新人教版英語(yǔ)七年級(jí)Goforit下冊(cè)16單元Units16課文翻譯

1、Unit 1 Can you play the guitar? 你會(huì)彈吉他嗎？Section A 1b（P1）Conversation 1（對(duì)話1）Girl: I want to join the music club. 我想?yún)⒓右魳?lè)俱樂(lè)部。Boy: Oh, can you sing? 哦，你會(huì)唱歌嗎？Girl: Yes, I can. 是的，我會(huì)。Conversation 2（對(duì)話2）Girl: Can you swim? 你會(huì)游泳嗎？Boy: No, I cant. 不，我不會(huì)。Conversation 3（對(duì)話3）Girl: I want to join the art club. 我想

2、參加美術(shù)俱樂(lè)部。Boy: Can you draw? 你會(huì)畫(huà)畫(huà)嗎？Girl: Yes, I can. 是的，我會(huì)。2a & 2b（P2）Conversation1David: What club do you want to join, Lisa? 莉薩，你想?yún)⒓邮裁淳銟?lè)部？Lisa: I want to join the chess club. 我想?yún)⒓訃?guó)際象棋俱樂(lè)部。David: Can you play chess? 你會(huì)下棋嗎？Lisa: No, I cant. What about you, John? 不，我不會(huì)。你呢，約翰？John: I can. 我會(huì)。Conversa

3、tion 2Bob: Hi, Mary. Here are all the clubs. 你好，瑪麗。這是所有的俱樂(lè)部。Mary: What club do you want to join, Bob? 你想?yún)⒓邮裁淳銟?lè)部，鮑勃？Bob: I want to join the English club. I like to speak English. How about you?我想?yún)⒓佑⒄Z(yǔ)俱樂(lè)部。我喜歡講英語(yǔ)。你呢？Mary: Hmm. I want to join the chess club. Can you play chess?嗯，我想?yún)⒓訃?guó)際象棋俱樂(lè)部。你會(huì)下棋嗎？Bob: No

4、, I dont like chess. Do you like music? 不，我不喜歡國(guó)際象棋。你喜歡音樂(lè)嗎？Mary: Oh, yes. I can sing and dance. I like music. 哦，是的。我會(huì)唱歌跳舞。我喜歡音樂(lè)。Bob: Me, too. Lets join the music club. 我也是。讓我們參加音樂(lè)俱樂(lè)部吧。2dJane: Hi, Bob. What club do you want to join? 你好，鮑勃。你想?yún)⒓邮裁淳銟?lè)部？Bob: I want to join a sports club. 我想?yún)⒓右粋€(gè)體育俱樂(lè)部Jane: G

5、reat! What sports can you play? 太好了！你會(huì)什么運(yùn)動(dòng)？Bob: Soccer. 足球。Jane: So you can join the soccer club. 那你可以參加足球俱樂(lè)部。Bob: What about you? Youre very good at telling stories. You can join the story telling club. 你呢？你很擅長(zhǎng)講故事。你可以參加講故事俱樂(lè)部。Jane: Sounds good. But I like to draw, too. 聽(tīng)起來(lái)不

6、錯(cuò)。但我還喜歡畫(huà)畫(huà)。Bob: Then join two clubs, the story telling club and the art club! 那你可以參加兩個(gè)俱樂(lè)部，講故事俱樂(lè)部和美術(shù)俱樂(lè)部！Jane: OK, lets join now! 好，我們現(xiàn)在就去參加！Section B 1d & 1e（P4）Teacher: I want some students for the school concert. What can you do, Bill? Can you sing? 我想找些學(xué)生參加學(xué)校的音樂(lè)會(huì)。你會(huì)做什么，比爾？你會(huì)唱歌嗎？B

7、ill: No, I cant. But I can play the guitar. 不，我不會(huì)。但我會(huì)彈吉他。Teacher: You can play the guitar! Good. OK, what can you do, Cindy?你會(huì)彈吉他！很好。那么，你會(huì)做什么，辛迪？Cindy: I can sing and I can play the drums. 我會(huì)唱歌和打鼓。Teacher: You can! Great, Cindy. Can you play the piano? 你會(huì)這些！真好，辛迪。你會(huì)彈鋼琴嗎？Cindy: No, I cant. Frank can

8、play the piano. 不，我不會(huì)。但弗蘭克會(huì)彈鋼琴。Teacher: Frank, can you play the piano? 弗蘭克，你會(huì)彈鋼琴嗎？Frank: Yeah, I can play the piano, but I cant sing or dance. 是，我會(huì)彈鋼琴，但我不會(huì)唱歌跳舞。2b（P5）Hello, Im Peter. I like to play basketball. I can speak English and I can also play soccer. 你好，我是彼得。我喜歡打籃球。我會(huì)講英語(yǔ)，還會(huì)踢足球。Unit 2 What tim

9、e do you go to school? 你幾點(diǎn)上學(xué)？Section A 1b（P7）Unit 3 How do you get to school? 你怎樣到達(dá)學(xué)校？Section A 1b（P13）Unit 4 Dont eat in class. 上課不要吃東西。Section A 1b（P19）2b（P23）Unit 5 Why do you like pandas? 你為什么喜歡熊貓？Section A 1b（P25）Conversation 12dUnit 6 Im watching TV. 我正在看電視。Section A 1b（P31）Festival in the US,

10、 so its like any other night for Zhu Hui and his host family. The mother is reading a story to her young children. The father is watching a soccer game on TV. And whats Zhu Hui doing? Hes talking on the phone to his cousin in Shenzhen. Zhu Hui misses his family and wishes to have his moms delicious zongzi. Zhu Hui likes New York and his host family a lot, but theres still “no place like home”.今天的故事是關(guān)于一個(gè)來(lái)自深圳的學(xué)生朱輝的?，F(xiàn)在他在美國(guó)學(xué)習(xí)。他正和一個(gè)美國(guó)家庭住在紐約。今天是端午節(jié)。現(xiàn)在是上午九點(diǎn)而朱輝的家人都在家。他媽媽和阿姨在做粽子。他爸爸和叔叔在看電視上的龍舟比賽。朱