酒店管理培訓(xùn)小結(jié)酒店管理培訓(xùn)小結(jié)_第1頁
酒店管理培訓(xùn)小結(jié)酒店管理培訓(xùn)小結(jié)_第2頁
酒店管理培訓(xùn)小結(jié)酒店管理培訓(xùn)小結(jié)_第3頁
已閱讀5頁,還剩15頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)

文檔簡介

1、第20頁 共20頁酒店管理 培訓(xùn)小結(jié)酒店管理 培訓(xùn)小結(jié)酒店管理?培訓(xùn)小結(jié) 進行思想培訓(xùn)糾正錯誤的觀念和意識: 一、在日常的服務(wù)工作中,常常有幾種錯誤的觀念和意識,不利于提高我們的服務(wù)質(zhì)量: 1.在客人的需要不符合浴所服務(wù)的工作程序或服務(wù)程序時,如果客人的需要是正當(dāng)?shù)奈覀兺皇潜M力從客人的角度出發(fā),急客人所急,想客人所想,千方百計地去滿足客人一些個性化的需求。我們僅重視了規(guī)范化服務(wù)而忽略了個性化服務(wù)的觀念。2.服務(wù)人員在工作中難免會出現(xiàn)一些小疏忽小錯誤,但是當(dāng)問題出現(xiàn)時,員工往往只掩蓋或盡力替自己尋找一些借口來彌補過失,使得客人的感受愈來愈差,甚至導(dǎo)致客的過激行為和語言。3.確實是顧客的錯誤,

2、但員工缺乏浴所所倡導(dǎo)的“把理讓給客人”,“客人永遠是對的這些服務(wù)理念的認識。因而不會給客人一個臺階,大大傷害客人的自尊和面子,從而使矛盾化,造成客人投訴。?4.有時客人的素質(zhì)較低,服務(wù)人員認為這樣的客人不配“上帝”,在接待時厭煩,鄙的神情溢于言表。二、見于對以上問題的認識,為避免以上事件的出現(xiàn)在日常工作中應(yīng)用職業(yè)五聲服務(wù)即: 問候聲(如:您好) 接待中服務(wù)聲(如:對不起,打擾一下,請問) 得到別人幫助應(yīng)有感謝聲(如:謝謝) 做錯事或做不到的事應(yīng)有致歉聲(如:實在對不起或非常抱歉) 送別客人應(yīng)有道別聲(如:再見)。在堅持五聲服務(wù)的同時,還應(yīng)杜絕四語: 不尊重客人的蔑視聲。缺乏耐心的煩躁聲。自以為

3、是的否定聲。刁難他人的斗氣聲。進行談話培訓(xùn)糾正錯誤的說話語氣和態(tài)度 一、在與客人平時的交談中,要本著真誠、和藹、熱情友好的態(tài)度與客人交談。要用正確的稱謂正確禮貌地稱呼客人,用詞文雅,使用規(guī)范合乎禮儀的禮貌用語,避使人為難的話題。語音應(yīng)以低音為主,但要吐字清楚,語句清晰,語氣委婉含蓄,避免爭執(zhí),善用幽默,掌握語言應(yīng)變能力。語調(diào)要注意高低昂揚適度,親切委婉動聽表現(xiàn)出溫文而雅的良好形象。要運用語氣詞來表達感情色彩;語速要因人而異,快慢適中根據(jù)不同的對象,靈活掌握,恰到好處地表達讓人聽明白,讓人理解,收到良好的效果。不可在客人面前以個人好惡評論其他客人和員工;態(tài)度熱情、友好,尊重對方的風(fēng)俗習(xí)慣,回避客

