FIDIC-英文版銀皮書(shū)(交鑰匙工程合同條件)講課講稿

1、Good is good, but better carries it.精益求精，善益求善。FIDIC-英文版銀皮書(shū)(交鑰匙工程合同條件)contentsTOCo1-2hzuHYPERLINKl_Toc1006397971GeneralProvisionsPAGEREF_Toc100639797h1HYPERLINKl_Toc1006397981.1DefinitionsPAGEREF_Toc100639798h1HYPERLINKl_Toc1006397991.2InterpretationPAGEREF_Toc100639799h6HYPERLINKl_Toc1006398001.3Com

2、municationsPAGEREF_Toc100639800h6HYPERLINKl_Toc1006398011.4LawandLanguagePAGEREF_Toc100639801h7HYPERLINKl_Toc1006398021.5PriorityofDocumentsPAGEREF_Toc100639802h7HYPERLINKl_Toc1006398031.6ContractAgreementPAGEREF_Toc100639803h8HYPERLINKl_Toc1006398041.7AssignmentPAGEREF_Toc100639804h8HYPERLINKl_Toc1

3、006398051.8CareandSupplyofDocumentsPAGEREF_Toc100639805h8HYPERLINKl_Toc1006398061.9ConfidentialityPAGEREF_Toc100639806h8HYPERLINKl_Toc1006398071.10EmployersUseofContractorsDocumentsPAGEREF_Toc100639807h9HYPERLINKl_Toc1006398081.11ContractorsUseofEmployersDocumentsPAGEREF_Toc100639808h9HYPERLINKl_Toc

4、1006398091.12ConfidentialDetailsPAGEREF_Toc100639809h10HYPERLINKl_Toc1006398101.13CompliancewithLawsPAGEREF_Toc100639810h10HYPERLINKl_Toc1006398111.14JointandSeveralLiabilityPAGEREF_Toc100639811h10HYPERLINKl_Toc1006398122TheEmployerPAGEREF_Toc100639812h11HYPERLINKl_Toc1006398132.1RightofAccesstotheS

5、itePAGEREF_Toc100639813h11HYPERLINKl_Toc1006398142.2Permits,LicencesorApprovesPAGEREF_Toc100639814h11HYPERLINKl_Toc1006398152.3EmployerspersonnelPAGEREF_Toc100639815h12HYPERLINKl_Toc1006398162.4EmployersFinancialArrangementsPAGEREF_Toc100639816h12HYPERLINKl_Toc1006398172.5EmployersClaimsPAGEREF_Toc1

6、00639817h12HYPERLINKl_Toc1006398183TheEmployersAdministrationPAGEREF_Toc100639818h13HYPERLINKl_Toc1006398193.1TheEmployersRepresentativePAGEREF_Toc100639819h13HYPERLINKl_Toc1006398203.2TheEmployerspersonnelPAGEREF_Toc100639820h14HYPERLINKl_Toc1006398213.3DelegatedPersonsPAGEREF_Toc100639821h14HYPERL

7、INKl_Toc1006398223.4InstructionsPAGEREF_Toc100639822h15HYPERLINKl_Toc1006398233.5DeterminationsPAGEREF_Toc100639823h15HYPERLINKl_Toc1006398244TheContractorPAGEREF_Toc100639824h15HYPERLINKl_Toc1006398254.1TheContractorsGeneralObligationsPAGEREF_Toc100639825h15HYPERLINKl_Toc1006398264.2Performancesecu

8、rityPAGEREF_Toc100639826h16HYPERLINKl_Toc1006398274.3ContractorsRepresentativePAGEREF_Toc100639827h17HYPERLINKl_Toc1006398284.4subContractorsPAGEREF_Toc100639828h18HYPERLINKl_Toc1006398294.5NominatedSubcontractorsPAGEREF_Toc100639829h18HYPERLINKl_Toc1006398304.6Co-operationPAGEREF_Toc100639830h19HYP

9、ERLINKl_Toc1006398314.7SettingoutPAGEREF_Toc100639831h19HYPERLINKl_Toc1006398324.8SafetyproceduresPAGEREF_Toc100639832h20HYPERLINKl_Toc1006398334.9QualityAssurancePAGEREF_Toc100639833h20HYPERLINKl_Toc1006398344.10SiteDataPAGEREF_Toc100639834h20HYPERLINKl_Toc1006398354.11SuffciencyoftheContractPriceP

