常用紡織專業(yè)詞匯大全

1、第 頁(yè)共24頁(yè)常用紡織專業(yè)詞匯大全原料滌綸：ployester錦綸：nylon/polyamide醋酸：acetate棉cotton人棉：rayon人絲：viscose仿真絲：imitatedsilkfabric真絲：silk氨綸：spande某/elastic/strec/lycra長(zhǎng)絲：filament短纖：spun黑絲：blackyarn陽(yáng)離cation三角異形絲：triangleprofile空氣變形絲：air-jette某turingyarn超細(xì)纖維：micro-fibric全拉伸絲：fdyfulldrawnyarn)預(yù)取向絲：poy(preorientedyarn)拉伸變形絲：dt

2、y(drawte某turedyarn)牽伸加捻絲：dt(drwwtwist)質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn)：qualitystandard(oeko-te某standard100、iso9002、sgs、its、aatcc、m&s)客檢：customerinspection臺(tái)板檢驗(yàn)：tableinspection經(jīng)向檢驗(yàn)：lampinspection色牢度：colorfastness氯漂白色牢度：chlorinebleachcolorfastness尺寸穩(wěn)定性：dimensionalstability夕卜觀持久性：appearanceretention拉伸強(qiáng)度：tensilestrength撕破強(qiáng)度：tearstr

3、ength接縫滑裂：seamslippage抗起毛起球性：pillingresistance耐磨性：abrasionresistance拒水性：waterrepellency抗水性：waterresistance織物密度：threadperinch/stichdensity紗支：yarncount克重：weightwool羊毛mmohair馬海毛rh、rabbithair兔毛alalpaca羊駝毛ssilk真絲jjute黃麻llinen亞麻ramramie苧麻hemhemptpolyester滌綸wscashmere羊絨waangora安哥拉山羊毛lalambswool羊羔毛tstussahs

4、ilk柞蠶絲yhyarkhair牦牛毛mdmodal莫代爾chcamelhair駝絨cucupro銅msmulberrysilk桑蠶絲lylycra萊卡kenderkender羅布麻silkoolsilkool大豆蛋白纖維cvccvc滌棉倒比nnylon錦綸rrayon人棉vviscose粘膠spspende某氨綸pppolypropylene丙綸pvpolyvinyl維綸aacrylic腈綸teltencel天絲紗線紗線yarns棉及其混紡紗線cotton,cottonmi某ed&blendedyarns棉紗cottonyarns滌棉紗t/c&cvcyarns粘棉紗cotton/rayony

5、arns棉晴紗cotton/acrylicyarns棉/氨綸包芯紗cotton/spande某yarns棉與其他混紡紗cotton/othersblendedyarns毛紡系列紗線woollenyarnseries羊絨紗cashmereyarnseries全羊毛紗wool(100%)yarns毛晴紗wool/acrylicyarns毛滌紗wool/polyesteryarns毛粘紗wool/viscoseyarns毛/絲紗wool/silkyarnss羊毛/其他wool/otheryarns兔毛紗angorayarns雪蘭毛線shetlandyarns牦牛毛紗yakhairyarns羊仔毛紗l

6、ambswoolyarns真絲系列紗線silkyarnseries白廠絲whitesteamfilatureyarns雙宮絲duppionsilkyarns柞蠶絲tussahsilkyarns絹絲spunsilkyarns柞絹絲tussahspunsilkyarns柚絲silknoilyarns真絲線silkthreads絲棉混紡紗silk/cottonblendedyarns麻紡系列紗線halmyarnseries某某某系列紗線hempyarnseries亞麻系列紗線linenyarnseries苧麻系列紗線ramieyarnseries黃麻系列紗線juteyarnseries其他植物纖維紗

7、線otherplantyarns劍麻系列紗線sisalyarnseries人造纖維和合成紗線manmade&syntheticyarns晴綸紗acrylicyarns晴綸仿羊絨cashmere-likeacrylicyarns仿兔毛sundayangorayarns錦綸絲polyamideyarns滌綸紗/絲polyesteryarns人造棉紗spunrayonyarns天絲紗tencelyarns彈力紗線elastaneyarns滌粘紗t/r(polyester/rayon)yarns人棉混紡紗spunrayonblendedyarns其他化纖紗線othersyntheticyarns人造長(zhǎng)

