徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院

1、 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 1 1 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 1 1http:/ 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 2 2 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 2 2http:/第一節(jié)第一節(jié) 屏幕文字的運(yùn)用屏幕文字的運(yùn)用 觀看一段特技畫(huà)面 屏幕文字：指電視屏幕上，有特定意義的文字，也是屏幕文字：指電視屏幕上，有特定意義的文字，也是電視表現(xiàn)元素之一。電視表現(xiàn)元素之一。 2 2鳳凰鳳凰- -有報(bào)天天讀有報(bào)天天讀.rmvb.rmvb一、屏幕文字作用一、屏幕文字作用 1 1、影

2、視作品構(gòu)成要素。、影視作品構(gòu)成要素。 2 2、交待故事情節(jié)，表達(dá)人物對(duì)白。、交待故事情節(jié)，表達(dá)人物對(duì)白。 3 3、介紹影片地點(diǎn)、時(shí)間、情節(jié)等。、介紹影片地點(diǎn)、時(shí)間、情節(jié)等。 4 4、解釋畫(huà)面語(yǔ)言。、解釋畫(huà)面語(yǔ)言。 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 3 3 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 3 3http:/二、屏幕文字類別：二、屏幕文字類別：（一）依據(jù)屏幕文字與畫(huà)面分（一）依據(jù)屏幕文字與畫(huà)面分 1 1、畫(huà)內(nèi)文字：、畫(huà)內(nèi)文字： 作用：作用：1 1）交待環(huán)境，點(diǎn)明主題。）交待環(huán)境，點(diǎn)明主題。 2 2）擴(kuò)大畫(huà)面信息。）擴(kuò)大畫(huà)面信息。 3 3）調(diào)

3、節(jié)畫(huà)面節(jié)奏。）調(diào)節(jié)畫(huà)面節(jié)奏。 3畫(huà)面內(nèi)信息畫(huà)面內(nèi)信息.rm2 2、屏幕文字：、屏幕文字： 作用：作用：1 1）直觀、圖文并茂。）直觀、圖文并茂。 2 2）強(qiáng)化內(nèi)容重點(diǎn)。）強(qiáng)化內(nèi)容重點(diǎn)。 3 3）概述、點(diǎn)評(píng)、內(nèi)容補(bǔ)充。）概述、點(diǎn)評(píng)、內(nèi)容補(bǔ)充。 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 4 4 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 4 4http:/（二）依據(jù)屏幕文字表現(xiàn)形式分：（二）依據(jù)屏幕文字表現(xiàn)形式分： 1 1、整屏閱讀式：、整屏閱讀式： 作用：作用：1 1）用于重要會(huì)議公報(bào)、政令、名單等。）用于重要會(huì)議公報(bào)、政令、名單等。 2 2）注意字體、字號(hào)

4、、字色、襯底色彩搭配。）注意字體、字號(hào)、字色、襯底色彩搭配。 3 3）注意聲畫(huà)合一。）注意聲畫(huà)合一。 4 4）注意簡(jiǎn)便易見(jiàn)。）注意簡(jiǎn)便易見(jiàn)。 2 2、滾動(dòng)式：、滾動(dòng)式： 作用：作用：1 1）打破觀眾被動(dòng)收視。）打破觀眾被動(dòng)收視。 2 2）擴(kuò)充信息傳播渠道。）擴(kuò)充信息傳播渠道。 3 3）發(fā)布最新新聞事件、節(jié)目預(yù)告、天氣預(yù)報(bào)等。）發(fā)布最新新聞事件、節(jié)目預(yù)告、天氣預(yù)報(bào)等。 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 5 5 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 5 5http:/3 3、插入式：、插入式： 作用：作用：1 1）人物對(duì)白中翻譯文字、節(jié)目中人物介

5、紹、新）人物對(duì)白中翻譯文字、節(jié)目中人物介紹、新聞標(biāo)題、體育比賽分?jǐn)?shù)、排名次序等。聞標(biāo)題、體育比賽分?jǐn)?shù)、排名次序等。4 4、特技式：屏幕文字以特技方式出現(xiàn)。、特技式：屏幕文字以特技方式出現(xiàn)。 作用：作用：1 1）用于欄目片頭、名稱、預(yù)告、廣告等藝術(shù)）用于欄目片頭、名稱、預(yù)告、廣告等藝術(shù)類節(jié)目。類節(jié)目。 2 2）改善觀眾收視注意力。）改善觀眾收視注意力。 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 6 6 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 6 6http:/（三）依據(jù)屏幕文字傳播功能分：（三）依據(jù)屏幕文字傳播功能分： 1 1、說(shuō)明式：用于介紹人物姓名、