10、AGEREF_Toc100639835h21HYPERLINKl_Toc1006398364.12UnforeseeableDifficultiesPAGEREF_Toc100639836h21HYPERLINKl_Toc1006398374.13RightsofwayandFacilitiesPAGEREF_Toc100639837h21HYPERLINKl_Toc1006398384.14AvoidanceofInterferencePAGEREF_Toc100639838h21HYPERLINKl_Toc1006398394.15AccessRoutePAGEREF_Toc1006398

11、39h22HYPERLINKl_Toc1006398404.16TransportofGoodsPAGEREF_Toc100639840h22HYPERLINKl_Toc1006398414.17ContractorsEquipmentPAGEREF_Toc100639841h23HYPERLINKl_Toc1006398424.18ProtectionoftheEnvironmentPAGEREF_Toc100639842h23HYPERLINKl_Toc1006398434.19Electricity,WaterandGasPAGEREF_Toc100639843h23HYPERLINKl

12、_Toc1006398444.20EmployersEquipmentandFree-IssueMaterialPAGEREF_Toc100639844h24HYPERLINKl_Toc1006398454.21ProgressReportsPAGEREF_Toc100639845h24HYPERLINKl_Toc1006398464.22SecurityoftheSitePAGEREF_Toc100639846h26HYPERLINKl_Toc1006398474.23ContractorsOperationsonSitePAGEREF_Toc100639847h26HYPERLINKl_T

13、oc1006398484.24FossilsPAGEREF_Toc100639848h26HYPERLINKl_Toc1006398495DesignPAGEREF_Toc100639849h27HYPERLINKl_Toc1006398505.1GeneralDesignObligationsPAGEREF_Toc100639850h27HYPERLINKl_Toc1006398515.2ContractorsDocumentsPAGEREF_Toc100639851h28HYPERLINKl_Toc1006398525.3ContractorsUndertakingPAGEREF_Toc1

14、00639852h29HYPERLINKl_Toc1006398535.4TechnicalStandardsandRegulationsPAGEREF_Toc100639853h29HYPERLINKl_Toc1006398545.5TrainingPAGEREF_Toc100639854h30HYPERLINKl_Toc1006398555.6As-BuiltDocumentsPAGEREF_Toc100639855h30HYPERLINKl_Toc1006398565.7OperationandMaintenanceManualsPAGEREF_Toc100639856h31HYPERL

15、INKl_Toc1006398575.8designErrorPAGEREF_Toc100639857h31HYPERLINKl_Toc1006398586StaffandLabourPAGEREF_Toc100639858h31HYPERLINKl_Toc1006398596.1EngagementofStaffandLabourPAGEREF_Toc100639859h31HYPERLINKl_Toc1006398606.2RatesofWagesandConditionsofLabourPAGEREF_Toc100639860h31HYPERLINKl_Toc1006398616.3Pe

16、rsonsintheServiceofEmployerPAGEREF_Toc100639861h32HYPERLINKl_Toc1006398626.4LabourLawsPAGEREF_Toc100639862h32HYPERLINKl_Toc1006398636.5WorkingHoursPAGEREF_Toc100639863h32HYPERLINKl_Toc1006398646.6FacilitiesforStaffandLabourPAGEREF_Toc100639864h32HYPERLINKl_Toc1006398656.7HealthandSafetyPAGEREF_Toc10

17、0639865h32HYPERLINKl_Toc1006398666.8ContractorsSuperintendencePAGEREF_Toc100639866h33HYPERLINKl_Toc1006398676.9ContractorsPersonnelPAGEREF_Toc100639867h33HYPERLINKl_Toc1006398686.10RecordsofcontractorsPersonnelandEquipmentPAGEREF_Toc100639868h34HYPERLINKl_Toc1006398696.11DisorderlyConductPAGEREF_Toc

18、100639869h34HYPERLINKl_Toc1006398707Plant,MaterialsandWorkmanshipPAGEREF_Toc100639870h34HYPERLINKl_Toc1006398717.1MannerofExecutionPAGEREF_Toc100639871h34HYPERLINKl_Toc1006398727.2SamplesPAGEREF_Toc100639872h34HYPERLINKl_Toc1006398737.3InspectionPAGEREF_Toc100639873h35HYPERLINKl_Toc1006398747.4Testi

