《過零丁洋》教學(xué)實(shí)錄_第1頁(yè)
《過零丁洋》教學(xué)實(shí)錄_第2頁(yè)
《過零丁洋》教學(xué)實(shí)錄_第3頁(yè)
《過零丁洋》教學(xué)實(shí)錄_第4頁(yè)
《過零丁洋》教學(xué)實(shí)錄_第5頁(yè)
已閱讀5頁(yè),還剩10頁(yè)未讀, 繼續(xù)免費(fèi)閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

1、過零丁洋教學(xué)實(shí)錄精編(課前播放歌曲跳動(dòng)的心,營(yíng)造氣氛。)師:同學(xué)們,有一種讓人愛得近乎心疼的文學(xué)精靈,它就是詩(shī)歌;有一種讓無(wú)數(shù)文人學(xué)子如醉如癡的藝術(shù)神魔,它就是古代詩(shī)歌。今天,我們來(lái)一起學(xué)習(xí)南宋詩(shī)人文天祥的過零丁洋,用心聆聽他的愛國(guó)心曲。師:同學(xué)們,我們一起來(lái)齊讀這首詩(shī)。(師生齊讀全詩(shī)。)師:心中有目標(biāo),學(xué)習(xí)效率會(huì)更高!我們一起來(lái)看看這節(jié)課的學(xué)習(xí)目標(biāo)。(課件展示。)學(xué)習(xí)目標(biāo):1. 反復(fù)朗讀,輕松背誦。2. 品讀鑒賞,體會(huì)感情。3. 掌握方法,學(xué)以致用。師:課前老師讓同學(xué)們搜集了與作者、作品、背景相關(guān)的資料,接下來(lái),是我們的預(yù)習(xí)成果展示,誰(shuí)先亮出自己的風(fēng)采?生1:文天祥,南宋末年偉大的民族英雄和

2、詩(shī)人,字宋瑞,號(hào)文山,吉州吉水人。他20歲時(shí)考中進(jìn)士第一名,官至右丞相。師:你的預(yù)習(xí)成果展示,讓大家對(duì)作者有了一些了解。生2:元軍南下時(shí),文天祥代表宋朝與元人談判被扣,后來(lái)逃脫出來(lái),一再起兵抗元。兵敗被俘,始終拒絕元人的威脅利誘,最后從容就義。他的詩(shī)詞和散文激昂悲壯,表現(xiàn)堅(jiān)貞的民族氣節(jié)和英雄氣概。師:很好!你的預(yù)習(xí)成果展示讓大家不僅了解了作者的經(jīng)歷,還了解了其作品的風(fēng)格。師:看來(lái)同學(xué)們?cè)谡n下都做了認(rèn)真的預(yù)習(xí),這是一個(gè)很好的學(xué)習(xí)習(xí)慣。老師也給同學(xué)們準(zhǔn)備了一些資料,我們?yōu)g覽一下。(課件展示。)過零丁洋作于1279年,即文天祥被元軍所俘的第二年正月過零丁洋時(shí)。當(dāng)時(shí),元軍統(tǒng)帥張弘范逼迫文天祥寫信,招降

3、宋朝正在海上堅(jiān)持抵抗的將領(lǐng)張世杰,文天祥堅(jiān)決拒絕,并寫了這首詩(shī)作為回答。這首詩(shī)為作者誓死明志而作,是一首大義凜然的正氣歌,飽含著作者的愛國(guó)主義激情。師:了解這些內(nèi)容,有助于我們更好地理解這首詩(shī)。師:老師想向同學(xué)們了解一下,你們平時(shí)是怎樣學(xué)習(xí)詩(shī)歌的?生(雜):先劃分節(jié)奏,正確朗讀,然后翻譯全詩(shī),理解十匕主旨。師:今天,老師教給大家一種新的學(xué)詩(shī)的方法。第一步:譯詩(shī)解說內(nèi)容。師:先看首聯(lián):“辛苦遭逢起一經(jīng),干戈寥落四周星。哪位同學(xué)能逐字解釋一下?(一生逐個(gè)解釋。)師:老師再請(qǐng)一位同學(xué)把首聯(lián)翻譯一下。生1:我熟讀經(jīng)書,參加科舉考試,經(jīng)朝廷選拔入仕做官,歷盡了千辛萬(wàn)苦;后來(lái),又為國(guó)事奔波,在頻繁的抗元戰(zhàn)