6、身份、職稱、事件、說(shuō)明式：用于介紹人物姓名、身份、職稱、事件發(fā)時(shí)間、地點(diǎn)等信息。發(fā)時(shí)間、地點(diǎn)等信息。 2 2、復(fù)述式：表述同期聲、人物對(duì)話、新聞提要等。、復(fù)述式：表述同期聲、人物對(duì)話、新聞提要等。 3 3、信息式：滾動(dòng)文字新聞、節(jié)目預(yù)告等。、信息式：滾動(dòng)文字新聞、節(jié)目預(yù)告等。三、屏幕文字傳播功能：三、屏幕文字傳播功能： （一）說(shuō)明功能：（一）說(shuō)明功能： 1 1、說(shuō)明事件時(shí)間、地點(diǎn)等內(nèi)容。、說(shuō)明事件時(shí)間、地點(diǎn)等內(nèi)容。 2 2、節(jié)目制作人員名單等介紹。、節(jié)目制作人員名單等介紹。 3 3、事件采訪人身份等。、事件采訪人身份等。 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 7 7 徐

7、州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 7 7http:/（二）復(fù)述功能：文字與表述內(nèi)容或信息相類似、（二）復(fù)述功能：文字與表述內(nèi)容或信息相類似、（三）信息傳播功能：如天氣預(yù)報(bào)、股市行情等。（三）信息傳播功能：如天氣預(yù)報(bào)、股市行情等。 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 8 8 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 8 8http:/四、屏幕文字的構(gòu)圖形式：四、屏幕文字的構(gòu)圖形式： 構(gòu)圖：構(gòu)圖：“拉丁文拉丁文”，畫(huà)面結(jié)構(gòu)、組成、聯(lián)結(jié)等意思。是屏幕上各形象元素，畫(huà)面結(jié)構(gòu)、組成、聯(lián)結(jié)等意思。是屏幕上各形象元素的組織方法；構(gòu)成各元

8、素形象間關(guān)系的結(jié)構(gòu)樣式；體現(xiàn)主題思想內(nèi)容。的組織方法；構(gòu)成各元素形象間關(guān)系的結(jié)構(gòu)樣式；體現(xiàn)主題思想內(nèi)容。 屏幕文字構(gòu)圖：文字在屏幕上位置、布局及與畫(huà)面屏幕文字構(gòu)圖：文字在屏幕上位置、布局及與畫(huà)面的結(jié)構(gòu)關(guān)系的結(jié)構(gòu)關(guān)系。（橫排、豎排等多種方式）。（橫排、豎排等多種方式） （一）整屏文字式：（一）整屏文字式： （二）底部橫排式：電視劇人物對(duì)白、翻譯屏幕文字、（二）底部橫排式：電視劇人物對(duì)白、翻譯屏幕文字、新聞標(biāo)題等。新聞標(biāo)題等。 優(yōu)點(diǎn)：符合觀眾收視、干擾畫(huà)面少。優(yōu)點(diǎn)：符合觀眾收視、干擾畫(huà)面少。 （三）滾動(dòng)字幕式：滾動(dòng)形式、逐漸展示信息。（三）滾動(dòng)字幕式：滾動(dòng)形式、逐漸展示信息。 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 9 9 徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院徐州師范大學(xué)信息傳播學(xué)院 徐徐 明明 9 9http:/（四）豎排式：說(shuō)明性屏幕文字。（四）豎排式：說(shuō)明性屏幕文字。（五）固定式：天氣預(yù)報(bào)、股市行情等（五）固定式：天氣預(yù)報(bào)、股市行情等五、屏幕文字的運(yùn)用技巧：五、屏幕文字的運(yùn)用技巧：（注：對(duì)屏幕文字顯現(xiàn)時(shí)間控制）（注：對(duì)屏幕文字顯現(xiàn)時(shí)間控制） （一）顯示時(shí)間與時(shí)機(jī)把握（一）顯示時(shí)間與時(shí)機(jī)把握 1 1、時(shí)間點(diǎn)選擇。、時(shí)間點(diǎn)