A320系列飛行訓(xùn)練課程：CBT課程介紹

1、A320系列飛行訓(xùn)練課程 CBT 介紹簡(jiǎn) 體 中 文 版 ISSUE :SEPT 14/01CBT INTRODUCTIONA320 系列飛行訓(xùn)練課程A320 系列飛行訓(xùn)練課程嗨！我的名字叫鮑比。歡迎進(jìn)入空客的飛行訓(xùn)練課程。我將帶領(lǐng)大家學(xué)習(xí)這些內(nèi)容。如果準(zhǔn)備好了，點(diǎn)擊綠色箭頭。進(jìn)入課程之前，我們先看看CBT的屏幕和所有我們將要使用一些控制。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭繼續(xù)。圖像區(qū)我們從畫面部分開始：這是一個(gè)非常大的一個(gè)區(qū)域。所有的信息以及交互操作都在這里發(fā)生。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭繼續(xù)。和話音一樣的課文內(nèi)容，顯示在這個(gè)方框中。它僅僅在話音結(jié)束之后才顯示。根據(jù)畫面的位置，這個(gè)方框可以在屏幕的任意的地方。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭繼續(xù)。

2、文本框MENUSYSTEM TITLEModule title1/12MENU指令條現(xiàn)在我們看看指令部分。它在屏幕的底部。所以你比較容易地看見，我把它放大給你看。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭繼續(xù)。SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU當(dāng)它是灰色的時(shí)候，是不起作用的。前進(jìn)按鈕當(dāng)它是綠色的時(shí)候，你可以點(diǎn)擊它以繼續(xù)課程。現(xiàn)在點(diǎn)擊它。2/12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU返回箭頭和前進(jìn)箭頭的顏色功能是一樣的。如果它是起作用的，它可以使你返回到前面一屏。注：當(dāng)你點(diǎn)擊返回箭頭時(shí)，你將返回到的是沒有動(dòng)畫和聲音的前一個(gè)狀態(tài)畫面。點(diǎn)擊返回箭頭，看看它是如何工作的。3/

3、12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU當(dāng)它是灰色的時(shí)候，是不起作用的。前進(jìn)按鈕當(dāng)它是綠色的時(shí)候，你可以點(diǎn)擊它以繼續(xù)課程?，F(xiàn)在點(diǎn)擊它。2/12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU前進(jìn)按鈕2/12正如你所觀察到的，你已經(jīng)返回到了前一屏。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭繼續(xù)。當(dāng)它是灰色的時(shí)候，是不起作用的。當(dāng)它是綠色的時(shí)候，你可以點(diǎn)擊它以繼續(xù)課程。現(xiàn)在點(diǎn)擊它。SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU3/12返回箭頭和前進(jìn)箭頭的顏色功能是一樣的。如果它是起作用的，它可以使你返回到前面一屏。注：當(dāng)你點(diǎn)擊返回箭頭時(shí)，你將返回到的是沒有動(dòng)畫和聲音

4、的前一個(gè)狀態(tài)畫面。點(diǎn)擊返回箭頭，看看它是如何工作的。SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU3/12正如你所看到的的結(jié)構(gòu)，點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭繼續(xù)課程內(nèi)容。返回箭頭和前進(jìn)箭頭的顏色功能是一樣的。如果它是起作用的，它可以使你返回到前面一屏。注：當(dāng)你點(diǎn)擊返回箭頭時(shí)，你將返回到的是沒有動(dòng)畫和聲音的前一個(gè)狀態(tài)畫面。點(diǎn)擊返回箭頭，看看它是如何工作的。系統(tǒng)標(biāo)題單元標(biāo)題MENUMENU在指令區(qū)域的其他一些指示是：系統(tǒng)標(biāo)題課程標(biāo)題當(dāng)前頁碼及總頁碼點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭繼續(xù)。4/12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU重放按鈕可以使你重放一遍當(dāng)前頁面以及重復(fù)一遍聲音。點(diǎn)擊重放按

