




版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
1、三級(四年級上)山居秋暝 【唐】王維空山新雨后,天氣晚來秋。明月松間照,清泉石上流。竹喧歸浣女,蓮動下漁舟。隨意春芳歇,王孫自可留。注釋1、暝:日落,夜晚。 2、浣女:洗衣服的女子。浣(huàn)。3、春芳:春天的花草。 4、歇:消散。5、下:順流而下。 6、隨意:任憑。春芳歇:春天的芳華凋謝了。歇:消散。7、空山:空曠,空寂的山野。 8、新:剛剛。9、清泉石上流:寫的正是雨后的景色。10、竹喧:竹林中笑語喧嘩。喧:喧嘩,這里指洗衣服姑娘的歡笑聲。11、蓮動:意謂溪中蓮花動蕩,知是漁船沿水下行。12、隨意春芳歇,王孫自可留:反用楚辭·招隱士“王孫兮歸來,山中兮不可以久留”句
2、意。意謂任憑它春芳消散,王孫也可以久留,因為秋色同樣迷人,使人留戀。隨意:任憑。春芳歇:春芳:春草;歇,消散、逝去。王孫:原指貴族子弟,后來也泛指隱居的人,此處指詩人。留:居。譯文一場新雨過后,青山特別清朗,秋天的傍晚,天氣格外的涼爽。明月透過松林灑落斑駁的靜影,清泉輕輕地在大石上叮咚流淌。竹林傳出歸家洗衣女的談笑聲,蓮葉晃動中漁舟回來了。任憑春天的芳菲隨時間消逝吧,這里秋景迷人,我愿留居山中。雨過山村 【唐】 王建雨里雞鳴一兩家,竹溪村路板橋斜。婦姑相喚浴蠶去,閑著中庭梔子花。注釋1、婦姑:嫂嫂和小姑。 2、相喚:互相呼喚。3、浴蠶:古時候?qū)⑿Q種浸在鹽水中,用來選出優(yōu)良的蠶種,稱為浴蠶。4、
3、中庭:古人的庭院。5、閑著:農(nóng)人忙著干活,沒有人欣賞盛開的梔子花。6、梔子:常綠灌木,春夏開白花。譯文雨中有一兩戶人家傳來雞鳴,小溪兩邊長滿翠竹,鄉(xiāng)村的小路越過小溪,木板橋歪歪斜斜。村里的嫂嫂和小姑相互呼喚去清洗蠶子,庭院里的梔子花因為農(nóng)忙而沒有人來欣賞。秋詞 【唐】劉禹錫自古逢秋悲寂寥,我言秋日勝春朝。晴空一鶴排云上,便引詩情到碧霄。注釋1、 自古:從古以來,泛指從前。2、 逢:遇到。3、 寂寥:空曠無聲,蕭條空寂,這里指景象凄涼。4、 悲寂寥:悲嘆蕭條空寂。5、 春朝(zho):春初。朝,有早晨的意思,這里指的是剛開始。6、 排云:推開白云。排:推開,有沖破的意思。7、 碧霄:青天。譯文自
4、古以來每逢秋天都會感到悲涼寂寥,我卻認為秋天要勝過春天。萬里晴空,一只鶴凌云而飛起,就引發(fā)我的詩興到了藍天上了。望亭驛酬別周判官 【唐】 白居易何事出長洲,連宵飲不休?醒應(yīng)難作別,歡漸少于愁。燈火穿村市,笙歌上驛樓。何言五十里,已不屬蘇州。資料詩人白居易在任蘇州刺史時寫下了望亭驛酬別周判官,詩中所寫的“望亭驛”即在我們現(xiàn)在的望亭鎮(zhèn),不難看出,此時的詩人正在揚揚得意之中。當(dāng)時的白公剛完成了一項造福桑梓的大好事。疏浚河道,繕砌駁岸,一條山塘河把運河水連進了姑蘇城。自此,北上的水道縮短了不少。瞧:“何言五十里,已不屬蘇州?!边@不是炫耀自己的功績那又是什么?“燈火穿村市,笙歌上驛樓?!备菍ψ约狠犗碌?/p>