4、人忌諱的事物;盡量給予客人適當(dāng)?shù)馁澝溃?二、與客人交談的禮儀與注意事項 1、我們在與客人交談不適宜向客人詢問或避免詢問有關(guān)客人隱私和風(fēng)俗習(xí)慣方面的問題,包括: 有關(guān)賓客的年齡、體重,尤其是女賓的年齡、體重方面的問題; 有關(guān)賓客的薪水,財產(chǎn)的數(shù)額及其分配的問題; 有關(guān)賓客的婚姻狀況(包括孩子和配偶的情況)的問題; 有關(guān)賓客身體殘障和缺陷的問題; 有關(guān)賓客饋賠禮品價值方面的問題; 有關(guān)客客信仰的宗教忌諱方面的問題。有關(guān)賓客民族習(xí)慣與內(nèi)俗忌諱的問題。有關(guān)賓客國家政治敏感或令其屈辱性的問題。2、與賓客交談時儀態(tài)方面注意事項 不宜東張西望,應(yīng)注意傾聽客人的談話; 盡量少用手勢,在指點方向等不得已的情況下

5、應(yīng)抬手臂伸手掌,不宜用手指指指點點; 不應(yīng)看手表; 不應(yīng)在口中咀嚼食物和亂丟果皮; 不應(yīng)當(dāng)客人面打哈欠、噴嚏、咳嗽;在情急之下可用手或手帕捂嘴,側(cè)身為之并道歉; 不宜流露著急、不屑一顧、鄙棄的表情; 切忌當(dāng)客人面抓頭撓耳、擠眉弄眼、挖鼻剔牙、叉腰抓腳、撣衣?lián)岜车?,也不宜手舞足蹈、前仰后合狀?不做說悄悄話狀,也不湊身靠近客人聽他說話,保持適當(dāng)身體距離與良好姿態(tài)。3、與賓客交談時的儀態(tài) 與賓客交談時應(yīng)保持良好的身體姿態(tài),包括站姿、坐姿和走姿,態(tài)度謙和,精神集中兩眼盡量注禮對方;表情輕松,多露微笑;如與農(nóng)業(yè)生產(chǎn)人在靜止?fàn)顟B(tài)說話時應(yīng)保持適當(dāng)?shù)木嚯x,一般以11.5米為宜;如與客人在行走時交談,應(yīng)注意處

6、處禮讓客人先行。其基本要求是:莊重、大方、謙恭、友好。4、與客人交談時語言方面注意事項 稱謂得當(dāng),正確禮貌地稱呼客人; 用詞文雅,使用規(guī)范合乎禮儀的禮貌用語; 避免使人為難的話題; 語音適當(dāng),語調(diào)輕和,語氣委婉含蓄; 避免爭執(zhí),善用幽默,掌握語言應(yīng)變能力; 不輕易下結(jié)論; 不在客人面前以個人好惡評論其他客人和員工; 態(tài)度熱情、友好,尊重對方的風(fēng)俗習(xí)慣,回避客人忌諱的事物; 盡量給予客人適當(dāng)?shù)馁澝溃?忌不懂裝懂和纏著客人練習(xí)外語。5、常用十四字禮貌用語 您、您好、請、謝謝、對不起、沒關(guān)系、再見。6、使用應(yīng)答語 當(dāng)客人表示贊美和夸獎時,作為員工應(yīng)酌情禮貌回答“謝謝”、“您過獎了”、“我很高興您喜歡

7、我們飯店”、“謝謝,很樂意為您服務(wù)”等。7、常用征詢語 我能為您做點什么? 對不起,您可以說慢一點嗎? 如果您不介意,我可以? 您喜歡嗎? 您喜歡還是? 我可以嗎? 您愿意還是? 對不起,打擾您一下,請問? 您看,這樣可以嗎? 請問您還需要點什么嗎? 8、向客人表示歉意時 在自己工作中不慎出錯、失言或考慮不周時,應(yīng)誠懇致歉,不應(yīng)欺瞞躲閃。道歉應(yīng)適度,讓對方明白你內(nèi)疚的心情和愿意把工作繼續(xù)做好的愿望即可,不應(yīng)沒完了地嘮叨,反而招致對方反感。?道歉不可過份自謙,低三下四,只須表示“對不起”,態(tài)度誠懇即可,否則會令人感到虛偽,有損自己形象與人格。道歉應(yīng)有事實依據(jù)。認錯不宜夸張,適實適事,尤其是當(dāng)客人