4、斗中度過了四年。師:翻譯得很準(zhǔn)確。接下來(lái)的難度稍微大了一點(diǎn),老師要求同學(xué)用充滿詩(shī)意的語(yǔ)言來(lái)解說首聯(lián)的內(nèi)容。師:請(qǐng)看老師給大家的示例。(課件展示。)回想我早年由科舉入仕歷盡苦辛,如今起兵抗元戰(zhàn)火頻繁四年未盡。師:請(qǐng)同學(xué)們結(jié)合課下注解,翻譯后三聯(lián)詩(shī),先做到疏通詩(shī)意,再在此基礎(chǔ)上,用充滿詩(shī)意的語(yǔ)言解說后三聯(lián)詩(shī)的內(nèi)容。(生小組合作翻譯,試著用充滿詩(shī)意的語(yǔ)言解說后三聯(lián)詩(shī)的內(nèi)容。)生1:國(guó)家危在旦夕恰如狂風(fēng)中的柳絮,個(gè)人又哪堪言說似驟雨里的浮萍。生2:惶恐灘的慘敗讓我至今膽戰(zhàn)心驚,零丁洋身陷元虜可嘆我孤苦零丁。生3:人生自古以來(lái)有誰(shuí)能夠長(zhǎng)生不死,我要留一片愛國(guó)的丹心映照汗青。師:“譯詩(shī)解說內(nèi)容”的操作要點(diǎn)

5、是什么呢?生1:要翻譯成詩(shī)。生2:要盡量押韻。生3:在疏通詩(shī)意的基礎(chǔ)上凝練語(yǔ)言。師:同學(xué)們總結(jié)得很好!看一下“譯詩(shī)解說內(nèi)容”的操作要點(diǎn):(課件展示。)1. 釋字,擴(kuò)充。2. 解說詩(shī)意。3. 盡量押韻。師:學(xué)習(xí)本詩(shī)的第二步,吟誦傳情達(dá)意。師:一起讀首聯(lián),然后思考:首聯(lián)寫了哪兩件事?生1:寫了作者通過科舉考試入仕做官、國(guó)家起兵抗元這樣兩件事。師:首聯(lián)中哪兩個(gè)詞語(yǔ)寫出了這兩件事給作者的感受?生2:“辛苦”、“寥落”。師:作者為什么會(huì)有這種感受呢?生3:作者辛辛苦苦奮斗,卻沒有改變南宋王朝的命運(yùn)。師:是啊,起兵抗元之后,文天祥竭盡全力,苦苦支撐,可是國(guó)家卻危在旦夕,自己也身陷敵手。想到這些,作者不禁悲

6、從中來(lái)!師:了解了這些,大家再讀首聯(lián),應(yīng)該怎樣讀?(生小聲試讀,很有感情。師找一男生朗讀,讀得感情充沛,讀出了一種凄楚的味道。)(師有感情地范讀頷聯(lián)。)師:頷聯(lián)用哪個(gè)意象來(lái)進(jìn)行抒情?生1:“柳絮”、“浮萍”。師:柳絮,大家非常熟悉,微風(fēng)一起,四處飄零,落在地上,任人踩踏。詩(shī)人為什么說山河破碎像柳絮呢?生2:因?yàn)閲?guó)土遭到元軍的蹂躪,山河破碎,南宋王朝覆亡在即,所以像風(fēng)中柳絮。師:說得真好!南宋王朝的命運(yùn)就如風(fēng)中飄蕩的柳絮一樣,已經(jīng)無(wú)可挽回了!師:有一句詩(shī)是這樣說的:“漂泊浮萍本無(wú)根”。同學(xué)們,無(wú)根的浮萍能主宰自己的方向嗎?生(眾):不能。師:何況這又是風(fēng)雨中的浮萍!文天祥起兵抗元之后,多次兵敗,