5、姑蘇太平昌盛的陶醉。 泊船瓜洲 【宋】 王安石京口瓜洲一水間,鐘山只隔數(shù)重山。春風(fēng)又綠江南岸,明月何時照我還。注釋1、泊船:停船。泊,停泊。指停船靠岸。2、瓜洲:鎮(zhèn)名,在長江北岸,揚州南郊,即今揚州市南部長江邊,京杭運河分支入江處。3、京口:古城名。故址在江蘇鎮(zhèn)江市。4、一水:一條河。古人除將黃河特稱為“河”,長江特稱為“江”之外,大多數(shù)情況下稱河流為“水”,如汝水、漢水、浙水、湘水、澧水等。這里的“一水”指長江。一水間指一水相隔之間。5、間:根據(jù)平仄應(yīng)讀jiàn。6、鐘山:今南京市紫金山。 7、綠:吹綠,拂綠。譯文京口和瓜洲之間只隔著一條長江,我所居住的鐘山隱沒在幾座山巒的后面。暖
6、和的春風(fēng)啊,吹綠了江南的田野,明月什么時候才能照著我回到鐘山下的家里呢?書湖陰先生壁【宋】 王安石茅檐長掃凈無苔,花木成畦手自栽。一水護田將綠繞,兩山排闥送青來注釋1、書:書寫,題詩。湖陰先生:本名楊德逢,隱居之士,是王安石晚年居住金陵(今江蘇南京)時的鄰居。2、茅檐:茅屋檐下,這里指庭院。無苔:沒有青苔。3、成畦(qí ):成壟成行。 畦:經(jīng)過修整的一塊塊田地。4、護田:這里指護衛(wèi)環(huán)繞著農(nóng)田。5、排闥(tà):開門。 闥:小門。送青來:送來綠色。譯文茅草房庭院經(jīng)常打掃,潔凈得沒有一絲青苔?;ú輼淠境尚谐蓧牛际侵魅擞H手栽種。庭院外一條小河保護著農(nóng)田,并且環(huán)繞著農(nóng)田;兩座大
7、山打開門來為人們送去綠色。飲湖上初晴后雨【宋】蘇軾水光瀲滟晴方好,山色空蒙雨亦奇。欲把西湖比西子,淡妝濃抹總相宜。注釋1、飲湖:在西湖上飲酒。湖,指杭州西湖。2、初晴:起初開始放晴。3、瀲滟:波光閃動的樣子。4、方好:正顯得美。5、空蒙:形容細雨迷茫的樣子。6、奇:美妙,與詩中“好”同義。7、西子:西施,春秋時代越國有名的美女。8、淡妝:淡雅樸素的妝飾。9、濃抹:濃艷華麗的打扮。抹,涂脂抹粉。10、相宜:也顯得十分美麗。譯文晴天,西湖水波蕩漾,在陽光照耀下,光彩熠熠,顯得美極了。下雨時,遠處的山籠罩在煙雨之中,時隱時現(xiàn),眼前一片迷茫,這朦朧的景色也是非常美麗的。如果把西湖比作美人西施,那么淡妝
8、也好,濃妝也好,她總是美麗的。惠崇春江曉景【宋】蘇軾竹外桃花三兩枝,春江水暖鴨先知。蔞蒿滿地蘆芽短,正是河豚欲上時。注釋1、惠崇(亦為慧崇):福建建陽僧,宋初九僧之一,能詩能畫。春江晚景是惠崇所作畫名。2、蔞蒿:草名,有青蒿、白蒿等種。詩經(jīng)“呦呦鹿鳴,食野之蒿?!?、蘆芽:蘆葦?shù)挠籽?,可食用?、河豚:魚的一種,學(xué)名“鲀”,肉味鮮美,但是卵巢和肝臟有劇毒。產(chǎn)于我國沿海和一些內(nèi)河。每年春天逆江而上,在淡水中產(chǎn)卵。5、上:指逆江而上。譯文竹林外兩三枝桃花初放,鴨子在水中游戲,它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經(jīng)滿是蔞蒿,蘆筍也開始抽芽,而河豚此時正要逆流而上,從大?;赜蔚浇永飦砹?。題西林壁