8、也有責(zé)任時不應(yīng)大包大攬錯誤,否則會給飯店帶來不必要的損失。9、使用告別語? 告別語是與人分別時所用的禮貌語言,以進一步加深留給對方的印象與友情,故語言中帶有較多的挽留、惜別、祝愿等用語。當(dāng)客人暫離開您服務(wù)的地方,可以說“再見”、“慢走”、“呆會兒見”、“明天見”、“歡迎隨時光顧”等。?當(dāng)客人辦完手續(xù)離店時,可以說:“希望您常來”、“祝您旅途愉快”、“一路平安”、“歡迎下次再來!”等。當(dāng)你離開客人房間或服務(wù)處所,可以說:“晚安,小姐(先生)”、“請好好休息,再見”,“我得去了,謝謝您,再見”等。進行服務(wù)禮儀培訓(xùn)在服務(wù)要用最佳的儀態(tài)來為客人服務(wù)要求在與賓客交談時應(yīng)保持良好的身體姿態(tài),包括站姿、坐姿

9、和走姿,態(tài)度謙和,精神集中,兩眼盡量注禮對方;表情輕松,多露微笑;如與客人在行走時交談,應(yīng)注意處處禮讓客人先行。其基本要求是:莊重、大方、謙恭、友好。一、接待的標(biāo)準(zhǔn)用語 ?當(dāng)客人進入大廳,馬上迎前,應(yīng)目視客人主動上前微笑、問好。“先生(小姐),早上好!/中午好!/下午好!/晚上好!/您洗浴還是住宿? ?客人如果要查詢洗浴或者住宿的客人:”先生(小姐),早上好!/中午好!/下午好!/晚上好!/“、”您能告訴我您要查詢的客人的手牌號碼嗎?“?二、接待注意事項 作為一名前廳接待需要熟練掌握大量的各個方面的知識,要做到客人問到就好迅速的作出準(zhǔn)確的回答,查詢要迅速,回答要準(zhǔn)確快速。這里是接待客人的第一個

10、環(huán)節(jié)及最后一個環(huán)節(jié),工作應(yīng)有序,講究效率。因此,在進行問詢工作時,我們因注意: ?客人多時,應(yīng)做到接待第一位,問詢第二位,再問候第三位客人,并說”對不起,請稍候?!叭绻怯洉r人很多,開房時一定要保持冷靜,有條不紊,做好解釋,提高效率。?接待客人態(tài)度應(yīng)和藹,語氣輕柔,注視客人,口齒清楚。?工作時要全神貫注,不能出差錯??腿说男彰仨毟闱宄?將客人的名字搞錯或讀錯是一種失禮行為,不可邊為客人服務(wù)邊接電話。?要學(xué)會觀察客人,記錄好客人的資料及客人的喜好,這樣可以為以后的工作做好準(zhǔn)備工作。?對待客人要一視同仁,要做到”六一樣“:?高低一樣:即對高消費客人和低消費客人一樣看待,不能重”高“輕”低“。?內(nèi)

11、外一樣;即對國內(nèi)客人和境外客人一樣看待。?華洋一樣;即對華人客人(包括華僑、外籍華人和港、澳、臺客人)和外國客人一樣看待。?東西一樣:即對東方國家(指第三世界的發(fā)展中國家)和西方國家(指 發(fā)達國家)的客人一樣看待,不能重”西“輕”東“。?黑白一樣:即對黑種人客人和白種人客人一樣看待,不能重”白“輕”黑&;。?新老一樣:即對新來的客人(第一次來本地的旅游者)和老客人(回?頭客)一樣看待。?要努力完成客人的一切承諾,對辦不成的事,要直接、真誠地相告,表示自己已盡了最大努力卻沒有辦法解決,同時最好介紹客人到能滿足客人要求的其他地方去。?處理好賓客投訴,對一些剛?cè)胱〉目腿说耐对V,要及時處理。如,客人抱