19、ngPAGEREF_Toc100639874h35HYPERLINKl_Toc1006398757.5RejectionPAGEREF_Toc100639875h36HYPERLINKl_Toc1006398767.6RemedialWorkPAGEREF_Toc100639876h37HYPERLINKl_Toc1006398777.7OwnershipofPlantandMaterialsPAGEREF_Toc100639877h37HYPERLINKl_Toc1006398787.8RoyaltiesPAGEREF_Toc100639878h38HYPERLINKl_Toc1006398

20、798Commencement,DelaysandSuspensionPAGEREF_Toc100639879h38HYPERLINKl_Toc1006398808.1CommencementofWorksPAGEREF_Toc100639880h38HYPERLINKl_Toc1006398818.2TimeforCompletionPAGEREF_Toc100639881h38HYPERLINKl_Toc1006398828.3ProgrammePAGEREF_Toc100639882h38HYPERLINKl_Toc1006398838.4ExtensionofTimeforComple

21、tionPAGEREF_Toc100639883h39HYPERLINKl_Toc1006398848.5DelaysCausedbyAuthoritiesPAGEREF_Toc100639884h40HYPERLINKl_Toc1006398858.6RateofProgressPAGEREF_Toc100639885h40HYPERLINKl_Toc1006398868.7DelayDamagesPAGEREF_Toc100639886h41HYPERLINKl_Toc1006398878.8SuspensionofWorkPAGEREF_Toc100639887h41HYPERLINKl

22、_Toc1006398888.9ConsequencesofSuspensionPAGEREF_Toc100639888h42HYPERLINKl_Toc1006398898.10PaymentforPlantandMaterialsinEventofSuspensionPAGEREF_Toc100639889h42HYPERLINKl_Toc1006398908.11ProlongedSuspensionPAGEREF_Toc100639890h43HYPERLINKl_Toc1006398918.12ResumptionofWorkPAGEREF_Toc100639891h43HYPERL

23、INKl_Toc1006398929TestsonCompletionPAGEREF_Toc100639892h43HYPERLINKl_Toc1006398939.1ContractorsObligationsPAGEREF_Toc100639893h43HYPERLINKl_Toc1006398949.2DelayedTestsPAGEREF_Toc100639894h44HYPERLINKl_Toc1006398959.3RetestingPAGEREF_Toc100639895h45HYPERLINKl_Toc1006398969.4FailuretoPassTestsonComple

24、tionPAGEREF_Toc100639896h45HYPERLINKl_Toc10063989710EmployersTakingOverPAGEREF_Toc100639897h45HYPERLINKl_Toc10063989810.1TakingOveroftheWorksandSectionsPAGEREF_Toc100639898h45HYPERLINKl_Toc10063989910.2TakingOverofPartsoftheWorksPAGEREF_Toc100639899h46HYPERLINKl_Toc10063990010.3InterferencewithTests

25、onCompletionPAGEREF_Toc100639900h46HYPERLINKl_Toc10063990111DefectsLiabilityPAGEREF_Toc100639901h47HYPERLINKl_Toc10063990211.1CompletionofOutstandingWorkandRemedyingDefectsPAGEREF_Toc100639902h47HYPERLINKl_Toc10063990311.2CostofRemedyingDefectsPAGEREF_Toc100639903h48HYPERLINKl_Toc10063990411.3Extens

26、ionofDefectsNotificationPeriodPAGEREF_Toc100639904h48HYPERLINKl_Toc10063990511.4FailuretoRemedyDefectsPAGEREF_Toc100639905h48HYPERLINKl_Toc10063990611.5RemovalofDefectiveWorkPAGEREF_Toc100639906h49HYPERLINKl_Toc10063990711.6FurtherTestsPAGEREF_Toc100639907h49HYPERLINKl_Toc10063990811.7RightofAccessP

27、AGEREF_Toc100639908h50HYPERLINKl_Toc10063990911.8ContractortoSearchPAGEREF_Toc100639909h50HYPERLINKl_Toc10063991011.9PerformanceCertificatePAGEREF_Toc100639910h50HYPERLINKl_Toc10063991111.10UnfulfilledObligationsPAGEREF_Toc100639911h51HYPERLINKl_Toc10063991211.11ClearanceofSitePAGEREF_Toc100639912h5

28、1HYPERLINKl_Toc10063991312TestsafterCompletionPAGEREF_Toc100639913h51HYPERLINKl_Toc10063991412.1ProcedureforTestsafterCompletionPAGEREF_Toc100639914h51HYPERLINKl_Toc10063991512.2DelayedTestsPAGEREF_Toc100639915h52HYPERLINKl_Toc10063991612.3RetestingPAGEREF_Toc100639916h52HYPERLINKl_Toc10063991712.4F