7、一次被扣,兩次被俘,數(shù)次欲自殺盡節(jié)而不死。如今部下將士犧牲,親人被元軍俘獲,自己孤零一人,身陷敵手,豈不就像風(fēng)雨吹打的浮萍,無(wú)所依托!師:這兩句以比喻的方式寫國(guó)勢(shì)和身世,生動(dòng)形象,抒發(fā)了怎樣的情感?生3:國(guó)破家亡的悲哀。師:用怎樣的語(yǔ)氣和語(yǔ)調(diào)才能讀出這種情感呢?生4:語(yǔ)調(diào)低沉,語(yǔ)速要慢。師:你來(lái)試試。(生讀,全場(chǎng)掌聲。)(師找學(xué)生讀頸聯(lián)。)師:有誰(shuí)聽出來(lái)了,這里出現(xiàn)了兩處地名,分別是什么?生1:惶恐灘、零丁洋。師:詩(shī)人在惶恐灘和零丁洋都經(jīng)歷了什么?生2:兵敗后從惶恐灘頭撤退。生3:被押解到零丁洋。師:“說惶恐”、“嘆零丁”里面的“惶恐”和“零丁”只指地名嗎?生4:不是。師:那還指什么?生5:“

8、說惶恐”表示自己當(dāng)時(shí)對(duì)艱難時(shí)局的憂懼不安。生6:“嘆零丁”是詩(shī)人慨嘆眼前,說自己不幸戰(zhàn)敗,只身被俘,孤掌難鳴,飄浮在零丁洋中,深感孤苦零丁。師:兩位同學(xué)真正讀懂了作者!這兩句中,往日的體驗(yàn)與今日的體驗(yàn)交錯(cuò)在一起,回首當(dāng)初的“惶恐”,還看今日的“零丁”,而這一切又都是由于國(guó)家的危亡引起的。詩(shī)人忠貞報(bào)國(guó),卻眼看大好河山淪入敵手,心中的悲憤自然是難以名狀的師:請(qǐng)大家朗讀,讀出這種“悲憤”!(師請(qǐng)一名學(xué)生讀。)師:你覺得她讀得怎樣?生7:節(jié)奏感很強(qiáng),但重音沒有處理好,“說惶恐”、“嘆零丁”應(yīng)重讀。師:你來(lái)試試。(該生讀得抑揚(yáng)頓挫,飽含感情。)師:雖然國(guó)家的命運(yùn)已經(jīng)無(wú)可挽回,但面對(duì)敵人的逼迫,文天祥寧死

9、也不屈服,報(bào)定了必死的決心。同學(xué)們,我們一起讀尾聯(lián)!(師生齊讀尾聯(lián)。)師:你從尾聯(lián)里讀出了詩(shī)人怎樣的精神?生1:誓死報(bào)國(guó)的精神。生2:以身殉國(guó)的決心和崇高的民族氣節(jié)。生3:視死如歸、大義凜然的血性精神。(師順勢(shì)板書:愛國(guó)情操、民族氣節(jié)。)師:這是作者激情慷慨的絕唱,應(yīng)該用怎樣的語(yǔ)調(diào)來(lái)朗讀?生4:由悲憤轉(zhuǎn)為激昂,由壓抑轉(zhuǎn)為高亢。師:很好!(生再次齊讀尾聯(lián)。)師:老師請(qǐng)一位同學(xué)來(lái)讀出詩(shī)人崇高的愛國(guó)情感。(一生讀,全場(chǎng)掌聲。)師:人固有一死,為拯救祖國(guó)而死,一片愛國(guó)的丹心將永垂史冊(cè)!這慷慨激昂的兩句詩(shī)激勵(lì)了無(wú)數(shù)的仁人志士為正義事業(yè)而獻(xiàn)身!全詩(shī)也因有此兩句收尾而成為一代名作,千古壯歌。師:怎樣用“吟誦

