呼嘯山莊 英文版論文

1、 湖北省高等教育自學(xué)考試英語專業(yè) 畢業(yè)論文 題目：簡析呼嘯山莊中愛情悲劇的必然性 準(zhǔn)考證號： 學(xué)生姓名：王青翠 指導(dǎo)老師：劉軍平 武漢大學(xué)外語學(xué)院制 2009年10 月Brief Analysis Love Tragedies Inevitability on Wuthering Heights Wang Qingcui Tutor: Liu JunpingOctober 2009論文摘要呼嘯山莊才華洋溢的女作家艾米莉·勃朗特唯一的小說，在英國十九世紀(jì)文壇的燦爛星群中放出獨(dú)特的、閃著異彩的光輝。它被譽(yù)為“19世紀(jì)最奇特的小說”、“一出靈魂的戲劇”、“一個女作家所能寫出的最好的散文詩”

2、。 真正意義上接觸呼嘯山莊是在英美文學(xué)課上，世人都為希斯克利夫與凱瑟琳那種撕心裂肺的愛而震撼。毛姆認(rèn)為小說中最感人的就是希斯克利夫和凱瑟琳的愛情，他說“我從未讀過像呼嘯山莊這樣把愛情的痛苦、強(qiáng)烈、殘酷描寫得如此逼真的小說”。 他們的愛在震撼人的同時有給后人留下了更多的思考。愛情從其在人類精神中形成至今，始終帶上了濃郁的悲劇色彩。它的悲劇總是滋生于有它所特有的社會根源與時代的局限性，主人公的個性特點(diǎn)、矛盾的心理是推動其發(fā)展的動力。他們的悲劇是一種必然性。本文主要揭示其社會根源與時代的局限性對呼嘯山莊中的愛情的重大影響，同時考察了男女主人公在行動上、性格上和對待愛情和婚姻的態(tài)度及差異。最終指出他們

3、的愛就像荒原上的北風(fēng)一樣，狂野、暴虐、無所阻擋，完全突破了既有的愛情模式，是超越現(xiàn)實的、非人類的愛情，是注定悲劇的。他們的愛情悲劇是社會的悲劇，是時代的悲劇，也是他們自我所造的悲劇。關(guān)鍵詞：呼嘯山莊； 艾米莉·勃朗特； 愛情悲劇 Abstract Wuthering Heights - the talented English writer's only novel. It releases unique, shining and splendid glory in the brilliant literary constellation of the nineteenth

4、century. It is known as "19th century's most peculiar novel", "a soul of drama" and "a writer could write the best prose poem". On real significance, its in the Anglo-American literature class that I am familiar with Wuthering Heights. All the people are shocking by

5、 this kind piercing love of Heathcliff and Catherine. Somerset Maugham thinks that the most touching thing in Wuthering Heights is the love of Heathcliff and Catherine. And he said he has never read such a realistic novel as Wuthering Heights that puts the pain, strong and cruel description into lov

6、e. Their love shocks people, at the same time; it also leaves many thoughts to posterity. Love has always been to bring rich colors to the tragedy from its formation of the human spirit. Its tragedy is always there to breed in the characteristic social roots and its limitations of the times, and the

7、 hero's personality and ambivalence are to promote its development. Their tragedy is inevitability. In this paper, it will reveal that the social roots and limitations make quite an impact on Wuthering Heights and it will study the heroes' differences in action and attitude towards love and

8、marriage. Finally, it will point out that their love is like the north wind on the moors, wild and violent. And the love which is beyond the realistic breaks through the original model .It is doomed to tragedy. The tragedy is the social tragedy, the times' tragedy, but also their self-made trage

9、dy. It is inevitability. Key Words: Wuthering Heights; Emily Bronte; Love Tragedy. Brief Analysis Love Tragedy Inevitability on Wuthering Heights.IntroductionPublished in l847, Emily Brontes masterpiece Wuthering Heights countered with countless unfavorable voices and utterances. For several generat

10、ions, the Wuthering Heights has been exerting great fascinations over its readers. Although Wuthering Heights is her only novel but it certainly proves her genius in rendering captivating description and super passion. It tells a story about love and revenge. In the 19th century, one strange boy nam