5、鈕5/12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU點(diǎn)擊重放按鈕重放按鈕可以使你重放一遍當(dāng)前頁面以及重復(fù)一遍聲音。5/12SYSTEM TITLEModule titleMENUMENU點(diǎn)擊重放按鈕重放按鈕可以使你重放一遍當(dāng)前頁面以及重復(fù)一遍聲音。5/12正如你看到的，動(dòng)畫重放了一遍?，F(xiàn)在讓我們看看菜單按鈕現(xiàn)在請(qǐng)點(diǎn)擊它MENUSYSTEM TITLEModule title當(dāng)選擇了菜單按鈕后，在這課中所涉及到的主題將會(huì)列出。通過點(diǎn)擊選擇下一個(gè)主題，你可以直接進(jìn)入到你所選擇的內(nèi)容。有五個(gè)進(jìn)入課程功能的銀色的按鈕在菜單的底部。讓我們一個(gè)一個(gè)地看。首先，點(diǎn)擊 AUDIO 按鈕。

6、6/12主題列表 MENUEXITGLOSSARYFCOMRETURN圖象區(qū)文本框MENU 按鈕課程計(jì)劃指令條AUDIOMENUMENUSYSTEM TITLEModule title這個(gè) AUDIO 按鈕可以讓你可以獨(dú)立地調(diào)節(jié)話音或音樂的音量。點(diǎn)擊我指出的小的交叉符號(hào)以關(guān)掉音量控制窗口7/12LIST OF SUBJECTS MENUEXITGLOSSARYFCOMRETURNGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE PLANCOMMAND BARAUDIOMENUMENUSYSTEM TITLEModule title現(xiàn)在點(diǎn)擊詞匯按鈕。8/12LIST O

7、F SUBJECTS MENUEXITFCOMRETURNGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE PLANCOMMAND BARAUDIOGLOSSARYMENUMENUSYSTEM TITLEModule title9/12LIST OF SUBJECTS MENUEXITGLOSSARYFCOMRETURNGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE PLANCOMMAND BARAUDIO詞匯按鈕可以提供給你在整個(gè)課程中的縮略語。假如你想知道“ECAM”是什么意思。你可以按照字母順序向下查找ECAM，或在窗口頂部的空白區(qū)域

8、打出ECAM。我做給你看。MENUMENUSYSTEM TITLEModule title點(diǎn)擊小的交叉符號(hào)以關(guān)掉詞匯窗口。9/12LIST OF SUBJECTS MENUEXITGLOSSARYFCOMRETURNGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE PLANCOMMAND BARAUDIOMENUMENUSYSTEM TITLEModule titleFCOM按鈕可以使你在課程期間的任何時(shí)候都可以有一個(gè)電子版手冊(cè)。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭以繼續(xù)。10/12LIST OF SUBJECTS MENUEXITGLOSSARYGRAPHIC AREATEXT BOXME

9、NU BUTTONCOURSE PLANCOMMAND BARAUDIORETURNFCOMMENUMENUSYSTEM TITLEModule title返回按鈕可以使你準(zhǔn)確地返回到你剛才離開的地方。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭以繼續(xù)。11/12LIST OF SUBJECTS MENUEXITGLOSSARYFCOMGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE STRUCTURECOMMAND BARAUDIORETURNMENUMENUSYSTEM TITLEModule title點(diǎn)擊 EXIT （退出）按鈕你可以在任何時(shí)候離開課程并且返回到總體課程計(jì)劃?，F(xiàn)在點(diǎn)擊 EXI

10、T（退出）按鈕。12/12LIST OF SUBJECTS MENUGLOSSARYFCOMRETURNGRAPHIC AREATEXT BOXMENU BUTTONCOURSE STRUCTURECOMMAND BARAUDIOEXITMENU這是總體課程計(jì)劃。從上到下列出了章節(jié)。你必須按照這個(gè)順序完成，因?yàn)楹竺娴男畔⑹歉鶕?jù)前面的信息而來的。你可以返回到任意一個(gè)你所完成的章節(jié)中。以APU為例，我們看一個(gè)章節(jié)。點(diǎn)擊APU按鈕看看它是怎樣進(jìn)一步劃分的。通常每個(gè)系統(tǒng)或章節(jié)是分成五個(gè)主要模塊的，正如你看到的APU，可以分成：系統(tǒng)概述正常操作非正常操作總結(jié)測(cè)驗(yàn)點(diǎn)擊系統(tǒng)概述以繼續(xù)。你可以通過再次點(diǎn)擊相同