12、怨房間設(shè)備和服務(wù)問題時,首先要道歉,然后感謝客人反映此事并表示這些問題將立即通報有關(guān)部門并得以糾正,防止此類問題再次發(fā)生。如客人對浴所或設(shè)備維修仍不滿意,應(yīng)告知大堂副理(值班經(jīng)理),盡量避免使客人不滿而歸。?我們接待應(yīng)隨機應(yīng)變,善于處事??腿俗≡谫e館酒店里,經(jīng)常會發(fā)生一些意想不到的事情??腿硕紩戎谖覀?。因此,大家要具備應(yīng)變能力,隨時準(zhǔn)備應(yīng)付各種意外,充分運用自己的智慧,得體地處理,做到臨亂不慌,臨危不驚,處事有方。?五、電話禮儀 1、非總機員工接聽電話規(guī)范 ?電話鈴響不得超過3遍就應(yīng)拿起話筒; ?拿起話筒馬上自報酒店或部門崗位或自己姓名,并做問候,如“你好,_洗浴”或“您好,我是_”或“您

13、好,請問需要我?guī)椭鷨??”等??如果對方語焉不詳或是錯號時,也應(yīng)禮貌回答“對不起,您可能撥錯號了,我們是_,您要的_的號碼是_?!倍粦?yīng)粗魯掛下。?如果對方找其他部門的員工,可禮貌地告訴他聯(lián)系辦法。如果對方找本部門員工,請其將電話打到休息室,如該員工不在或不宜接電話時,應(yīng)簡明扼要說明并表示可以轉(zhuǎn)告對方的內(nèi)容,用筆記錄后在復(fù)述,同時留下來電人的姓名與聯(lián)系辦法以代轉(zhuǎn)告該員工。原則上在工作崗位不應(yīng)接聽私人電話。2、無論哪個部門的員工打工作電話,雖不與通話者見面,但聲音和? 語言是一種信息,時時反映著飯店的水準(zhǔn)與形象,所以飯店員工打電話時應(yīng)養(yǎng)成習(xí)慣,注意以下事項: ?不管對方態(tài)度保持如何,始終保持柔和

14、親切的音調(diào),發(fā)聲忌用假嗓,音量中等,不讓對方感到過輕或過重,在聲音上給對方建立良好的印象。?打電話前先準(zhǔn)備談話內(nèi)容和紙筆,簡明扼要、表達清楚,忌在電話中閑聊和占線時間過長,給對方干練高效的印象。?打電話時應(yīng)先問候,報上自己的單位與姓名以及要找的對方姓名的恰當(dāng)稱謂。如“您好,我是_洗浴_,請找_ 先生”。?聽電話時應(yīng)仔細,并間或出聲,如“嗯”“啊”“好”“可以”等詞表示自己在專心聽且明白了對方的意思,長時間不出聲無反應(yīng)是不禮貌的,重要信息以紙筆記錄。?通話完畢應(yīng)道禮貌用語如“謝謝”、“再見”等,并等對方掛繼自己再輕輕掛電話。?浴所某些業(yè)務(wù)部門如公關(guān)部、銷售部、餐飲部等有邀請電話或業(yè)務(wù)上感情聯(lián)絡(luò)的

15、電話,宜選擇恰當(dāng)?shù)臅r機,最好是對方工作間歇或休息時間,簡要但誠摯地邀請或問候,會起到工作上意想不到的效果.六、總機話務(wù)員接聽電話的禮儀 酒店總機話務(wù)的服務(wù)是酒店聲音的櫥窗,其職責(zé)是溝通浴所與外界、浴所與住客、住客之間的聯(lián)系。話務(wù)工作的好壞、水平高低直接影響人們對浴所的印象,也直接影響到浴所的工作。1、接聽電話 ?“三響之內(nèi)”接聽所有的來話,務(wù)必在三聲響內(nèi)接電話。?先問好、再報單位早上好!/中午好!/下午好!/晚上好!洗浴?!被颉霸缟虾茫?中午好!/下午好!/晚上好!總機?!?注意聆聽 聽電話時要注意,仔細聆聽對方的講話,要把對方的重要講話?進行重復(fù)和復(fù)核,應(yīng)不時的用“嗯”、“對”、“是”來給對

