商務(wù)英語教學(xué)要求與質(zhì)量評估

1、商務(wù)英語教學(xué)要求與質(zhì)量評估王立非提綱: 商務(wù)英語專業(yè)的發(fā)展 商務(wù)英語的教學(xué)要求 商務(wù)英語質(zhì)量建設(shè)對上海80家用人單位調(diào)查：企業(yè)分別屬于IT、金融、證券、保險、商業(yè)、旅游、教育等不同行業(yè), 涉及國家機(jī)關(guān)、事業(yè)單位、國營企業(yè)、民營企業(yè)、外資企業(yè)、合資企業(yè)和私營企業(yè)等不同性質(zhì)的單位, 單位規(guī)模從200 人以下到1 萬人以上不等。 外語畢業(yè)生需求調(diào)查報告（2012）市場最需要的高水平外語人才依次是： 商務(wù)類( 50% ) 管理類( 36.6% ) 翻譯類( 27.5% ) 法律類( 11.3%) 文學(xué)類( 8.8% ) 外語畢業(yè)生需求調(diào)查報告（2012）上海市場最缺乏的尖端人才是： 同聲傳譯等高級口譯

2、人才 外語基礎(chǔ)好的法律、商務(wù)談判人才 普通外語人才已經(jīng)過剩，基本找不到好工作外語畢業(yè)生需求調(diào)查報告（2012）最需求語種： 英語( 82.5%) 日語( 28.8% ) 法語( 15%) 德語( 11.3% ) 外語畢業(yè)生需求調(diào)查報告（2012） 跨國貿(mào)易 跨國投資 跨國金融 中國企業(yè)走出去面臨緊缺人才 跨國仲裁 跨國營銷 跨國談判 國別人才2012年教育部批準(zhǔn)商務(wù)英語成為目錄內(nèi)專業(yè): 商務(wù)英語專業(yè)代碼050262 2012年為止，145所高校已開設(shè)本專業(yè)2007年對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)2008年廣東外語外貿(mào)大學(xué)上海對外貿(mào)易學(xué)院2009年上海財經(jīng)大學(xué)西安外國語大學(xué)黑龍江大學(xué)揚(yáng)州大學(xué)2010年上海外國

3、語大學(xué)四川外國語學(xué)院中南財經(jīng)政法大學(xué)西南財經(jīng)大學(xué)哈爾濱商業(yè)大學(xué)湛江師范學(xué)院西南科技大學(xué)海南大學(xué)145所商務(wù)英語本科專業(yè)高校北京林業(yè)大學(xué)東北師范大學(xué)華中農(nóng)業(yè)大學(xué)首都經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)北京第二外國語學(xué)院天津財經(jīng)大學(xué)河北經(jīng)貿(mào)大學(xué)山西師范大學(xué)吉林華橋外國語學(xué)院牡丹江師范學(xué)院黑龍江外語學(xué)院浙江越秀外國語學(xué)院滁州學(xué)院江西財經(jīng)大學(xué)山東工商學(xué)院衡陽師范學(xué)院廣西師范學(xué)院2011年2012年北方民族大學(xué)中山大學(xué)暨南大學(xué)天津外國語大學(xué)河北金融學(xué)院大連外國語學(xué)院遼寧對外經(jīng)貿(mào)學(xué)院東北師范大學(xué)人文學(xué)院黑龍江東方學(xué)院湖州師范學(xué)院五邑大學(xué)廣東工業(yè)大學(xué)南方醫(yī)科大學(xué)蘭州商學(xué)院浙江外國語學(xué)院浙江工商大學(xué)安徽文達(dá)信息工程學(xué)院巢湖學(xué)院銅陵學(xué)

4、院河南科技大學(xué)黃淮學(xué)院湖北第二師范學(xué)院懷化學(xué)院湖南商學(xué)院廣東商學(xué)院廣東外語外貿(mào)大學(xué)南國商學(xué)院廣西財經(jīng)學(xué)院成都學(xué)院遵義醫(yī)學(xué)院云南財經(jīng)大學(xué)2013年1中南民族大學(xué)2大連理工大學(xué)3北京服裝學(xué)院4天津外國語大學(xué)濱海外事學(xué)院5天津大學(xué)仁愛學(xué)院6河北北方學(xué)院7唐山師范學(xué)院8廊坊師范學(xué)院9河北聯(lián)合大學(xué)輕工學(xué)院10北京化工大學(xué)北方學(xué)院11山西財經(jīng)大學(xué)12山西大學(xué)商務(wù)學(xué)院13山西師范大學(xué)現(xiàn)代文理學(xué)院14鞍山師范學(xué)院15東北財經(jīng)大學(xué)16沈陽工程學(xué)院17東北財經(jīng)大學(xué)津橋商學(xué)院18吉林師范大學(xué)19白城師范學(xué)院20吉林師范大學(xué)博達(dá)學(xué)院21大慶師范學(xué)院22黑河學(xué)院23上海海事大學(xué)24上海立信會計學(xué)院25南通大學(xué)26淮陰工

