版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、2009年6月四級(jí)改題型答案Part II Listening Comprehension (30 minutes)1.D2.C3.B4.B5.D6.D7.C8.A9.B10.A11.C12.B13.C14.D15.A16.A17.B18.D19.C20.A21.D22.A23.C24.D25.BSection C26. imposed 強(qiáng)制實(shí)行;27. imagery 圖像;28. estimated 預(yù)計(jì)的,估算的;29. was supposed to 應(yīng)該;30. micrograms 微克;31. environmentalists 環(huán)境學(xué)家;32. discourage peopl
2、e from using 勸阻人們使用;33. free parking 免費(fèi)停車;34. tackle解決,處理;35. operating 工作,運(yùn)行Part IV Reading Comprehension (Reading in Depth) (40 minutes)36.M37.I38.F39.E40.H41.D42.B43.J44.C45.ASection B46. G。;47. D。48. H。49. C。50. A。51. B。52. D。53. I。54. C。55. F。Secton C56.A57.D58.D59.A60.B61.B62.C63.B64.A65.CPart
3、 TranslationTraditional Chinese holiday meals are indispensable on some festivals. For example, the Dragon Boat Festival is a day established in memory of the ancient poet Qu Yuan and people usually hold dragon boat races and eat zongzi, or rice dumpling on that day. The Midautumn Festival is an occ
4、asion for viewing the full moon. The round moon is a symbol for completeness and family reunion. The special food of the day is yuebing, a round cake known as the mooncake. The Spring Festival is the Chinese lunar New Year's holiday. Besides the popular poultry and meat, people cook traditional
5、food according to regional customs, for example, jiaozi, or boiled dumplings, and niangao, or the “ 1 ” new year cake .難點(diǎn)精析:1.中國(guó)的傳統(tǒng)節(jié)慶膳食:翻譯為T(mén)raditional Chinese holiday meals,其中“節(jié)慶膳食”直接譯為holiday meals , 即可,翻譯時(shí)注意“中國(guó)的”和“傳統(tǒng)”的順序。2.紀(jì)念:翻譯為介詞短語(yǔ)in memory of,修飾前面的a day。3.賽龍舟:翻譯為hold dragon boat races,其中hold意為“
6、舉行”,“舉行龍舟比賽”即“賽龍舟”。4.觀賞滿月:“滿月”即fullmoon,此處的“觀賞”可以譯為viewing,也可以用enjoying或watching表示。5.象征著家庭團(tuán)聚:“象征”翻譯為系表結(jié)構(gòu)is a symbol for,也可以用動(dòng)詞symbolize表示,“家庭團(tuán)聚”翻譯: 為 family reunion 即可。聽(tīng)力原文(2009年6月+新題型模擬)Section A1.W: There were more than a hundred people at Kate's birthday party. How come she's got so many
7、friends?M: It's really no surprise. You know she was popular even when she was a child.Q: What does the man imply about Kate?2.M: They say there'll be a snow-storm tonight, and the cold weather will last quite a few days.W: Oh! We're so lucky; we'll be getting away for a while, and h
8、aving a holiday in Florida. But let's call right now to confirm our flight.Q: What do we learn about the two speakers?3.W: Tony was awarded a medal for rescuing several families from the forest fire.M: I really admire his courage.Q: What do we learn about Tony from the conversation?4.M: My washi
9、ng machine is more than fifteen years old and it has worked just fine until last night.W: You'll never be able to get parts for it, even from Japan. So it might be time to invest a more recent model.Q: What does the woman suggest the man do?5.W: I heard about your promotion, you must be thrilled
10、.M: Not really, the new office is huge, but the workload has doubled.Q: What do we learn about the man from the conversation?6.W: I can't decide what to do about the party tomorrow.M: You don't have to go if you don't want to, but I'll be glad to give you a ride if you do.Q: What do
11、we learn from the conversation?7.M: Now if you have any questions about the contract. I'll be happy to answer them.W: Nothing comes to mind right now, but I'd like to go over all the articles of the contract once more before signing it.Q: What are the speakers doing right now?8.M: We are out
12、 of paper for the printer. Can you please order some?W: I completed the order form online yesterday and it will be here by noon. I'll let you know when it comes in.Q: What did the woman do?Long ConversationConversation OneW: Bob, do you know who I saw the other day? Old Jake, looking terribly de
13、pressed. Did he get pensioned off at last?M: Yes. They made him retire after 50 years at sea. He is pretty upset about it, but what can you do? He really is pasted.W: He is all alone, isn't he?M: Yes, his wife has been dead for years. They had one daughter, Dories. But she went off to town as so
14、on as she left school. And he hasn't heard from her since. I hear she is making good money as a model.W: Maybe someone could get in touch with her. Get her to come back for a while to help?M: I don't suppose she come. She never got on with her father. He is bit of a tough character and she i
15、s rather selfish. Oh, I expect old Jake will get by. He is healthy at least, comes into a clinic for a check regularly.W: Are you his doctor?M: No, my partner doctor Johnson is.W: That bad-tempered old thing?M: Oh, he isn't really bad-tempered. He just looks it. He is an excellent doctor, taught