10、傳情達(dá)意”呢?需要我們做到以下幾點(diǎn)。(課件展示。)1. 深刻理解作品。2. 醞釀情感。3. 把握節(jié)奏。師:根據(jù)我們對(duì)作品的理解,以及剛才的朗讀提示,來(lái)自由吟誦這首詩(shī)!(生投入地自讀。)師:讓我們聽朗讀錄音,用心聆聽詩(shī)人的愛國(guó)心曲。(播放朗讀錄音。)師:讓我們跟著朗讀錄音一起吟誦!(生跟隨朗讀錄音投入地吟誦。)師:通過我們的反復(fù)朗讀,大家能把這首詩(shī)背下來(lái)嗎(一生試背。)師:誰(shuí)來(lái)向她挑戰(zhàn)?哇!這么多挑戰(zhàn)者,那我們一起來(lái)背(生一起有感情地背誦。)師:這首詩(shī)具有強(qiáng)烈的藝術(shù)感染力,讓我們用評(píng)說深入賞析。師:“用評(píng)說深入賞析”,就是給詩(shī)寫詩(shī)句賞析,請(qǐng)看示例“海日生殘夜,江春入舊年”的詩(shī)句賞析。(課件展示。

11、)“海日生殘夜,江春入舊年”的詩(shī)句賞析:在描寫景物、節(jié)令中,蘊(yùn)含著一種時(shí)序交替的自然理趣。表現(xiàn)了時(shí)光匆匆,光陰荏苒,身在他鄉(xiāng)的游子頓生思鄉(xiāng)之情。把“日”、“春”作為新生的美好事物的象征,表現(xiàn)了作者樂觀、積極、向上的思想感情?!吧迸c“入”用了擬人的手法,富有情趣。師:瀏覽一遍,然后思考,這些詩(shī)句賞析是從哪些角度來(lái)賞析的?生1:從情感上進(jìn)行賞析。生2:從修辭的角度進(jìn)行賞析。師:寫詩(shī)句賞析可以從以下角度來(lái)寫。(課件展示。)1. 詩(shī)意解析。2. 字詞品味。3. 情感體會(huì)。4. 修辭手法。師:現(xiàn)在請(qǐng)同學(xué)們?nèi)芜x角度,給過零丁洋這首詩(shī)寫一句詩(shī)句賞析。生1:首聯(lián),僅用14個(gè)字,就寫出了作者一生的主要經(jīng)歷,語(yǔ)

12、言凝練概括。生2:頷聯(lián),用比喻的修辭手法,寫國(guó)勢(shì)和身世,生動(dòng)形象,極有藝術(shù)感染力。生3:頸聯(lián),以地形的險(xiǎn)惡來(lái)暗示詩(shī)人處境的艱危,表現(xiàn)過去的惶恐和眼前的零丁,對(duì)仗工整。生4:尾聯(lián),表現(xiàn)了詩(shī)人的民族氣節(jié)和舍生取義的生死觀,震撼人心,感天動(dòng)地。師:過零丁洋這首詩(shī)是文天祥用鮮血和生命譜寫的人生壯歌,因此,它感染了無(wú)數(shù)的讀者,當(dāng)然也包括我!請(qǐng)看老師是這樣用抒情表達(dá)感受的。(課件展示。)讀“惶恐灘頭說惶恐”,我讀出了你對(duì)祖國(guó)的憂嘆;讀“零丁洋里嘆零丁”,我讀出了你的無(wú)奈孤苦。愛國(guó)的方式有很多種,你以死殉國(guó)是對(duì)民族氣節(jié)的最好詮釋!師:請(qǐng)同學(xué)們看一下,老師是怎樣用抒情表達(dá)感受的?(課件展示。)1. 引用經(jīng)典。