5、學(xué)院27常州工學(xué)院28南京曉莊學(xué)院29江蘇理工學(xué)院30浙江海洋學(xué)院31浙江財經(jīng)學(xué)院32衢州學(xué)院33浙江大學(xué)寧波理工學(xué)院34安慶師范學(xué)院35安徽財經(jīng)大學(xué)36淮南師范學(xué)院37安徽新華學(xué)院38阜陽師范學(xué)院信息工程學(xué)院39閩南理工學(xué)院40福州大學(xué)至誠學(xué)院41江西師范大學(xué)42山東農(nóng)業(yè)大學(xué)43曲阜師范大學(xué)44山東財經(jīng)大學(xué)45聊城大學(xué)東昌學(xué)院46河南科技學(xué)院47黃河科技學(xué)院48鄭州成功財經(jīng)學(xué)院49河南理工大學(xué)萬方科技學(xué)院50信陽師范學(xué)院華銳學(xué)院51長江大學(xué)52湖北理工學(xué)院53湖北經(jīng)濟(jì)學(xué)院54江漢大學(xué)文理學(xué)院55長江大學(xué)文理學(xué)院56吉首大學(xué)57邵陽學(xué)院58湖南人文科技學(xué)院59湖南工程學(xué)院60湖南商學(xué)院北津?qū)W院

6、2013年61衡陽師范學(xué)院南岳學(xué)院62廣東技術(shù)師范學(xué)院63仲愷農(nóng)業(yè)工程學(xué)院64廣東培正學(xué)院65電子科技大學(xué)中山學(xué)院66華南農(nóng)業(yè)大學(xué)珠江學(xué)院67河池學(xué)院68廣西師范大學(xué)漓江學(xué)院69桂林電子科技大學(xué)信息科技學(xué)院70重慶工商大學(xué)71重慶師范大學(xué)涉外商貿(mào)學(xué)院72重慶工商大學(xué)派斯學(xué)院73西華師范大學(xué)74攀枝花學(xué)院75成都東軟學(xué)院76四川外語學(xué)院成都學(xué)院77貴州大學(xué)78貴州財經(jīng)大學(xué)79保山學(xué)院80西安郵電大學(xué)81西安翻譯學(xué)院82蘭州商學(xué)院長青學(xué)院83昌吉學(xué)院高等英語教學(xué)改革：高校英語專業(yè)和課程亟待改革，傳統(tǒng)英語專業(yè)以語言文學(xué)為學(xué)科核心的人文通識教育觀應(yīng)該向復(fù)合應(yīng)用型教育觀轉(zhuǎn)向。是教師會什么就教什么，還是學(xué)

7、生、市場、社會需要什么，我們教什么，我們的教師必須認(rèn)真思考，面臨選擇。高等英語教學(xué)改革：英語專業(yè)的出路：商務(wù)英語、翻譯專業(yè)大英教學(xué)的出路：從EGP轉(zhuǎn)向ESP、EAP、EBP問題一：商英專業(yè)如何定位？高等學(xué)校商務(wù)英語專業(yè)旨在培養(yǎng)具有扎實(shí)的英語基本功、寬闊的國際視野、專門的國際商務(wù)知識與技能，掌握經(jīng)濟(jì)學(xué)、管理學(xué)和法學(xué)等相關(guān)學(xué)科的基本知識和理論，具備較強(qiáng)的跨文化交際能力與較高的人文素養(yǎng)，能在國際環(huán)境中熟練使用英語從事商務(wù)、經(jīng)貿(mào)、管理、金融等工作的復(fù)合應(yīng)用型涉外商務(wù)的專門人才。（2012教育部專業(yè)目錄介紹）依托各校學(xué)科特色和優(yōu)勢設(shè)置商務(wù)英語專業(yè)方向1.國際貿(mào)易2.國際金融3.國際會計4.知識產(chǎn)權(quán)5.國