29、ailuretoPassTestsafterCompletionPAGEREF_Toc100639917h53HYPERLINKl_Toc10063991813VariationsandAdjustmentsPAGEREF_Toc100639918h54HYPERLINKl_Toc10063991913.1RighttoVaryPAGEREF_Toc100639919h54HYPERLINKl_Toc10063992013.2ValueEngineeringPAGEREF_Toc100639920h54HYPERLINKl_Toc10063992113.3VariationProcedureP

30、AGEREF_Toc100639921h54HYPERLINKl_Toc10063992213.4PaymentinApplicableCurrenciesPAGEREF_Toc100639922h55HYPERLINKl_Toc10063992313.5provisionalSumsPAGEREF_Toc100639923h55HYPERLINKl_Toc10063992413.6DayworkPAGEREF_Toc100639924h56HYPERLINKl_Toc10063992513.7AdjustmentsforChangesinLegislationPAGEREF_Toc10063

31、9925h56HYPERLINKl_Toc10063992613.8AdjustmentsforChangesinCostPAGEREF_Toc100639926h57HYPERLINKl_Toc10063992714ContractpriceandPaymentPAGEREF_Toc100639927h57HYPERLINKl_Toc10063992814.1TheContractPricePAGEREF_Toc100639928h57HYPERLINKl_Toc10063992914.2AdvancepaymentPAGEREF_Toc100639929h58HYPERLINKl_Toc1

32、0063993014.3ApplicationforInterimPayments.PAGEREF_Toc100639930h59HYPERLINKl_Toc10063993114.4ScheduleofPaymentsPAGEREF_Toc100639931h60HYPERLINKl_Toc10063993214.5PlantandMaterialsintendedfortheWorksPAGEREF_Toc100639932h60HYPERLINKl_Toc10063993314.6InterimPaymentsPAGEREF_Toc100639933h61HYPERLINKl_Toc10

33、063993414.7TimingofPaymentsPAGEREF_Toc100639934h61HYPERLINKl_Toc10063993514.8DelayedPaymentPAGEREF_Toc100639935h62HYPERLINKl_Toc10063993614.9PaymentofRetentionMoneyPAGEREF_Toc100639936h62HYPERLINKl_Toc10063993714.10StatementatCompletionPAGEREF_Toc100639937h63HYPERLINKl_Toc10063993814.11Applicationfo

34、rFinalPaymentPAGEREF_Toc100639938h63HYPERLINKl_Toc10063993914.12DischargePAGEREF_Toc100639939h64HYPERLINKl_Toc10063994014.13FinalPaymentPAGEREF_Toc100639940h64HYPERLINKl_Toc10063994114.14CessationofEmployersLiabilityPAGEREF_Toc100639941h64HYPERLINKl_Toc10063994214.15CurrenciesofPaymentPAGEREF_Toc100

35、639942h65HYPERLINKl_Toc10063994315TerminationbyEmployerPAGEREF_Toc100639943h66HYPERLINKl_Toc10063994415.1NoticetoCorrectPAGEREF_Toc100639944h66HYPERLINKl_Toc10063994515.2TerminationbyEmployerPAGEREF_Toc100639945h66HYPERLINKl_Toc10063994615.3ValuationatDateofTerminationPAGEREF_Toc100639946h68HYPERLIN

36、Kl_Toc10063994715.4PaymentafterTerminationPAGEREF_Toc100639947h68HYPERLINKl_Toc10063994815.5EmployersEntitlementtoTerminationPAGEREF_Toc100639948h68HYPERLINKl_Toc10063994916SuspensionandterminationbyContractorPAGEREF_Toc100639949h69HYPERLINKl_Toc10063995016.1ContractorsEntitlementtoSuspendWorkPAGERE

37、F_Toc100639950h69HYPERLINKl_Toc10063995116.2TerminationbyContractorPAGEREF_Toc100639951h69HYPERLINKl_Toc10063995216.3CessationofWorkandRemovalofContractorsEquipmentPAGEREF_Toc100639952h70HYPERLINKl_Toc10063995316.4PaymentonTerminationPAGEREF_Toc100639953h71HYPERLINKl_Toc10063995417RiskandResponsibil