13、2. 用第二人稱抒情。3. 鮮明地表達(dá)個(gè)人情感。師:請(qǐng)同學(xué)們用真摯的情感抒寫出你讀完此詩(shī)后的感受。生1:讀“人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青”,我讀到了您的偉大精神和寧為玉碎、不為瓦全的民族氣節(jié)。生2:讀“山河破碎風(fēng)飄絮,身世浮沉雨打萍”,我讀出了您坎坷的身世,讀出了您與祖國(guó)同呼吸、共命運(yùn)的愛國(guó)精神,您不愧是民族英雄!師:同學(xué)們,這就是這首詩(shī)震憾人心的力量。我們來(lái)盤點(diǎn)一下這節(jié)課的收獲!這節(jié)課我們學(xué)習(xí)了一種新的學(xué)詩(shī)方法。(課件展示。)學(xué)法總結(jié):譯詩(shī)解說內(nèi)容吟誦傳情達(dá)意評(píng)說深入賞析抒情表達(dá)感受師:在情感上,我們受到了文天祥愛國(guó)情操的陶冶,縱觀歷史長(zhǎng)河,英雄輩出,你知道中國(guó)歷史上還有哪些“留取丹心照汗

14、青”的英雄人物嗎?你還知道哪些像“人生自古誰(shuí)無(wú)死,留取丹心照汗青”這樣透著錚錚骨氣的詩(shī)句?請(qǐng)同學(xué)們課后搜集整理。師:同學(xué)們,讓我們回味經(jīng)典,跟隨朗讀錄音一起吟誦,結(jié)束今天的這節(jié)課!預(yù)設(shè)讓課堂精彩生成讓課堂美麗伴隨著課堂改革的大潮,“預(yù)設(shè)”、“生成”這兩個(gè)詞也融入了我們的教學(xué)實(shí)踐。沒有預(yù)設(shè)的課堂是不負(fù)責(zé)任的課堂,而沒有生成的課堂也不是精彩的課堂。傳統(tǒng)教學(xué)往往重“預(yù)設(shè)”而輕“生成”,然而新課改下的課堂教學(xué),為了突出學(xué)生的主體地位,即興生成過多,課堂呈現(xiàn)一種無(wú)序的狀態(tài),教師甚至“談講色變”,完全失去了師生“平等”中的“首席”地位,結(jié)果學(xué)生偏離方向,思維表面化,更談不上學(xué)習(xí)的廣度和深度了。能否采取中庸

15、之道,在對(duì)傳統(tǒng)教育揚(yáng)棄的基礎(chǔ)上構(gòu)建一種最貼近學(xué)生發(fā)展的教學(xué)方法?下面就這一節(jié)參賽課談?wù)勎业淖龇ā?009年河南省中學(xué)語(yǔ)文優(yōu)質(zhì)課大賽,我的參賽課是人教版八年級(jí)下冊(cè)第五單元詩(shī)詞曲五首,這五首詩(shī)詞都是經(jīng)典之作,并且理解難度較大。對(duì)于這樣的課文,在大賽的40分鐘里,教什么,怎么教?我冥思苦想,一籌莫展。聯(lián)想到目前古詩(shī)詞教學(xué)的現(xiàn)狀,一是過于傳統(tǒng),教師精心預(yù)設(shè)教學(xué)過程的每一個(gè)細(xì)節(jié),牽著學(xué)生走,教師教得苦,學(xué)生學(xué)得累;二是放任自流,只學(xué)到新課改的招式,而忽略了它的精氣神。有些教學(xué)課為了彰顯學(xué)生的個(gè)性,不顧教學(xué)內(nèi)容的需要,時(shí)而表演,時(shí)而歌唱,真可謂八仙過海,各顯神通。一節(jié)課看似熱鬧非凡,實(shí)際上并未深入文本。基