9、【宋】 蘇軾橫看成嶺側(cè)成峰,遠近高低各不同。不識廬山真面目,只緣身在此山中。注釋1、 題西林壁:寫在西林寺的墻壁上。西林寺在廬山西麓。題:書寫,題寫。西林:西林寺,在江西廬山。2、 橫看:從正面看。廬山總是南北走向,橫看就是從東面西面看。3、 側(cè):側(cè)面。 4、各不同:各不相同。5、 不識:不能認識,辨別。 6、真面目:指廬山真實的景色,形狀。6、 緣:因為;由于。 8、 此山:這座山,指廬山。譯文從正面、側(cè)面看廬山山嶺連綿起伏、山峰聳立,從遠處、近處、高處、低處看廬山,廬山呈現(xiàn)各種不同的樣子。我之所以認不清廬山真正的面目,是因為我人身處在廬山之中。四級(四年級下)秋夜將曉出籬門迎涼有感 陸游
10、三萬里河?xùn)|入海,五千仞岳上摩天。 遺民淚盡胡塵里,南望王師又一年。注釋1將曉:天將要亮。籬門:竹子或樹枝編的門。2三萬里河:指黃河。“三萬里”形容它的長。3五千仞岳:指西岳華山。“五千仞”形容它的高。古人以八尺為一仞。4王師:指宋王朝的軍隊。譯文三萬里的黃河呵向東注入大海,五千仞高的華山呵上摩青天。淪陷區(qū)的遺民眼淚都已哭干了,眼巴巴地盼望南宋軍隊一年又一年!四時田園雜興南宋 范成大梅子金黃杏子肥,麥花雪白菜花稀。日長籬落無人過,惟有蜻蜓蛺蝶飛。譯文一樹樹梅子變得金黃,杏子也越長越大了;蕎麥花一片雪白,油菜花倒顯得稀稀落落。白天長了,籬笆的影子隨著太陽的升高變得越來越短,沒有人經(jīng)過;只有蜻蜓和蝴
11、蝶繞著籬笆飛來飛去。春 日 宋 朱熹 勝日尋芳泗水濱, 無邊光景一時新。 等閑識得東風(fēng)面, 萬紫千紅總是春 注釋勝日:風(fēng)光美好的日子。 尋芳:游賞美景。 總是:都是。 泗水:河名,流經(jīng)山東曲阜一帶。 濱:水邊。 等閑:輕易,隨便。 譯文 良辰探尋美景在泗水之濱,無限的風(fēng)光景物煥然一新。輕易便能識得東風(fēng)的妖面,滿眼的萬紫千紅都是芳春。題臨安邸宋·林升山外青山樓外樓,西湖歌舞幾時休?暖風(fēng)熏得游人醉,直把杭州作汴州。2-3注釋題:寫。臨安:南宋的都城,即今浙江省杭州市。?。焊?,官邸,旅店,客棧。這里指旅店。休:暫停、停止、罷休。暖風(fēng):這里不僅指自然界和煦的春風(fēng),還指由歌舞所帶來的令人癡迷
12、的“暖風(fēng)”暗指南宋朝廷的靡靡之風(fēng)。熏:(煙、氣等)接觸物體,使變顏色或沾上氣味。游人:既指一般游客,更是特指那些忘了國難,茍且偷安,尋歡作樂的南宋貴族。直:簡直。汴州:即汴梁(今河南省開封市),原北宋都城。13譯文青山之外還有青山,高樓之外還有高樓,湖中的游客皆達官貴人,他們通宵達旦與歌舞女一起尋歡作樂,紙熏金迷,這種情況不知何時才能罷休?暖洋洋的春風(fēng)把游人吹得醉醺醺的,他們忘乎所以,只圖偷安宴樂于西湖,竟把杭州城當(dāng)成了汴梁城。13鄉(xiāng)村四月南宋 翁卷綠遍山原白滿川,子規(guī)聲里雨如煙。鄉(xiāng)村四月閑人少,才了蠶桑又插田。1注釋1、山原:山陵和原野。 2、白滿川:指河流里的水色映著天光。3、川:平地。