38、ityPAGEREF_Toc100639954h71HYPERLINKl_Toc10063995517.1IndemnitiesPAGEREF_Toc100639955h71HYPERLINKl_Toc10063995617.2ContractorsCareoftheWorksPAGEREF_Toc100639956h72HYPERLINKl_Toc10063995717.3EmployersRisksPAGEREF_Toc100639957h73HYPERLINKl_Toc10063995817.4ConsequenceofEmployersRisksPAGEREF_Toc100639958

39、h73HYPERLINKl_Toc10063995917.5IntellectualandIndustrialPropertyRightsPAGEREF_Toc100639959h74HYPERLINKl_Toc10063996017.6LimitationofLiabilityPAGEREF_Toc100639960h75HYPERLINKl_Toc10063996118InsurancePAGEREF_Toc100639961h75HYPERLINKl_Toc10063996218.1GeneralRequirementsforInsurancesPAGEREF_Toc100639962h

40、75HYPERLINKl_Toc10063996318.2InsuranceforWorksandContractorsEquipmentPAGEREF_Toc100639963h77HYPERLINKl_Toc10063996418.3InsuranceagainstInjurytoPersonsandDamagetoPropertyPAGEREF_Toc100639964h79HYPERLINKl_Toc10063996518.4InsuranceforContractorsPersonnelPAGEREF_Toc100639965h80HYPERLINKl_Toc10063996619F

41、orceMajeurePAGEREF_Toc100639966h80HYPERLINKl_Toc10063996719.1DefinitionofForceMajeurePAGEREF_Toc100639967h80HYPERLINKl_Toc10063996819.2NoticeofForceMajeurePAGEREF_Toc100639968h81HYPERLINKl_Toc10063996919.3DutytoMinimiseDelayPAGEREF_Toc100639969h81HYPERLINKl_Toc10063997019.4ConsequencesofForceMajeure

42、PAGEREF_Toc100639970h82HYPERLINKl_Toc10063997119.5ForceMajeureAffectingSubcontractorPAGEREF_Toc100639971h82HYPERLINKl_Toc10063997219.6OptionalTermination,PaymentandReleasePAGEREF_Toc100639972h82HYPERLINKl_Toc10063997319.7ReleasefromPerformanceundertheLawPAGEREF_Toc100639973h83HYPERLINKl_Toc100639974

43、20Claims,DisputesandArbitrationPAGEREF_Toc100639974h84HYPERLINKl_Toc10063997520.1ContractorsClaimsPAGEREF_Toc100639975h84HYPERLINKl_Toc10063997620.2AppointmentoftheDisputeAdjudicationBoardPAGEREF_Toc100639976h86HYPERLINKl_Toc10063997720.3FailuretoAgreementDisputeAdjudicationBoardPAGEREF_Toc100639977

44、h87HYPERLINKl_Toc10063997820.4ObtainingDisputeAdjudicationBoardsDecisionPAGEREF_Toc100639978h87HYPERLINKl_Toc10063997920.5AmicableSettlementPAGEREF_Toc100639979h89HYPERLINKl_Toc10063998020.6ArbitrationPAGEREF_Toc100639980h89HYPERLINKl_Toc10063998120.7FailuretoComplywithDisputeAdjudicationBoardsDecis

45、ionPAGEREF_Toc100639981h90HYPERLINKl_Toc10063998220.8ExpiryofDisputeAdjudicationBoardsAppointmentPAGEREF_Toc100639982h901GeneralProvisions1.1DefinitionsIntheConditionsofContract(“theseConditions”),whichincludeParticularConditionsandtheseGeneralConditions,thefollowingwordsandexpressionsshallhavetheme

46、aningstated.Wordsindicatingpersonsorpartiesincludecorporationandotherlegalentities,exceptwherethecontextrequiresotherwise.TheContract“Contract”meanstheContractAgreement,theseConditions,theEmployersRequirement,theTender,andfurtherdocument(ifany)whicharelistedintheContractAgreement.“ContractAgreement”

47、meansthecontractagreementreferredtoinSub-Clause1.6ContractAgreement,includinganyannexedmemoranda.“Employersrequirements”meansthedocumententitledemployersrequirements,asincludedintheContract,andanyadditionsandmodificationstosuchdocumentinaccordancewiththeContract.Suchdocumentspecifiesthepurpose,scope

48、,and/ordesignand/orothertechnicalcriteria,fortheWorks.“Tender”meanstheContractorssignedofferfortheWorksandallotherdocumentswhichtheContractorsubmittedtherewith(otherthantheseConditionsandEmployersRequirements,ifsosubmitted),asincludedintheContract.“PerformanceGuarantees”and“Scheduleofpayments”meanth