16、 me a lot, and he has a very nice family. His wife invites me over there to supper every week. Very pleasant.W: Yes. I teach their daughter Pen at school. She is a bit careless and lazy about her school work, but a bright little thing and very popular with her age group.Questions 19 to 22 are based
17、on the conversation you've just heard.9.Why does old Jake look terribly depressed?10.What do we learn about Jake's wife?11.What does the man say about Jake's daughter?12.What does the man say about Jake's doctor?Conversation TwoW: Hello, Mr. Summerfield. How are you today?M: Very wel
18、l. Thank you, Ms. Green.W: What can I do for you?M: Well, unfortunately, there is a problem with the order we received from you yesterday. It seems we haven't seen the right quantity of manuals to support the telephone system.W: Oh, dear, that's bad news. I'm very sorry to hear that, and
19、 you don't know how many packs are without manuals?M: No, because we haven't opened every pack. But in several of those that have been opened there are none, no manuals.W: I'm very sorry about this inconvenience, Mr. Summerfield. We'll send out the manuals this afternoon by express m
20、ail entirely at our cost, and the manuals should arrive tomorrow or the day after at the latest.M: All of them, right?W: Yes. It maybe that some have them already, but we cannot be sure. So the best thing is to send out the manual for every pack.M: Yes. Yes, I see. That would be great.W: Please acce
21、pt our apologies for this mix-up. I assure you we will do everything possible to find out why the mistake happened.M: Right. Thanks for your swift action.W: Not at all. Thank you and goodbye for now. Do call if there is anything else.M: All right. Thank you. Goodbye, Ms Green.W: Goodbye.Questions 23
22、 to 25 are based on the conversation you've just heard.13.What problems are the speakers discussing?14.What does the woman promise to do?15.What does the man think of the solution?PassagePassage 1Attracting and feeding wild birds are entertaining activities that have long been enjoyed by people
23、all over the world. Feeding birds has become so popular that prepared feed mixtures are readily available. We feed birds for many reasons. Many pleasant hours can come from watching birds. A hobby often develops into a serious study of their habits. Accurate identification of birds is usually the fi
24、rst goal. But observations that an amateur bird-watcher can make are really limitless. There is, however, responsibility associated with bird feeding, including a disease hazard. Attracting numbers of birds continually to the same spot can be harmful to them, particularly species that pick food from
25、 the ground contaminated by the droppings of other birds. In winter, feeding efforts are most satisfying to people and are of greatest benefit to birds. During this time when fewer natural foods are available and air temperatures are lower, extra feeding can keep a bird warm and well. Once begun, fe
26、eding should never stop during these lean months. If you start a local increase of birds, be prepared to do what may be required to eliminate hazards to those you want to befriend. A constant supply of food should be given until the cold is over and spring has come. If feeding is stopped during seve
27、re weather, birds used to relying upon the feeders must starve.Questions 26 to 28 are based on the passage you've just heard.16.What does the speaker say about bird watching?17.What does the speaker say about birds fed continually on the same spot?18.What does the speaker suggest we do in feedin
28、g birds in winter?Passage 2My friend Leo makes up weak and poor excuses whenever there is something he doesn't want to do. Just two weeks ago, he was at my house when he decided he didn't want to go into work. He called his boss and said he had to get a new set of tires put on his truck. The
29、n he sat down and watched TV with me. Not only had he lied but his excuse wasn't a very convincing one. Another time, he cancelled a date with his girlfriend at the last minute telling her he had to get a new battery for his truck. She was angry and refused to go out with him again until he apol
30、ogized. Last weekend, Leo offered the poorest excuse yet. He'd promised he'd help me move some furniture, from my parents' house to my new apartment. He was supposed to bring his truck over about 8 o'clock Saturday morning. I waited, and then called and left a message on his machine.