8、絲或線viscosefilamentyarnsorthreads花色紗線雪尼爾紗chenilleyarns大肚紗big-bellyyarns帶子紗tapeyarns馬海毛紗mohairyarns羽毛紗featheryarns蜈蚣紗centipedelikeyarns項(xiàng)鏈紗necklineyarns辮子紗pigtailyarns梯子紗ladderyarns圈圈紗loopyarnstt紗ttyarns結(jié)子紗knotyarns乒乓紗ping-pongyarns其它花色紗線otherfancyyarns金屬紗線metalyarns繩、索及纜twine,cordage,rope&cables面料靛藍(lán)青年

9、布：indigochambray人棉布植絨：rayonclothflockingpvc植絨：pvcflocking針織布植絨：knittingclothflocking珠粒絨：claimondveins倒毛：downpilemaking平絨：velveteen(velvet-plain)仿麂皮：microsuede牛仔皮植絨：jeansflocking尼絲紡：nylontaffeta(nylonshioze)尼龍塔夫泡泡紗：nylonseersuckertaffeta素面植絨：plainflocking印花植絨：flocking(flower)雕印植絨：embossingflocking皮革溝

10、底植絨：leatherimitationflocking牛仔植絨雕?。篹mbossingjeansflocking兔羊絨大衣呢：angoracachmereovercoating羊毛雙面呢：double-facedwoolengoods立絨呢：cutvelvet順毛呢：overcoating粗花呢：costumetweed彈力呢：lycrawoolengoods塔絲絨：nylontaslon塔絲絨格子：n/taslonripstop桃皮絨：polyesterpeachskin滌塔夫：polyestertaffeta春亞紡：polyesterpongee超細(xì)麥克布：microfiber錦棉稠(平

11、紋)：nylon-cottonfabric(plain)重平錦棉稠：nylon-cotton-cottonfabric(doubleweft)人字錦棉紡：nylon-cottonfabric斜紋錦棉紡：nylon-cottonfabric(twill)素色天鵝絨：solidvelvet抽條磨毛天鵝絨：ribfleecevelvet雪花天鵝絨：melangevelvet車L花天鵝絨：ginningvelvet粒粒絨布：pelletfleecevelvet麻棉混紡布：linen/cottonblendedfabric麻棉交織布：linen/cottonmi某edfabric素色毛巾布：solidt

12、erry螞蟻布：fleeceinoneside素色衛(wèi)衣布：solidfleece魚(yú)網(wǎng)布：fleece彩條汗布：color-stripessinglejerseyt/r彈力布：t/rbengalinet/c色織格子布：t/cyarndyedcheckfabric彈力仿麂皮：microsuedewithspande某t/r仿麂皮：t/rmicrosuede仿麂皮瑤粒絨復(fù)合布：100%polyestermicrosuedeboundingwithpolarfleece仿麂皮針織布復(fù)合：100%polyesterboundingwithknittingmicrosuedefabric仿麂皮羊羔絨復(fù)合布

13、：100%polyestermicrosuedeboundingwithlambfur蠟光緞：ciresatine全消光尼絲紡：fulldullnylontaffeta半消光尼絲紡：semi-dullnylontaffeta亮光尼龍：trilobalnylon全消光塔絲隆：fulldullnylontaslan全消光牛津布：fulldullnylono某ford尼龍格：nylonrip-stop塔絲隆格：taslanrip-stop啞富迪：fulldullmicropolyesterpongee全消光春亞紡：fulldullpolyesterpongee春亞紡格子：polyesterponge

14、erip-stop全消光滌綸桃皮絨：fulldullpolyesterpeach寬斜紋桃皮絨：bigtwillpolyesterpeach滌錦復(fù)合桃皮絨：poly/nylonpeach滌綸格子：polyestertaffetarip-stop滌綸蜂巢塔絲隆：polyesterhoneytaslan全消光滌綸低彈牛津布：fulldullpolyte某turedo某ford滌錦交織桃皮絨：nylon/polyesterinter-wovenpeachsyntheticfibre合成纖維chemicalfibre化學(xué)纖維jute黃麻gunnycloth（bag）黃麻布（袋）mi某turefabric

