法律英語選修-nda

1、承諾函鑒于擬開展項目（“委托事項”或“本項目”），擬邀請（“本公司”）參加的招標工作。為此，本公司承諾就參與上述或其他相關(guān)工作過程中應(yīng)負保密義務(wù)一事，向及貴司下屬各級子公司、關(guān)聯(lián)公司作出如下承諾。一、信息范圍信息是指：本公司在協(xié)商過程中和/或從事委托事項過程中接觸到的、或貴司及貴司下屬子公司、關(guān)聯(lián)公司提供的、或交易對方提供的尚未為公眾所知悉的所有商業(yè)和其他，全部或者部分依據(jù)上述商業(yè)和其他得到的信息，包括但不限于：估值、結(jié)論、總結(jié)、模型等等， 以及貴司及/或貴司下屬子公司、關(guān)聯(lián)公司從事本項目的所有相關(guān)信息。商業(yè)包括但不限于：文件資料和、合作意向書、合作協(xié)議、會議紀要、會議決議、匯報材料、談判方案

2、、財務(wù)資料、定價資料、技術(shù)方案、工程設(shè)計、制作方法、配方、工藝流程、技術(shù)指標、計算機軟件、數(shù)據(jù)庫、技術(shù)、相關(guān)的函電等等。其他資料、進貨包括但不限于：管理信息、客戶、行銷計劃、采購、研究成果等等。二、信息的除外規(guī)定信息的范圍不含以下內(nèi)容：第 1 頁 共 4 頁1、本函簽署時，已經(jīng)為公眾所知的信息；2、本函簽署后，非因歸責于本公司的事由而為公眾所知的信息；3、根據(jù)法律規(guī)定及有關(guān)部門要求必須公開的信息或資料；4、經(jīng)貴司或貴司下屬子公司、關(guān)聯(lián)公司事先同意予以公開的信息。三、承擔承擔義務(wù)的主體義務(wù)的主體包括：本公司及本公司附屬機構(gòu)、關(guān)聯(lián)機構(gòu)（包括但不限于在協(xié)商過程中和/或從事委托事項過程中，派出的經(jīng)辦以

3、及其他因工作關(guān)系而可能獲悉商業(yè)和其他的），以及本公司為上述項目可能聘請的顧問和其他為本公司工作的合作方。本公司為該等顧問和合作方的任何義務(wù)的行為承擔責任。四、事項的使用本公司對信息的使用只限于上述項目委托業(yè)務(wù)有關(guān)的目的加以使用，而不得為任何其他目的加以利用。五、義務(wù)的具體要求1、本公司將本著謹慎、誠實的態(tài)度，采取任何必要、合理的措施，對在協(xié)商過程中和/或從事貴司及貴司下屬各級子公司、關(guān)聯(lián)公司委托事項過程中知悉或者持有的任何信息。2、本公司承諾，除非為從事委托事項的需要外，貴司或貴司下屬各級子公司、關(guān)聯(lián)公司同意，不得以、發(fā)布、傳授、轉(zhuǎn)讓或者其他任何方式向包括但不限于公司在內(nèi)的任何第披露任何信息。

4、3、本公司承諾，上述項目完成或終止后，本公司將按照貴司或貴司下屬各級子公司、關(guān)聯(lián)公司的要求，退還獲得的全部含有第 2 頁 共 4 頁信息的資料，刪除全部電子文本（）。4、本公司承諾，無論因任何原因，如在本次招標中未能受聘，本公司以及本函第三條所列承擔義務(wù)的將對本項目的存在、以及本項目的相關(guān)信息持續(xù)，直至該等信息適當公開為止。5、本公司承諾，無論因任何原因，如貴方?jīng)Q定中止本項目相關(guān)工作，本公司以及本函第三條所列承擔義務(wù)的亦不得以本項目為目的，向任何第六、賠償責任披露關(guān)于本項目的存在、以及本項目的相關(guān)信息。本公司或本公司任何承擔義務(wù)的過失或故意所知悉的任何信息，或者在從事委托事項之外使用任何信息，從而給貴司及貴司下屬各級子公司、關(guān)聯(lián)公司造成損失的，由本公司依法承擔全部賠償責任。七、期限本公司承擔義務(wù)應(yīng)自本函簽署之日起，至相關(guān)信息公開為止。義務(wù)不因協(xié)商過程的結(jié)束和/或委托事項的完成、中止而終止。八、非利益本公司在此鄭重：本公司如接受貴司及貴司下屬各級子公司、關(guān)聯(lián)公司的委托，提供相關(guān)服務(wù)，保證與委托事項、與公司不存在任何利益。本公司目前未接受、將來在上述項目完成或終止前也不試圖接受任何利益相對方的聘請，從事與委托事項相同或相近的中介服務(wù)。九、其他1、本函自簽署之日起即發(fā)生法律效力；第 3 頁 共