新編大學(xué)德語第三冊課文翻譯

1、新編大學(xué)德語第三冊課文翻譯青海師范大學(xué)外語系大學(xué)德語新文本翻譯第三卷Einheit 1 PI ? Tzlich討厭“ klick ” gem突然的火花-新大學(xué)德語卷3run dun百萬德國人的網(wǎng)上交易？ rse。最好的肯尼朗-PI怎么樣？大約有 900萬德國人在網(wǎng)上交友， 在下班后和聚會后交友的最佳地點列 表中排名第三。下面是一個發(fā)生在電腦世界的愛情故事安雅， 21 歲， 考夫曼？ 21 歲，商務(wù)白領(lǐng)馬丁， 25歲，馬丁， 25歲。保險人員anja:我在網(wǎng)上找到了一個新的特征。我是一個不折不扣的人：他，是我的朋友！我的朋友馬丁斯也很喜歡我的郵件 .那天，當(dāng)我用奇怪的 筆名“巫師”寫作時，我只想

2、清空我的網(wǎng)絡(luò)郵箱。我點擊它，心想:哦，多好的一幅畫啊！馬丁的介紹聽起來很有希望。我也寫了同樣的信， 寄給了馬丁：昂德米爾 索福特 登 科普夫 費爾德赫特！我不知道互聯(lián)網(wǎng)和什么？ AUF-迪塞 魏斯 杰曼登 肯南 祖勒寧。.然后我立刻被迷住了！我剛剛使用了互聯(lián)網(wǎng)路線，我沒想到會以這 種方式認(rèn)識任何人。Anja:wirfan fenuns sofort symbatich . wasich gedachthabe， hater geschrieben . undumgekehrt . daswar ziemlich erstaunlich .我們對彼此有著美好的感覺。 他寫了我所想的相反， 這真的

3、很令人驚訝馬丁 :艾倫丁斯！當(dāng)然！Anja: Aber auch aufrege nd! 我們能不能快點？ gli chim n etz getroffe n and schnell unsele-mail-adressen ausgetauscht .仍然非常激動!我們每天都在網(wǎng)上見面， 馬丁:我是沃勒坦加，我不認(rèn)識你們。格利奇。無論如何我都想去見安雅。讓我們看看她是不是真的，就像我和她 交往的那個人一樣但是不久前她猶豫了Anja:Man soll ja damit vorsictig sein .Au ？額爾登戰(zhàn)爭我的 Zeit kn app。Verschiede ne Familie n

4、festeu nd ich wollte Marti n ni cht zumute n, BEIM ERSTEN TREFEN MEINE GANZE VERWANDT SCHAFT KENNEN ZULERNEN .我是祖兒薩根維爾德在EIN舉辦的世界園 藝博覽會. .人們對此應(yīng)該謹(jǐn)慎。再說，我的時間也很緊。各種各樣的家庭聚會， 我認(rèn)為馬丁不想在第一次見面時就認(rèn)識我所有的親戚。 雖然我在五旬 節(jié)邀請了他 但我不確定，他會答應(yīng)來 .馬丁:我住在一公里外的地方。我第一次約會要開幾百公里。安雅 :甘 茨施？ n verr ckt!完全瘋了！mart in: vorallem, weilich a

5、uch no chh?青海師范大學(xué)外語系h Tte 騰。除了死嗎？重要的是，如果我們不能互相理解，因為我必 須回去但是我根本不考慮這種可能性安雅 :我要打超級高爾夫球!我 不知道什么時候，我們可以聊天和發(fā)短信。但是當(dāng)你在我的世界里時我們在一起，我們在一起，我們在一起，我們在一起，我們在一 起，我們在一起，我們在一起，我很興奮！我從沒聽過他的聲音，因 為我們只在網(wǎng)上聊天和發(fā)短信。但是當(dāng)他走上通往我家的樓梯時.我們相遇了，他送了一束紅玫瑰并互相親吻。就像我們分開了很長時間， 最后又見面了。馬丁:神童戰(zhàn)爭？這是一個美妙的周末。但是我必須回去工作Anja:treffengab s nuralledre

6、ibis f infwochen .會議只持續(xù)了三至U五 周，所以不久前我去了馬丁。馬丁:fastgenein jahrnach我們第一次點 擊已經(jīng)快一年了。愛因斯坦 -愛情詩-新大學(xué)德語第三卷我的生活，我想 :你是我的，我是你的:德斯森 索爾斯特 杜格威辛先生。你一定知道這 有多難。du BIST verschlossen in meinem herzer我把你鎖在心里 :verlorentist das schlu sselein小、鑰匙丟了 :du mustimmur drin sei n。你將永遠(yuǎn)在我心中。（匿名，7。Gef uhle 情感1st Wahrscheinlich Unsc

7、hreiblich,這可能是無法形容的，Dieses Gef hul，Dassich f ruDich Empfind .情感，如果我對你有感覺 柴油發(fā)電機組。感情是非常強烈的,我從未有過如此強烈的感情？ n！ 這太棒了！ 定義時間是這樣的嗎？你的聲音如此溫柔,讓我感至輕松。DU faszinierst mich total!你完全讓我著迷!青海師范大學(xué)外語系1ST,就像，我想在天空中飛翔，杜吉卜師。你給了我安全我想我是 你的一部分，199 我是你最好的朋友？雷內(nèi)。好像我們還有很多要削減。Aber es sche int您需要什么？ ner Traum w?再然而，這一切又像是一場夢 .(Ei

8、n Jungen Dichter, 1998) _ 1736728462 _ 0 _ 1 . html 青海師范大學(xué)外語系需求者Liebe zueinander empfinden heis,t fuereinander da sein,auch in schwierigen Situationen . 一個人住在 Liebe beweisen。 Liebe waechst, indem man Huerden des Lebensgemein Sam meistert 男. 人的煩惱是 :幸福是快樂的,幸福是幸福的。Liebe ist Hoffnung , Verstaendnis, Geborgenheit, Zweisamkeit, Sehnsuch,t Zaertlichkeit, Vertrauen, Ehrlichkeit, Erotik , Kameradschaft, Ruecksichtnahme, Harmonie, Treue,Opferbereitschaft, Kompromissbereitschaft, Akzeptanz des Partners