11、的按鈕或在屏幕右下角的前進(jìn)按鈕進(jìn)入這個(gè)模塊?，F(xiàn)在就請(qǐng)這樣做。APU系統(tǒng)概況MENUAPUSystem presentationMENU2/15現(xiàn)在你在APU章節(jié)的系統(tǒng)概述模塊中。這模塊講述的是概念性的系統(tǒng)概要，主要部件及它們控制的位置。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭以繼續(xù)。APU發(fā)電機(jī)的按壓開關(guān)位于電氣面板上，是用于控制APU的發(fā)電機(jī)的。你將有機(jī)會(huì)在ECAM的正常和非正常操作模塊中更加仔細(xì)地學(xué)習(xí)。本單元已完成MENUAPUSystem presentationMENUNEXT15/15我們假定你已經(jīng)在系統(tǒng)概述模塊的最后一頁。注意到綠色的箭頭已經(jīng)被文字“下一個(gè)”(NEXT)所代替點(diǎn)擊它看看會(huì)發(fā)生什么。APU正常操

12、作MENUAPUNormal OperationMENU你猜猜它。你自動(dòng)地進(jìn)入到了下一個(gè)模塊，正常操作。在這個(gè)模塊中，你可以通過在指導(dǎo)下進(jìn)行正常飛行中的操作控制的練習(xí)來學(xué)習(xí)系統(tǒng)的功能和指示。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭以繼續(xù)。1/22ALTITUDE (Ft)20 00039 00015 00025 000APU BATTERY RESTART LIMITAPU BLEED AIR WITH 1 PACK OPERATINGAPU BLEED AIR WITH 2 PACKSOPERATINGAPU ELECPOWERAPU OPERATIONAND RESTART LIMITModule completed

13、APU提供的電源可以一直使用至飛機(jī)的升限39 000英尺。MENUAPUNormal Operation22/22MENUNEXT我們?cè)俅渭僭O(shè)你已經(jīng)在這個(gè)模塊的最后部分。點(diǎn)擊下一個(gè)按鈕到下一個(gè)模塊：非正常操作。APU不正常操作MENUAPUAbnormal OperationMENU在非正常操作中，你可以繼續(xù)學(xué)習(xí)APU的指示和功能，但現(xiàn)在是通過一系列的故障練習(xí)來實(shí)現(xiàn)的。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭以繼續(xù)。1/20在APU啟動(dòng)的時(shí)候，當(dāng)探測(cè)到APU燃油壓力低時(shí)，會(huì)顯示琥珀色的FUEL LO PR.現(xiàn)在讓我們看看APU的一些限制來結(jié)束這個(gè)模塊。本單元已完成MENUAPUAbnormal OperationMENU

14、NEXT在完成這個(gè)模塊后，“下一個(gè)”(NEXT)按鈕可以讓你進(jìn)入總結(jié)部分?，F(xiàn)在點(diǎn)擊它。20/20APU總結(jié)MENU你已經(jīng)進(jìn)入到了總結(jié)部分。這個(gè)模塊是對(duì)系統(tǒng)的一個(gè)扼要復(fù)習(xí)，包括對(duì)面板上的所有控制和指示以及ECAM系統(tǒng)頁面的解釋。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭以繼續(xù)。APUSummaryMENU1/16本單元已完成你已經(jīng)復(fù)習(xí)了所有的APU的控制和指示。祝考試愉快。 APU ECAM PageAPU PanelMENUAPUSummaryMENUNEXT16/16在你完成了這個(gè)模塊之后，出現(xiàn)“下一個(gè)”(NEXT)按鈕可以讓你進(jìn)入測(cè)驗(yàn)。測(cè)驗(yàn)是給你一個(gè)機(jī)會(huì)以證實(shí)你對(duì)這個(gè)系統(tǒng)在操作環(huán)境下的知識(shí)情況。所有的問題將使用駕駛艙的指示，所以你可以把你當(dāng)做在駕駛艙的時(shí)候來解決問題以及作出決定。點(diǎn)擊前進(jìn)箭頭以直接解