11、ed Heathcliff is brought to Wuthering Heights from Liverpool by Mr. Earnshaw. He lives with Earnshaws son Hindley and daughter Catherine. Hindley hates Heathcliff, while Catherine likes him. After Earnshaw died, Hindley becomes the leader of the family and he regards Heathcliff as servant, so Heathc

12、liff is insulted and ill-treated. However, Catherine and Heathcliff become good friends and love each other gradually. Mr. Edgar the next door often visits Wuthering Heights to pursue Catherine and she also shows love to him, too. When she agrees to marry Edgar, Heathcliff goes away with anger. As t

13、ime goes on, Heathcliff brings love, jealousy, hatred, and revenge into the Earnshaws and the Lintons. It does not bring him real comfort to ruin other peoples happiness. Heathcliff is immersed in mental pain and eventually he destroys himself and dies of despondent. In Wuthering Heights, Heathcliff

14、 and Catherine revolt Hindleys punishment and run in the wilderness. They are lonely children. On this point, they are identical in spirit and soul. When Catherine betrays Heathcliff and marries to Edgar, they lost echo of souls and thus both of them suffer a great pain. Finally, they had no choice

15、but to death to negate the physical separation, in order to achieve the soul. Their love is associated with the abnormal and the absurd. . Creative background 2.1 Social origin The love tragedy reflects the social background. The society is the source of the love tragedy. As we all know, Emily Bront

16、e lived in Victorian Times for three decades. Those three decades are the era of unrest society in the United Kingdom. That time, the Industrial Revolution affected all the England, even the whole world: capitalism was developing and increasing exposure to its inherent defects. Followed by a conflic

17、t between workers and capitalists, the government had issued a number of laws to protect the interests of the rich, so the gap between rich and poor was growing. The unemployed workers were in poverty and a large number of child labor had been brutally tortured to death. This was followed by the out

18、break of the famous "Charter of movement", and the British Government took high-pressure on democratic struggle and the labor movement. That time, every Englishman's mind was like going through a hurricane, even in north remote areas, the landowners could no longer be like before that

19、had nothing to suffer. Our writer, Emily Bronte, was born in this era of struggle. 2.2 The author's sources from herself2.2.1 The author's living environment Emily lived in a remote desolate Yorkshire. In the west of the house there was an endless moor, covered with heather. There was also a

20、 stale churchyard. She was born in a poor family priest. When she was young, her mother died, and her life was distress. All of the education was mainly from his father. In order to maintain their livelihood, her old sister Charlotte Bronte, her young sister Anne Bronte and she had to be a teacher,

21、which suffered from humiliation, feeling of discrimination and loneliness. This is her literary source of pessimism. 2.2.2 The author's way of lifeThe barren, remote, gloomy and eccentric living environment and the natural silence made Emily isolated. Emily seldom left the gloomy Yorkshire moors

22、 that beyond one's imagination. She and her sisters often go to the west of the wilderness to take a walk. But, in addition to the church and to go walking, she almost goes without leaving home. It's an enclosed environment, making her work show rare originality and send out a fresh and natu

23、ral authenticity of the artistic charm. When she could not restrain a strong emotional, writing became her only expression of emotion. It was a long time to get the mind for herself since she begun to seek compensation from creativity and imagination. Its the source of Wuthering Heights. 2.2.3 The a

24、uthor's personality Emily Bronte was growing up with father's tough and indifference. She is premature loss of the mother's affection and protection and should fight back his father's harsh and cold. Emily has the sense of inferiority, timid and introverted during childhood. She is i

25、nept and unwilling to be gregarious. She longs for love, but hasn't love; she desires to be understood, but not to be understood. The way of life above-mentioned makes her develop the appearance of calm and the inner of firmness. The closed character makes her become depressed, stubborn, headstr

26、ong, sullen, and intolerance. She portrays the character of Heathcliff just like herself. She has invested the whole herself to the Heathcliff devoting her strong passion, anger and non-violent struggle. We can see that Heathcliff is Emily's self-soul.2.3 SummaryEmily, who owned a very introvert

27、ed character, lived in an extremely small space and indulged in fantasies temperament that she gradually indulged in the literary imagination of its own constructed world. She suffered from poverty of physical world and helplessness of spiritual world. Loneliness made her the physical and emotional