31、 About 11:30, he called and said he was sorry but he'd been getting a new set of tires put on his truck. I guess he'd forgotten he used the same excuse when he called his boss from my house. I think I need a new set of friends. I'm beginning to get tired of Leo's excuses.Questions 29
32、 to 31 are based on the passage you've just heard.19.What does the speaker tell us about her friend Leo?20.What did his girlfriend do when Leo canceled a date with her at the last minute?21.What favor did the speaker ask Leo to do last weekend?Passage 3In Hollywood, everybody wants to be rich, f
33、amous and beautiful. Nobody wants to be old, unknown and poor. For Hollywood kids, life can be difficult because they grow up in such an unreal atmosphere. Their parents are ambitious and the children are part of the parents' ambitions. Parents pay for wasteful grand parties, expensive cars and designer clothes. When every dream can come true, kids don't learn the value of anything because they have everything. A thirteen-year-old boy, Trent Maguire, has a driver, credit cards and unlimited cash to do what he wants when he wants to. "One day, I'l
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 航空器材采購(gòu)招標(biāo)合同三篇
- 2025屆南通市海安高三語(yǔ)文上學(xué)期期末考試卷附答案解析
- 二零二五年度戶外全彩顯示屏采購(gòu)合同5篇
- 二零二五年度個(gè)人小微企業(yè)借款合同規(guī)范版3篇
- 二零二五年度大型物流公司鐵礦石運(yùn)輸合同模板8篇
- 連云港管道防腐施工方案
- 吸痰相關(guān)知識(shí)
- 聚氨酯保溫施工方案
- 二零二五年度創(chuàng)新項(xiàng)目增資計(jì)劃書(shū)模板3篇
- 通訊線桿遷移施工方案
- 泵站運(yùn)行管理現(xiàn)狀改善措施
- 2024屆武漢市部分學(xué)校中考一模數(shù)學(xué)試題含解析
- SYT 0447-2014《 埋地鋼制管道環(huán)氧煤瀝青防腐層技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)》
- 第19章 一次函數(shù) 單元整體教學(xué)設(shè)計(jì) 【 學(xué)情分析指導(dǎo) 】 人教版八年級(jí)數(shù)學(xué)下冊(cè)
- 浙教版七年級(jí)下冊(cè)科學(xué)全冊(cè)課件
- 弧度制及弧度制與角度制的換算
- GB/T 33322-2016橡膠增塑劑芳香基礦物油
- 瓦楞紙箱計(jì)算公式測(cè)量方法
- 江蘇省中等職業(yè)學(xué)校學(xué)業(yè)水平考試商務(wù)營(yíng)銷類(營(yíng)銷方向)技能考試測(cè)試題
- DB32-T 4004-2021水質(zhì) 17種全氟化合物的測(cè)定 高效液相色譜串聯(lián)質(zhì)譜法-(高清現(xiàn)行)
- DB15T 2724-2022 羊糞污收集處理技術(shù)規(guī)范
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論