16、方積 極的反饋。如果對方是投訴或是反映問題,接聽時要耐心,回復(fù)對方的話 要特別注意語氣和措辭,要體現(xiàn)出熱情、誠懇、友善、親切, 并使對方能體會到你對他的關(guān)注。?不得利用工作之便辦私事不可在工作時間撥打私人電話,如果遇到家有急事來電話,應(yīng)從速結(jié)束,不要講廢話,把時間浪費在無聊的談話之中。2、轉(zhuǎn)接電話的禮儀: ?接起電話:“早上好!/中午好!/下午好!/晚上好!/洗浴。有什么我可以幫您的嗎?”?如果客人想要轉(zhuǎn)_房間電話,應(yīng)重復(fù)一邊號碼,確保準(zhǔn)確無誤后方可將電話轉(zhuǎn)接過去,同時也要操作準(zhǔn)確。輸入了電話號碼的同時應(yīng)仔細的核對一邊號碼,看是否準(zhǔn)確,以避免手誤將號碼輸入錯誤,確保準(zhǔn)確無誤后再按下發(fā)號鍵。?如

17、果客人要詢問事情,應(yīng)仔細聽清楚對方要詢問的事情,應(yīng)耐心,不可有不耐煩的情緒。如果自己知道答案可直接告知客人,若不知道且勿隨便告知對方,可將電話轉(zhuǎn)接到可以解決對方的疑問的部門?!跋壬?小姐!對不起?。ㄊ直福┠儐柕氖虑槲也惶宄?,是這樣我?guī)湍鷮㈦娫掁D(zhuǎn)入_部門,這件事情是由他們負責(zé)的,他們會給您一個滿意的答案,您看這樣可以嗎?”然后將電話迅速轉(zhuǎn)入相關(guān)部門。3、電話保密禮儀: ?如果客人要求話務(wù)員對它的房間進行保密處理,我們應(yīng)在話務(wù)臺上做相應(yīng)的操作。?若有客人需要我們替他轉(zhuǎn)接已進行過保密處理的房間,我們應(yīng)回答:“對不起!房間無人接聽?!?、叫醒服務(wù)禮儀: 如果客人要求叫醒,應(yīng)記錄清楚房號和時間

18、,準(zhǔn)確在電腦上進行相應(yīng)設(shè)置操作,不得耽誤,如果叫醒不成功,可進行人工叫醒。不可疏忽。七、行李員的禮儀 行李員主要工作時,為來到或離開賓館酒店的客人運送行李,為住店的客人遞送包裹、報紙、信件、電報、電傳等。行李員站立于大門兩側(cè),代表賓館酒店迎接客人,同時又要主動為客人服務(wù)?;卮鹂腿说母鞣N詢問,型客人介紹賓館酒店的情況。1、微笑歡迎,鞠躬問好,幫卸行李?對抵店的客人以微笑點頭表示歡迎并同時鞠躬問好:“早上好/中午好/下午好/晚上好!歡迎光臨?!比绻吹娇腿说男欣钶^多,應(yīng)主動幫客人將車上的行李卸下,并點清行李件數(shù)。2、動作有禮 行李員動作應(yīng)有禮貌,及時并且清穩(wěn),不可用腳踢行李,對易破的行李要注意,客

19、人如果要自己提取行李的不可勉強接過來。3、引導(dǎo)客人辦理手續(xù) 引導(dǎo)客人到登記處辦理住宿手續(xù)。客人辦手續(xù)時,應(yīng)在客人身邊等候。迎領(lǐng)客人時,要走在客人二三步遠的左前方,步子要穩(wěn)。4、引導(dǎo)客人時的禮儀 ?以前為尊,以右為大的原則; ?女士優(yōu)先為尊的原則; ?接近門口劃電梯口,員工應(yīng)超前為客人開門;請客人先進,出門時亦同。?主動征得客人同意后為其提行李; ?三人同行,以中為尊,右邊次之,左邊為末。5、看管行李 以正確的姿勢立于客人身后約1.5米處,替客人看管行李,并隨時聽從客人吩咐和前臺服務(wù)員的提示。6、送客人到房間 待客熱辦妥手續(xù)后,應(yīng)主動上前向客人或前臺取房間鑰匙,引領(lǐng)客人到房間。一路上對客人要熱情