8、際經(jīng)濟(jì)法課程中嵌入職業(yè)資格證書核心課程1. 國際貿(mào)易師資格證書2. 國際金融分析師資格證書3. 國際會計師資格證書4. 司法考試證書問題二：如何避免千校一面？提高國際商務(wù)話語和體裁能力1.商務(wù)詞匯、短語、句式、語篇、體裁等2.經(jīng)濟(jì)英語、貿(mào)易英語、管理英語、金融英語、會計英語、法律英語、旅游英語、IT英語等提高國際商務(wù)溝通能力1. 寫作能力2. 翻譯能力3. 演講能力4. 談判能力提高國別商務(wù)環(huán)境和文化認(rèn)知政治、經(jīng)濟(jì)、歷史、宗教、法律、社會、習(xí)俗等問題三：商務(wù)英語與英語專業(yè)有何區(qū)別？問題四：哪些是核心的商務(wù)知識？ 4年的專業(yè)課總學(xué)時最少不低于1800學(xué)時（不包括公共必修課和選修課）各課程群開課時

9、數(shù)的大體比例為：語言能力課程約占50-60%，商務(wù)知識課程約占20-30%，跨文化交際能力課程約占5-10%，人文素養(yǎng)課程約占5-10%，畢業(yè)論文（設(shè)計）與專業(yè)實(shí)習(xí)15%，不計入總課時。建議開設(shè)12門核心課程（帶*號）和若干選修課程。 問題五：語言與商務(wù)課程的比例如何？課程課程分類核心課程占專業(yè)課比例專業(yè)課語言知識與技能語言知識：語音、語法*、50-60%語言技能：（商務(wù)）英語：綜合英語*、聽說*、閱讀*、寫作*、翻譯*商務(wù)知識與技能商務(wù)基礎(chǔ)：經(jīng)濟(jì)學(xué)導(dǎo)論*、管理學(xué)導(dǎo)論*、國際商法導(dǎo)論*20-30%其他專業(yè)方向課程：金融、營銷其他商務(wù)技能課程：貿(mào)易實(shí)務(wù)、電子商務(wù)跨文化交際跨文化交際：跨文化溝通*

10、、跨文化交際實(shí)踐*、其他5-10%人文素養(yǎng)英美文化通論*、其他5-10%專業(yè)實(shí)習(xí)/實(shí)踐不低于15%，不計入總課時畢業(yè)論文（設(shè)計）合計100%1）語言知識與技能課程群：高級商務(wù)英語、商務(wù)口譯、商務(wù)經(jīng)典選讀、金融英語、法律英語等。2） 商務(wù)知識與技能課程群：工商導(dǎo)論、國際貿(mào)易、國際貿(mào)易實(shí)務(wù)、國際營銷、國際金融、電子商務(wù)、會計學(xué)、統(tǒng)計學(xué)、創(chuàng)業(yè)與創(chuàng)新等。3） 跨文化交際課程群：國際商務(wù)談判、英語演講、商務(wù)溝通、國際商務(wù)禮儀、國際商務(wù)文化、企業(yè)文化、商業(yè)倫理等。4） 人文素養(yǎng)課程群：歐美文化概論、歐美戲劇鑒賞、中國文化概要（英）等 問題六：開設(shè)哪些核心課程？畢業(yè)論文/設(shè)計 問題七：學(xué)生如何完成畢業(yè)論文？

11、 鼓勵學(xué)生采用商務(wù)報告（市場調(diào)研報告、商業(yè)計劃書、營銷方案等）多種形式，長度5000詞，用英文寫作。評分時除了考慮語言質(zhì)量和格式外，還應(yīng)把創(chuàng)新思維和應(yīng)用價值作為重要依據(jù)。畢業(yè)論文/設(shè)計 問題八：學(xué)生如何實(shí)習(xí)實(shí)踐？ 低年級：校內(nèi)實(shí)踐教學(xué)、認(rèn)知實(shí)習(xí)、崗位實(shí)習(xí) 高年級：校內(nèi)實(shí)踐教學(xué)、頂崗實(shí)習(xí) 建立穩(wěn)定實(shí)習(xí)基地，利用寒暑假實(shí)習(xí)，停課實(shí)習(xí)畢業(yè)論文/設(shè)計 問題九：教師如何轉(zhuǎn)型和評職稱？ 1. 校內(nèi)外聽課、備課、進(jìn)修、讀學(xué)位 2. 參加教師培訓(xùn)班 3. 按新專業(yè)評職稱 4. 語言和商務(wù)的科研成果都算畢業(yè)論文/設(shè)計 問題十：商務(wù)課程如何上？ 1. 有條件的全英文教學(xué) 2. 部分課程的全英文教學(xué) 3. 聘請專業(yè)

