(之前做過的中譯葡稿件)國家電網(wǎng)公司信息化建設

1、國家電網(wǎng)公司信息化建設2011年年5月月4. O Valor de Informatizao Extendemos o contedo de servio, seguramos a alta qualidade de servio. Atravs dos circuitos de servio,tais como as sedes de negcios,os websites,despachamos com rapidez vrios tipos de servio de negcios, tais como as declaes de negcios,as reparaes das falh

2、as,as reclamaes,denunciaes,sugestes,e elogios dos clientes,a par das consultas de informao.Mediante a combinao entre o sistema de administrao de servios, os centros de apelos existentes,o sistema de marketing, a administrao da distribuio das redes electrnicas,os websites electrnicos e o sistema come

3、rcial inteligente，elevamos com xito a qualidade de servio. Atravs de recomposio do sistema do servio de 95598，elevamos altamente o grau de satisfao dos clientes.A favor de GPS,GPRS, e GIS，combinamos o sistema do servio de 95598，e o sistema da administrao de produo. E atravs de recomposio de tais rec

4、ursos,conseguimos a compartilhao dos dados，elevamos a velocidade de reao de oferecimento de raparao aos clientes.5,O alvo global e os princpios bsicos para o planejamento de Informatizao no perodo de dcimo e segundo “ cinco anos” ”Herdando os frutos da construo das obras de SG186，aproveitaremos plen

5、amente as informaes modernizadas, e as tcnicas da comunicao，realizaremos a digitalizao da recolha dos dados,a automao do processo da produo,a interao do despacho de negcios,a informatizao de administrao de negcios,a racionalizao de formao das decises estratgicas，impulsaremos a combinao do influxo de

6、 electrnica, negcio e informao，aceleraremos a construo das redes inteligentes electrnicas，impulsando a combinao de desenvolvimento de informatizao e industriarizao，exploraremos vrios tipos de negcios e os recursos da nossa empresa，realizaremos a integrao da aplicao dos negcios, elevaremos o nvel de

7、formao das decises estratgicas.Conseguiremos construir o sistema integrado de planejamento dos recursos da empresa nacional de grupos das redes electrnicas（SG-ERP）, com mais amplo cobrimento, mais profunda integrao,mais alta inteligncia, mais elevada segurana,mais satisfatria interao,mais elevada vi

8、sualizao. Conseguiremos o alvo de cobrimento 100% das redes informticas,a aplicao 100% dos negcios,a adotao 100% de sistema informtico, tomaremos a dianteira no sentido do nvil global de informatizao no mbito internacional,conseguiremos construir uma empresa completamente informatizada.5,O alvo glob

9、al e os princpios bsicos para o planejamento de Informatizao no perodo de “dcimo e segundo cinco anos” ” 5,O alvo global e os princpios bsicos para o planejamento de Informatizao no perodo de “dcimo e segundo cinco anos” ”1. A estratgia guia o desenvolvimento： temos como guia a estratgia do desenvol

10、vimento da nossa empresa，que funciona como garantia do desenvolvimento dos negcios da empresa，observando o princpio de “Quatro integraes”na construo informtica, mantemos o obedecimento das partes ao globo，o obedecimento dos compartimentos empresa，amoldando-se a mutao de procura da administrao da emp

11、resa，supondo o pleno desenvolvimento da empresa.2. Uma construo informtica avanada, adequada,e pragmtica： aproveintarmos as tcnicas informticas modernas,elevaremos sem parar o grau de automao，o nvel da inteligncia，adotaremos o mtodo de interao，altearemos o nvel da informatizao. Enfatizaremos no efei

12、to da aplicao，impulsando a elevao contnua de aprofundao de aplicao do sistema informtico,garantindo uma construo informtica avanada, adequada,e pragmtica.3.Planejar itegralmente e recompor os recursos： mantemos de cima ao baixo,o planejamento de dois graus，planejamos o sistema informtico da integrao

13、 da nossa empresa no mbito de empresa de grupos；sistematizando a racionalizao e a recomposio dos recurso informticos，e a profunda integrao da aplicao dos negcios,realizaremos o desenvolvimento intenso da informatizao da nossa empresa.5,O alvo global e os princpios bsicos para o planejamento de Infor

14、matizao no perodo de “dcimo e segundo cinco anos” 4.aprofundar a aplicao e elevar o nvel:Herdando os frutos da construo das obras de SG186，aprofundaremos o trabalho da aplicao，elevaremos sem parar o nvel da aplicao.Tendo em conta a procura do desenvolvimento da empresa，mediante a concentrao de plata

15、forma, a integrao dos negcios,a racionalizao da formao de decises,elevaremos plenamente o nvel da informatizao.5.destacar o mais importante,com a implementao gradual： tendo em conta a procura do desenvolvimento dos negcios da nossa empresa, distinguimos os negcios de urgncia,destacamos o mais importante，observando o princpio de desenhamento tpico,ensai