文言文翻譯的三大賦分點之二虛詞課件

1、文言文翻譯的三大賦分點之二虛詞賦分點二：常見文言虛詞的理解全國課標考試說明中明確列出了文言虛詞考查的是18個常見文言虛詞的意義和用法。對于這18個虛詞的意義和用法，在翻譯時要特別予以重視。1解釋下列文言文語段中加點的“乃”字的意義和用法。嘗聞放翁志節(jié)，畢現(xiàn)示兒，乃讀之。至“王師北定中原日，家祭無忘告乃翁”一句，大為感佩，乃忠貞之士也！然亦有人不齒，乃曰：“此徒沽名耳?！北娙速|(zhì)之以理，其辭窮，乃不得已而謝。原其言，炒作乃爾，無乃自高耳。全部體現(xiàn)于是你的是看不起竟然，卻這個人沽名釣譽罷了才道歉推究，考察復(fù)音虛詞，如此復(fù)音虛詞，恐怕2閱讀下面的文段，翻譯文中畫線的句子。揭傒斯，字曼碩，龍興富州人。文

2、宗時幸閣中，有所咨訪，奏對稱旨，恒以字呼之而不名。解析：(1)要點：“幸”，駕臨；“訪”，咨詢；“以”，用，拿；“名”，稱呼名字答案：(1)文宗經(jīng)常駕臨閣中，有咨詢的問題，揭傒斯的回答都能使皇帝滿意，文宗常常用字號稱呼他，而不稱呼他的名。富州地不產(chǎn)金，官府惑于奸民之言，募淘金戶三百。其人采他縣金以獻，歲課累增至四十九兩。歷年既久，三百戶所存無什一，又不聊生，有司遂責民之受役于官者代輸之，民多以是破產(chǎn)。中書因傒斯言：遂捐其征，民賴以蘇，富州人至今德之被每年的賦稅已經(jīng)十分之一繳納因此因捐得(2)要點：“因”，根據(jù)；“捐”，免除；“德”，感激。(2)中書省根據(jù)揭傒斯的建議：于是免除這項征調(diào)，老百姓依

3、靠這點得到恢復(fù)，富州人至今感激揭傒斯。閱讀下面的文段，翻譯文中畫線的句子。(1)衛(wèi)茲，有大節(jié)，不應(yīng)三公之辟。太祖之初至陳留，茲曰：“平天下者，必此人也。”太祖亦異之，數(shù)詣茲議大事。從討董卓，戰(zhàn)于滎陽而卒。太祖每涉郡境，輒遣使祠焉征召以為奇死涉祠焉答案：太祖(曹操)每次從郡境內(nèi)經(jīng)過，必定派遣使者前去祭拜他(衛(wèi)茲)。(2)(張署)改河南令，而河南尹適君平生所不好者。君年且老，當日日拜走仰望階下，不得已就官。解析：要點：“適”，恰恰、正好；“者”，的人。答案：(張署)改任河南令，然而河南府尹恰好是他一生所不喜歡的人。翻譯文段中畫線的句子，注意句中副詞的用法。1君諱治，字良范，姓錢氏。君少好學(xué)，能為文

4、辭。每夜讀書，母為滅燭止之，君陽臥，母且睡，輒復(fù)起讀。州舉進士第一，試禮部高第，遂中甲科。答案：(錢君)每天晚上都讀書很晚，母親替他熄滅燭火并制止他，他便假裝睡下，母親將要睡著的時候，立即再起床讀書。制止通“佯假裝將要就、立刻成績優(yōu)秀2君歐陽氏，諱發(fā)，字伯和，廬陵人。君治官無大小，不茍簡，所創(chuàng)立，后人不能更。解析：要點：“治”，擔任；“無”，“不論”;“所”，與后面的動詞組成名詞性詞組，“的東西”。答案：歐陽發(fā)擔任官職無論大小，都不草率簡略，創(chuàng)立的東西，后來的人不能更改。3(秦時)巴寡婦清，其先得丹穴，而擅其利數(shù)，家亦不訾【注】。清，寡婦也，能守其業(yè)，用財自衛(wèi)，不見侵犯?！咀ⅰ况ぃ核?，計量。祖

5、先朱砂礦獨攬不計其數(shù)擅：1、超越職權(quán)，自作主張（擅自）2、獨攬，占有（擅權(quán)）3、長于，善于（擅書法）解析：要點：判斷句、被動句，大意對答案：清是寡婦，她能守住先人家業(yè)，用金錢保護自己，不被侵犯1解釋下列文言文語段中加點的“焉”字的意義和用法。秦軍過崤山間，見峭峭焉，狹狹焉，未料有伏焉，將士雖全力以搏，無奈進退不能，少焉，死之殆盡，故致大敗。于是余有嘆焉，驕而輕敵若此，焉能不敗？萬軍于之何加焉？但以其傲，斥焉，則必無顏世上矣。形容詞詞尾的樣子兼詞“于彼”，在那里語氣詞，不譯語氣詞，不譯語問代詞，怎么，哪里益處語氣助詞，呢代詞詞，他們2閱讀下面的文段，翻譯文中畫線的句子。巍(指傳主高巍)因赴吏部，上書論時政。用事者方議削諸王，獨巍與御史韓郁先后請加