20、主動,遇有轉(zhuǎn)彎時,應(yīng)回頭微笑,向客人示意。如果客人有事去別處,要求行李員將行李送上房間,此時行李員應(yīng)以看到客人房間鑰匙的號碼為準(zhǔn),如沒看到客人房間鑰匙上的號碼,只是客人講的,則要先向前臺核實后再送上房間。7、搭乘電梯 搭乘電梯時,先將一只手按住電梯門,請客人先進入電梯,進梯后應(yīng)靠近電梯控制臺立,便于操縱電梯;出電梯時,讓客人先出。出電梯后,繼續(xù)引領(lǐng)客人到房間。8、入房前 進入房間前,要先按門鈴,再敲門,“您好!服務(wù)員?!边B續(xù)問候三聲后如果房內(nèi)反應(yīng),再用鑰匙開門。9、開門后 ?先將房卡插入總開關(guān),立即退出將鑰匙交回給客人,請客人先進入房間。?開門后,如果發(fā)現(xiàn)房內(nèi)有客人的行李、雜物或房間未打掃干凈

21、時應(yīng)立即退出,并向客人歉,緊急與前臺接待聯(lián)系,先找一個臨近且干凈的房間讓客人先休息,待前臺人員調(diào)整好后再將客人帶進房間。?客人入房后,如對房間不滿意,要求更換房間時,應(yīng)立即與前臺聯(lián)系為客人換房。如果個別客人要換房間,但換后仍不滿意,提出再換或換回原來的房間,行李員完成換房工作后應(yīng)將結(jié)果通知前臺。10、隨客進房 隨客人進入房間后,將行李放到行李柜上或按照客人的吩咐放好,然后向客人介紹房間的設(shè)施各種設(shè)施的使用方法。房間介紹完后,征求客人是否還有吩咐,客人無其它要求時,向客人道別,道謝,祝客人愉快。迅速離開,要面對客人后退,將房門輕輕拉上.11、寄存行李 ?客人如果到前臺要求寄存行李時,行李員應(yīng)主動

22、向客人問好,“_先生/小姐,早上好!/中午好!/下午好!/晚上好!請問您要寄存行李嗎?”?幫客人填寫行李寄存單,詢問清楚寄存的是什么物品其中易燃易爆、食品、易碎品、貴重物品酒店規(guī)定不予寄存?!罢垎柲男欣钛b的是什么東西呢?我們酒店有規(guī)定易燃易爆、食品、易碎品、貴重物品時不予寄存的?!薄罢垎柲裁磿r間取呢?”“您能告訴我您的房間號碼嗎?”提示客人寄存行李過夜要收取費用(每件行李2元錢)。12、轎車座位的禮儀 ?在我國如果是計程車,司機在前排左位,以其后排最右側(cè)座位為首,后排最左側(cè)座位為次,后排中間座位再次,前排司機右側(cè)座位最次。幫開門時應(yīng)先開后排右側(cè),再開后排左側(cè),最后開前排車門。?如果是家車,司機是主人,則座位應(yīng)以駕駛座右側(cè)為尊,后排右側(cè)次之,后排左側(cè)再次,中間座最末。開車門次序也一樣,但若有女士在列,則應(yīng)先開后排右側(cè)車門,因為按國際通例,除非女賓要求,一般不坐前座。13.開車門禮儀 ?當(dāng)來賓乘坐的是轎車時,門衛(wèi)迎賓應(yīng)車停人到,站在車門軸一側(cè),一手將車門開至90度,另一手手指并攏,手臂伸直,置于車門柜上沿,以防賓客頭部碰撞車廂門框。上身微向車輛傾斜,見賓客下車,用禮貌用語

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評論

0/150

提交評論