28、world was full of a sense of extreme disappointment and shattered. In Wuthering Heights, there is no “I”; there is no family schoolmarm and there is no “l(fā)andlord”. There is “l(fā)ove”; however, it isnt the love between man and woman. Emily is urged by some common views and she put them together in one b

29、ook from the damaged world.Therefore, Emily desired to express her feeling through the love tragedy of rich and intense fantasy features, and expressed her strong dissatisfaction with social reality. These just created the conditions for the birth of Wuthering Heights.Tragedys Reason3.1 Direct Reaso

30、nThe class difference is the direct cause of the class society, which lead to their love tragedy. Living in that society where was full of the view of class differences, Catherine and Heathcliffs tragic fate was inevitable. They were destined to become the victims of class society.Catherine and Heat

31、hcliff had to bear the oppressed from the Mansions. Catherine was the daughter of Wuthering Heights, and Heathcliff was a gypsy boy, who was abandoned from his early age. They are in the different status. The class difference is the first Mansions. Catherine failed to break through it. The next Mans

32、ion is Hindley. Hindley could do whatever he wanted to do, because Catherine and Heathcliff who were the subordinate status and were in the low level. They had no property and no right to choose, therefore, in the fight against the tyranny of Hindley, they were closed to the other. Catherine said, &

33、quot;I am Heathcliff". However, in the society which full of prejudice and strong sense of class differences, this kind of love was fragile and Catherine realized their poor social status and eventually married to Edgar. For Catherine, the only way out was to comply with social values and marri

34、ed to a man who had almost the same status with her. She wanted to be a good wife and a good mother. She and Heathcliffs love was simply not socially acceptable. For Heathcliff, in order to raise the status of his own, he continued to climb up and carried out crazy revenge to the Earnshaws and the L

35、intons, at the same time, he betrayed his own needs and aspirations, destroying his relationship with Catherine. Therefore, we can say that their love is split up by the prevailing prejudices of the bourgeois class. 3.2 Indirect Reason3.2.1 Catherines characterIts no wonder that each hero has its ow

36、n character flaws and Catherine is not an exception. She is mixed with many characters. "Sometimes she is friendly; sometimes she is violent; sometimes she is gentle; sometimes she is agitated; sometimes she is enthusiastic and sometimes she is wayward ". Her fatal weakness is that she can

37、 not resist the elegant Thrushcross Grange lives and her own vanity. In order to satisfy her vanity and access to social rights and economic status, she married to the small owner of Thrushcross Grange.It was the beginning of this love tragedy. LonelinessCatherine, as Old Earnshaws daughter,

38、has never been his father's favor, and even a servant Joseph can punish her going hungry and hitting her. In Wuthering Heights where is the absence of family warmth and fatherly situation, she grows up in the solitude of the spiritual world. Low family status makes Catherine inner loneliness. Re

39、gardless of all the punishment and intimidation, she can get rid of class bias and stand by Heathcliff stubbornly. Heathcliff in Wuthering Heights was her only confidant. It's said that a lonely soul often confirm their existence by seeking for another lonely soul. Heathcliff and Catherine spew

40、out the amazing love with a very strong possessive. It is just this love with an extremely possessive caused the piercing tragedy. Self-RighteousCatherine imagines helping Heathcliff improve his status by marrying to Edgar, so that her brother can not interfere. This is just her personal thou

41、ghts. Love is about both sides, this decision should be discussed with the other half. This point is one of the necessary conditions to guarantee that the love is happy. She is too self-centered .She believes that her decision is made for Heathcliff, and for her love to him. She loves Heathcliff, bu

42、t also Edgar. Although the latter is only a surface layer of love and admiration, she does not carefully distinguish between the two men. Her self-determination ultimately turns into a great mistake. It ruins herself with her own hands, and destroys her youth, love, even life. Meanwhile, she ruins H

43、eathcliff who loves her so deep and Edgar is also a sacrifice. She nearly hurts the next generation too. SelfishCatherine seems to always just a wayward child whose love is non-rational and unconscious. When Edgar proposed to her, she did not distinguish herself on the Heathcliffs love and a