49、edocumentssonamed(ifany),asincludedintheContract.PartiesandPersons“Party”meanstheEmployerortheContractor,asthecontextrequires.“Employer”meansthepersonnamedasemployerintheContractAgreementandthelegalsuccessorsintitletothisperson.“Contractor”meanstheperson(s)namedascontractorintheContractAgreementandt

50、helegalsuccessorsintitletothisperson(s).“EmployersRepresentative”meansthepersonnamedbytheEmployerintheContractorappointedfromtimetotimebytheEmployerunderSub-Clause3.1theEmployersRepresentative,whoactsonbehalfoftheEmployer.“ContractorsRepresentative”meansthepersonnamedbytheContractorintheContractorap

51、pointedfromtimetotimebytheContractorSub-Clause4.3theContractorsRepresentative,whoactsonbehalfoftheContractor.“EmployersPersonnel”meanstheEmployersRepresentative,theassistantsreferredtoinSub-Clause3.2OtherEmployersPersonnelandallotherstaff,labourandotheremployeesoftheEmployerandoftheEmployersRepresen

52、tative;andanyotherpersonnelnotifiedtotheContractor,bytheEmployerortheEmployersRepresentative,asEmployersPersonnel.“ContractorsPersonnel”meanstheContractorsRepresentativeandallpersonnelwhomtheContractorutilizesonSite,whomayincludethestaff,labourandotheremployeesoftheContractorandofeachSubcontractor,a

53、ndanyotherpersonnelassistingtheContractorintheexecutionoftheworks.“Subcontractor”meansanypersonnamedintheContractasasubcontractor,oranypersonappointedasasubcontractor,forapartoftheWorks;andthelegalsuccessorsintitletoeachofthesepersons.“DAB”meansthepersonorthreepersonssonamedintheContract,orotherpers

54、on(s)appointedunderSub-Clause20.2AppointmentoftheDisputeAdjudicationBoardorSub-Clause20.3FailuretoAgreeDisputeAdjudicationBoard.“FIDIC”meanstheFederationInternationaldesIngenieurs-Conseils,theinternationalfederationofconsultingengineers.Dates,Test,PeriodsandCompletion“BaseDate”meansthedate28daysprio

55、rtothelatestdateforsubmissionoftheTender.“CommencementDate”meansthedatenotifiedunderSub-Clause8.1CommencementofWorks,unlessotherwisedefinedintheContractAgreement.“TimeforCompletion”meansthetimeforcompletingtheWorksoraSection(asthecasemaybe)underSub-Clause8.2TimeforCompletion,asstatedintheParticularC

56、onditions(withanyextensionunderSub-Clause8.4ExecutionofTimeforCompletion),calculatedfromtheCommencementDate.“TestsonCompletion”meansthetestswhicharespecifiedintheContractoragreedbybothPartiesorinstructedasaVariation,andwhicharecarriedoutunderClause9TestsonCompletionbeforetheworksoraSection(asthecase

57、maybe)aretakenoverbytheEmployer.“Taking-OverCertificate”meansacertificateissuedunderClause10EmployersTakingOver.“TestsafterCompletion”meansthetests(ifany)arespecifiedintheContractandwhicharecarriedoutunderClause12TestsafterCompletionaftertheworksoraSection(asthecasemaybe)aretakenoverbytheEmployer.“D

58、efectsNotificationPeriod”meanstheperiodfornotifyingdefectsintheWorksoraSection(asthecasemaybe)underSub-Clause11.1CompletionofUnderstandingWorksandRemedyingDefects,asstatedintheParticularConditions(withanyextensionunderSub-Clause11.3ExtensionofDefectsNotificationPeriod),calculatedfromthedateonwhichth

59、eWorksorSectioniscompetedascertifiedunderSub-Clause10.1TakingOveroftheWorksandSections.IfnosuchperiodisstatedintheParticularConditions,theperiodshallbeoneyear.“PerformanceCertificate”meansthecertificateissuedunderSub-Clause11.9PerformanceCertificate.“day”meansacalendardayand“year”means365days.Moneya

60、ndPayments“ContractPrice”meanstheagreedamountstatedintheContractAgreementforthedesign,executionandcompletionoftheWorksandtheremedyingofanydefects,andincludesadjustment(ifany)inaccordancewiththecontract.“Cost”meansallexpenditurereasonablyincurred(ortobeincurred)bytheContractor,whetheronorofftheSite,i