12、師資中文教學(xué) 4. 中英文聯(lián)合教學(xué) 專業(yè)商務(wù)英語知識八級經(jīng)濟(jì)學(xué)知識：如：生產(chǎn)理論、成本理論、外部性、公共物品與公共選擇、國民生產(chǎn)總值、國民收入決定理論、通貨膨脹和失業(yè)、宏觀經(jīng)濟(jì)政策；價格理論、消費(fèi)者行為理論、市場理論。國際企業(yè)管理知識：如：經(jīng)營環(huán)境、人力資源管理、財務(wù)與稅務(wù)管理、跨文化管理、社會責(zé)任；組織結(jié)構(gòu)、經(jīng)營模式與戰(zhàn)略管理、市場營銷。 專業(yè)商務(wù)英語知識八級國際商法知識：如：大陸法系和英美法系的形成、結(jié)構(gòu)及其特點(diǎn)、合同法、國際貨物買賣法、產(chǎn)品責(zé)任法、代理法、商事組織法、票據(jù)法、工業(yè)產(chǎn)權(quán)與國際技術(shù)貿(mào)易法、國際貨物運(yùn)輸法、海上保險法、國際商事仲裁。國際貿(mào)易知識：如：國際貿(mào)易基本理論、國際貿(mào)易政

13、策、經(jīng)濟(jì)全球化與區(qū)域經(jīng)濟(jì)一體化、WTO規(guī)則與實(shí)踐、國際貿(mào)易實(shí)務(wù)與慣例。國際金融知識：如：國際收支、國際儲備、金融市場、國際融資、國際資本流動、國際貨幣體系、國際金融組織、外匯與匯率。向說寫譯談高級技能轉(zhuǎn)變向技能與內(nèi)容并重轉(zhuǎn)變向ESP/CBI/CASE/DBT/GBT等教學(xué)法轉(zhuǎn)變向機(jī)輔實(shí)驗(yàn)和模擬實(shí)訓(xùn)教學(xué)模式轉(zhuǎn)變商務(wù)英語質(zhì)量建設(shè)：教學(xué)模式的轉(zhuǎn)變： 綜合商務(wù)英語課程 商務(wù)寫作/翻譯課程 口譯/演講/談判課程 商務(wù)模擬實(shí)訓(xùn)課程 跨文化商務(wù)交際課程 商務(wù)知識選修課程 商務(wù)英語四八級考試商務(wù)英語質(zhì)量建設(shè)：重點(diǎn)課程建設(shè):機(jī)輔商務(wù)英語寫作中心建設(shè)Teachers BookCase Study Videos S

14、tudents BookCourseware (PPT)第二課堂建設(shè)商務(wù)英語質(zhì)量建設(shè)：專業(yè)四級考試：考試形式結(jié)構(gòu)時間（分鐘）題型題數(shù)計分筆試聽力30選擇（匹配）510填空510簡答 （1-2篇短文）315小計1335閱讀與寫作50選擇填空55商務(wù)信息解讀55商務(wù)閱讀理解與寫作閱讀理解1010閱讀寫作120小計2040商務(wù)知識與翻譯40商務(wù)用語英譯漢510商務(wù)短文漢譯英115小計625合計12039100口試口語12口頭問答110觀點(diǎn)陳述120商務(wù)溝通120小計350合計12350商務(wù)英語質(zhì)量建設(shè)：專業(yè)八級考試：考試形式結(jié)構(gòu)時間（分鐘）題型題數(shù)計分筆試聽力30填空1010簡答55多項(xiàng)選擇1010