13、4、子規(guī):杜鵑鳥。5、如:好像。 6、才:剛剛。7、了(liáo):結(jié)束。 8、蠶桑:種桑養(yǎng)蠶。9、插田:插秧。譯文一條小河中流淌在碧綠的山間,細雨微風(fēng)中杜鵑在歡快地歌唱。鄉(xiāng)村四月里人們是多么忙碌,才侍弄完蠶桑又開始了插田。2己亥雜詩 清 龔自珍九州生氣恃風(fēng)雷,萬馬齊喑究可哀。我勸天公重抖擻,不拘一格降(jiàng)人才。注釋1九州:中國。 2風(fēng)雷:疾風(fēng)迅雷般的社會變革。3生氣:生氣勃勃的局面。 4恃(shì):依靠。5喑(yn):沒有聲音。 6.萬馬齊喑:比喻社會政局毫無生氣。7.究:終究、畢竟。 8天公:造物主,也代表皇帝。9.重:重新。 10.抖擻:振作精神
14、。11拘:拘泥、束縛。 12降:降生。譯文要是這么大的中國重新朝氣蓬勃,靠的是像疾風(fēng)迅雷般的改革。像萬馬齊喑一樣的局面,畢竟讓人心痛。我奉勸皇帝能重新振作精神,不要拘守一定規(guī)格降下更多的人才。 題破山寺后禪院唐 常建清晨入古寺,初日照高林。曲徑通幽處,禪房花木深。山光悅鳥性,潭影空人心。萬籟此俱寂,但余鐘磬qìng音。1注釋破山寺:又名興福寺,在今江蘇常熟市西北虞山上。南朝齊邑人郴州刺史倪德光舍宅所建。清晨:早晨。入:進入。古寺:指破山寺。初日:早上的太陽。照:照耀。高林:樹林。佛家稱僧徒聚集地為“叢林”,此有稱頌禪院之意。竹徑:一作“曲徑”,又作“一徑”。通:一作“遇”。幽:幽靜。
15、禪房:僧人居住修行的地方。悅:形作動,此處為使動用法,使高興。潭影空人心:潭影:清澈潭水中的倒影??眨盒巫鲃樱颂帪槭箘佑梅?,使空。此句意思是,潭水空明清澈,臨潭照影,令人俗念全消。萬籟(lài)此都寂:各種聲音?;[,從孔穴里發(fā)出的聲音,這里指自然界的一切聲音。此:在此。即在后禪院。都:一作“俱”。但余鐘磬音:但余,只留下,一作“惟余”,又作“唯聞”。鐘磬(qìng):佛寺中召集眾僧的打擊樂器。磬,古代用玉、石或金屬制成的打擊樂器。1-3譯文早晨,當(dāng)我漫步到這座古老的寺院,初升的太陽照耀著叢林。曲曲折折的小路,通向幽靜的地方,僧侶們唱經(jīng)禮佛的地方掩映在花草樹林中。山光的明凈
16、使鳥兒歡悅,深潭的倒影使人心中的俗念全部消除凈盡。萬物靜寂,身邊乃至整個世界是那樣的清凈,只偶爾聽到仿佛是天外傳來的一兩聲緩慢的鐘磬聲蠡口北宋·楊備霸越勛名世間才,五湖煙浪一帆開。猶防烏喙傷同輩,此地復(fù)招文種回?!驹~語注釋】蠡口:地名,在今蘇州市相城區(qū)境內(nèi)。據(jù)吳邑志記載:“(蘇 州)齊門外有蠡口者,一名蠡湖,相傳為范蠡隱跡處,養(yǎng)魚種竹,猶少伯之遺風(fēng)也?!蔽搴航话阋远赐ズ③蛾柡?、太湖、巢湖、洪澤湖為“五湖”。古代的說法不同,如國語、史記中的五湖專指太湖,或太湖及其附近的湖泊。此處指太湖及其附近的湖泊。烏喙:因史載越王勾踐烏喙,后世遂以烏喙指代勾踐。漢代趙曄吳越春秋·勾
17、踐伐吳外傳:“夫越王為人長頸烏喙、鷹視狼步,可以共患難而不可共處樂。”文種:(?公元前472年)也作文仲、字會、少禽,一作子禽,春秋末期楚之郢(今湖北江陵附近)人,后定居越國。春秋末期著名的謀略家。越王勾踐的謀臣,和范蠡一起為勾踐最終打敗吳王夫差立下赫赫功勞。滅吳后,自覺功高,不聽從范蠡勸告繼續(xù)留下為臣,卻被勾踐不容,受賜劍自刎而死?!咀髡吆喗椤織顐?,字脩之,建平(今安徽郎溪)人,北宋詩人,生卒年不詳,詩句大多描寫南京、蘇州及太湖的景物?!驹姼璐笠狻浚ü?73年,勾踐完成了雪恥復(fù)國大業(yè)成為春秋時期的最后一位霸主。然而,當(dāng)勾踐登上他人生巔峰的時候,文種卻走到了他人生的盡頭。和文種同為勾踐股肱