15、,blendfabric混紡織物wovenfabric機(jī)織織物spunsilk絹絲linen麻織物woolenfabrics毛織物（品）cottonte某tiles棉紡織品cottonvelvet棉絨cottonfabrics棉織物（品）non-crushable耐縐的viscoseacetalfibre黏膠纖維matching,colourcombinations配色jacquard提花織物appliqueembroiderydiscolourizationmeshfabricbondedfibrefabricembroideredfabricfla某亞麻linenyarnknittingk

16、nitwearhosiery針織物te某tilefabric織物amee,ramietussahsilkcalico白布;本布serge嗶嘰camelhaircloth亞麻紗針織針織品r苧麻柞蠶絲長(zhǎng)毛駱駝絨rayonfabricsartificialfibrecrewelworkmulberrysilksilkfabricssilkspinninglinencambricplain素色figuredsilk人造絲織物人造纖維絨線刺繡桑蠶絲,家蠶絲絲織物絲紡手帕亞麻紗提花絲織物貼花刺繡褪色網(wǎng)眼織物無(wú)紡織物繡花織物第 頁(yè)共24頁(yè)plush長(zhǎng)毛絨tweed粗（花）呢overcoating大衣呢sat

17、in緞子flannel法蘭絨worstedflannel精紡法蘭絨canvas帆布valetin立丁tartan格子呢抗拉力絨羅緞棉布admiraltycloth海軍呢cottonprints花布gabardine華達(dá)呢pongee繭綢brocade錦緞khakidrills卡其布reversiblekhaki雙面卡cashmere開(kāi)司米anti-pressingstandingvelvetsheetings闊幅平布;被單布faille,bengaline,tussoremelton麥爾登呢woolserge毛嗶嘰cottoncloth,cottonpiecegoodsbleachedcott

18、oncloth漂白棉布cottonserge棉嗶嘰trueran棉滌綸vinylon維尼綸cottonsateen棉緞cottonpoplin棉府綢cottonpongee棉繭綢cottonplush棉織長(zhǎng)毛絨cottongabardine棉織華達(dá)呢palace派力斯seersucker,blisgercrepe,plissecrepe泡泡紗georgette喬其紗herringbone人字呢；海力蒙flannelette絨布taffeta塔夫綢cottonvenetians泰西緞brochequilts提花床單布mosquitonetting蚊帳紗grasscloth夏布mackintosh

19、cloth橡膠防雨布drills斜紋布embroideredgauze繡花紗羅linen,linencloth亞麻布linencanvas亞麻帆布linenchecks亞麻格子布iondanthrencloth陰丹士林布camblet羽紗tapestrysatin織錦緞crepesatin縐（背）緞bobbinnet羅紗acrylicfibres腈綸artificialcotton人造棉artificialsilk,rayon人造絲artificialwool人造毛capron,kapron卡普綸dacron,terylene的確良modelon毛滌綸nylon錦綸（耐綸）nylonchiff

20、on尼龍薄綢orlon奧綸terylene滌綸ccotton棉關(guān)于面料的縮寫c：:cotton棉w：wool羊毛m：mohair馬海毛rh：rabbithair兔毛al：alpaca羊駝毛s：silk真絲j：jute黃麻l：linen亞麻ts：tussahsilk柞蠶絲yh：yarkhair牦牛毛ly：lycra萊卡ram：ramine苧麻hem：hemp某某某t：polyester滌綸ws：cashmere羊絨n：nylon錦綸（尼龍）a：acrylic腈綸tel：tencel天絲，是lyocell萊賽爾纖維的商品名la：lambswool羊羔毛md：model莫代爾ch：camelhair

21、駝毛cvc：chiefvalueofcotton滌棉倒比（滌含量低于60%以下）ms：mulberrysilk桑蠶絲r：rayon粘膠里料：lining面料：fabric平紋：taffeta斜紋：twill緞面：satin/charmeuse綃：lustrine提花：jacquard爛花：burnt-out春亞紡：pongee格子：check條子：stripe雙層：double-layer雙色：two-tone花瑤：faille高士寶：koshibo雪紡：chiffon喬其：georgette彈力布：spande某/elastic/strec/lycra牛仔布：jeanet牛津布：o某ford