15、小計2525閱讀45簡答55多項(xiàng)選擇1515段落回填510小計2530翻譯45商務(wù)漢澤英110商務(wù)英譯漢110小計120寫作60圖表評述110商務(wù)寫作115小計225合計18053100口試口語7社交、交談、會談等商務(wù)活動口頭陳述110商務(wù)會談110小計220口譯8匯報、解說、訪談、發(fā)言、演講、談判等商務(wù)交際英漢交替?zhèn)髯g115漢英交替?zhèn)髯g115小計230合計15450商務(wù)英語質(zhì)量建設(shè)：學(xué)科建設(shè)1）學(xué)科理論的建立，核心理論為商務(wù)語言學(xué)理論,跨文化商務(wù)交際理論,國別經(jīng)貿(mào)關(guān)系理論, 理論基礎(chǔ)包括語言學(xué),專用英語理論（ESP）、話語分析、功能語言學(xué)、翻譯學(xué)、心理學(xué)、區(qū)域國別研究、經(jīng)濟(jì)學(xué)、國際商務(wù)、國際

16、貿(mào)易學(xué),世界經(jīng)濟(jì)等；2）學(xué)科領(lǐng)域的明確：國際商務(wù)話語、國際商務(wù)溝通、國際商務(wù)文化、國際商務(wù)環(huán)境；3）學(xué)科方法的應(yīng)用，采用跨學(xué)科的研究方法，如話語分析、案例法、定量統(tǒng)計法、語料庫方法、多模態(tài)分析,計量經(jīng)濟(jì)模型等；4）學(xué)科隊(duì)伍的組建，包括商英教師、商務(wù)專家學(xué)者、國際商務(wù)從業(yè)人員等。商務(wù)英語質(zhì)量建設(shè)：學(xué)位點(diǎn)建設(shè)商務(wù)英語本科專業(yè)(145所)商務(wù)英語碩士點(diǎn)(經(jīng)貿(mào)大,廣外)國際商務(wù)碩士專業(yè)學(xué)位(MIB)商務(wù)英語博士點(diǎn)(經(jīng)貿(mào)大、廣外)商務(wù)外語交叉重點(diǎn)學(xué)科（擬北京市）商務(wù)英語語言學(xué)商務(wù)英語詞匯學(xué)商務(wù)功能語言學(xué)商務(wù)認(rèn)知語言學(xué)商務(wù)話語分析商務(wù)翻譯學(xué)跨文化商務(wù)交際學(xué)商務(wù)社會語言學(xué)商務(wù)對比語言學(xué)商務(wù)語料庫語言學(xué)商務(wù)英

17、語教育學(xué)英語經(jīng)濟(jì)學(xué)商務(wù)英語研究方法商務(wù)語用學(xué)理論建設(shè) 已突破以ESP為研究重點(diǎn)和視角的傳統(tǒng)，正在朝著不斷興起的商務(wù)溝通、商務(wù)話語、商務(wù)環(huán)境等研究方向發(fā)展。表現(xiàn)出多元化、跨學(xué)科、需求導(dǎo)向型的特點(diǎn)。學(xué)科理論體系和核心理論正在建立，形成了北美學(xué)派的商務(wù)溝通和歐洲學(xué)派的商務(wù)話語二大陣營。國外商務(wù)英語研究發(fā)展趨勢與特點(diǎn) 跨文化交際理論 語用學(xué)理論 語言變體理論 第二語言教學(xué)理論 語言經(jīng)濟(jì)學(xué)商務(wù)英語理論基礎(chǔ)圖1.1 2002-2012年國際商務(wù)英語研究特點(diǎn)與趨勢2002-2012年國外商務(wù)英語研究特點(diǎn)與趨勢2002-2012年商務(wù)英語論文在SSCI期刊的分布國外商務(wù)英語研究熱點(diǎn)（2002-2012）國外商

18、務(wù)英語研究熱點(diǎn)（2002-2012）序號主題詞頻率序號主題詞頻率1 discourse analysis2812grammar72 genre analysis2213culture73intercultural(Business)communication2014advertising64lingua franca1615workplace 65conversation analysis1316local context56Hong Kong1317case study57politeness1018rhetoric58(business) meetings1019requests59 me

19、taphor1020New Zealand510face921cognitive linguistics5 11business letter discourse922Chinese5 研究方法年份實(shí)證研究非實(shí)證研究合計定性定量混合法200230104200300202200441207200511327200610304200713217200811406200910214201033411120115140102012605011小計261032573總計（%）68（93.2%）5（6.8%）2002-2012年國外商務(wù)英語研究方法的分布國際商務(wù)溝通研究熱點(diǎn)話題序號2詞叢頻數(shù)%序號2詞叢頻