18、之臣的范蠡曾勸戒文種,“勾踐為人,可共患難而不可共享樂”,讓文種和他一起功成身退,但文種不以為然。后來,范蠡棄政從商去了,據(jù)說還帶走了美女西施,飄隱江湖,一世逍遙。而文種繼續(xù)在越為官,命為相國。但好景不長,勾踐開始猜疑文種,讒臣也開始大肆講文種壞話。公元前472年,勾踐召見文種,勾踐說:“九術(shù)之策,今用三已破強吳。其六尚在子所,愿幸以余術(shù),為孤前王于地下謀吳之前人?!辟n文種一把劍,令其自裁。文種仰天長嘆:“大恩不報,大功不還。其謂斯乎?吾悔不隨范蠡之謀,乃為越王所戮?!币淮\臣,伏劍而死。)范蠡、文種都是輔佐越王成就霸業(yè)世間少有的奇才,(功成之后)范蠡偕西施歸隱江湖,優(yōu)游卒歲,泛舟五湖過著瀟灑自在的日子。文種不聽我(范蠡)的勸告,繼續(xù)輔佐勾踐。善良的人啊,你要防備有著烏鴉一樣尖嘴只可共患難不可共富貴的勾踐來傷害你。今天,我路過范蠡曾經(jīng)隱居的蠡口,如果我是范蠡,我還會想當(dāng)年一樣招文種回來和我一起泛舟五湖過自由開了的生活?!驹姼柚髦肌窟@是一首詠史懷古詩,作者以范蠡的口吻對文種的人生悲劇表達了自己的看法?!蔼q防烏喙傷同輩”一句警誡之意明顯。過尚澤湖 韓奕(明) 家事不相關(guān),扁舟自往還。 雞聲
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 社區(qū)資源在物理康復(fù)中的整合與作用
- 2025年中國插花工藝品行業(yè)發(fā)展前景預(yù)測及投資方向研究報告
- 供應(yīng)鏈全球物流網(wǎng)絡(luò)設(shè)計與優(yōu)化策略分析方法探討考核試卷
- 深度解析知識付費領(lǐng)域中的版權(quán)保護與盈利策略
- 2024-2030年中國實芯電位器行業(yè)發(fā)展監(jiān)測及投資戰(zhàn)略規(guī)劃建議報告
- 智能照明在智能家居場景中的應(yīng)用考核試卷
- 停車設(shè)備行業(yè)綠色工廠設(shè)計與建設(shè)考核試卷
- 2025年中國旅居車行業(yè)市場深度分析及投資戰(zhàn)略規(guī)劃報告
- 科技產(chǎn)品電視購物節(jié)目的創(chuàng)意與實現(xiàn)
- 現(xiàn)代辦公環(huán)境中紋樣設(shè)計與科技的互動
- 烹飪美學(xué)PPT完整全套教學(xué)課件
- DSH中的常見語法考點
- 白酒廠安全檢查表
- 2023年民辦中學(xué)三重一大事項決策規(guī)定
- 公路工程崗位安全操作規(guī)程
- 起重裝卸機械操作工國家職業(yè)技能標(biāo)準(zhǔn)(2023年版)
- 學(xué)校開學(xué)安全檢查記錄表
- 中醫(yī)學(xué)理論體系的基本特點(中醫(yī)基礎(chǔ)理論課件)
- 大象版科學(xué)六年級下冊全冊教材整體分析(課件)
- 2022年08月銀清科技有限公司招聘24筆試參考題庫答案詳解版
- 《第十一課-絮絮叨叨滿是情課件》小學(xué)心理健康教育
評論
0/150
提交評論