44、dmiration for Edgar, and she also immersed in the little girl's excitement and wonderful feeling for his proposal. When Mrs. Dean asked about her "Why", the answer is Edgar's "four advantages": youth, beauty, a large of property, and loving her. She has never thought that

45、 Heathcliff also has these advantages, maybe better. He is just without wealth, which is untenable for her. Catherine has been fooled by the illusion and she judged Heathcliff unreasonably until she found Heathcliff was disappeared. She said: “and he will be rich, and I shall like to be the greatest

46、 woman of the neighbourhood, and I shall be proud of having such a husband”. In order to be the greatest woman of the neighbourhood,she chosed to marry Edgar and abandoned Heathcliff. How selfish she is! Self-willed is the internal motive to abandon Heathcliff and marry Edgar. This is one hidden con

47、dition of the love tragedy. VanityHindley couples satisfied Catherines vanity with fine clothes and courteous flattery. “Why, Cathy, you are quite a beauty! I should scarcely have known you: you look like a lady now. Isabella Linton is not to be compared with her, is she, Frances”,so she felt

48、 embarrassed to be impolite. After five weeks' residence among Lintons, Catherine turned to be a lady with invariable courtesy and had the sense to be ashamed of being rude. “In the place where she heard Heathcliff termed a vulgar young ruffian, and worse than a brute, she took care not to act l

49、ike him”.They instilled deep-rooted view of class into Catherine and made her will destroy gradually, until Catherine said: " It would degrade me to marry Heathcliff now ".And she is unwilling to be a beggar after marrying Heathcliff. Catherine is so superficial that she thinks she will be

50、 the greatest lady if she can marry to Edgar. She looks forward to the elegant Thrushcross Grange life and the upper life, so she tried to fulfilled her vanity by marrying to a person she doesnt love really.Although she recognized by a rude awakening “My great miseries in this world have been Heathc

51、liff's miseries, and I watched and felt each from the beginning: my great thought in living is himself. If all else perished, and he remained, I should still continue to be; and if all else remained, and he were annihilated, the universe would turn to a mighty stranger: I should not seem a part

52、of it”,and she realized the pain “ in whichever place the soul lives. In my soul and in my heart, I'm convinced I'm wrong”,however, she cant persuade herself. Things can no longer go back.The tragedy can never be retrieved.3.2.2 Heathcliffs characterHeathcliff, who had been deprived of human

53、 warmth, cultivated a strong love and hate in the real life. He was humiliated in every possible way which made he taste the cruelty of life, but also he knew how to swallow the insult in the Church and he couldn't change his humiliating fate. He was a man who loved a woman reaching to its limit

54、s,even did crazy actions. He used“l(fā)ove” to kill people and also killed himself. Whether Catherine lived or died, he lived in pains. Even if Catherine was dying, he also said bad words to hurt her. But Heathcliff suffered two pieces of pain, his own and Catherines. Growing up with the wilderness, Hea

55、thcliff broke out with super violent and flowed turbulent emotions. Surviving from the cracks where filled with all sorts of Hindleys curse and torture, Heathcliff was proud to maintain his basic dignity painfully. Although Heathcliff never explored a strong interest in his personal life and the sen

56、se of birth, they were the dark shadow. They were no doubt the factor that led Heathcliff to be cold and aloof character. In particular, when he was faced with the rival Edgar who was elegant and came from the Thrushcross Grange, Heathcliffs minor humble appearances was revealed. “He struggled long

57、to keep up an equality with Catherine in her studies, and yielded with poignant though silent regret: but he yielded completely; and there was no prevailing on him to take a step in the way of moving upward, when he found he must, necessarily, sink beneath his former level. ”Heathcliff and Catherine

58、 are loyal partners. They produce the sincere love in the common resistance and they have the same soul, or rather, they share the same soul. Once one separates from the other, it'll cause irreparable harm. So when Heathcliff knew that Catherine betrayed their love and promised to marry Linton, he became “the most unfortunate creature”and “l(fā)ost a friend and lost the love as well as all”. So he left Wuthering Heights angrily. Catherine's change makes Heathcliff last hope is gone, then the strong love turns into the strong hate and a