16、于這一點(diǎn),我決定將這節(jié)課定為學(xué)法指導(dǎo)課,就是在完成文本閱讀任務(wù)的過程中,凸現(xiàn)方法的訓(xùn)練。所以,我選擇了過零丁洋這首詩(shī)為載體,教給學(xué)生四步學(xué)詩(shī)法:譯詩(shī)解說內(nèi)容,吟誦傳情達(dá)意,評(píng)說深入賞析,抒情表達(dá)感受;并且在每一個(gè)板塊中都有教師預(yù)設(shè)的示例,最后總結(jié)出操作要點(diǎn),給學(xué)生以抓手,使他們有章可循,既激發(fā)了學(xué)生學(xué)習(xí)興趣,又增強(qiáng)了參與意識(shí)。這樣由表及里,由淺入深,從字詞到內(nèi)容,從意境到表現(xiàn)手法,讓課前教師的預(yù)設(shè)和引領(lǐng)自然無(wú)痕,讓學(xué)生的學(xué)習(xí)之旅變得主動(dòng)而愉快。這節(jié)課因此得到了專家的認(rèn)可、同行的好評(píng)。生成,是課堂富有靈性的資源,是課堂生命活力的追求。語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)要求中學(xué)生能“誦讀古代詩(shī)詞,有意識(shí)地在積累、感悟和

17、運(yùn)用中,提高自己的欣賞品位和審美情趣”。傳統(tǒng)的詩(shī)歌教學(xué)都是通過對(duì)字句的解釋、翻譯來(lái)解讀內(nèi)容,這樣就把完整和諧的詩(shī)詞藝術(shù)品分解得支離破碎,把其中所蘊(yùn)含的意境美掃蕩殆盡,這樣的教學(xué)怎么能提高學(xué)生的審美情趣?有沒有一種既能讓學(xué)生了解詩(shī)歌內(nèi)容而又充滿詩(shī)意的解讀方法呢?所以,我設(shè)計(jì)了“譯詩(shī)解說內(nèi)容”的環(huán)節(jié),讓學(xué)生在疏通文意的基礎(chǔ)上,用充滿詩(shī)意的語(yǔ)言解說內(nèi)容。課堂上,學(xué)生都成了充滿自信的小詩(shī)人,妙語(yǔ)連珠,精彩不斷,他們欣喜地發(fā)現(xiàn)解說內(nèi)容不再是原來(lái)的“文言對(duì)白話”式翻譯,而是有“詩(shī)情畫意”的妙處,充分體驗(yàn)了成功的愉悅。這樣,學(xué)生不僅理解了內(nèi)容,還提高了語(yǔ)文素養(yǎng),教學(xué)目標(biāo)的實(shí)現(xiàn)也在和諧互動(dòng)中完成了。概言之,生

18、成因預(yù)設(shè)而豐富,預(yù)設(shè)因生成而精彩。這節(jié)課剛具雛形時(shí),我曾在自己班上試講,同級(jí)段的一位教師說一節(jié)課只講一首詩(shī),內(nèi)容太單薄。于是,我試著采用“一拖一”的形式試講,結(jié)果發(fā)現(xiàn),課堂容量是達(dá)到了,但兩者都成了“夾生飯”,效果并不好。試想,學(xué)生在沒有充分掌握方法的前提下,就去自學(xué)、探究,談何容易?最后我還是決定冒險(xiǎn)固執(zhí)己見,精講一首,側(cè)重規(guī)律和方法的歸納,注重引領(lǐng),真正“授之以漁”。課前預(yù)設(shè)是為了更好的課堂生成,有什么樣的課前預(yù)設(shè)就有什么樣的課堂生成。詩(shī)歌的賞析是學(xué)生感到棘手的問題,看到“賞析”總是束手無(wú)策,甚至是“望文興嘆”。在“評(píng)說深入賞析”的環(huán)節(jié)中,我以王灣的次北固山下為例,對(duì)每句詩(shī)都作了精妙的賞析,接著,我順勢(shì)引領(lǐng),催化課堂生成,最后引導(dǎo)學(xué)生總結(jié)出詩(shī)意解析、字詞品味、情感體會(huì)、修辭手法等賞析詩(shī)歌的方法。最后學(xué)以致用,讓學(xué)生從不同的角度賞

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論