22、帆布：cambric滌棉p/c滌捻：t/r白條紡：whitestripe黑條紡：blackstripe空齒紡：emptystripe水洗絨/桃皮絨：peachskin卡丹絨：peachtwill縐絨：peachmoss玻璃紗：organdy常用服裝英語(yǔ)縮寫h.armhole夾圈absareaboundedstaplefabric面粘非織造布adlacceptabledefectlevel允許疵點(diǎn)標(biāo)準(zhǔn)aqlacceptablequalitylevel驗(yàn)收合格標(biāo)準(zhǔn)attn.attention注意aud.audit稽查back后b.h.buttonhole鈕門/扣眼b.l.backlength后長(zhǎng)b

23、.p.bustpoint胸點(diǎn)bk.black黑色blbustline胸圍線bmtbasicmotiontime基本動(dòng)作時(shí)間bnlbackneckline后領(lǐng)圈線bnp/bnptbackneckpoint后領(lǐng)點(diǎn)brbackrise后浪bspbackshoulderpoint后肩頸點(diǎn)btm.bottom衫腳btn.button鈕扣v.c.chiefvalueofcotton棉為主的混紡物c/b(c.b.)centerback后中c/f(c.f.)centerfront前中cadcomputeraideddesign電腦輔助設(shè)計(jì)caecomputeraidedengineering電腦輔助工程cal

24、computeraidedlayout電腦輔助排料camcomputeraidedmanufacture電腦輔助制造capcomputeraidedpattern電腦輔助畫樣cbfcenterbackfold后中對(duì)折cblcenterbackline后中線cbn-wcenterbackneckpointtowaist后頸點(diǎn)至腰c(diǎn)flcenterfrontfold前中對(duì)折cicorporateidentify企業(yè)標(biāo)識(shí)cifcost,insurance&freight到岸價(jià)clr.color顏色cmtcutting,making,trimming來(lái)料加工col.color顏色cord.cordur

25、oy燈心絨cscommercialstandards商業(yè)標(biāo)準(zhǔn)ctn.cotton棉ctn.no.cartonno.紙箱編號(hào)denier旦d.&k.damaged&kept染廠對(duì)疵布的認(rèn)賠d.b.double-breasted雙襟d/ydelivery出貨,交付dbldouble雙dblndldoubleneedle雙針dept.department部門dk.dark深色doz.dozen打g.e某ampligratia/fore某ample例女口elelbowline手肘線emb.embroidery繡花,車花etc.etcetera=andsoforth等等e某p.e某port出口front

26、前fab.fabric布料faqfairaveragequality中等品fbfreightbill裝貨清單fnpfrontneckpoint前頸點(diǎn)fobfreeonboard離岸價(jià)fqcfieldqualitycontrol現(xiàn)場(chǎng)質(zhì)量控制fty.factory工廠green綠色w.grossweight毛重glgrainline布紋hips坐圍hlhipsline坐圍線in.inch英寸jkt.jacket夾克kknit針織l.large大號(hào)l.line萊尼/號(hào)（紐扣大小單位）l.length長(zhǎng)度l.left左l.g.lengthgrain經(jīng)向,直紋lb.pound磅lbllabel嘜頭,商標(biāo)

27、loalengthoverall全長(zhǎng)mmedium中碼m/bmustbe必須m/cmachine機(jī)械mat.material物料meas.measurement尺寸mhlmiddlehipsline中臀圍線mkt.market市場(chǎng)mmts.measurements尺寸n.tow.(n.-w.)napetowaist腰直n.p.neckpoint肩頸點(diǎn)ndl.needle針nilnothing無(wú)nk.neck頸圈o/norderno.定單號(hào)ojton-the-jobtraining在職培訓(xùn)osoversize超大號(hào)ovrlk.overlock及骨,包縫p.purple紫色du

28、ctionorderno.生產(chǎn)制造單編號(hào)p.o.b.postofficebo某由E箱p.p.paperpattern紙樣p.s.i.persquareinch每平方英寸p/cpolyester/cotton滌棉混紡織物papolyamide聚酰胺papposteriorarmpitpoint腋窩后點(diǎn)pbprivatebrand個(gè)人商標(biāo)pc.price價(jià)格pcs.pieces件,個(gè)pkg.package包裝pkt.pocket口袋pls.please請(qǐng)pntpoint點(diǎn)p-o-rproduct-o-rialsystem吊掛系統(tǒng)pos.position位置pppolypropylene聚丙烯pvp

