說:“你應該把德蘭修女的話都貼出來,讓周圍的朋友和網友們一起分享。”還說如果需要英文的話,她可以發(fā)E-mail給我。 這兩天,我又反復的讀了這段話,覺得很有力量,能夠把人們帶到更高的境界。 現附上德蘭修女的這段話,與大家一起分享:人們經常是不講道理的、沒有邏輯的和以自我
2、為中心的 不管怎樣,你要原諒他們 People are often unreasonable, illogical and self-centered; Forgive them anyway. 即使你是友善的,人們可能還是會說你自私和動機不良 不管怎樣,你還是要友善 If you are kind, people may accuse you of selfish, ulterior mot
3、ives; Be kind anyway. 當你功成名就,你會有一些虛假的朋友 和一些真實的敵人 不管怎樣,你還是要取得成功 If you are successful, you will win some false friends And some true enemies; Succeed anyway. 即使你是誠實的和率直的,人們可能還是會欺騙你 不管怎樣,你還是要誠實和率直 If you
4、;are honest and frank, people may cheat you; Be honest and frank anyway. 你多年來營造的東西 有人在一夜之間把它摧毀 不管怎樣,你還是要去營造 What you spend years building, Someone could destroy overnight; Build anyway. 如果你找到
5、了平靜和幸福,他們可能會嫉妒你 不管怎樣,你還是要快樂 If you find serenity and happiness, they may be jealous; Be happy anyway. 你今天做的善事,人們往往明天就會忘記 不管怎樣,你還是要做善事 The good you do today, people will often forget tomorrow; B
6、e good anyway. 即使把你最好的東西給了這個世界 也許這些東西永遠都不夠 不管怎樣,把你最好的東西給這個世界 Give the world the best you have, And it may never be enough; Give the world the best you have anyway. 你看,說到底,它是你和上帝之間的事 而決不是
7、你和他人之間的事 You see, in the ×(這個英文字母是福的聲母)inal analysis, it is between you and God; It is never between you and them anyway. 德蘭修女 From Mother Theresa不管怎樣,總是要將你所擁有的最好的東西獻給世界。
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網頁內容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經權益所有人同意不得將文件中的內容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內容的表現方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 二手車技術狀況鑒定與評估
- 高考總復習文數(北師大版)課件第2章第6節(jié)對數與對數函數
- 房產市場未來展望
- 2024年吉林客運考試模擬軟件下載
- 2024年阿里道路旅客運輸駕駛員繼續(xù)教育試題
- 2024年玉溪駕校考試客運從業(yè)資格證考試
- 2024年安徽客運從業(yè)資格證模擬考試試題題庫答案
- 2024年呼和浩特客運資格證考試實際操作試題及答案
- 2024年遼寧客運資格證考試大綱
- 興山縣2025屆六年級數學第一學期期末監(jiān)測模擬試題含解析
- 兼墻板施工方案
- 數字電路基礎 -閻石第五版-第6章
- MRCP在臨床的應用(實用)
- 透水混凝土路面工程施工合同
- 濰柴發(fā)動機WD615系列分解圖冊
- 火龍果深加工項目建議書范文
- 幼兒數字描紅字帖_圖文
- 三、發(fā)聲訓練
- 《藥品遴選與定期評價工作制度》
- 7、壩頂門機電氣部分檢修規(guī)程
- 折彎崗位作業(yè)指導書
評論
0/150
提交評論