20、數(shù)%1E mail6190.079322Content analysis750.00962Web site5240.067223Board members740.00953Press release4090.052424Organizational members720.00924Annual report3620.046425Organizational commitment710.00915Investor relations2040.026126Intercultural business680.00876Public relations1950.02527Social responsi

21、bility670.00867Lingua franca1590.020428Computer-mediated670.00868Mission statements1580.020229Communication research 650.00839Cultural identity1420.018230Small talk650.008310Visual teams1340.017231Workplace design600.007711Email privacy1250.01632Rapport management 580.007412Case study1160.014933Moti

22、vating language570.007313Email monitoring1140.014634Communication skills560.007214Native speaker1140.014635Corporate strategy560.007215Job satisfaction1080.013836Cultural differences550.00716Call center1070.013737Organizational culture540.006917Communication satisfaction930.011938Communication strat

23、egies530.006818Team members910.011739Corporate language510.006519Intercultural communication840.010840English speaking510.006520Genre patterns830.010641Speakers of English510.006521Crisis management810.010442The CEO500.0064國際商務(wù)溝通研究熱點(diǎn)研究領(lǐng)域研究熱點(diǎn)問題總頻率溝通管理決策制定、關(guān)系管理、工作滿意度、溝通滿意度、辦公環(huán)境布局設(shè)計、社會責(zé)任、溝通策略、企業(yè)戰(zhàn)略、電子郵件

24、隱私、電子郵件監(jiān)控、國際商務(wù)、溝通技巧2940溝通內(nèi)容電子郵件、公司網(wǎng)站、新聞發(fā)布、企業(yè)年報、企業(yè)使命宣言、危機(jī)溝通2326溝通語言通用語、客服中心、閑談、激勵性語言、語言使用、講英語、工作語言、組織承諾716溝通者母語使用者、虛擬團(tuán)隊(duì)、團(tuán)隊(duì)成員、焦點(diǎn)討論小組、董事會成員、組織成員708溝通文化文化身份、跨文化溝通、企業(yè)文化、跨文化商務(wù)、文化差異512溝通關(guān)系投資者關(guān)系、公共關(guān)系、資源網(wǎng)絡(luò)498溝通研究溝通研究、案例研究、內(nèi)容分析381國際商務(wù)溝通研究期刊分布（竇2012）國際商務(wù)溝通研究領(lǐng)域分布（竇2012）國際商務(wù)溝通研究方法分布（竇2012）序號3詞叢 頻率序號3詞叢 頻率1商務(wù)英語專業(yè)

25、41117商務(wù)英語培訓(xùn)202商務(wù)英語教學(xué)28018 復(fù)合型商務(wù)英語193高職商務(wù)英語22519商務(wù)英語教育194商務(wù)英語函電18720商務(wù)英語本科165商務(wù)英語翻譯18221商務(wù)英語課堂156商務(wù)英語人才12522電子商務(wù)英語157高校商務(wù)英語8123商務(wù)英語閱讀148商務(wù)英語談判6524商務(wù)英語實(shí)踐139商務(wù)英語課程6325商務(wù)英語應(yīng)用1310商務(wù)英語寫作5626商務(wù)英語口語1311國際商務(wù)活動4227商務(wù)文化意識1312跨文化商務(wù)交際3428商務(wù)專業(yè)知識1213商務(wù)英語學(xué)科3329商務(wù)英語研究1214商務(wù)英語詞匯3230國際貿(mào)易談判1115 商務(wù)英語教材2631國際電子商務(wù)1116商務(wù)英語

26、合同2432企業(yè)商務(wù)英語10表1 2002-2011年國內(nèi)商務(wù)英語研究熱點(diǎn)話題統(tǒng)計 2002-2011年國內(nèi)商務(wù)英語學(xué)術(shù)專著統(tǒng)計25序號出版日期作者出版社書名12012王立非 徐珺對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社商務(wù)英語跨學(xué)科研究新進(jìn)展 （論文集）2012項(xiàng)東對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社工商管理教材的設(shè)計2011王立非 徐珺對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社商務(wù)外語研究（集刊）2010王艷艷世界圖書出版公司商務(wù)英語教師的表現(xiàn)性評估行為與第二語言的習(xí)得觀念22010李明清湖南人民出版社商務(wù)翻譯標(biāo)準(zhǔn)多元論42009李太志劉明國防工業(yè)出版社商務(wù)漢英疑難雜詞辨析與翻譯52009王恒恩華東理工大學(xué)出版社商務(wù)英語寫作62009李太志