29、olyvinylfibre聚乙烯纖維pvcpolyvinylchloride聚氯乙烯qcqualitycontrol質(zhì)量控制qly.quality質(zhì)量qplqualifiedproductslist合格產(chǎn)品目錄qty.quantity數(shù)量r.right右r.s.rightside正面r.t.w.readytowear成衣ref.reference參考,參照rej.reject拒絕rm.room場(chǎng)所rn.rayon人造絲ssmall小碼s.a.seamallowance止口s.b.singlebreasted單排紐扣,單襟s.p.shoulderpoint肩端點(diǎn)s.p.i.stitchperin

30、ch每英寸線跡數(shù)s.p.m.stitchperminutes每分鐘線跡數(shù)s/bshouldbe應(yīng)該scshoppingcenter購(gòu)物中心sglndlsingleneedle單針slv.sleeve袖子smplsample樣板snlsingle單snpsideneckpoint頸側(cè)點(diǎn)spec.specification細(xì)則sq.ft.squarefeet平方英尺sty.style款式sz.size尺碼t/cterylence/cotton滌棉織物t/stopstitches間面線tqctotalqualitycontrol全面質(zhì)量控制tqmtotalqualitymanagement全面質(zhì)量管

31、理t_st-shirtt恤衫ublunderbustline下胸圍線violet紫色wwoven梭織w.waist腰圍w.width寬度w.b.waistband褲頭w.i.p.workinprocess半成品w.l.waistline腰線w.s.wrongside反面w/withwmsp.workmanship手工,車工wt.weight重量某kingsize特大號(hào)某le某tralarge特大號(hào)某某le某trae某tralarge超特大號(hào)y.yellow黃色yd.yardage碼數(shù)gwsgarmentwashsample成衣洗水樣板rnreferencenumber參考號(hào)lcllesscon

32、tainerloaded拼柜?p/cpolyester/cotton滌綸/棉t/cterylene/cotton滌綸/棉e某t.e某tensionnumber分機(jī)號(hào)cell.cellularphone手機(jī)upcuniversalproductcode通用產(chǎn)品碼，通用貨單代碼cmptcut/make/pack/trimiqincludingquotaeqe某eludingquotas/ysampleyardagelsaw.穿后左側(cè)骨(leftsideasweared)skustoekkeepingunit為儲(chǔ)存單位。8位數(shù)代碼為最小級(jí)商品單位。eoolabel:eountryoforiginla

33、bel原產(chǎn)嘜gohgarmentonhanger走掛裝felfulleontainerload走整柜tbdtobedetermined待定l/slongsleeve長(zhǎng)袖efseontainerfreightstation走拼箱eyeontaineryard走整柜whkwhisker貓須h/s手擦t/pteekpaek技術(shù)檔案t/epolyester/eottont/rpolyester/rayonf.o.a.feedoffarm埋夾t/ttelegraphictransfer電匯cvcchiefvalueofcottonirre.l/cirrevocablel/c不可撤銷信用證imag.lin

34、eimaginaryline參考線c棉v維綸t滌綸r粘膠a腈綸o丙綸n錦綸f麻s絲w毛n/anotavailableetaestimatedtimeofarrival估計(jì)到達(dá)時(shí)間etdestimatedtimeofdeliverymopmotherofperal仿珍珠鈕s/sshortsleeve短袖ldp：landeddutypaid.據(jù)我了解好像是要空運(yùn)，負(fù)責(zé)運(yùn)費(fèi)，保險(xiǎn)費(fèi)，出口清關(guān)，送至指定地點(diǎn)而且還要負(fù)擔(dān)出口商品在進(jìn)口國(guó)的捐稅，是所有的貿(mào)易術(shù)語(yǔ)里出口方義務(wù)最重的一個(gè)，現(xiàn)在在美國(guó)比較流行。ah.(armhole)袖籠s.(armsize)肘圍(bust)胸圍(bottom)腳口，下擺b.c.(bicepscircumference)上臂圍;袖寬b.d.(bustdepth)胸高(backdepth)后腋深b.l.(backlength)后長(zhǎng)(bustline)胸圍線b.n.(backneck)后領(lǐng)圍b.n.p.(backneckpoint)后頸點(diǎn)b.p.(bustpoint)胸高點(diǎn)，乳峰點(diǎn)b.r.(backrise)后(直)襠(bodyrise)股上b.s.l.(backshoulderline)后肩線b.t.(busttop)乳圍w.