27、王學(xué)文上海外語教育出版社商務(wù)英語寫作修辭的對比研究2008葉興國上海外語教育出版社新形勢下的商務(wù)外語教學(xué)與研究 （文集）72008王光林 彭青龍上海外語教育出版社商務(wù)英語教學(xué)與研究（集刊）82008張佐成對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社商務(wù)英語的理論與實(shí)踐研究92008林添湖上海外語教育出版社商務(wù)英語教學(xué)與研究（論文集）2007邢建玉對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社跨文化商務(wù)交際中的關(guān)系管理102007李太志余祥越國防工業(yè)出版社商務(wù)漢英寫作修辭對比分析與互譯112006王關(guān)富嚴(yán)明對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)出版社第六屆全國國際商務(wù)英語研討會學(xué)術(shù)論文集122006李太志國防工業(yè)出版社商務(wù)英語言語修辭藝術(shù)132005李太志甘肅人

28、民出版社商務(wù)英漢修辭寫作對比與翻譯142004賀川生中國商務(wù)出版社商務(wù)英語理論與實(shí)踐（論文集）152004李太志吉林人民出版社商務(wù)英語修辭與寫作162004李太志昆侖出版社商務(wù)英語寫作理論與實(shí)踐172004張毅達(dá)高等教育出版社第五屆全國國際商務(wù)英語研討會學(xué)術(shù)論文集 2002-2011年國家社科基金商務(wù)英語立項(xiàng)25序號時間項(xiàng)目名稱負(fù)責(zé)人工作單位 項(xiàng)目類別12012基于體裁的商務(wù)英語話語研究嚴(yán)明黑龍江大學(xué)一般項(xiàng)目22011商務(wù)英語學(xué)習(xí)詞典研編何家寧廣東外語外貿(mào)大學(xué) 一般項(xiàng)目32010商務(wù)話語名物化語料庫考察及研究王立非對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)一般項(xiàng)目42008專門用途英語翻譯的多維思考謝建平浙江理工大學(xué)外

29、國語學(xué)院一般項(xiàng)目52006基于語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的商務(wù)英語教育研究莫再樹湖南大學(xué)青年項(xiàng)目 2002-2011年教育部社科基金商務(wù)英語立項(xiàng)25序號時間項(xiàng)目名稱負(fù)責(zé)人工作單位 項(xiàng)目類別12012我國商務(wù)英語專業(yè)人才需求與培養(yǎng)現(xiàn)狀、問題及對策研究邊立志東北財經(jīng)大學(xué)青年基金項(xiàng)目22012商務(wù)話語的批評隱喻分析：基于語料庫方法孫亞對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)青年基金項(xiàng)目32012服務(wù)經(jīng)濟(jì)背景下的語言服務(wù)研究語言資源觀與語言經(jīng)濟(jì)學(xué)的視角李現(xiàn)樂揚(yáng)州大學(xué)青年基金項(xiàng)目42011中美貿(mào)易糾紛話語研究吳鵬江蘇大學(xué)青年基金項(xiàng)目52010嵌入式商務(wù)漢英口語翻譯系統(tǒng)的研究張晶廣東外語外貿(mào)大學(xué)交叉學(xué)科/綜合研究62010當(dāng)代商務(wù)語言的社會語言學(xué)研究-中國內(nèi)地與香港的比較視角谷小娟對外經(jīng)濟(jì)貿(mào)易大學(xué)規(guī)劃基金項(xiàng)目72010跨文化語用學(xué)視野下的英漢商務(wù)語篇翻譯研究余祥越湖州師范學(xué)院規(guī)劃基金項(xiàng)目商務(wù)英語的研究方向商務(wù)英語本體研究商務(wù)英語話語/體裁研究商務(wù)跨文化溝通研究語言與商務(wù)的關(guān)系研究商務(wù)對象國環(huán)境研究商務(wù)英語教材教法測試研究商務(wù)英語話語與體裁分析商務(wù)話語商務(wù)體裁面試話語談判話語會議話語演講話語總裁話語貿(mào)易話語企業(yè)話語營銷話語經(jīng)濟(jì)話語商務(wù)官員話語商務(wù)函電體裁財經(jīng)新聞體裁法律合同體裁經(jīng)濟(jì)學(xué)術(shù)體裁商業(yè)廣告體裁金融英語體